Tesis sobre: “Diseño de un sistema de pantanos artificiales para el tratamiento de aguas negras y grises del campo base y área de mantenimiento de la empresa Triboilgas en el cantón Coca”. OBJETIVO GENERAL: Diseñar un sistema de pantanos artificiales para el tratamiento de aguas residuales negras y grises en el campo base y área de mantenimiento de la empresa “Triboilgas" en el Cantón Francisco De Orellana. PROBLEMA: Debido a las características de trabajo de las empresas petroleras dentro de sus instalaciones se han conformado campamentos que alojan al personal, generando la necesidad de desarrollar sistemas de tratamiento eficientes para depurar los efluentes producto de las actividades humanas. HIPÓTESIS: El tratamiento de las aguas negras y grises generadas en el campamento de la empresa Triboilgas Coca mediante un sistema de pantanos artificiales y los posibles usos al efluente tratado, contribuirá al cumplimiento de la normativa ambiental vigente. MARCO TEÓRICO: Aguas residuales, clasificación de aguas residuales, composición de aguas residuales, tipos de tratamientos, humedales artificiales. MARCO REFERENCIAL: El proyecto se desarrolla en la provincia de Orellana, el campamento específicamente se encuentra ubicado en el cantón Francisco de Orellana, en la parroquia Nuevo Paraíso DISEÑO METODOLÓGICO: Diseño del sistema de pantanos artificiales a partir de las características físico-químicas de las aguas residuales generadas en el área de estudio. CONCLUSIÓN GENERAL: La configuración del humedal presenta 2 celdas con un área de tratamiento de 108 m2 por cada celda, está diseñado para entregar un efluente con 30 mg/L DBO (el valor inicial es de 269 mg/L) RECOMENDACIÓN GENERAL: realizar un muestreo del efluente tratado para verificar la eficiencia de remoción del sistema de tratamiento.