Enquête sur la Nutrition et la Survie des Enfant 2007 DDI_NER_2007_ENSE_v01_M KOUNTCHE Boubacar 2007-11-15 Metadata Editor NER_2007_ENSE_v01_M Enquête sur la Nutrition et la Survie de l'Enfant 2007 ENSE 2007 Nutrition Health Survey Institut National de la Statistique (INS)

Zaléha Amadou

Maina Abdou

William Massaoud

Mariama Hima Magagi

Abdou Boubacar

Gwénola desplats

Rachel Fulli

Noel Marie Zagré

 Institut National de la Statistique Equipe technique Robert D. Hamani Harouna Institut National de la Statistique (INS) INS PAM UNICEF Metadata Editor Institut National de la Statistique Abdourahamane Mahamane Other Household Health Survey[hh/hea] L'Enquête sur la Nutrition et la Suirvie des Enfants exécutée en Novembre 2007 est la troisième du genre dans la série d'enquête Nutrition et survie des enfants réalisée au Niger. La deuxième enquête Nutrition et Survie sur les enfants réalisée en 2006 a été exécutée par l'INS. Enquête d'envergure nationale, l'enquête Nutrition et Survie des enfants a été conjointement financée par le Gouvernement du Niger, l'UNICEF et le PAM. L'exécution de cette enquête a été confiée à l'INS. Les données qui sont documentées dans cette enquête sont des données définitives. Les données brutes de l'Enquête Nutrition et Survie des enfants de 2006 ont fait l'objet d'apurement et de redressement éventuels. Nutrition Allaitement Vaccination Supplémentation en vitamine A Morbidité infantile Poids Taille Vaccination Supplémentation en vitamine A Allaitements des enfants de moins de 12 mois Vaccination des enfants de 6 à 59 mois La présente enquête, réalisée en Novembre 2007, a été conduite par l'Institut National de la Statistique du Niger (INS) avec l'appui technique et financier de l'UNICEF et du PAM dans le but d'évaluer l'évolution de l'état nutritionnel des enfants de 6 à 59 mois suite à la réponse apportée depuis la crise d'Octobre 2005 et de disposer d'informations représentatives et précises permettant la planification de la réponse en matière de nutrition en 2008, et plus particulièrement sur les actions à long terme pouvant conduire à une réduction progressive de la sous-nutrition chronique. Niger National. L'unité primaire de sondage, appelée aussi grappe, est la ZD. La partie urbaine et la partie rurale de chaque région correspondent chacune à une strate d'échantillonnage. La région de Niamey ne contient que le milieu urbain. L'échantillon de premier degré a été tiré indépendamment dans chaque strate, et l'échantillon de second degré a également été tiré indépendamment dans chaque unité primaire tirée au premier degré. L'enquête couvre les enfants de 0 à 59 mois et les ménages. Données échantillonées [ssd] L'enquête Nutrition et Survie des enfants réalisée en Novembre 2007 permet d'évaluer l'état nutritionnel des enfants de 6 à 59 mois afin d'apprécier l'évolution de la situation suite à la réponse apportée depuis la crise, mais aussi d'évaluer la mortalité infantile ainsi que le taux d'allaitement maternel exclusif et autres pratiques d'allaitement et d'alimentation du jeune enfant. Institut National de la Statistique L'échantillon prévu est composé de 258 grappes et on n'a pu enquêté 256 grappes, 2 grappes de la région d'Agadez n'ont pas pu être enquêter car la situation de la sécurité s'est dégradée. Un total de 6218 ménages a été retenu dans la prévision avec une marge d'erreur de 7% mais 6112 ménages ont été enquêté soit un taux de 98,3%. 6964 enfants de 6 à 59 mois ont été prévus dans l'échantillon ; on a pu inclure 6943 enfants dans l'enquête mais 11 ont été écarté car ils manquent des informations sur leur âge, la taille ou le poids soit un taux de 99,7%. Interview face à face [f2f] L'enquête a été conduite par 72 enquêteurs répartis en 18 équipes. Chaque équipe était composée d'un chef d'équipe, de quatre enquêteurs (dont un mesureur et un assistant). Tous les enquêteurs ont été recrutés en tenant compte de leur expérience dans les enquêtes nutrition ou enquête démographique et de santé. Tandis que les chefs d'équipes sont des statisticiens de l'INS aguerris dans les enquêtes auprès des ménages. Au total, 6932 enfants âgés de 6 à 59 mois appartenant à 6112 ménages ont été inclus dans l’enquête. Le taux de réponse était de 98,3% au niveau des ménages, et de 99,5% au niveau des enfants. Institut National de la Statistique L'accès aux données requiert une autorisation de la Direction Générale de l'INS. Pour ce faire, l'institution ou la personne voulant utiliser les données du NUTRITION doit adresser une demande écrite à l'adresse suivante: Direction Générale del'INS : 182, Rue de la SIRBA BP : 13 416 Niamey - Niger. Sur cette autorisation sera mentionné le numéro d'indentification unique qui est attribué à l'utilisateur. Institut National de la Statistique (INS) L'accès à ces données exige d'introduire le numéro d'indentification spécifié ci-dessus. L'auteur devra en outre s'engager à transmettre une copie de l'étude réealisée sur la base de ces données à l'Institut National de la Statistique, ainsi qu'une version de l'étude sur support éléctronique. Toute diffusion de l'étude sur internet devra être soumise à l'approbation du Directeur Général de l'Institut National de la Statistique de la République du Niger. En outre l'auteur de l'étude s'engage à envoyer à l'INS une copie de ses fichiers de travail et les programmes de redressement ou de correction des données qu'il a élaborés. The user of the data acknowledges that the original collector of the data, the authorized distributor of the data, and the relevant funding agency bear no responsibility for use of the data or for interpretations or inferences based upon such uses. Données Mortalité Octobre 2007.NSDstat 0 18 Nesstar 200801 Ce fichier contient les donnees sur les menages qui ont participe dans l'Enquête sur la Nutrition et la Survie de l'Enfant 2007. Institut National de la Statistique (INS) Saisie des données: lorsque l'équipe d'enquête termine le dernier ménage et avant de quitter le village enquêté, le superviseur doit saisir les données de la grappe dans la fenêtre "Saisie des données anthropométriques" (Parties III, IV et V du questionnaire) et "Saisie des données Mortalité" (Partie II du questionnaire). Vérification des données: pour toutes les valeurs qui s'affichent en "flag" (surlignage rose), vérifier si les données inscrites sur le questionnaire ont été bien saisies. S'il ne s'agit pas d'une erreur de saisie, les enquêteurs doivent retourner vérifier l'âge, le poids et la taille de l'enfant Données manquantes Si certaines informations critiques sont absentes de l'enregistrement d'un enfant, il ne sera pas possible d'inclure cet enfant dans l'analyse de données anthropométriques: il est donc nécessaire de s'assurer qu'une donnée manquante dans un questionnaire n'est pas du à un défaut de collecte. Si c'est le cas, les enquêteurs doivent retourner auprès du ménage. Les données manquantes, aberrantes et/ou hors normes sont colorées en rouge sur l'écran de saisie. Pour les données ainsi signalées, il convient dans un premier temps de se référer aux questionnaires afin de vérifier s'il ne s'agit pas d'une erreur de saisie. Version 1.0 Saisir le numéro de grappe (CLUSTER). Il est identique pour chaque ligne pour la saisie d'une même grappe. Le numéro de ménage (HH) doit correspondre au numéro enregistré sur le questionnaire. En cas de ménage absent, laisser un ligne vierge pour le ménage correspondant. Avant de faire l'analyse définitive, toutes les erreurs dans les données doivent être identifiées et, si possible, corrigées. Ceci est fait en partie pendant la saisie de données. Les valeurs invraisemblables sont colorées en rouge pendant la saisie de données. L'ordinateur examine automatiquement les données pour voir s'il y a des valeurs en dehors des normes standard ou des valeurs paramétrées et les énumère dans un fichier Word. Ces valeurs doivent être comparés avec les fiches originales de collecte de données. N'importe quelle erreur dans la saisie de données devrait être corrigée immédiatement Si certaines informations critiques sont absentes de l'enregistrement d'un enfant, il ne sera pas possible d'inclure cet enfant dans l'analyse de données anthropométriques : il est donc nécessaire de s'assurer qu'une donnée manquante dans un questionnaire n'est pas du à un défaut de collecte. Si c'est le cas, les enquêteurs doivent retourner auprès du ménage. Données Anthropo Octobre 2007- 6-59 MOIS_final.NSDstat 0 38 Nesstar 200801 Ce fichier contient les donnees concernat les mesures anthropometriques de l'Enquête sur la Nutrition et la Survie de l'Enfant 2007. Institut National de la Statistique (INS) Saisie des données : lorsque l'équipe d'enquête termine le dernier ménage et avant de quitter le village enquêté, le superviseur doit saisir les données de la grappe dans la fenêtre "Saisie des données anthropométriques" (Parties III, IV et V du questionnaire) et "Saisie des données Mortalité" (Partie II du questionnaire). Vérification des données : pour toutes les valeurs qui s'affichent en "flag" (surlignage rose), vérifier si les données inscrites sur le questionnaire ont été bien saisies. S'il ne s'agit pas d'une erreur de saisie, les enquêteurs doivent retourner vérifier l'âge, le poids et la taille de l'enfant Données manquantes Si certaines informations critiques sont absentes de l'enregistrement d'un enfant, il ne sera pas possible d'inclure cet enfant dans l'analyse de données anthropométriques : il est donc nécessaire de s'assurer qu'une donnée manquante dans un questionnaire n'est pas du à un défaut de collecte. Si c'est le cas, les enquêteurs doivent retourner auprès du ménage. Les données manquantes, aberrantes et/ou hors normes sont colorées en rouge sur l'écran de saisie. Pour les données ainsi signalées, il convient dans un premier temps de se référer aux questionnaires afin de vérifier s'il ne s'agit pas d'une erreur de saisie. Version 1.0 Les variables standard correspondent aux variables situées à gauche des variables d'indices anthropométriques. Le panneau d'entrée est montré sur la figure 1. La date de l'enquête (SURVDATE), le numéro de grappe (CLUSTER) et le numéro de l'équipe (TEAM) sont saisis une seule fois dans la première ligne. A chaque changement de ligne, ces informations sont automatiquement copiées dans la nouvelle ligne. A chaque fois qu'on a une nouvelle date il suffit de modifier cette information et les prochaines lignes respectent la nouvelle configuration. SURVDATE correspond à la date d'enquête et non à la date de saisie. Le numéro d'identification (ID) correspond au numéro d'identifiant de l'enfant. Ce code correspond à la numérotation des membres du ménage dans le questionnaire mortalité et doit être précédé par la lettre du "Bloc". Ex: A03, A11, B02, etc. Par défaut, le numéro du ménage (HH) n'est pas incrémenté car il peut y avoir plus d'un enfant dans le ménage. Le numéro du ménage saisi dans le cas de l'anthropométrie est le même que celui de la mortalité. Le sexe de l'enfant (SEX) est saisi en fonction des paramètres de codage en vigueur (M pour les garçons et F pour les filles). La date de naissance (BIRTHDATE) de l'enfant doit être saisie si celle-ci a été collectée. La correspondance se fera automatiquement en mois (MONTHS). Si la date de naissance n'est pas connue, l'âge en mois sera donc saisi manuellement. Le poids (WEIGHT) et la taille (HEIGHT) de l'enfant sont saisis respectivement dans les champs correspondants. Les oedèmes bilatéraux (EDEMA) seront saisis comme présents (oui = y) ou absents (non = n). Lorsqu'il y a présence d'oedèmes, les indices anthropométriques WAZ et WHZ ne seront pas calculés. Les cellules seront vierges dans la page de saisie. Les indices anthropométriques (WAZ, HAZ, WHZ) sont automatiquement calculés pendant que ces données sont saisies. S'il semble y avoir une erreur dans les données (âge, poids ou taille), l'un de ces trois champ (WAZ, HAZ, WHZ) tournera au rouge. Identification du ménage C'est l'identifiant du ménage, la région, le département, la commune le Village / Quartier, le Numéro de grappe et le Numéro Numéro de ménage Tous les menbres du ménage ANTHROPOMETRIE (6-59 MOIS) Cette partie concerne le poids, la taille , le rapport Poids/Taille, les Oedèmes, la vitamine A et la rougeole des enfants du ménage de 6 à 59 mois. Les enfants de 6 à 59 mois. MORTALITE C'est la partie récapitulatif des membres du ménage, les naissances et lesdécès entre le premier et le dernier jour du Ramadan. Les enfants de moins de 5 ans. Numéro de grappe Ecrire lisiblement le Numéro de grappe Numéro de grappe 0 0 1 258 Numéro de ménage Ecrire lisiblement le Numéro de ménage Numéro de ménage 0 0 1 25 Nombre total de personnes dans le ménage Nombre total de personnes dans le ménage Nombre total de personnes dans le ménage 0 0 1 41 Nombre d'enfants de moins de 5 ans dans le ménage Nombre d'enfants de moins de 5 ans dans le ménage 0 0 0 14 Nombre total de personnes arrivées dans le ménage depuis le premierjour de Ramadan Nombre total de personnes arrivées dans le ménage depuis le premierjour de Ramadan 0 0 0 7 Nombre total de personnes moins de 5 ans arrivées dans le ménage depuis le premierjour de Ramadan Nombre total de personnes moins de 5 ans arrivées dans le ménage depuis le premierjour de Ramadan 0 0 0 3 Nombre total de personnes parties du ménage depuis le premierjour de Ramadan Nombre total de personnes parties du ménage depuis le premierjour de Ramadan 0 0 0 8 Nombre total de personnes de moins de 5 ans parties du ménage depuis le premierjour de Ramadan Nombre total de personnes de moins de 5 ans parties du ménage depuis le premierjour de Ramadan 0 0 0 3 Nombre total de naissances intervenues dans le ménage depuis le premierjour de Ramadan Nombre total de naissances intervenues dans le ménage depuis le premierjour de Ramadan 0 0 0 2 Nombre total de décès intervenus dans le ménage depuis le premierjour de Ramadan Nombre total de décès intervenus dans le ménage depuis le premierjour de Ramadan 0 0 0 2 Nombre total de décès de moins de 5 ans intervenus dans le ménage depuis le premierjour de Ramadan Nombre total de décès de moins de 5 ans intervenus dans le ménage depuis le premierjour de Ramadan 0 0 0 2 Population totale présente dans le ménage Population totale présente dans le ménage 0 0 0.5 40 Population de moins de 5 ans présente dans le ménage Population de moins de 5 ans présente dans le ménage 0 0 0 14 Région de résidence Ecrire la région de résidence 0 0 1 8 1 Agadez 2 Diffa 3 Dosso 4 Maradi 5 Tahoua 6 Tillabéri 7 Zinder 8 Niamey Milieu de résidence principale Milieu de résidence principale 0 0 1 3 1 Niamey 2 Autres villes urbaines 3 Rural Les 15 strates 0 0 1 15 1 Agadez urbain 2 Agadez rural 3 Diffa urbain 4 Diffa rural 5 Dosso urbain 6 Dosso rural 7 Maradi urbain 8 Maradi rural 9 Tahoua urbain 10 Tahoua rural 11 Tillabéri urbain 12 Tillabéri rural 13 Zinder urbain 14 Zinder rural 15 Niamey Pondération ménage 0 0 4.08895793362377 4503.60320339813 Variable calculée 8 & region <> 6 (FILTER)]]> 0 0 0 1 0 Not Selected 1 Selected Variable calculée Région de résidence Ecrire le nom de la région Ecrire le nom de la région 0 0 1 8 1 Agadez 2 Diffa 3 Dosso 4 Maradi 5 Tahoua 6 Tillabéri 7 Zinder 8 Niamey Milieu de résidence principale Ecrire le département, la commune, quartier ou village 0 0 1 3 1 Niamey 2 Autres villes urbaines 3 Rural Les 15 strates 0 0 1 15 1 Agadez urbain 2 Agadez rural 3 Diffa urbain 4 Diffa rural 5 Dosso urbain 6 Dosso rural 7 Maradi urbain 8 Maradi rural 9 Tahoua urbain 10 Tahoua rural 11 Tillabéri urbain 12 Tillabéri rural 13 Zinder urbain 14 Zinder rural 15 Niamey Date de l'enquete Ecrire la date de l'enquête 0 Numéro de grappe Ecrire le numéro de grappe 0 0 1 258 Numéro équipe Numéro d'équipe 0 0 1 11 Numéro ménage Ecrire le numéro de ménage 0 0 1 25 Numéro enfant Nom de l'enfant et identifiant 0 0 Sexe de l'enfant Sexe de l'enfant 0 0 Date exacte de naissance de l'enfant Date exacte de naissance de l'enfant L'âge exact de l'enfant est nécessaire pour l'échantillonnage, pour décider si l'enfant est toisé debout ou couché et pour convertir la taille et le poids en indices standard. 0 Age en mois Age en mois L'âge exact de l'enfant est nécessaire pour l'échantillonnage, pour décider si l'enfant est toisé debout ou couché et pour convertir la taille et le poids en indices standard 0 0 6 59.89 Poids en kg Ecrire le poids en kg ü Ne pas laisser tomber ni heurter la balance pèse-personne. ü Ne pas peser des charges supérieures à 150 kg. ü Ne pas entreposer la balance pèse-personne dans un endroit chaud ou l'exposer aux rayons du soleil. ü Protéger la balance pèse-personne de l'excès d'humidité. 0 0 3.7 25.6 Taille en cm Ecrire la taille en cm ü Ne pas laisser tomber ni heurter la balance pèse-personne. ü Ne pas peser des charges supérieures à 150 kg. ü Ne pas entreposer la balance pèse-personne dans un endroit chaud ou l'exposer aux rayons du soleil. ü Protéger la balance pèse-personne de l'excès d'humidité. 0 0 54.8 122.3 Oedèmes Vérifier si l'enfant à des oedèmes sur les 2 pieds en appuyant une pression de 3 secondes ("121, 122, 123") sur le dessus de chaque pied, et en observant la marque du doigt. 0 0 0 1 Poids/Age en Z-score 0 0 -5.569 3.113 Indicateur calculé en foction des variables poids/âge Taille/Age en Z-score 0 0 -5.96 3.833 Indicateur calculé en foction des variables Taille/âge Poids/Taille en Z-score référer l'enfant 0 0 -3.926 2.355 Indicateur calculé en foction des variables poids/Taille Poids/Age en % médiane 0 0 0 140 Indicateur calculé en foction des variables poids/âge selon la médiane Taille/Age en % médiane 0 0 76 115 Indicateur calculé en foction des variables Taille/âge selon la médiane Poids/Taille en % médiane 0 0 0 129 Indicateur calculé en foction des variables poids/Taille selon la médiane VITAMINE A A-t-il a-t-il/elle déjà reçu une capsule de vitamine A (supplÉment) comme celle-ci dans les 6 derniers mois? Montrez la capsule ou le flacon pour différentes doses : 100 000 UI pour les enfants âgés de 6-11 mois, 200 000 UI pour les enfants âgés de 12-59 mois. 0 0 0 8 ROUGEOLE A-t-il/elle ete vacciné contre la rougeole? Vérifier sur le carnet de santé avant d'enregistrer la réponse 0 0 0 8 Indicateur de la mal nutrition globale Poids/Age 0 0 0 99 Indicateur de la mal nutrition globale Poids/Age Indicateur de la mal nutrition sévère Poids/Age 0 0 0 99 Indicateur de la mal nutrition sévère Poids/Age Indicateur de la mal nutrition modérée Poids/Age 0 0 0 99 Indicateur de la mal nutrition modérée Poids/Age Indicateur de la mal nutrition globale Taille/Age 0 0 0 1 Indicateur de la mal nutrition globale Taille/Age Indicateur de la mal nutrition sévère Taille/Age 0 0 0 1 Indicateur de la mal nutrition sévère Taille/Age Indicateur de la mal nutrition modérée Taille/Age 0 0 0 1 Indicateur de la mal nutrition modérée Taille/Age Indicateur de la mal nutrition globale Poids/Taille 0 0 0 1 Indicateur de la mal nutrition globale Poids/Taille Indicateur de la mal nutrition sévère Poids/Taille 0 0 0 1 Indicateur de la mal nutrition sévère Poids/Taille Indicateur de la mal nutrition modérée Poids/Taille 0 0 0 1 Indicateur de la mal nutrition modérée Poids/Taille flagwhz 0 0 0 0 Indicateur de la mal nutrition hors norme selon le Poids et la Taille en Zscore flaghaz 0 0 0 0 Indicateur de la mal nutrition hors norme selon la Taille et Age en Zscore flagwaz 0 0 0 0 Indicateur de la mal nutrition hors norme selon le Poids et l'Age en Zscore 5 tranches d'ages 0 0 1 5 1 6-11 mois 2 12-23 mois 3 24-35 mois 4 36-47 mois 5 48-59 mois 2 tranches d'ages 0 0 0 1 0 12-59 mois 1 6-11 mois 2 tranches d'ages 0 0 0 1 0 36-59 mois 1 6-35 mois Pondération ménage 0 0 4.08895793362377 4503.60320339813