Enquête sur l’Exploitation Sexuelle et Commerciale des Enfants de 8 à 17 ans 2012
Togo, 2012
Get MicrodataIdentification
TGO_2012_CSEC_v01_M
Enquête sur l’Exploitation Sexuelle et Commerciale des Enfants de 8 à 17 ans 2012
Survey of Sexual and Commercial Exploitation of Children 8 to 17 years
| Name | Country code |
|---|---|
| Togo | TGO |
Other Household Survey [hh/oth]
L'Enquête sur l’Exploitation Sexuelle et Commerciale des Enfants de 8 à 17 ans (2012) est la première du genre réalisée au Togo.
Dans la perspective de combler le déficit d’information et contribuer à la production de données fiables sur les activités des enfants, le Programme d’information statistique et de suivi du travail des enfants d’IPEC (SIMPOC), en collaboration avec la DGSCN, va mettre en oeuvre une méthodologie d’estimation des enfants victimes d’exploitation sexuelle au Togo. Cette activité s’inscrit dans le cadre du projet d’IPEC/SIMPOC intitulé «Survey methodologies for national level estimates of children in the unconditional worst forms of child labour (UWFCL)» dont l’objet est de développer des méthodes statistiques convenables à l’estimation nationale des pires formes de travail des enfants autres que les travaux dangereux.
L’objectif général de cette étude est d’élaborer un plan d’enquête opérationnel pour mesurer l’ampleur et les caractéristiques des enfants victimes d’exploitation sexuelle commerciale au Togo à l’échelle nationale. Les résultats issus de cette enquête contribueront à améliorer les techniques d’estimation des pires formes de travail des enfants autres que les travaux dangereux.
Autour cet objectif principal s'articule les objectifs spécifiques précis pour permettre d'améliorer les connaissances sur l'exploitation sexuelle commerciale des enfants. Il s'agit entre autres de:
-
pouvoir cibler tous les enfants impliqués dans l’exploitation sexuelle commerciale, d’en constituer si possible une liste, se voulant exhaustive;
-
mesurer l’ampleur et les caractéristiques des enfants victimes d’exploitation sexuelle commerciale au Togo ;
-
déterminer les causes et leurs conséquences.
Sample survey data [ssd]
Enfant de 8 à 17 ans.
Version
- v01: Données éditées et anonymes pour une distribution publique.
Scope
L'enquête a mis l'accent sur : le profil des enfants travailleurs de sexe, la pratique du commerce de sexe par les enfants, la santé des enfants, les abus et la maltraitance des enfants.
Coverage
L'enquête couvre le territoire national et concerne les enfants âgés de 8 à 17 ans révolus de sexe féminin travaillant dans le commerce du sexe.
Les quatre principales localités couvert par les données sont:
-
La Capitale Lomé et sa couronne urbaine (Agoè, Baguida, etc.) ;
-
Les autres grandes villes (Tsévié, Notse, Atakpamé, Anié, Blitta, Sokodé, Kara, Dapaong) et agglomérations (Datcha, Kpele, etc.) de la route internationale N°1;
-
Les autres villes touristiques ou frontalières (Aného, Baguida/Avépozo, Agbodrafo, Badou, Kpalimé, Danyi, Cinkassé, Sanveecondji) y inclus les localités de transit des routiers (Aléhéridè, Nostè, Niamtougou, etc.) ;
-
Les localités minières ou les villes de hautes attractions commerciales (Hahotoe, Anié, Assahoun, Benjéli, Tabligbo, Kpémé, Vogan, Dagbati, Bassar, etc.).
L'enquête concerne les enfants âgés de 8 à 17 ans révolus de sexe féminin travaillant dans le commerce du sexe.
Producers and sponsors
| Name | Affiliation |
|---|---|
| Direction Générale de la Statistique et de la Comptabilité Nationale (DGSCN) | Ministère de la Planification du Développement et de l'Aménagement du Territoire (MPDAT) |
| Name | Affiliation | Role |
|---|---|---|
| Direction Générale du Travail et des Lois Sociales | Ministère du Travail et de la Sécurité Sociale | Contributeur |
| Name | Role |
|---|---|
| Bureau International du Travail | Assistances technique et financier |
| Name | Role |
|---|---|
| Gouvernement Togolais | Assistance technique |
| Fonds des Nations Unies pour l'Enfance | Assistance technique |
Sampling
Selon la réglementation en vigueur au Togo, la pratique de la prostitution est une activité prohibée. De ce fait, il n'existe pas de liste formelle des travailleuses de sexe, qui puissent servir de base de sondage à cette enquête. De plus, même si de telles informations existaient, le commerce du sexe ne se limiterait pas en exclusivité à cette liste car ce travail revêt des réalités diverses et se pratique dans des lieux assez variés et discrets avec pour objectif d'échapper à certains regards et au contrôle de l'Etat.
Par ailleurs, des données et des études sur le phénomène sont très rares et ne permettent pas d'avoir une situation claire de cette activité au Togo. Une étude effectuée au cours de l'année 2009 par L'ONUSIDA a permis de dénombrer environ 8000 prostituées dont environ 4% sont âgées de 12 à 17 ans révolus. Cette étude a également identifié une centaine de sites sur lesquels les activités sexuelles commerciales se déroulent.
Ainsi, avec ces informations, la population des enfants ayant entre 08 et 17 ans et impliquée dans ce genre d'activité ne peut être estimée à plus de 1500 individus.
La mise en place d'une telle liste n'étant pas aisée, car nécessitant la connaissance des lieux de pratique du commerce sexuel et le consentement des pratiquants à se faire enregistrer, la méthodologie de l'enquête est axée sur un recensement exhaustif du groupe cible dans les quatre principales localités citées précédemment. Cette méthodologie semble être beaucoup plus pratique en l'absence d'une base de sondage. Elle comprend essentiellement trois étapes :
-
Établir dans un premier temps, la liste de tous les hauts lieux et les périodes pendant lesquels les activités s'y déroulent avec l'appui des ONGs intéressés par cette activité ;
-
Mettre en place un cadre de collaboration entre les acteurs du domaine pour identifier les différents sites et des domaines d'études seront distingués;
-
Procéder à une enquête systématiquement tous les individus présents sur ces lieux et qui sont éligibles au questionnaire (les enfants des deux sexes âgés de 08 à 17 ans révolus).
À cet effet une taille de 1200 enfants âgés de 8 à 17 ans est retenue pour être recensée dans les cinq régions conformément aux sites potentiels identifiés. Par ailleurs, cette démarche sera testée lors de l'enquête pilote afin d'être améliorer pour l'enquête principale.
Survey instrument
L'enquête s'est réalisée à l'aide d'un questionnaire bien structuré et cohérent prenant en compte les différentes préoccupations qui entourent la problématique de l'exploitation sexuelle commerciale des enfants de 8 à 17 ans révolus. Ce questionnaire qui a fait l'objet de validation lors de l'atelier de validation des outils méthodologiques de l'enquête par le comité de pilotage mis en place en la circonstance, comprend cinq modules qui sont:
-
Identification: elle comprend les informations sur la localisation de l'enfant (région, préfecture) et celles du renseignement du questionnaire.
-
Caractéristiques socio-économiques du répondant: il s'agit des informations générales sur l'enfant(sexe, âge, situation familiale et matrimoniale) et des informations sur la scolarisation de l'enfant.
-
Situation dans l'activité: ce module fournit la description de l'activité de l'enfant( âge d'entrée de le métier, la durée dans le métier, etc)
-
Etat de santé: La morbidité de l'enfant et la connaissance des IST font essentiellement l'objet de ce module;
-
Abus: il s'agit des informations sur les abus et violence auxquels l'enfant a eu faire face dans l'exercice de son activité.
Le questionnaire est ainsi administré à tous les enfants de 8 à 17 ans révolus exercent le commerce du sexe dans les cinq régions et la commune de Lomé.
Data collection
| Start | End |
|---|---|
| 2012-09-06 | 2012-09-23 |
La phase terrain de l'enquête principale a eu lieu du 6 au 23 septembre 2012. Avant les opérations sur le terrain, une formation regroupant 28 agents enquêteurs et 8 agents contrôleurs s'est déroulée du 31 août au 02 septembre 2012, avec la participation du représentant du BIT au Togo et du IPEC/SIMPOC. Cette formation a permis aux enquêteurs de maitriser le questionnaire et la méthodologie de collecte. Un atout de cette formation est que les participants sont les personnes ressources des ONGs travaillant sur la thématique de l'exploitation sexuelle commerciale des enfants. Cette homogénéité du groupe a contribué à l'échange des expériences et d'harmoniser les techniques d'approche de la cible.
Après la formation, les agents sont déployés dans leurs zones de travail pour 16 jours de collectes intenses. La méthodologie étant le recensement complet des enfants travailleurs de sexe dans les sites potentiels identifiés. Les agents de terrains ont procédé à cet exercice suivant un quota bien défini dans chaque région. Du fait que la taille de l'échantillon qui est fixée à 1200 et en considérant 10% de non réponse soit environ1350 enfants de 8 à 17 ans révolus, les agents enquêteurs ont reçu chacun un nombre fixé d'enfants à enquêter dans chaque région. Ces quotas n'ont pas été atteints dans certaines régions. Par ailleurs, dans les régions comme Kara, Lomé, et Plateaux les agents ont pu approcher leurs différents quotas.
Data processing
Les traitements des données de l'enquête principale tout comme l'enquête pilote ont subi le même processus. La maquette de saisie a été conçue avec le logiciel CsPro 4.1 et l'apurement des données et les tabulations sont réalisés respectivement avec le logiciel STATA et SPSS. Pour pouvoir assurer la qualité des données de l'enquête principale, une formation de 2 jours a été organisée à l'attention de 12 agents de saisie, de 4 administrateurs de questionnaire et de 2 contrôleurs de saisie. Une retraite consacrée à l'apurement des données a eu lieu, ceci toujours dans le but d'assurer la qualité des données.
Access policy
Institut National de la Statistique et des Etudes Economiques et Démographiques (INSEED)
Institut National de la Statistique et des Etudes Economiques et Démographiques (INSEED)
http://www.stat-togo.org/nada/index.php/catalog/3
Coût: aucun
Data Access
| Name | URL | |
|---|---|---|
| Direction Générale de la Statistique et de la Comptabilité Nationale | www.stat-togo.org | dgscn_tg@yahoo.fr |
Toute utilisation des données doit faire l'objet d'une demande d'autorisation adressée à la DGSCN. Il y sera mentionné l'utilisation qui sera faite des données et une copie en français ou en anglais du projet d'étude sera jointe à la demande.
Le service ou l'organisation demandeur devra s'engager à respecter les conditions suivantes :
-
L'utilisateur devra se conformer garantir l'anonymat des personnes physiques ou morales concernées par l'enquête; et n'utiliser ces données qu'aux fins de diffuser ou de publier des résultats statistiques agrégés.
-
L'utilisateur est responsable de ses conclusions ou études tirées de ces données et en cela, la responsabilité de la DGSCN ne saurait être engagée de quelque manière que ce soit.
-
Les données ne devront être ni copiées ni transmises à d'autres personnes ou organisations, directement ou indirectement, sans l'accord écrit préalable de la DGSCN.
-
Une copie de tout rapport produit sur la base des données seront transmises pour information et commentaire à la DGSCN.
-
L'utilisateur est informé que la DGSCN se réserve le droit de recourir aux voies et moyens qu'il jugera utiles en cas de non respect de l'un quelconque de ces engagements, pour se faire restaurer dans ses droits.
-
L'utilisateur peut en cas de besoin s'adjoindre le concours de la DGSCN dans la réalisation de l'étude.
-
L'utilisateur citera la source comme indiquée à la rubrique 'Citation".
L'utilisation des données doit être mentionnée par l'inclusion d'une référence bibliographique contenant au minimum:
-
l'identification de l'enquêteur principal (agence ou personne ayant assuré la responsabilité de la production des données)
-
le titre exact de l'enquête (y compris le pays, l'année de l'enquête et l'abbréviation du titre de l'enquête lorsque disponible)
-
le numéro de référence de l'enquête tel qu'indiqué dans notre catalogue
-
la source et la date du téléchargement des fichiers de données obtenues en ligne.
Exemple:
Direction Générale de la Statistique et de la Comptabilité Nationale (DGSCN). Togo - Enquête sur l’Exploitation Sexuelle et Commerciale des Enfants de 8 à 17 ans (CSEC) 2012, Ref. TGO_2012_CSEC_v01_M. Données téléchargées dans le lien suivant [url] le [date].
Disclaimer and copyrights
L'utilisateur des données reconnait que le producteur des données, le distributeur agréé, ainsi que les bailleurs de fonds ayant contribué au financement de la production de ces données, ne sont nullement responsables de l'utilisation qui sera faite de ces données, ni des interprétations et conclusions dérivées de leur analyse et utilisation.
Contacts
| Name | Affiliation | URL | |
|---|---|---|---|
| Direction Générale de la Statistique et de la Comptabilité Nationale (DGSCN) | Ministère de la Planification du Dévelopement et de l'Aménagement du Territoire (MPDAT) | dgscn_tg@yahoo.fr | www.stat-togo.org |
| BINESSI KOFFI Akobi | DGSCN | abinessi@gmail.com | www.stat-togo.org |
| KOLAGBE Komi | DGSCN | kolagbe@yahoo.fr | www.stat-togo.org |
Metadata production
DDI_TGO_2012_CSEC_v01_M
| Name | Affiliation | Role |
|---|---|---|
| Development Data Group | The World Bank | Documentation of the study |
2019-03-06
Metadata version
Version 01 (Mars 2019)