Enquête à Indicateurs Multiples 2006
Central African Republic, 2006
Get MicrodataIdentification
CAF_2006_MICS_v01_M
Enquête à Indicateurs Multiples 2006
Multiple Indicator Cluster Survey
| Name | Country code |
|---|---|
| Central African Republic | CAF |
Multiple Indicator Cluster Survey - Round 3 [hh/mics-3]
UNICEF assists countries in collecting and analyzing data in order to fill data gaps for monitoring the situation of children and women through its international household survey initiative the Multiple Indicator Cluster Surveys (MICS).
MICS surveys are typically carried out by government organizations, with the support and assistance of UNICEF and other partners. Technical assistance and training for the surveys is provided through a series of regional workshops where experts from developing countries are trained on various aspects of MICS (questionnaire content, sampling and survey implementation, data processing, data quality and data analysis, and report writing and dissemination).
Since the mid-1990s, the MICS has enabled many countries to produce statistically sound and internationally comparable estimates of a range of indicators in the areas of health, education, child protection and HIV/AIDS. MICS findings have been used extensively as a basis for policy decisions and programme interventions, and for the purpose of influencing public opinion on the situation of children and women around the world.
MICS1 (1995) - The MICS was originally developed in response to the World Summit for Children to measure progress towards an internationally agreed set of mid-decade goals. The first round of MICS was conducted around 1995 in more than 60 countries.
MICS2 (2000) - A second round of surveys was conducted in 2000 (around 65 surveys), and resulted in an increasing wealth of data to monitor the situation of children and women. For the first time it was possible to monitor trends in many indicators and set baselines for other indicators.
MICS3 (2005-2006) - The third round of MICS, which was carried out in over 50 countries in 2005-06, has been an important data source for monitoring the Millennium Development Goals with 21 MDG indicators collected through MICS3 (particularly indicators related to health, education and mortality). MICS3 was also a monitoring tool for other international goals including the World Fit for Children, the UNGASS targets on HIV/AIDS and the Abuja targets for malaria.
MICS4 (2009-2011) - In response to an increased demand for data all over the world, starting from MICS4, UNICEF will be prepared to provide assistance to countries at more frequent intervals - every three years instead of every five years. This will provide the opportunity for countries to capture rapid changes in key indicators, particularly the MDGs.
L’Enquête à Indicateurs Multiples réalisée en 2006 en République Centrafricaine s’est fixée les principaux objectifs suivants :
• Fournir des informations récentes pour l’évaluation de la situation des enfants et des femmes en République Centrafricaine;
• Fournir les données nécessaires pour suivre l’état de réalisation des objectifs fixés par les Objectifs du Millénaire pour le Développement (OMD et par le plan d’action d’Un Monde Digne des Enfants comme base de l’action future ;
• Contribuer à l’amélioration des systèmes d’information et de suivi en RCA ; et,
• Renforcer l’expertise technique en matière de conception, de mise en œuvre et d’analyse des données.
Sample survey data [ssd]
- Ménages
- Femmes
- Enfants
Scope
QUESTIONNAIRE MÉNAGE
- Panneau d'information sur le ménage
- Feuille d'enregistrement du ménage
- Education
- Eau et assainissement
- Caractéristiques du ménage
- Travail des enfants
- Enfants vulnérables et orphelins du fait du SIDA
- Moustiquaires traitées aux insecticides
- Iodation du sel
- Mortalité maternelle
- Discipline de l'enfant
- Handicap
- Test d'anémie
QUESTIONNAIRE FEMME
- Panneau d'information sur la femme
- Mortalité des enfants
- Anatoxine tétanique
- Santé de la mère et du nouveau-né
- Union/mariage
- Contraception et besoins non-satisfaits
- Excision
- Fistule (niveau de connaissance et prévalence)
- Attitudes vis-à-vis de la violence domestique
- Comportement sexuel
- Connaissance du VIH
QUESTIONNAIRE ENFANT
- Panneau d'information sur les enfants de moins de 5 ans
- Enregistrement des naissances et éducation de la petite enfance
- Développement de l'enfant
- Vitamine A
- Allaitement
- Soins des enfants malades
- Paludisme chez les enfants de moins de cinq ans
- Vaccination
- Anthropométrie
QUESTIONNAIRE HOMME
- Panneau d'information sur l'homme
- Union/mariage
- Fistule (niveau de connaissance)
- Attitudes vis-à-vis de la violence domestique
- Comportements sexuels
Coverage
National
Producers and sponsors
| Name |
|---|
| Institut Centrafricain des Statistiques, des Etudes Economiques et Sociales |
| Name |
|---|
| United Nations Children's Fund |
Sampling
L'échantillon de l'Enquête MICS3 a été constitué dans le but d'obtenir des estimations basées sur un grand nombre d'indicateurs sur les conditions de vie de la population et plus particulièrement sur la situation des enfants et des femmes au niveau national, par milieu de résidence et au niveau des préfectures. Chacune des seize préfectures et Bangui ont été identifiés comme domaine d'étude. Afin d'améliorer l'efficacité du plan de sondage, le domaine d'étude a été stratifiée selon le milieu de résidence. Il convient de signaler que pour des raisons d'insécurité, la préfecture de la Vakaga a été exclue du champ de l'enquête. Au total 31 strates, au lieu de 33 initialement prévues, ont été visitées dans le cadre de cette enquête.
La base de sondage de l'Enquête MICS3 est celle issue de la cartographie censitaire mise à jour à partir des données du 3ème Recensement Général de la Population et de l'Habitation de 2003 (RGPH03). L'échantillon des ménages constitué a été tiré suivant un plan de sondage à deux degrés. Au premier degré, 373 grappes ou Aires de Dénombrement (AD) ont été tirées avec une probabilité proportionnelle à la taille des AD en ménages. Au second degré, 25 ménages sont tirés dans chaque AD-échantillon en milieu urbain et 40 en milieu rural, avec probabilité égale. Ainsi l'échantillon final visité était de 355 grappes. Ainsi, 18 grappes de l'échantillon initial n'ont pas été visitées pour des raisons d'insécurité.
On peut trouver une description plus détaillée du plan d'échantillonnage dans l'Appendice A du rapport final.
Comme à l’enquête MICS2, la taille de l’échantillon de MICS3 était relativement élevée afin de permettre l’estimation de plusieurs indicateurs au niveau des préfectures. Au total un échantillon de 11 940 ménages a été identifié, 11 723 ont été enquêtés avec succès, soit un taux de réponse de 98% (tableau HH1 du rapport). Ce taux est de 99% en milieu urbain et de 98% en milieu rural. A l’intérieur des 11 723 ménages, 12 436 femmes ont été identifiées comme éligibles parmi lesquelles 11 592 ont été interviewées avec succès, soit un taux de réponse de 93% (92% en milieu urbain et 94% en milieu rural). Par ailleurs, 9 820 enfants ont été aussi identifiés comme éligibles et les informations ont été collectées sur 9 585 d’entre eux, soit un taux de réponse de 98% (97% en milieu urbain contre 98% en milieu rural). En outre, dans un sous-échantillon constitué de ménages sélectionnes pour la sérologie VIH et Anémie (un ménage sur deux), 6 090 hommes ont été identifiés comme éligibles parmi lesquels 5 450 ont été enquêtés avec succès, soit un taux de réponse de 90% (84% en milieu urbain contre 91% en milieu rural).
L'échantillon est stratifié par préfecture et milieu de résidence, il n'est pas auto-pondéré. Pour la production des tableaux en vue de l'élaboration des rapports préliminaire et final, des pondérations de l'échantillon ont été utilisées.
Survey instrument
Afin d'atteindre les objectifs fixés dans l’enquête MICS3, quatre types de questionnaires ont été utilisés : un questionnaire ménage, un questionnaire femmes de 15-49 ans pour les mères et tutrices d’enfants de moins de cinq, un questionnaire enfants de moins de cinq et un questionnaire homme. Ces questionnaires initiés d’un modèle de base MICS 3 et utilisés également dans d’autres pays de la sous-région, ont fait l’objet d’un test préliminaire du 2 au 4 juin 2006. Sur la base des résultats de ce test, des modifications ont été apportées à ces questionnaires avant la collecte effective des données dans le cadre de l’enquête principale.
Questionnaire ménage
Le questionnaire ménage est destiné à la collecte d’informations sur l’ensemble des membres du ménage et sur les caractéristiques de logement. Ce questionnaire permet lors de l’interview, de déterminer l’éligibilité des personnes aux questionnaires individuels (enfants de moins de 5 ans, femmes de 15-49 ans et hommes de 15-59 ans). Il comprend les volets suivants:
- Panneau d'information sur le ménage
- Feuille d'enregistrement du ménage
- Education
- Eau et assainissement
- Caractéristiques du ménage
- Travail des enfants
- Enfants vulnérables et orphelins du fait du SIDA
- Moustiquaires traitées aux insecticides
- Iodation du sel
- Mortalité maternelle
- Discipline de l'enfant
- Handicap
- Test d'anémie
Questionnaire femme.
Il comprend les sections suivantes :
- Panneau d'information sur la femme
- Mortalité des enfants
- Anatoxine tétanique
- Santé de la mère et du nouveau-né
- Union/mariage
- Contraception et besoins non-satisfaits
- Excision
- Fistule (niveau de connaissance et prévalence)
- Attitudes vis-à-vis de la violence domestique
- Comportement sexuel
- Connaissance du VIH
Questionnaire enfants de moins de 5 ans.
Normalement, ce questionnaire devrait être administré aux mères des enfants de moins de cinq ans ; dans les cas où la mère ne figure pas sur la liste établie des membres du ménage, une principale personne en charge de l’enfant a été identifiée et interviewée. Dans chaque ménage, les mères ou les personnes en charge d’enfants de moins de 5 ans ont répondu aux questions concernant ces enfants. Ce questionnaire comprend les modules suivants :
- Panneau d'information sur les enfants de moins de 5 ans
- Enregistrement des naissances et éducation de la petite enfance
- Développement de l'enfant
- Vitamine A
- Allaitement
- Soins des enfants malades
- Paludisme chez les enfants de moins de cinq ans
- Vaccination
- Anthropométrie
Questionnaire homme
Il comprend les modules suivants:
- Panneau d'information sur l'homme
- Union/mariage
- Fistule (niveau de connaissance)
- Attitudes vis-à-vis de la violence domestique
- Comportements sexuels
Les questionnaires ménage, femme et enfant sont basés sur le modèle standard des questionnaires MICS3 notamment de la version française du modèle de questionnaires MICS3. Les particularités de l’enquête MICS-RCA se situent au niveau du questionnaire homme introduit spécifiquement dans l’enquête pour tenir compte fondamentalement du volet VIH et anémie introduite dans l’enquête. Ces changements ont respectés les principes de base 29 de l’enquête MICS qui est celui de la comparabilité des données au niveau international. Pour ce qui est du volet sérologie de l’enquête, l’appui de Macro international a permis l’adaptation des modules relatifs au VIH et anémie aux questionnaires standards MICS3.
Data collection
| Start | End |
|---|---|
| 2006-06-16 | 2006-11-08 |
La formation du personnel de terrain (agents enquêteurs, contrôleurs et superviseurs) a couvert la période du 16 mai au 9 juin 2006, soit 21 jours ouvrables. La formation comprenait des séances théoriques sur la définition de certains concepts de base utilisés dans le cadre de l’enquête, des séances pratiques sur les techniques d’interviews, de prélèvement sanguins, de conservations et d’acheminement des prélèvements sanguins depuis le terrain jusqu’au laboratoire et de sondage. Les questionnaires n’ont pas été traduits. Cependant, pour garantir l’uniformité de la traduction des questionnaires, la formation des enquêteurs un accent particulier a été mis sur la simulation des interviews entre enquêteur-enquêté.
Vers la fin de la période de formation, l’enquête pilote a été réalisées dans quatre AD non retenues pour l’enquête dans la capitale. A l’issue de la formation, seize (16) équipes ont été constituées, chacune composée de trois enquêteurs, deux agents de santé, d'un contrôleur, d’un chef d'équipe et d'un chauffeur.
La collecte des données a débuté le 16 juin 2006 à Bangui et à Bimbo, une localité avoisinante avant de s’étendre sur le reste du territoire. Elle a pris fin le 8 novembre 2006. Avant la saisie des données, 30 agents de codification ont été mobilisés un mois après la collecte des données, pour la vérification, le déploiement et la codification des questions ouvertes.
Data processing
Les données ont été saisies sur 30 micro-ordinateurs mis en réseau et connectés à un poste central. Au total 30 opérateurs de saisie ont été recrutés. La saisie est faite par deux équipes travaillant alternativement dans la matinée et dans la soirée. Le programme de saisie développé sous logiciel CSPro a été utilisé. Pour les besoins de contrôle de qualité, chaque questionnaire a été saisi deux fois pour minimiser les erreurs de saisie, en plus des vérifications de cohérence interne qui ont été effectuées. Les procédures et programmes standard conçus dans le cadre du projet MICS3 et adaptés au questionnaire de la République Centrafricaine, ont été utilisés à toutes les étapes. La saisie a démarré le 27 Octobre et a pris fin le 18 Décembre 2006. La tabulation a été faite à l’aide du logiciel Statistical Package for Social Sciences (SPSS), Version 14, et le modèle de syntaxe et les plans d’exploitation des données élaborés par l’UNICEF dans ce but.
Data appraisal
Les estimations obtenues à partir des données de l’Enquête par Grappes à Indicateurs Multiples (MICS 3) sont sujettes à deux types d'erreurs: les erreurs de sondage dues au fait que les données sont collectées sur un nombre limité de l’échantillon et les erreurs de mesure résultant principalement de la collecte des données sur le terrain (omission des ménages sélectionnés, erreurs de contenu) et. les erreurs lors de la saisie des données.
On peut trouver une description plus détaillée des estimations des erreurs de sondage dans l'Annexe du rapport.
Data Access
| Is signing of a confidentiality declaration required? | Confidentiality declaration text |
|---|---|
| yes | Users of the data agree to keep confidential all data contained in these datasets and to make no attempt to identify, trace or contact any individual whose data is included in these datasets. |
Survey datasets are distributed at no cost for legitimate research.
Interested users are requested to provide an e-mail address, their name, affiliation and type of institution and country of residence. A short description of the objectives of the research project must also be provided
Users who download the data agree to provide UNICEF with copies of all reports and publications based on the requested data.
The data may not be redistributed or sold to other individuals, institutions, or organizations without the written agreement of UNICEF.
No attempt will be made to re-identify respondents, and no use will be made of the identity of any person discovered inadvertently. Any such discovery would immediately be reported to UNICEF.
Email: mics@unicef.org mailto:mics@unicef.org
Global MICS Coordinator
Statistics and Monitoring
Division of Policy and Practice
UNICEF
Three United Nations Plaza
New York, NY 10017
USA
Requests for access to the datasets should be made through the website: www.childinfo.org.
L'utilisation des données doit être mentionnée par l'inclusion d'une référence bibliographique contenant au minimum:
- l'identification de l'enquêteur principal (agence ou personne ayant assuré la responsabiité de la production des données)
- le titre exact de l'enquête (y compris le pays, l'année de l'enquête et l'abbréviation du titre de l'enquête lorsque disponible)
- le numéro de référence de l'enquête
- la source et la date du téléchargement des fichiers de données pour les données obtenues en ligne
Disclaimer and copyrights
L'utilisateur des données reconnait que le producteur des données, le distributeur agréé, ainsi que les bailleurs de fonds ayant contribué au financement de la production de ces données, ne sont nullement responsables de l'utilisation qui sera faite de ces données, ni des interprétations et conclusions dérivées de leur analyse et utilisation.
Contacts
| Name | Affiliation | URL | |
|---|---|---|---|
| General Inquiries | UNICEF | childinfo@unicef.org | http://www.childinfo.org/ |
| MICS Programme Manager | UNICEF | mics@unicef.org | http://www.childinfo.org/ |
Metadata production
DDI_WB_CAF_2006_MICS_v01_M
| Name | Affiliation | Role |
|---|---|---|
| Development Economics Data Group | World Bank | Documentation of the DDI |
2011-03-14
Metadata version
Version 01 (September 2011)