Interviewer instructions
Si le bébé a été pesé à la naissance, enregistrez le poids en grammes. Il y a deux catégories d’espaces pour enregistrer le poids – la première catégorie (Les GRAMMES DU CARNET) concerne le poids à la naissance provenant d’une carte ou d’un document écrit du poids à la naissance (carte de vaccination, carnet prénatal ou certificat de naissance). La seconde (Les GRAMMES DE LA MEMOIRE) font référence à une déclaration de la mère concernant le poids de son enfant à la naissance, déclaration faite de mémoire s’il n’y a aucun autre enregistrement. Remplissez seulement une catégorie d’espaces, et chaque fois que c’est possible, enregistrez le poids à la naissance d’après la carte. S’il n’y a pas d’enregistrement du poids sur une carte, et si l’enquêtée ne peut pas se souvenir du poids exact, demandez-lui de vous donner sa meilleure estimation. Enregistrez seulement « ne sait pas » dans le cas où elle ne peut pas se souvenir même d’un poids approximatif.
Question post text
Enregistrez le poids lu dans le certificat de naissance.
