SEN_2005_ESPS_v01_M
Enquête de Suivi de la Pauvreté au Sénégal 2005
Name | Country code |
---|---|
Senegal | SEN |
Integrated Survey (non-LSMS) [hh/is]
Cette enquête en est à sa première phase et est conçue pour être réalisée tous les deux ans.
L'Enquête de Suivi de la Pauvreté au Sénégal (ESPS_2005) qui s'inscrit dans le cadre du programme global de suivi - évaluation de la Stratégie de Réduction de la Pauvreté (SRP) vise à analyser des indicateurs pertinents et faciles à collecter pour un suivi régulier de l'évolution de la pauvreté. Les informations collectées portent sur l'éducation, la santé, l'emploi, le patrimoine et le confort des ménages, l'accès aux services communautaires de base, le point de vue des populations sur leurs conditions de vie et leurs attentes de la part de l'Etat. Elle traite aussi des priorités et solutions pour la réduction de la pauvreté ainsi que de la perception que les populations ont des institutions.
L'ESPS est une opération d'envergure nationale qui porte sur un large échantillon, permettant de produire des résultats désagrégés au niveau départemental. L'échantillon de l'ESPS_2005 porte sur 13600 ménages répartis dans les 11 régions du Sénégal
Cette enquête a pour but de fournir au Gouvernement, aux partenaires au développement, aux coordonnateurs de programmes et projets de lutte contre la pauvreté, aux chercheurs et à divers utilisateurs de statistiques sociales, des informations pertinentes sur la situation économique et sociale du pays, notamment pour la mesure des progrès réalisés vers l'atteinte des Objectifs du Millénaire pour le Développement (OMD) en général, et à ceux de la Stratégie de Réduction de la Pauvreté (SRP) et des programmes sectoriels de développement, en particulier. L'enquête a ainsi produit une importante série d'indicateurs de suivi et d'évaluation calculables à différents niveaux géographiques et pour diverses catégories sociales.
Sample survey data [ssd]
Ménages , Individus
V1.0 - Version après aggrégation et analyse
2007-08-28
Note explicative sur l'anonymisation de l'enquête ESPS
En rapport avec la Loi n° 2004-21 portant organisation des activités statistiques, il a été procédé à l'anonymisation des données afin d'assurer la confidentialité des données individuelles.
Cette anonymisation s'est déroulée en deux étapes. En premier lieu, les ménages ont renuméroté de manière aléatoire de 1 à n où n est le nombre total de ménages. Ce même numéro est repris pour le fichier individu. Ensuite, toutes les autres variables permettant d'identifier un ménage ont été supprimé sauf la variable région. Ces variables sont :
Le fichier anonymisé de cette manière ne permettra pas d'identifier un individu ou un ménage mais les analyses pourront être faites jusqu'au niveau régional.
L'enquête vise à renseigner sur des indicateurs simples mais appropriés à l'évaluation du niveau de développement des différents groupes sociaux.
Les différents sujets abordés à travers les modules du questionnaire sont :
L'enquête couvre l'étendue du territoire national sénégalais. Pour satisfaire certains besoins de la décentralisation, l'échantillon de l'enquête a été conçu pour produire des résultats désagrégés au niveau départemental et permettre des comparaisons entre les milieux urbain et rural d'une même région.
L'enquête couvre l'ensemble de la population des ménages ordinaires ainsi que les enfants de 3 à 59 mois pour les mesures anthropométriques
Name | Affiliation |
---|---|
Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie | Ministère de l'éconmie et des finances |
Name | Role |
---|---|
Banque mondiale/Fonds de Développement Social | assistance financière et matérielle ; formation de cadres de l'ANSD |
Programme des Nations Unies pour le développement/Programme d'Appui à la Réduction de la Pauvreté | recrutement des consultants/aide à la formation des cadres |
L'échantillon de l'ESPS_2005 porte sur 13600 ménages répartis dans les 11 régions du Sénégal, soit 8564 en milieu urbain et 5036 en milieu rural. Ces ménages échantillons sont répartis dans 817 districts de recensement (DR) ou grappes, dont 502 en milieu urbain et 315 en milieu rural, à raison de 16 ménages par grappe quel que soit le milieu. En moyenne, chaque département compte 25 DR dont 15 en milieu urbain et 10 en milieu rural, sauf à Dakar où 3 des 4 départements ne comptent aucun DR rural.
Toutefois, dans les milieux urbains de Kébémer (Louga), Kanel (Matam), Ranérou (Matam), et de Oussouye (Ziguinchor) où on y enregistre une insuffisance de nombres de DR par rapport aux autres, le nombre de ménages à enquêter dépassera 16 surtout pour Ranérou qui ne comporte qu'un seul DR. Dans ce cas, tous les 164 ménages qui le composent, seront enquêtés ;
Il convient de souligner que la base de sondage est constituée de la liste des districts de recensement (DR) obtenus avec la cartographie réalisée dans le cadre de la réalisation du Recensement Général de la Population et de l'Habitat de 2001 (RGPH/2001). Elle est organisée en fichier informatique et comporte 10 000 DR environ. Cette base a servi au tirage des 820 DR de l'ESPS_2005. Les DR sont assez uniformes de taille avec une moyenne autour de 900 personnes, soit 100 ménages. Tous les autres DR sont facilement identifiables du fait du caractère récent de la mise à jour. Les limites des DR sont bien précisées sur les cartes devant servir de guide pour le recensement.
L'échantillon a été tiré en deux phases. Au premier degré, il a été tiré dans chaque département, 25 grappes ou districts de recensement (DR), à raison de 16 ménages par grappe. Il faut signaler qu'on a procédé à des ajustements dans deux des 34 départements. Au sein de ces départements dans lesquels, le nombre total de grappes urbaines était inférieur à 15, on a maintenu toutes les grappes urbaines dans l'échantillon du département et tiré plus de 16 ménages par grappe, de manière à disposer du nombre de ménages urbains requis, mais répartis uniformément dans le département. Pour tenir compte de la plus grande variabilité (hétérogénéité) en milieu urbain, eu égards aux phénomènes observés, la composante urbaine de l'échantillon départemental a été privilégiée. Ainsi, 15 grappes (240 ménages) ont été tirées en milieu urbain et 10 grappes (160 ménages) en milieu rural. En effet, les ménages ruraux tendent généralement à se ressembler sur plusieurs plans, ce qui conduit à une faible variabilité dans les phénomènes que l'on cherche à mesurer. Aussi, les gains en informations deviennent-ils quasi-nuls, au-delà d'un certain nombre d'observations. Quel que soit le nombre d'interviews supplémentaires réalisées, l'apport en nouvelles informations reste insignifiant et la perte de temps, d'énergie et d'argent qui s'ensuit ne se justifie nullement. Dans les départements de Dakar, Pikine et Guédiawaye, qui n'ont pas de grappes rurales, 25 grappes urbaines ont été sélectionnés. Dans chaque département les grappes dites 'urbaines' et 'rurales' on été tirées indépendamment. Une fois les grappes classées dans leur milieu de résidence respectif (urbain/rural), les grappes à enquêter (15 et 10 respectivement) ont été sélectionnées avec une probabilité proportionnelle à leur taille exprimée en nombre de ménages. Dans chaque grappe ainsi tirée, la liste des ménages issue du dernier RGPH-III a été actualisée, pour servir de base de sondage au second degré. A ce stade, c'est-à-dire au second degré de tirage, il a été tiré un échantillon systématique de 16 ménages par grappe. Toutes les grappes tirées ont été visitées et enquêtes. L'échantillon stratifié par département n'étant pas auto-pondéré, des pondérations ont été calculés pour chaque grappe en vue de l'extrapolation des résultats. Pour le tirage de l'échantillon, on a eu recours à la base de sondage du troisième Recensement Général de la population et de l'habitat du Sénégal de 2002 (RGPG-III, 2002) qui contient tous les districts de recensement ou grappes avec des informations sur leur localisation et identification (région, département, arrondissement ou commune, communauté rurale, numéro dans la base, taille ou nombre de ménage). L'information sur la commune et communauté rurale permet de classer le DR en milieu urbain ou en milieu rural
TIRAGE DES DR
La technique d'échantillonnage est un tirage systématique avec probabilité proportionnelle à la taille. La stratification consiste à tirer à l'intérieur de chaque milieu d'un département N DR. Soit 16 en milieu urbain et 10 en milieu rural. Le tirage est maintenant aléatoire au niveau des strates puisqu'il est accordé à chaque unité statistique (DR) la probabilité d'être tirée selon sa taille. Ici, la taille des DR correspond au nombre de ménage dans le DR. Le caractère aléatoire, condition fondamentale, est lié au fait que le tirage est fait au hasard par utilisation d'un algorithmique informatique de tirage pour générer automatiquement un nombre au hasard. Le tirage des DR est effectué par la méthode des totaux cumulés. Elle consiste d'abord, à faire la somme cumulée des effectifs de chaque DR, soient n1, n1+n2,…, cela aboutit à l'obtention de N=ån. Ensuite, on procède au calcul du pas de sondage qui est différent d'une strate à une autre : K= N/m, m étant le nombre de DR à tirer dans la strate. Cela conduit à une subdivision de l'intervalle [1 N] en m sous-intervalles de K nombres chacun. On tire au hasard un nombre k entre 1 et K et on détermine la suite des m nombres en prenant k, k+K, k+2K … k+(m-1)K. On choisit les unités correspondantes à chacun des nombres selon la tranche à laquelle elles appartiennent. En général le DR tiré est celui sur la liste dont l'effectif cumulé est égal ou supérieur à ce numéro de sondage (liste des DR tirés en annexe).
TIRAGE DES MENAGES
Au total, 16 ménages seront tirés par DR tous milieux confondus. La technique de tirage des ménages se fera à l'aide d'une table d'échantillonnage élaborée pour la cause.
Il s'agit d'abord de numéroter chaque DR de 1 à N. N étant la taille du DR, le nombre total de ménages qui composent le DR. 16 étant le nombre minimal de ménages qu'un DR pourrait avoir et N le nombre maximal (338 dans notre base). Il faut souligner qu'on a la même procédure de tirage. A ce niveau, on se situe au second degré de tirage. Ainsi, on génére un nombre au hasard puis le pas qui est toujours N sur le nombre de ménages à tirer qui est 16, pour ensuite calculer le premier ménage à tirer. Celui-ci étant le produit de N c'est à dire la taille du DR et le nombre alea. Le deuxième ménage est la somme du pas et du premier ménage tiré. Tous les autres s'obtiennent par la somme du ménage précédent et du pas. Le tirage des ménages pourrait se résumer comme suit :
k, k+K, k+2K … k+(16-1)K
99.7% : Sur les 13600 ménages de l'échantillon de départ, 13565 ont été enquêtés avec succès.
Les rares cas de remplacements de ménages proviennent de refus ou d'indisponibilité temporaire de la personne habilitée à répondre.
le poids est calculé comme étant l'inverse du taux de sondage.
Le taux de sondage est donné par :
T=Nh(Mhi/somme(Mhi))(mhi/M'hi)
où
Nh = le nombre de DR tirés ;
mhi = le nombre constant de Ménages tirés dans chaque DR de l'échantillon.
Mhi = le nombre d'unités secondaires (Ménages) du DR i dans la sous strate h dans la base.
M'hi = le nombre d'unités secondaires (Ménages) du DR i dans la sous strate h après la mise à jour.
Le questionnaire s'intitule ENQUETE DE SUIVI DE LA PAUVRETE AU SENEGAL (ESPS_2005) - QUESTIONNAIRE MENAGE
C'est un questionnaire structuré.
Le questionnaire comprend trois modules : Le module 'Questionnaire Unifié des Indicateurs de Développement' (QUID), le module 'Perception de la Pauvreté' et le module 'Dépenses des ménages'.
Le module 'QUID' comprend les sections ci-dessous :
Section A : Informations sur le questionnaire
Section B : Composition du ménage
Section C : Education
Section D : Santé
Section E : Emploi
Section F : Avoirs des ménages
Section G : Caractéristiques du logement et accès aux services communautaires de base
Section H : Mesures anthropométriques chez les enfants de 3 à 59 mois.
La première partie de ce module (section A à section E) sert à recueillir des informations détaillées sur les membres du ménage.
Les sections G à H et les modules suivants servent à recueillir des informations sur les caractéristiques des ménages.
Le module 'Dépenses des Ménages' comprend une section unique dénommée 'Section I', composée des éléments suivants :
Les dépenses scolaires au cours de l'année scolaire 2004-2005
Les dépenses de santé au cours des 30 derniers jours
L'autoconsommation de produits alimentaires (agricoles et d'élevage)
Les dépenses en produits alimentaires au cours des 30 derniers jours
Les dépenses en produits non alimentaires (selon la période de référence par produit)
Le module 'Perception de la Pauvreté' comprend les sections ci-dessous
Section J : Situation économique du ménage
Section K : Priorités et solutions
Section L : Tissu associatif
Section M : Perception des institutions
Section N : Accès aux services sociaux de base
Start | End |
---|---|
2005-12-01 | 2006-04-15 |
Name |
---|
Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie |
Une équipe est dirigée par un contrôleur qui supervise le travail de 4 enquêteurs . Chaque équipe ''rurale'' est dotée d'un véhicule, tandis qu'en milieu urbain les enquêteurs ont bénéficié de frais de transport pour les déplacements.
Au sein de son équipe le contrôleur organise le travail pour que les données soient recueillies selon les procédures établies et dans les délais prévus. Au préalable, il prépare les opérations de collecte dans chaque DR à enquêter et vérifie quotidiennement le travail de ses enquêteurs. Il effectue des contrôles systématiques sur les questionnaires remplis et dans les ménages pour s'assurer que les interviews sont conformes aux instructions données.
Dans chaque DR, le contrôleur contrôle et ''remplis une fiche de contrôle du questionnaire'' pour 6 ménages. Il choisit 2 ménages d'enquêteurs différents pour effectuer un contrôle d'interviews dans leurs ménages et 4 autres ménages pour la présence aux entrevues.
Il revient aussi aux contrôleurs de vérifier qu'au niveau de chaque DR achevé les 16 ménages sélectionnés ont été effectivement enquêtés.
Pour un bon contrôle du travail de l'enquêteur, le contrôleur tire au hasard quelques ménages déjà enquêtés et repose certaines questions. C'est le meilleur moyen de s'assurer que l'enquêteur a bien appliqué les procédures et enregistré les réponses. La fiche de contrôle du questionnaire conçue à cet effet, les aide dans cette tâche. Elle contient un nombre limité de questions que le contrôleur pose à un membre informé du ménage sans l'indisposer.
La vérification peut se limiter au choix d'une ou quelques questions à reposer au ménage. De préférence, le contrôle se fait avec le chef de ménage. S'il est présent le contrôleur lui pose directement les questions sélectionnées ou à défaut à la personne qui avait fourni les réponses. En effet, d'autres membres peuvent être plus avertis que le chef de ménage (problème de mémoire, responsabilité directe sur certaines questions comme la gestion d'une dépense). Sinon, le contrôleur s'adresse à un autre membre adulte, en choisissant alternativement des hommes et des femmes, les épouses du CM, ses parents,….en particulier pour les questions individuelles.
Le contrôleur compare les réponses qu'il a obtenu avec celles de l'enquêteur et note les différences entre les deux. Si les différences notées sont importantes, il corrige alors le questionnaire en mettant la bonne réponse. Si par exemple, c'est le ménage qui a mal répondu à la première interview, il fait les corrections nécessaires. Sinon, il discute des différences qu'il a observées avec l'enquêteur avant de faire les corrections qui s'imposent.
Le contrôleur assiste à certaines entrevues pour vérifier que les procédures de collecte sont bien suivies et que les données recueillies sont exactes et complètes. Au moment de ces contrôles, le contrôleur explique à l'enquêteur qu'il observe simplement sa façon de travailler et que celui ci continue son interview naturellement, comme s'il n'était pas présent. L'enquêteur ne demande pas des solutions ou des conseils au contrôleur pendant l'entrevue. Ce dernier n'intervient pas dans les discussions entre l'enquêteur et les répondants.
L'enquêteur présente au ménage le contrôleur comme le chef de l'équipe qui souhaite assister à l'entrevue pour s'assurer que le travail se fait comme indiqué par les responsables. Si le ménage n'a pas d'objections, le contrôleur suit l'entrevue du début à la fin. Il évite donc de se présenter après que l'entrevue a commencé ou de partir avant qu'elle ne se termine. En tant qu'observateur, le contrôleur prend des notes sur les questions qui présentent des difficultés (soit pour l'enquêteur, soit pour le répondant), sur les concepts et les procédures qui s'adaptent mal à certaines situations concrètes au fur et à mesure que se déroule l'entrevue. Durant l'entrevue, une attention particulière est portée aux aspects suivants:
Contrôles manuels : Le contrôleur effectue des contrôles manuels sur les questionnaires au fur et à mesure que la collecte se poursuit. La Fiche de contrôle des questionnaires a été conçue pour l'aider dans cette tâche. Elle vise trois types de contrôles: sur le remplissage, sur la cohérence et sur la codification (respect des codes attribués aux modalités).
Les contrôles de remplissage permettent de vérifier que le questionnaire est correctement rempli en vérifiant par exemple que l'enquêteur a suivi les instructions de saut.
Les contrôles de cohérence permettent de vérifier que les données du questionnaire sont exactes, cohérentes et logiques. Par exemple, un ménage qui n'exploite pas de terres agricoles ne peut pas déclarer l'autoconsommation de produits agricoles. De même, un ménage sans bétail/volaille à sa disposition ne peut déclarer l'autoconsommation de produit d'élevage (viande, lait, œufs, etc.).
Occasionnellement le contrôleur fait aussi des vérifications sur la vraisemblance des données. Par exemple, il compare l'âge des personnes à leur niveau d'éducation ou il vérifie une dépense qui parait trop élevée ou trop faible. Ces vérifications manuelles sont indispensables car les contrôles automatiques ne pourront être effectués qu'après la collecte.
Pour l'encadrement technique, il y avait :
Un Chef de projet, Coordonnateur technique; Un responsable de la Formation et des Opérations de terrain;
Un formateur, superviseur, chargé de la mise en forme du questionnaire et du manuel de l'enquêteur;
Un formateur, superviseur, chargé des relevés de prix et du calcul des seuils de pauvreté;
Un formateur, superviseur, chargé du suivi de l'élaboration du manuel du contrôleur;
Deux superviseur, chargé de l'échantillonnage et du calcul des pondérations ;
Deux Formateurs, Superviseurs;
Un responsable de la saisie, du traitement informatique et de la tabulation et son assistant;
Un superviseur de la saisie.
Le personnel d'appui était composé de :
Une Secrétaire ; deux opérateurs de saisie, vérificateur; deux manutentionnaires;
deux responsable gestion des questionnaires et autres documents d'enquête, manutentionnaire;
Deux contrôleurs de saisie; 4 vérificateurss
Le personnel de terrain était composé de23 contrôleurs;108 enquêteurs; 6 chauffeurs.
Un programme de contrôle de cohérence interne a été écrit en CsPro et exécuté. Une équipe de 6 vérificateurs (composés des 4 meilleurs contrôleurs de terrain appuyés par deux contrôleurs de saisie) ont procédé aux contrôles et corrections nécessaires.
Name | Affiliation | URL | |
---|---|---|---|
Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie | ANSD | www.ansd.sn | psa@ansd.sn |
Is signing of a confidentiality declaration required? | Confidentiality declaration text |
---|---|
yes | Toute utilisation des données produites ou gérées par l'agence, doit faire l'objet d'une demande d'autorisation adressée à la direction générale de l'ANSD. Il y sera clairement mentionné l'utilisation qui sera faite des données et une copie en français ou en anglais du projet d'étude sera jointe à la demande. |
Les micros données ne sont accessibles qu'aux services et organismes relevant du système statistique national avec les réserves suivantes:
Toute utilisation des données produites ou gérées par l'agence, doit faire l'objet d'une demande d'autorisation adressée à la direction générale de l'ANSD. Il y sera clairement mentionné l'utilisation qui sera faite des données et une copie en français ou en anglais du projet d'étude sera jointe à la demande.
Le service ou l'organisation demandeur devra s'engager à respecter les conditions suivantes:
L'utilisateur devra se conformer aux dispositions des articles 6 et 7 chapitre 2 section 2 de la loi sénégalaise LOI N° 2004.21 portant organisation des activités statistiques qui fait obligation à toute personne manipulant des données individuelles, recueillies par les services et organismes relevant du système statistique national, de garantir l'anonymat des personnes physiques ou morales concernées par l'enquête.
Et de n'utiliser ces données qu'aux fins de diffuser ou de publier des résultats statistiques agrégés.
L'utilisateur est entièrement responsable de ses conclusions ou études tirées de ces données et en cela, la responsabilité de l'ANSD ne saurait être engagée de quelque manière que ce soit.
Les données ne devront être ni copiées ni transmises à d'autres personnes ou organisations, directement ou indirectement, sans l'accord écrit préalable de l'ANSD.
Toute publication rédigée à l'aide des données issues de l'ANSD doit comporter la mention suivante "Source: Enquête-X, Année N, Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie (ANSD) de la République du Sénégal, www.ansd.sn"
Trois copies de tout rapport produit sur la base des données seront transmises pour information et commentaire à l'ANSD.
L'utilisateur est informé que l'ANSD se réserve le droit de recourir aux voies et moyens qu'il jugera utiles en cas de non respect de l'un quelconque de ces engagements, pour se faire restaurer dans ses droits.
L'utilisateur peut en cas de besoin s'adjoindre le concours de l'ANSD dans la réalisation de l'étude.
Source: Enquête de Suivi de la Pauvreté au Sénégal (ESPS), 2005, Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie (ANSD) de la République du Sénégal, www.ansd.sn"
L'utilisateur est entièrement responsable de ses conclusions ou études tirées de ces données et en cela, la responsabilité de l'ANSD ne saurait être engagée de quelque manière que ce soit.
Tous les droits sont reservés à l' Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie (A.N.S.D.) de la république du Sénégal.
Name | Affiliation | URL | |
---|---|---|---|
Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie | ANSD | psa@ansd.sn | www.ansd.sn |
DDI_SEN_2005_ESPS_v01_M
Name | Affiliation | Role |
---|---|---|
Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie | Ministère de l'éconmie et des finances | Production of metadata |
2007-08-28
Version 01: Adopted from "DDI 686-ANSD-ESPS-2005" DDI that was done by metadata producer mentioned in "Metadata Production" section.