VNM_2015_HRS_v01_M DDI_VNM_2015_HRS_v01_M_WB Development Economics Data Group 2016-11-23 Nesstar Publisher Version 01 (November 2016) Household Registration Study 2015 HRS 2015 VNM_2015_HRS_v01_M The World Bank The World Bank Nesstar Publisher Gabriel Demombynes Other Household Survey Vietnam 5 provinces – Ho Chi Minh City, Ha Noi, Da Nang, Binh Duong and Dak Nong. Household Sample survey data [ssd] To gather data for this project, a survey of 5000 respondents in five provinces was done in June-July 2015. The samples are representative of the population in 5 provinces – Ho Chi Minh City, Ha Noi, Da Nang, Binh Duong and Dak Nong. Those five provinces/cities are among the provinces with the highest rate of migration as estimated using data from Population Census 2009. Mekong Development Research Institute Computer Assisted Personal Interview [capi] Gabriel Demombynes Linh Hoang Vu Public use files, accessible to all hrs_individual_master_file.NSDstat 17316 33 Nesstar 200801 hrs_maindata.NSDstat 5000 179 Nesstar 200801 hrs_master_file.NSDstat 5000 34 Nesstar 200801 hrs_muc1.NSDstat Section 1: Household Members and People Living Together 17316 29 Nesstar 200801 hrs_muc2.NSDstat Section 2: Education 17316 41 Nesstar 200801 hrs_muc3.NSDstat Section 3: Health Care 17316 45 Nesstar 200801 hrs_muc4.NSDstat Section 4: Employment and Wage Income 17316 63 Nesstar 200801 hrs_muc7c2.NSDstat Section 7: Income 523 7 Nesstar 200801 hrs_muc7c4.NSDstat Section 7: Income 182 7 Nesstar 200801 hrs_muc9.NSDstat Section 9: Social Inclusion and Social Protection 2580 14 Nesstar 200801 hrs_muc9c19.NSDstat Section 9: Social Inclusion and Social Protection 16498 8 Nesstar 200801 Province 17316 0 1 79 1 Ha Noi 3296 48 Da Nang 3573 67 Dak Nong 3898 74 Binh Duong 3021 79 HCM city 3528 local_info-dist_code 17316 0 3 786 local_info-com_code 17316 0 103 27646 local_info-vill_code 17316 0 1 183 local_info-hhid 17316 0 1 67 Ma thanh vien 17316 0 1 14 1 5000 2 4497 3 3574 4 2428 5 984 6 428 7 218 8 88 9 43 10 29 11 13 12 8 13 5 14 1 Question text: Ma thanh vien Gender Sex? 17316 0 1 2 1 Male 8599 2 Female 8717 Question text: m1c2. Gioi tinh cua [{c S|}{c -(}m1c1{c )-}] ? Ethnicity Ethnicity? 17316 0 1 2 1 Kinh/Hoa 15897 2 Ethnic minorities 1419 Question text: m1c3. Dan toc cua [{c S|}{c -(}m1c1{c )-}] ? Registration status Do you know what type of residence does [NAME] have? 17316 0 1 3 1 Permanent resident 11173 2 Long term resident 4815 3 Short term resident 1328 4 Other 0 Question text: m1c10. Xin ong/ba cho biet loai hinh cu tru cua [{c S|}{c -(}m1c1{c )-}] tai [{c S|}{c -(}tinh{c )-}] la gi? Registration status Do you know what type of residence does [NAME] have? 17316 0 1 2 1 Permanent resident 11173 2 Temporary resident 6143 Permanent residence status Where's [NAME]'s permanent residence status? 17316 0 1 3 1 Same district 10577 2 Other district 595 3 Other province 6144 Question text: m1c12. Ho khau thuong tru cua [{c S|}{c -(}m1c1{c )-}] o dau? Area 17316 0 1 2 1 Urban 10051 2 Rural 7265 Household status Have the local authorities classified your household as 'poor' in the commune/ward in the following years? 17316 0 1 2 1 Poor 1568 2 Non-poor 15748 Question text: m9c3. Ho ong ba co nam trong danh sach ho ngheo o phuong/xa trong nam 2014 khong? Do you know what type of residence does [NAME] have? 17316 0 1 3 1 10577 2 595 3 6144 Do you know what type of residence does [NAME] have? 17316 0 1 2 1 10051 2 7265 gender_indi + Registration status 17316 0 1 6 1 Male + Permanent registration 5556 2 Male + Long-term temporary residents 2373 3 Male + Short-term temporary residents 670 4 Female + Permanent registration 5617 5 Female + Long-term temporary residents 2442 6 Female + Short-term temporary residents 658 7 Other 0 gender_indi + Registration status_Permanent or Temporary 17316 0 1 4 1 Male + Permanent registration 5556 2 3043 3 Female + Permanent registration 5617 4 Female + Temporary residents 3100 5 Other 0 Gender + Registration status 17316 0 1 6 1 Male + Same district registration 5264 2 Male + Other district registation 291 3 Male + Other province registration 3044 4 Female + Same district registration 5313 5 Female + Other district registration 304 6 Female + Other province registration 3100 7 Other 0 Gender + Urban or Rural 17316 0 1 4 1 Male + Urban registration 4885 2 3714 3 Female + Urban registration 5166 4 Female + Rural residents 3551 ethnic_indi group + Registration status 17316 0 1 6 1 Kinh/Hoa + Permanent registration 10167 2 Kinh/Hoa + Long-term temporary residents 4500 3 Kinh/Hoa + Short-term temporary residents 1230 4 ethnic_indi minorities + Permanent registration 1006 5 ethnic_indi minorities + Long-term temporary residents 315 6 ethnic_indi minorities + Short-term temporary residents 98 7 Other 0 ethnic_indi group + Registration status_Permanent or Temporary 17316 0 1 4 1 Kinh/Hoa + Permanent registration 10167 2 5730 3 ethnic_indi minorities + Permanent registration 1006 4 ethnic_indi minorities + Temporary residents 413 5 Other 0 Ethnic group + Registration status 17316 0 1 6 1 Kinh/Hoa + Same district registration 9580 2 Kinh/Hoa + Other district registration 586 3 Kinh/Hoa + Other province registration 5731 4 Ethnic minorities + Same district registration 997 5 Ethnic minorities + Other district registration 9 6 Ethnic minorities + Other province registration 413 7 Other 0 Ethnic group + Urban or Rural 17316 0 1 4 1 Kinh/Hoa + Urban 9910 2 5987 3 Ethnic minorities + Urban 141 4 Ethnic minorities + Rural 1278 5 Other 0 Household status + Registration status 17316 0 1 6 1 poor_indi + Permanent registration 1303 2 poor_indi + Long-term temporary residents 209 3 poor_indi + Short-term temporary residents 56 4 Non-poor_indi + Permanent registration 9870 5 Non-poor_indi + Long-term temporary residents 4606 6 Non-poor_indi + Short-term temporary residents 1272 7 Other 0 Household status + Registration status_Permanent or Temporary 17316 0 1 4 1 poor_indi + Permanent registration 1303 2 265 3 Non-poor_indi + Permanent registration 9870 4 Non-poor_indi + Temporary residents 5878 5 Other 0 Household status + Registration status 17316 0 1 6 1 Poor + Same district registration 1286 2 Poor + Other district registration 17 3 Poor + Other province registration 265 4 Non-Poor + Same district registration 9291 5 Non-Poor + Other district registration 578 6 Non-Poor + Other province registration 5879 7 Other 0 Household status + Urban or Rural 17316 0 1 4 1 Poor + Urban 433 2 1135 3 Non-poor + Urban 9618 4 Non-poor + Rural 6130 5 Other 0 Province + Registration status 17316 0 1 15 1 Hanoi + Permanent registration 2260 2 Hanoi + Long-term temporary residents 791 3 Hanoi + Short-term temporary residents 245 4 Danang + Permanent registration 2619 5 Danang + Long-term temporary residents 884 6 Danang + Short-term temporary residents 70 7 Daknong + Permanent registration 3127 8 Daknong + Long-term temporary residents 659 9 Daknong + Short-term temporary residents 112 10 Binhduong + Permanent registration 1136 11 Binhduong + Long-term temporary residents 1542 12 Binhduong + Short-term temporary residents 343 13 Hochiminh + Permanent registration 2031 14 Hochiminh + Long-term temporary residents 939 15 Hochiminh + Short-term temporary residents 558 16 Other 0 Province + Registration status_Permanent or Temporary 17316 0 1 10 1 Hanoi + Permanent registration 2260 2 Hanoi + Temporary residents 1036 3 Danang + Permanent registration 2619 4 Danang + Temporary residents 954 5 Daknong + Permanent registration 3127 6 Daknong + Temporary residents 771 7 Binhduong + Permanent registration 1136 8 Binhduong + Temporary residents 1885 9 Hochiminh + Permanent registration 2031 10 Hochiminh + Temporary residents 1497 11 Other 0 Province + Registration status 17316 0 1 15 1 Hanoi + Same district registration 2152 2 Hanoi + Other district registration 108 3 Hanoi + Other province registration 1036 4 Danang + Same district registration 2473 5 Danang + Other district registration 145 6 Danang + Other province registration 955 7 Daknong + Same district registration 3101 8 Daknong + Other district registration 26 9 Daknong + Other province registration 771 10 Binhduong + Same district registration 1099 11 Binhduong + Other district registration 37 12 Binhduong + Other province registration 1885 13 Hochiminh + Same district registration 1752 14 Hochiminh + Other district registration 279 15 Hochiminh + Other province registration 1497 16 Other 0 Province + Registration status_Urban or Rural 17316 0 1 10 1 Hanoi + Urban 2019 2 Hanoi + Rural 1277 3 Danang + Urban 3414 4 Danang + Rural 159 5 Daknong + Urban 887 6 Daknong + Rural 3011 7 Binhduong + Urban 995 8 Binhduong + Rural 2026 9 Hochiminh + Urban 2736 10 Hochiminh + Rural 792 11 Other 0 17316 0 1 48.286 Household size weight 17316 0 1 289.714 Province code 5000 0 1 79 District code 5000 0 3 786 Commune code 5000 0 103 27646 Village code 5000 0 1 183 Area 5000 0 1 2 1 Urban 2900 2 Rural 2100 Household code 5000 0 1 67 Household type 5000 0 1 2 1 Selection 4011 2 Replacement 989 Household registration 5000 0 1 2 1 Permanent 2781 2 Temporay 2219 Use of translator 5000 0 1 2 1 Yes 29 2 No 4971 Question text: Co dung phien dich khong? Household size 5000 0 1 14 1 503 2 923 3 1146 4 1444 5 556 6 210 7 130 8 45 9 14 10 16 11 5 12 3 13 4 14 1 Question text: Tong so thanh vien cua ho Respondent code 5000 0 1 10 1 3424 2 1399 3 105 4 41 5 19 6 7 7 4 10 1 Assets owned: Motobikes 5000 0 1 2 1 Yes 4576 2 No 424 Question text: 1 Mo to, xe may Assets owned: Bicycles 5000 0 1 2 1 Yes 1902 2 No 3098 Question text: 2 Xe dap Assets owned: Tractors 5000 0 1 2 1 Yes 141 2 No 4859 Question text: 3 May keo Assets owned: Video player, DVD player, cable TV 5000 0 1 2 1 Yes 2670 2 No 2330 Question text: 4 Dau dia, dau video, DVD Assets owned: TV set 5000 0 1 2 1 Yes 4124 2 No 876 Question text: 5 Tivi Assets owned: Cable TV, satellite antenna, set-top box 5000 0 1 2 1 Yes 3306 2 No 1694 Question text: 6. Truyen hinh cap/ Ang ten chao/ Dau ky thuat so Assets owned: Multi-tier stereo 5000 0 1 2 1 Yes 2051 2 No 2949 Question text: 7. Dan loa Assets owned: Computer, laptop 5000 0 1 2 1 Yes 2391 2 No 2609 Question text: 8. May vi tinh, laptop Assets owned: Camera, video camera 5000 0 1 2 1 Yes 745 2 No 4255 Question text: 9. May anh, may quay video Assets owned: Refrigerator, freezer 5000 0 1 2 1 Yes 3382 2 No 1618 Question text: 10. Tu lanh, tu dong Assets owned: Air-conditioner 5000 0 1 2 1 Yes 1413 2 No 3587 Question text: 11. Dieu hoa nhiet do (may lanh) Assets owned: Washing machine and dryers 5000 0 1 2 1 Yes 2372 2 No 2628 Question text: 12. May giat, may say Assets owned: Vacuum cleaner, dehumidifier, water purifier 5000 0 1 2 1 Yes 904 2 No 4096 Question text: 13. May hut bui, hut am, binh loc nuoc Assets owned: Water heater 5000 0 1 2 1 Yes 1452 2 No 3548 Question text: 14. Binh nuoc nong Assets owned: Gas cooker, induction cooker 5000 0 1 2 1 Yes 4626 2 No 374 Question text: 15. Bep ga, bep tu Assets owned: Electric cooker, rice cooker, pressure cooker 5000 0 1 2 1 Yes 4708 2 No 292 Question text: 16. Bep dien, noi com dien, noi ap suat Assets owned: Microwave oven, Baking Oven 5000 0 1 2 1 Yes 1005 2 No 3995 Question text: 17. Lo vi song, lo nuong Assets owned: Fruit juicing/pressing machine 5000 0 1 2 1 Yes 2160 2 No 2840 Question text: 18. May ep hoa qua, may say sinh to Assets owned: Fixed line telephone 5000 0 1 2 1 Yes 759 2 No 4241 Question text: 19. Dien thoai co dinh Assets owned: Mobile phone 5000 0 1 2 1 Yes 4954 2 No 46 Question text: 20. Dien thoai di dong Assets owned: Internet connection (including connection via phone or any other i 5000 0 1 2 1 Yes 2828 2 No 2172 Question text: 21. Ket noi Internet Number of houses/apartments owned How many houses/apartments does your household own? 5000 0 0 7 0 1440 1 3029 2 461 3 55 4 6 5 6 6 2 7 1 Question text: m6c1. Hien tai, ho Ong/Ba so huu may ngoi nha, can ho? Total area of residing house/apartment (m2) In the following questions, I would like to ask you about the house/apartment where your household is currently residing (including rented/borrowed house/apartment) What is the total area in m2 of this land type? 5000 0 5 900 Question text: m6c2. Tong dien tich ngoi nha ma ho ong/ba dang su dung? Main dwelling type of the household What type of your hh's main dwelling? 5000 0 1 8 1 Detached unit occupied by one household 3296 2 Detached unit occupied by several households 222 3 Separate apartment 218 4 Apartment shared with several households 37 5 Room in a larger unit 1108 6 Shared room or dormitory 97 7 Improvised/leu lan 14 8 Others 8 Question text: m6c3. Dac diem noi o chinh cua ho ong/ba? Details of other dwelling types 0 0 Question text: m6c3k. Ghi ro dac diem khac Number of people sharing the living area 5000 0 -99 95 Question text: m6c4. Co bao nhieu nguoi cung chung khong gian song/sinh hoat voi ong/ba hoac ho ong/ba? Roof material What is the major material of the roof? 5000 0 1 5 1 Reinforced concrete 1292 2 Tile (baked clay) 296 3 Sheets (asbestos/metal) 3378 4 Leaves/thatch/oil-paper 9 5 Others 25 Question text: m6c5. Vat lieu chinh mai nha la gi? Details of other materials 25 0 Gỗ 2 GỖ 1 Gá»— 10 La phông 6 La phôngÌ£ 1 Lát ván 1 Mái để trống 1 Nhá»±a 1 Xốp 1 Đang sá»­a nhà 1 Question text: Ghi ro vat lieu khac Wall material What is the major construction material of the external walls? 5000 0 1 6 1 Reinforced concrete 546 2 Bricks/rocks 3913 3 Wood, metal 478 4 Dirt/lime/thatch 0 5 Bamboo wattle/bambbo screen/plywood 41 6 Others 22 Question text: m6c6. Vat lieu xay dung chinh cho tuong ngoai cua ngoi nha la gi? Details of other materials 0 5000 Sysmiss 5000 Question text: Ghi ro vat lieu khac Floor material What is the primary material of the floor? 5000 0 1 6 1 Concrete 499 2 Wood 63 3 Tile 3681 4 Lino 625 5 Clay/earthen 129 6 Others 3 Question text: m6c7 Vat lieu xay dung chinh cho nen nha Details of other materials 3 0 Sắt 1 Tấm nhÆ°Ì£a 1 Đang sá»­a nhà 1 Question text: Ghi ro vat lieu khac Dwelling ownership What is the ownership of this dwelling? >10) NOT IN THE HOUSEHOLD…………………………………………………………… 2 (>>10)]]> 5000 0 1 5 1 Owned by household member(s) 2839 2 Jointly owned with family member(s) 42 3 Not in the household 1949 4 Rented 144 5 Borrowed 26 6 Others 0 Question text: m6c8. Loai hinh so huu cua nha nay la gi? Details of other ownership types >10) NOT IN THE HOUSEHOLD…………………………………………………………… 2 (>>10)]]> 5 BỐ MẸ CHO Rá»’I MÀ CHƯA SANG TÊN 1 Công an cấp cho ở 1 NHÀ CÔNG VỤ 1 Trường cấp 1 Ông bà cho nhà ở, chÆ°a đứng tên 1 Question text: m6c8k. Ghi ro loai hinh so huu khac Monthly rent (thousand VND) 2119 2881 0 17000 Question text: m6c9. Moi thang ong/ba phai tra bao nhieu tien de su dung nha o nay? Main source of drinking water What is the main source of your drinking water? >12) PUBLIC TAP..................................................................................... 2 (>>12) BOUGHT WATER (IN TANK, BOLLTED OR IN A JAR).. 3 (>>12)]]> 5000 0 1 10 1 Individual tap 2540 2 Public tap 312 3 Bought water (in tank, bollted or in a jar) 361 4 Deep drill well with pump 1101 5 Deep well, constructed well 538 6 Filtered spring water 35 7 Hand dug well 42 8 Rain water 52 9 River, lake, pond 18 10 Other 1 Question text: m6c10. Nguon nuoc chinh dung cho an, uong cua ho ong/ba la gi? Details of other sources What is the main source of your drinking water? 1 0 Không ăn uống ở nhaÌ€, viÌ€ Ä‘i laÌ€m cả ngaÌ€y 1 Question text: Ghi ro nguon nuoc khac Use of purifying tank or chemical to purify drinking water Does your household use purifying tank or chemical to purify this drinking water? 1787 3213 1 2 1 Yes 850 2 No 937 Sysmiss 3213 Question text: m6c11. Ho Ong/Ba co su dung be loc hoac hoa chat de xu ly nuoc uong khong? Pay for using water Do you have to pay for using water? 5000 0 1 2 1 Yes 3739 2 No 1261 Question text: m6c12. Ong/Ba co phai tra tien su dung nuoc khong? Pay for water by plat rate Do you pay for water by flat rate? NO............... 2 (>>15) 3739 1261 1 2 1 Yes 1411 2 No 2328 Sysmiss 1261 Question text: m6c13. Ong/Ba co tra tien nuoc theo gia co dinh khong? Monthly cost of water per individual (thousand VND) How much do you pay for using the house per month (thousand VND)? 1411 3589 2 450 Question text: m6c14. Ong/Ba phai tra bao nhieu tien/nguoi/thang? Toilet type What type of toilet does your household have? NO TOILET....................................................................................................... 6 (>>17) 5000 0 1 6 1 Septic tank/semi-septic tank 4127 2 Suilabh 422 3 Double vault compost latrine 122 4 Toilet directly over the water 14 5 Other 86 6 No toilet 229 Toilet type use (own or shared) Is this own-use toilet or shared toilet? 4771 229 1 3 1 Own use toilet 4408 2 Shared toilet in a multiple occupancy unit 362 3 Communal toilet serving a locality 1 Sysmiss 229 Type of fuel used for cooking What type of fuel does your household use for cooking? 5000 0 1 6 1 Gas 4178 2 Electricity 311 3 Oil, kerosene 5 4 Wood 387 5 Coal 44 6 Other 75 Question text: m6c17. Nguon nang luong chinh ho ong/ba su dung de nau nuong la gi? Details of other types 75 0 Bioga 1 CHỈ GÓP TIỀN NẤU Ä‚N VỚI HỘ KHÁC 1 K nấu ăn 2 K nấu ăn ở nhà mà Ä‘i ăn ngoài quán 1 K nấu ăn ở nhà, chỉ Ä‘i ăn quán 1 KHÔNG NẤU Ä‚N 1 KHÔNG NẤU, ĐI Ä‚N NGOÀI 1 Khí bioga 1 Không 1 Không dùng do há»™ ăn chủ yếu ở ngoài 1 Không nấu ăn 5 Không nấu 6 Không nấu cÆ¡m mà ăn tại công ty 1 Không nấu nÆ°á»›ng 4 Không nấu nÆ°á»›ng, chỉ ăn ngoài 1 Không nấu nÆ°á»›ng, công ty cấp ngày 2 bữa 1 Không nấu nÆ°á»›ng, ăn uống ở nÆ¡i cÆ° trú. 1 Không nấu ăn 25 Không nấu ăn trong há»™, ăn quán 1 Không nấu ăn, mà ăn ngoài quán 1 Không sá»­ dụng 1 Không Ä‘un nấu chỉ thỉnh thoảng Ä‘un nhờ 1 Ko náu ăn 1 Ko nấu ăn 1 Ko nấu 2 Ko nấu nÆ°á»›ng gì, ăn ngoài 1 Ko nấu ăn 3 Ko nấu ăn ăn ngoài 1 Ko sá»­ dụng 1 Nấu ăn chung với nhiều hộ khác 1 Nấu ăn chung vá»›i phòng bạn 1 Ä‚n ngoaÌ€i, ko nấu nướng 1 Ä‚n ngoài, ko nấu ăn. 1 Ä‚n uống ngoài 1 Ä‚n ở ngoaÌ€i 1 Question text: Ghi ro nguon khac Main source of lighting What is your main source of lighting? 5000 0 1 5 1 National grid-line electricity 4940 2 Generator 2 3 Battery, diesel engine 33 4 Gas, oil, kerosene lamps 10 5 Other 15 Question text: m6c18. Nguon thap sang chinh ho ong/ba su dung la gi? Details of other sources 0 5000 Sysmiss 5000 Question text: Ghi ro nguon khac Type of connection to electricity system How is your household connected to electricity system? NATIONAL ELECTRICITY SYSTEM NOT AVAILABLE 4 (>>22) 5000 0 1 4 1 Directly, with separate meter 3749 2 Directly, with shared meter with other households 324 3 Indirectly, through other households 868 4 National electricity system not available 59 Question text: m6c19. Ho ong/ba dau noi voi he thong dien luoi nhu the nao? Who the household pays electricity bill to Who do you pay electricity bill to? DIRECTLY TO ELECTRICITY COMPANY........................................ 1 (>>22) 4941 59 1 4 1 Directly to electricity company 3170 2 Owner of rented house 1645 3 Other household living together 60 4 Other 66 Sysmiss 59 Question text: m6c20. Ho ong/ba tra tien dien cho ai? Cost of electricity per kwh (thousand VND) How much does you pay per kwh? (thousand VND) 1771 3229 0 8 Question text: m6c21. Ong/Ba phai tra bao nhieu cho 1 kwh dien? Distance to the nearest health care facility How far is your household from the nearest health facility? 5000 0 1 20000 Question text: m6c22. Khoang cach tu ho den co so y te gan nhat Number of household members receiving income from pension, unemployment benefit Is there any one in your household receiving income from pension unemployment benefit, or severence payment in the last 30 days? NO……………… 2 (>>3) 5000 0 0 3 0 4594 1 291 2 113 3 2 Question text: m7c1. Co bao nhieu thanh vien trong ho nhan khoan thu nhap tu luong huu, tro cap that nghiep hoac tro cap thoi viec trong 30 ngay qua? Number of household members receiving income from regular social allowance/benef Is there any one in your household receiving income from regular social allowance/benefit (invalid, martyr, dead gratuity, etc.) in the last 30 days excluding education allowance, allowance for the poor? NO……………… 2 (>>5) 5000 0 0 3 0 4831 1 157 2 11 3 1 Question text: m7c3. Co bao nhieu thanh vien trong ho nhan duoc ho tro thuong xuyen tu cac tro cap xa hoi (tro giup khuyet tat, thuong binh, liet si, v.v) trong 30 ngay qua? Income from household business (non-agriculture, forestry and fishery) in the la How much did your household get from following activities over the last 30 days? 5000 0 0 180000 Question text: 1. Thu nhap tu hoat dong kinh doanh cua ho gia dinh (vi du: phi nong/lam nghiep va thuy san) trong 30 NGAY QUA Income from house leasing in the last 30 days How much did your household get from following activities over the last 30 days? 5000 0 0 80000 Question text: 2. Thu nhap tu hoat dong cho thue nha, nha xuong, tai san trong 30 NGAY QUA Income from agriculture services in the last 12 months How much did your household get from following activities over the last 30 days? 5000 0 0 180000 Question text: 3. Thu nhap tu hoat dong dich vu nong nghiep cua ca nhan hay ho gia dinh (cay, cay, tuoi tieu, kiem soat con trung va benh dich, gat lua, so che, thu tinh nhan tao, v.v) trong 12 THANG QUA Income from cultivation in the last 12 months How much did your household get from following activities over the last 30 days? 5000 0 0 600000 Question text: 4. Thu nhap tu Trong trot trong 12 THANG qua Income from husbandry in the last 12 months How much did your household get from following activities over the last 30 days? 5000 0 0 270000 Income from fishery (fish raising and catching) in the last 12 months How much did your household get from following activities over the last 30 days? 5000 0 0 120000 Question text: 6. Thu nhap tu Nuoi trong, danh bat thuy san trong 12 THANG qua Income from forestry in the last 12 months How much did your household get from following activities over the last 30 days? 5000 0 0 100000 Question text: 7. Thu nhap tu Lam nghiep (thu hoach cay lam nghiep, san bat,...) trong 12 THANG qua Emergency aid/relief in the last 12 months How much did your household get from following activities over the last 30 days? 5000 0 0 18000 Question text: 8. Thu nhap tu Ho tro khan cap trong 12 THANG qua Remittances (domestic and international) in the last 12 months How much did your household get from following activities over the last 30 days? 5000 0 0 520000 Question text: 9. Thu nhap tu Nhan tien gui hay qua tang (trong va ngoai nuoc) trong 12 THANG qua Loan interest, capital contribution in the last 12 months How much did your household get from following activities over the last 30 days? 5000 0 0 700000 Question text: 10. Thu nhap tu Lai tiet kiem, co tuc trong 12 THANG qua Other income (scholarship, insurance payment, lottery win, etc.) in the last 12 How much did your household get from following activities over the last 30 days? 5000 0 0 300000 Question text: 11. Thu nhap khac (bao hiem nhan tho, tai nan,...) trong 12 THANG qua Details of household business 1529 Question text: Ghi cu the ten hoat dong kinh doanh Details of cultivation activities 686 2 hecta cà phê, tiêu 1 2,5 hecta cà phê 1 5 hecta cà phê, tiêu 1 CAÌ€ PHÊ 1 CAÌ€ PHÊ, MIÌ€ 1 CHUỐI, RAU Ä‚N 1 Ca phê 1 Cafe, cao su, tiêu 1 Cafe, tiêu 1 Cafe, Ä‘iều 1 Cam 1 CaÌ€ 1 CaÌ€ phê 7 CaÌ€ phê, cao su 1 CaÌ€ phê, cao su, lúa 1 CaÌ€ phê, miÌ€, bo bo 1 CaÌ€ phê, miÌ€, Ä‘iều 1 CaÌ€ phê, tiêu 4 CaÌ€ phê, tiêu, rau 1 CaÌ€ phê, tiêu, Ä‘iều 1 CaÌ€ phê, tiêuÌ€ 1 CaÌ€ phê, Ä‘iều 7 CaÌ€, tiêu 3 Cf 2 Chăm sóc cafe, Ä‘iều 1 Chồng rau 1 Có rẫy cafe nhÆ°ng chỉ thuê nhân công chứ ko tham gia trồng troÌ£t cũng nhÆ° khai thác 1 Cà 6 Cà fe 1 Cà phê 52 Cà phê ( má»›i thu bói) 1 Cà phê và tiêu 2 1 2 1 Cà phê, khoai lang 1 Cà phê, lúa 1 Cà phê, mì 1 Cà phê, tiêu 17 Cà phê, tiêu, Ä‘iều 1 Cà phê, tiẻu 1 Cà phê, Ä‘iều 2 Cà phê, Ä‘iều, mì, lúa 1 Cà phê, Ä‘iều, tiêu 1 Cà phê,, hồ tiêu 1 Cà phẻ 1 Cà tiêu 1 Cây Ä‘iều, miÌ€ 1 Cây ổi 1 Có vườn Trồng cây ăn trái má»› thu tháng vừa rồi 1 CÀ PHÊ 2 Dừa 1 Khoai lang 2 LaÌ€m rẫy cafe 1 LaÌ€m rẫy Ä‘iều, cao su 1 Lua 1 Lúa mi, Ä‘iềuÌ€ 1 Lúa miÌ€, Ä‘iều 1 Làm cà phê 7 Làm cà phê, tiêu 1 Làm nông nghiệp 1 Làm ruá»™ng 2 Làm ruá»™ng ,trồng mÆ°á»›p , dÆ°a leo 1 Làm rẫy 1 Lúa 5 Lúa, lạc 2 Lúa, rau màu 1 LÀM RẪY CAFE 4 Lạc, lúa 1 MiÌ€ 1 MiÌ€, caÌ€ phê, Ä‘iều 1 Mì 1 1 Ngô lúa 1 Nhận cà phê của trung Ä‘oàn 726 về làm 1 Nhận làm cà phê khoán, trồng chanh dây phía trên cà phê 1 O 1 Rau tá»± ăn 1 Rẫy Cafe 1 Rẫy Cafe, tiêu, Ä‘iều 2 Rẫy cafe., tiêu 1 RẪY CAFE 1 RẪY CAFE, BẮP 1 TRồng cafe, tiêu 1 TRỒNG CAO SU 1 TRỒNG CAÌ€ PHÊ 15 TRỒNG CAÌ€ PHÊ, MIÌ€, BO BO 1 TRỒNG CAÌ€ PHÊ, TIÊU 1 TRỒNG CAÌ€ PHÊ, TIÊU MỚI TRỒNG NÊN CHƯA THU 1 TRỒNG CAÌ€ PHÊ, TIÊU, BÆ  1 TRỒNG KHOAI LANG, TIÊU 1 TRỒNG LÚA 1 TRỒNG LÚA, KHOAI 1 TRỒNG MIÌ€ 5 TRỒNG MIÌ€, BO BO 2 TRỒNG MIÌ€, BO BO, CA PHỀ 1 TRỒNG MIÌ€, BO BO, CAÌ€ PHÊ 1 TRỒNG MIÌ€, LÚA 1 TRỒNG TIÊU, ĐIỀU 1 TRỒNG ĐẬU ĐEN 1 TRá»’NG BẮP 3 TRá»’NG BẮP, CÀ PHÊ 1 TRá»’NG CAFE 1 TRá»’NG CAFE, BẮP 1 TRá»’NG CAO SU 1 TRá»’NG CÀ PHÊ 26 TRá»’NG CÀ PHÊ VÀ TIÊU 1 TRá»’NG CÀ PHÊ, BÍ ĐỎ, TIÊU 1 TRá»’NG CÀ PHÊ, BẮP 3 TRá»’NG CÀ PHÊ, BẮP, LÚA 1 TRá»’NG CÀ PHÊ, LÚA 1 TRá»’NG CÀ PHÊ, TIÊU 4 TRá»’NG CÀ PHÊ, TIÊU NHƯNG MỚI THU CÀ PHÊ, TIÊU CHƯA THU HOẠCH 1 TRá»’NG CÀ PHÊ, TIÊU, ĐIỀU 1 TRá»’NG CÀ PHÊ, ĐIỀU, CAO SU 1 TRá»’NG CÀ PHÊ. 4 TRá»’NG LÚA 3 TRá»’NG LÚA VÀ NGÔ, LÚA 1 TRá»’NG LÚA Đà THU HOẠCH, CAFE CHƯA THU HOẠCH 1 TRá»’NG LÚA, RAU 1 TRá»’NG LÚA, TRá»’NG CÀ PHÊ 1 TRá»’NG MYFG, BẮP 1 TRá»’NG MỲ 2 TRá»’NG MỲ, CÀ PHÊ 2 TRá»’NG PHÊ. 1 TRá»’NG RẪY CAFE 10 TRá»’NG RẪY CAFE, TIÊU 1 TRá»’NG RẪY CAFE, ĐIỀU 1 TRá»’NG RẪY TIÊU, CAFE 3 TRá»’NG ĐIỀU, CÀ PHÊ 1 Thu mỳ, ca phê thu bói. 1 Tiêu 2 Tiêu, caÌ€ phê 1 Tiêu, cà fe, cao su 1 Tiêu, cà phê 2 Trông cà phê 1 Trông miÌ€ vaÌ€ Ä‘iều 1 TrôngcaÌ€fe 1 Trồng 1ha cafe 1 Trồng 200 gốc chanh dây 1 Trồng bắp 1 Trồng ca pÌ€hê 1 Trồng cafe 18 Trồng cafe vaÌ€ tiêu 1 Trồng cafe, cao su 4 Trồng cafe, tiêu 4 Trồng cafe, tiêu, hoa maÌ€u 1 Trồng cafe, tiêu, Ä‘iều 2 Trồng cafe, Ä‘iều 5 Trồng cafe, Ä‘iều, tiêu 1 Trồng cao su 4 Trồng caÌ€ phê 7 Trồng caÌ€ phê, miÌ€, trồng tiêu 1 Trồng caÌ€ phê, tiêu 1 Trồng caÌ€ phê, trồng sắn, rau, bí... 1 Trồng cây cafê 1 Trồng cây giống 1 Trồng cây miÌ€ 1 Trồng hoa maÌ€u 2 Trồng ít cafe 1 Trồng khoai 1 Trồng khoai lang thu hoaÌ£ch Ä‘Æ°Æ¡Ì£c 1ha 110triệu, trÆ°Ì€ chi phí coÌ€n 45triệu 1 Trồng lúa 1 Trồng lúa coÌ€n cafe chÆ°a thu hoaÌ£ch 1 Trồng lúa miÌ€ 1 Trồng lúa với khoai 1 Trồng lúa, miÌ€ 1 Trồng lúa, ngô 1 Trồng lúa,trái cây 1 Trồng miÌ€ 2 Trồng miÌ€ bobo 1 Trồng miÌ€, bobo 1 Trồng miÌ€, bobo, caÌ€ phê 1 Trồng miÌ€, bắp 1 Trồng miÌ€, caÌ€ phê trồng Ä‘Æ°Æ¡Ì£c 3 năm chÆ°a thu hoaÌ£ch, tiêu vaÌ€ cao su coÌ€n nhỏ chÆ°a thu hoaÌ£ch 1 Trồng nấm, 1 Trồng rẫy 1 Trồng tiêu 1 Trồng tiêu nhÆ°ng năng suất không cao 1 Trồng tiêu, cafe 2 Trồng trái cây 1 Trồng vaÌ€ chăm sóc cafe 1 Trồng Ä‘iều 5 Trồng Ä‘iều lấy haÌ£t 1 Trồng Ä‘iều, cafe của gia Ä‘iÌ€nh vaÌ€ của trung Ä‘oaÌ€n 720 1 Trồng Ä‘iều, cafe, cao su 1 Trồng Ä‘iều, miÌ€, cafe 1 Trồng 0,2 ha tiêu, 2 ha cà phê 1 Trồng 0.2 ha cà phê 1 Trồng 0.5 ha cà phê 1 Trồng 0.6 ha cà phê 1 Trồng 0.6 ha cà phê, tiêu 1 Trồng 1 ha mì, cà phê má»›i trồng chÆ°a thu hoạch 1 Trồng 1 ha Ä‘iều 1 Trồng 1 ha Ä‘iều nhÆ°ng Ä‘ang hết mùa thu hoách hÆ¡n 1 tháng trÆ°á»›c 1 Trồng 1 ha Ä‘iều xen cà phê, cà phê má»›i trồng chÆ°a thu hoạch 1 Trồng 1,3 ha cà phê xen Ä‘iều 1 Trồng 1,5 ha cà phê và tiêu, tiêu mố trồng, chÆ°a thu hoạch 1 Trồng 1,7 ha cà phê 1 Trồng 1.2 ha cà phê 1 Trồng 1.5 ha Ä‘iều xen cà phê 1 Trồng 1ha Ä‘iều, 0,3 ha cà phê 1 Trồng 2 ha cà phê, thu hoạch sau khi trừ chi phí, lãi được 40 triệu 1 Trồng 2,2 ha cà phê 1 Trồng 2,5 ha cà phê, tiêu, Ä‘iều, bÆ¡ sầu riêng 1 Trồng 3.4 ha cà phê 1 Trồng 4 ha cà phê, Ä‘iều 1 Trồng 6 ha cà phê 1 Trồng 7 sào cà phê xen Ä‘iều 1 Trồng 9 sào Ä‘iều, 2 sào mì, 1 sào cà phê 1 Trồng 9.8 ha cà phê 1 Trồng Chanh dây 1 Trồng Cà 1 Trồng Cà phê 1 Trồng Tiêu ở quê 1 Trồng bÆ¡ 1 Trồng bưởi 1 Trồng bưởi Diá»…n 1 Trồng bắp 1 Trồng cao su 2 Trồng cf 1 Trồng cf, cao su 1 Trồng cf, sầu riêng, tiêu 1 Trồng cf, tiêu 1 Trồng cf, Ä‘iều 1 Trồng cf, Ä‘iều, bÆ¡ 1 Trồng cf,mì 1 Trồng cfe, săn 1 Trồng chanh 1 Trồng chanh dây 1 Trồng cà 3 Trồng cà fe 7 Trồng cà fe , tiêu 1 Trồng cà fe và tiêu 1 Trồng cà fe, cao su 1 Trồng cà fe, tiêu 5 Trồng cà fe, tiêu, bí 1 Trồng cà fe, tiêu, Ä‘iều, cây giống 1 Trồng cà phê 62 Trồng cà phê (1,141 ha) từ đất thuê của nông trường cà phê Đăk Ngo 1 Trồng cà phê , tiêu, cao su 1 Trồng cà phê ,Ä‘iều 1 Trồng cà phê 1,3 hecta 1 Trồng cà phê và mì, lúa 1 1 Trồng cà phê, bÆ¡... 1 Trồng cà phê, chanh dây 1 Trồng cà phê, hÆ¡n 1 hecta cà phê bói 1 Trồng cà phê, hồ tiêi 1 Trồng cà phê, hồ tiêu 1 Trồng cà phê, khoai mì 2 Trồng cà phê, mì 1 Trồng cà phê, mỳ ( sắn), 1 Trồng cà phê, tiêu 4 Trồng cà phê, tiêu 1 ha 1 Trồng cà phê, tiêu chÆ°a thu hoạch, Ä‘iều mất mùa 1 Trồng cà phê, tiêu, bÆ¡, chôm chôm, sầu riêng 1 Trồng cà phê, tiêu, cao su 1 Trồng cà phê, tiêu, hoa màu... 1 Trồng cà phê, tiêu, khoai 1 Trồng cà phê, tiêu, Ä‘iều 2 Trồng cà phê, Ä‘iều 7 Trồng cà phê, Ä‘iều (1ha) mì 1 Trồng cà phê, Ä‘iều, mì 1 Trồng cà phê, Ä‘iều, sắn 1 Trồng cà phê, Ä‘iều, tiêu 1 Trồng cây bông 1 Trồng cây cà phê 1 Trồng cây giống bán 1 Trồng cây mỳ 1 Trồng cỏ để bán 1 Trồng hoa màu 3 Trồng hành 1 Trồng khoai 1 Trồng khoai lang 1 Trồng khoai mì 3 Trồng khoai, bắp 1 Trồng lan bán, 1 Trồng lúa 11 Trồng lúa ( 2 vụ, má»—i vụ 2 sào). 1 Trồng lúa khi ở quê, há»™ vừa lên Bình DÆ°Æ¡ng được 5 tháng 1 Trồng lúa lúc còn ở quê tháng 8 năm 2014 1 Trồng lúa trÆ°á»›c khi bị thu hồi 1 Trồng lúa, cà phê, bobo 1 Trồng lúa, ngô, lạc 1 Trồng lúa, nhân trần 1 Trồng mai 2 Trồng mì 8 Trồng mì, bobo 2 Trồng mì, cây bobo 1 Trồng mì, lúa, bobo, 1 Trồng mì, trồng Ä‘iều 1 Trồng mì, Ä‘iều 1 Trồng mì, Ä‘iều, cà phê (má»›i trồng 18 tháng chÆ°a thu hoạch) 1 Trồng mít, măng 1 Trồng mỳ 2 Trồng mỳ, thu hoach rồi, cà phê má»›i thu bói, 1 Trồng ngô, bắp 1 Trồng ngắn ngày 1 Trồng rau 10 1 Trồng rau bán 1 Trồng rau dùng cho gia đình 1 Trồng rau sạch 1 Trồng rau tại ruá»™ng nhà 1 Trồng rau ăn 1 Trồng rau, chỉ tăng gia để ăn, thi thoảng má»›i bán do k ăn hết 1 Trồng rẫy 1 Trồng sắn, Ä‘iều 2 Trồng tiêu 2 Trồng tiêu và cà phê 1 Trồng tiêu, cà fe 2 Trồng tiêu, cà fe, Ä‘iều 1 Trồng tiêu, cà phê 1 Trồng trọt 1 Trồng táo, ổi 1 Trồng Ä‘iều 2 Trồng Ä‘iều (1 ha) 1 Trồng Ä‘iều, cà phê 1 Trồng Ä‘iều, cà phê thuê đất từ công ty cà phê Đăk Nông 1 Trồng Ä‘iều, cà phê, tiêu 1 Trồng ổi 3 Trồng ổi, táo 1 trồng rau 1 Điều 8 Điều, cafe 1 Điều, caÌ€ phê 1 Điều, caÌ€phê 1 Điều, mì 1 Question text: Ghi cu the hoat dong trong trot Details of husbandry activities 136 0 100 heo 1 20 gaÌ€ 1 30 Heo với 700 gaÌ€ 6 tháng trước tết âm liÌ£ch 1 7 heo, 5 gaÌ€ 1 Bán 1 con chó 1 Bán 400 con gà, má»—i con lời 400k 1 CHÄ‚N NUÔI HEO, GÀ, BÃ’ 1 ChuÌ£c con gaÌ€ 1 Chó ,gà 1 Chăn dê năm vừa rồi bán Ä‘c 3 con 1 Chăn gà 1 Chăn lợn 1 Chăn nuoi heo 1 Chăn nuôi boÌ€,2 con 1 Chăn nuôi bò 1 Chăn nuôi dê,.. 1 Chăn nuôi gà 2 Chăn nuôi gà vịt 1 Chăn nuôi gà, bồ câu 1 Chăn nuôi heo 1 Chăn nuôi lÆ¡Ì£n 1 Chăn nuôi lÆ¡Ì£n, gaÌ€ 1 Chăn nuôi lợn 2 Chăn nuôi lợn, trâu 1 Chăn nuôi và bán chó giống 1 Chăn nuôi vịt 1 Cút 1 GAÌ€ 3 GaÌ€ 3 GaÌ€, viÌ£t. Ì€ 1 Gà 6 Gà , chó 1 Gà, heo 1 Gà, vịt 1 Heo 2 Heo, gaÌ€ 1 Heo, gà 1 Lợn 2 NUÔI GAÌ€ 4 NUÔI GÀ 1 NUÔI HEO 4 NUÔI HEO. 1 NUÔI LỢN (THẢ TRONG VƯỜN) 1 NUÔI LỢN NÁI 1 NUÔI NGAN 1 NUÔI TRÂU 1 Nuôi 10 con heo nái, 60 con heo thịt 1 Nuôi 2 con boÌ€ 1 Nuôi 3 con bò cái 1 Nuôi 3 con hÆ°Æ¡u, 30 con heo rừng, 4 con bò, 50 con gà ngan vịt 1 Nuôi 3 lứa gaÌ€ ,mỗi lứa trăm con 1 Nuôi 4 con gà 1 Nuôi 5 trâu, 1 boÌ€ 1 Nuôi Gà 2 Nuôi bò 8 Nuôi bò gà 1 Nuôi chim 1 Nuôi chim bồ câu 1 Nuôi chim bồ câu,gà năm được bán vài cặp 1 Nuôi cuốc 1 Nuôi gà 9 Nuôi gà (10 con) 1 Nuôi gà bán 1 Nuôi gà lấy trứng 1 Nuôi gà vịt 1 Nuôi gà, bán ít 1 Nuôi gà, vịt, ngan 1 Nuôi heo 12 Nuôi heo nái. 1 Nuôi heo, bò 1 Nuôi heo, nuôi bò 1 Nuôi heo, trâu 1 Nuôi heo. 1 Nuôi ít lÆ¡Ì£n 1 Nuôi lÆ¡Ì£n 3 Nuôi lợn 5 Nuôi lợn gà 1 Nuôi lợn, gà 1 Nuôi thỏ 1 Nuôi trâu 1 Nuôi trâu, boÌ€ 1 Nuôi tằm 1 VỊT, GÀ 1 Vịt 1 Question text: Ghi cu the hoat dong chan nuoi Details of fishery activities 0 5000 Sysmiss 5000 Question text: Ghi cu the hoat dong nuoi trong va danh bat thuy san Expenses for daily meals inside home (food essentials: rice, meat, vegetables, e 5000 0 0 21000 Expenses for daily meals outside home (breakfast, lunch, dinner, etc.) in one mo 5000 0 0 37000 Milk, other dairy products and nutritious foods (in one month) 5000 0 0 12000 Question text: m8c3. Sua, cac san pham tu sua va cac loai thuc an giau dinh duong khac - Trong 1 THANG Other non-essential foods (tea coffee, beer, tobacco, etc.) in one month 5000 0 0 15000 Water expense in one month 5000 0 0 1200 Question text: m8c5. Nuoc - Trong 1 THANG Electricity expense in one month 5000 0 0 10000 Question text: m8c6. Dien - Trong 1 THANG Gas expense in one month 5000 0 0 900 Question text: m8c7. Gas - Trong 1 THANG Expenses for other fuels (oil, coal, wood, etc.) in one month 5000 0 0 840 Expenses for communication (telephone, internet, cable, digital TV, etc.) in one 5000 0 0 9000 Gabage disposal fee in one month 5000 0 0 600 Question text: m8c10. Chi phi ve sinh/rac thai - Trong 1 THANG Health care expenditure (doctor visits, medicines, etc.) in the past 12 months 5000 0 0 400000 Transportation expenditure (fare, fuel, repairs, etc.) in the past 12 months 5000 0 0 182000 Holiday travel expenditure (domestic and international) in the past 12 months 5000 0 0 150000 Question text: m8c13. Tham quan, nghi mat - Trong 12 THANG qua Entertainment expenditure (movies, magazines, music, etc.) in the past 12 months 5000 0 0 40000 Question text: m8c14. Giai tri (phim anh, sach bao, ca nhac) - Trong 12 THANG qua Expenditure for clothing, shoes, blankets, etc. in the past 12 months 5000 0 0 100000 Expenditure for wedding, funeral, meals to treat friends/acquaintances, etc. in 5000 0 0 150000 Money sent home (In the case of migrants) in the past 12 months 2243 2757 0 210000 Question text: m8c17. Tien gui ve que cho gia dinh (truong hop di cu) - Trong 12 THANG qua Money given to others (remittances, lixi, etc.) in the past 12 months 5000 0 0 500000 Other expenditure in the past 12 months 5000 0 0 510000 Question text: m8c19. Khac, ghi ro - Trong 12 THANG qua Details of other expenditure 543 - làm nhà chi hết: 4 trăm triệu 1 -99 1 . 2 0 2 3 con lên chÆ¡i hè 1,5 tháng 1 An ninh quốc phòng, ủng há»™ bão lụt.... 1 Bánh keÌ£o cúng kính ngaÌ€y Tết 1 BẢO HIỂM NHÂN THỌ 1 Bảo hiểm Prudential 1 1 Bỉm, xe trẻ em, đồ gia dụng 1 Bị công an bắt xe 1 Bị phạt xe 1 Bá»™t giặt, giấy vệ sinh, sữa tắm 1 CHI CÁC KHOẢN XÀ BÔNG, DẦU GỘI 1 CHI LÀM Sá»” ĐỎ 1 CHI NGOÀI CHO CÁN BỘ THỊ TRƯỜNG 1 CHI PHÍ MUA NGUYÊN LIỆU NẤU Ä‚N CHO CỬA HÀNG Ä‚N (KHOẢNG 12 TRIỆU/THÁNG) 1 CHI TIÊU CHO CON ĐI HỌC VÀ TIỀN CHO HỌ HÀNG NGOÀI QUÊ 1 CHUẨN BIÌ£ TẾT 1 Cafe 1 Chi bảo hiểm nhân thọ 1 Chi cho 2 đứa con ăn học đại học ở Hồ Chí Minh 1 Chi cho 2 đứa con Ä‘i học đại học ở Tp hcm 1 Chi cho con học đại học ở trường đại học tây nguyên 1 Chi cho con trai học nghề cắt tóc 1 Chi cho mua đồ cúng hoặc giá»— chạp. 1 Chi cho ngày tết 1 Chi cho việc về thăm quê 1 Chi hàng tháng gá»­i tiền cho gia đình m8c17. 1 Chi hành chính 1 Chi làm đường... Má»—i há»™ trên mặt đường đều phải đóng 1 Chi lặt vặt không thường xuyên 1 Chi nuôi bò, năm nay chÆ°a bán 1 Chi phí cho ngÆ°Æ¡Ì€i yêu 1 Chi phí lặt veÌ£t 1 Chi phí hành chính 5 Chi phí hành chính, sá»­a nhà 1 Chi phí lo đám ma đám cÆ°á»›i cho bố chị HÆ°Æ¡ng 1 Chi phí ngoài quy định cho công an giao thông 1 Chi phí nông nghiệp 1 Chi phí ná»™p phạt, làm đường... 1 Chi phí tàu xe 1 Chi phí tàu xe về quê 1 Chi phí vật dụng 1 Chi phí xây đường, ủng há»™ 1 Chi phí Ä‘i về quê ( Mua đồ về quê ăn tết để nhà cho mẹ ăn) 1 Chi sá»­a nhà cá»­a năm vừa rồi 1 Chi thá»±c phẩm chức năng 1 Chi tiêu Bố mất nên về quê 1 Chi tiêu cho 2 đứa con Ä‘i học đại học 1 Chi tiêu khi nằm viện 15 ngày, về quê 2 tháng 1 Chi tiêu lặt vặc không nhá»› rõ 1 Chi tiêu ngoài 1 Chi tiêu ngày tết 1 Chi tiêu trong việc giải trí đá bóng giao lÆ°u bạn bè 1 Chi tiền cho cô giáo mầm non 1 Chi tiền mua tã lót và đồ cho con nhỏ 1 Chi trả tiền osin chăm sóc mẹ già ở quê 1 Chi tền mua kẹo mứt trong dịp tết 1 Chi Ä‘i lại thăm quê 1 Cho bé Ä‘i nhà trẻ 1 ChÆ¡i Hội 1 ChÆ¡i game 1 ChÆ¡i Ä‘iện tá»­ 1 Cúng kính haÌ€ng tháng 1 Các chi phí phát sinh khác nhÆ° có khách,họ hàng đến chÆ¡i nhà... 1 Cúng kỵ 1 CÔNG CHỨNG 1 CÔNG CHỨNG GIẤY TỜ 1 Cắt tóc, dầu gọi 1 Cắt tóc, xà phòng 1 Dóng góp xây chuÌ€a 1 Duổi tóc, mỹ phẩm, giấy vệ sinh.. 1 Dân phòng 2 Dầu gọi sÅ©a tắm. Cắt tóc gọi đầu 1 Dầu gá»™i, mỹ phẩm 1 Dầu gá»™i, son phấn, giấy vệ sinh.. 1 Giá»— chạp hàng năm 1 Guấy vệ sinh, dầu gá»™i 1 Góp ngân hàng, gá»­i con nhỏ 1 Gặp gỡ baÌ£n beÌ€ 1 GÆ°i xe 1 Gá»­i tiền về cho gia đình hàng tháng m8c17 1 Gá»­i xe oto, mua chuôi hoa hàng tháng 1 Gá»­i xe, xà phòng dầu gá»™i giấy vệ sinh 1 Hoa chuói 1 Hoa chuối 1 Hàng gia dụng, hành chính 1 Hành chính 15 Hành chính, đồ gia dụng 1 Hành chính, đồ lặt vặt 1 Hành chính, ủng há»™ làm đường 1 Hành chính,lặt vặt 1 HÆ°Æ¡ng 1 Học lái xe ô tô 1 Hụi 1 KHÔNG 2 KHÔNG NHỚ 1 KHÔNG NHỚ 2 Không 4 Không nhớ 1 Không nhá»› 2 Ko 6 LaÌ€m. NhaÌ€ 1 Lo đám cÆ°á»›i cho con 1 Làm giá»—, đóng góp cho nhà thờ họ.... 1 Làm nhà 2 Làm nhà má»›i hết 600 triệu 1 Làm nhà má»›i hết số tiền là 1 tá»· 2 1 Làm nhà và mua đất 1 Làm quán hàng 1 Làm từ thiện 2 Làm đầy tháng cho con 1 Làm đẹp 1 Làm đẹp, giaays vệ sinh, xà phòng.. 1 Làm đẹp, mỹ phẩm, xà phòng dầu gá»™i 1 Làm đẹp, đò dùng trong nhà 1 Lì xì 1 LÆ°Æ¡ng thÆ¡Ì£ 1 Lệ phí nhà nÆ°á»›c, ủng há»™ 1 M8c17: gá»­i tiền hàng tháng về cho gia đình 500 nghìn/năm. 1 MUA BẢO HIỂM NHÂN THỌ 3 MUA SẮM ĐỒ ĐAÌ£C TRONG GIA ĐIÌ€NH 1 MUA SẮM ĐỒ ĐẠC GĐ 1 MUA TỦ LẠNH 1 MUA TỦ QUẦN ÁO 1 MUA VẬT DUÌ£NG THÊM TRONG GIA ĐIÌ€NH 1 MUA XE 2 MUA XE MÁY 1 MUA XE MÁY 1 MUA XE MÁY, TỦ LẠNH, TV 1 MUA ĐIỀU HÃ’A, CHUYỂN VÀ SỬA NHÀ 1 MUA ĐẦU SỐ XE CÀY. 1 MUA ĐỒ ĐẠC 1 MUA ĐỒ ĐẠC GIA ĐÌNH 1 MUA ĐỒ ĐẠC GĐ 1 MUA ĐỒ ĐẠC, LÀM TÓC... 1 MUA ĐỒ ĐẠC... 1 Mua Xe, máy lạnh 1 Mua bánh, ho chuối Ä‘Æ¡m ông địa, bàn thờ, góp quỹ 1 Mua bảo hiểm 1 Mua bảo hiểm Prudential ( chÆ°Æ¡ng trình bảo hiểm giáo dục Phú- An Gia- Thành tài 1 Mua chuối 1 Mua chuối Ä‘Æ¡m bàn thờ 1 Mua chuối Ä‘Æ¡m bàn thờ, mua đồ chÆ¡i cho con 1 Mua chuối, hoa Ä‘Æ¡m bàn thờ và thổ địa 1 Mua chuối, hoa, góp từ thiện 1 Mua cám cho gà, vịt 1 Mua hoa 1 Mua hoa Chuối 1 Mua hoa chuối Ä‘Æ¡m bàn thờ 1 Mua hÆ°Æ¡ng 2 Mua hÆ°Æ¡ng, chuối, hoa 2 Mua lặt vặt cho trẻ sÆ¡ sinh 1 Mua máy laÌ€m nông nghiệp 1 Mua máy phát, bình bÆ¡m, quạt Ä‘iện 1 Mua máy Ä‘iều hòa, máy say Ä‘a năng, nồi lẫu Ä‘iện, nồi lẫu nÆ°á»›ng, quạt, 1 Mua mỹ phảm 1 Mua mỹ phẩm, làm đẹp 1 Mua mỹ phẩm, đồ dùng cá nhân 1 Mua nhaÌ€ 1 Mua năng lượng mặt trời 4 Mua phân , mua giống 1 Mua quà 2 Mua quà tặng bạn gái 1 Mua sắm vật duÌ£ng trong gia Ä‘iÌ€nh 1 Mua sắm đồ duÌ€ng 1 Mua sắm mỹ phẩm 1 Mua sắm thiết bị: máy tính, Ä‘iện thoại... 1 Mua sắm trang thiết bị 1 Mua sắm trang thiết bị: tivi, bếp.... 1 Mua sắm đồ dùng cá nhân khác. 1 Mua ti vi 2 Mua tivi 1 Mua trang trí nội thất gia Ä‘iÌ€nh 1 Mua vật dụng 2 Mua vật dụng cá nhân 1 Mua vật dụng gia đình 1 Mua xe 3 Mua xe hÆ¡i 2 Mua xe máy 1 Mua xe máy 3 Mua xe mÆ¡i 1 Mua xe đạp Ä‘iện, mua chuối hoa 1 Mua xe đạp, đồ chÆ¡i cho con trai 1 Mua Ä‘iện thoại 4 Mua đồ duÌ€ng sinh hoaÌ£t trong gia Ä‘iÌ€nh 1 Mua đất 2 Mua đồ Tết 1 Mua đồ cho trẻ sÆ¡ sinh 1 Mua đồ chÆ¡i cho con 2 Mua đồ cá nhân 1 Mua đồ dùng 1 Mua đồ thờ 1 MÄ© phẩm 3 MÄ© phẩm, vật dụng 1 MÆ°á»›n thợ 1 Mặt bằng, kế toán 1 Mục đích cá nhân: cắt tóc, mua mỹ phẩm... 1 Mỹ phẩm 7 Mỹ phẩm làm đẹp, mua sắm các vật dụng gia dfinhf xà phòng, bá»™t giăt 1 Mỹ phẩm, cắt tócs làm đẹp 1 Mỹ phẩm, giấy vẹ sinh, từ thiện 1 Mỹ phẩm, giấy vệ sinh dồ gia dụng 1 Mỹ phẩm, giấy vệ sinh, xà phòng. 1 Mỹ phẩm, làm đẹp 1 Mỹ phẩm, làm đẹp, xà phòng bá»™t giặt 1 Mỹ phẩm, làm đẹp... 1 Mỹ phẩm, tóc... 1 Mỹ phẩm, đồ dùng cá nhân khác 1 Mỹ phẩm, đồ dùng xà bông, sÅ©a tắm... 1 Nhiều khoản nhỏ không nhớ Ä‘Æ°Æ¡Ì£c 1 Nuôi bò 1 Nôp cho phÆ°Æ¡Ì€ng 1 Ná»™p lệ phí 1 Ná»™p lệ phí nhà nÆ°á»›c, đóng góp... 1 Ná»™p lệ phí, ủng há»™ 2 Ná»™p lệ phí, ủng há»™... 2 Ná»™p phạt, ủng há»™, đóng góp... 1 Ná»™p quỹ , lệ phí 1 Phát sinh 1 Phân bón trong nông nghiệp 1 Phí an ninh quốc phòng,từ thiện 1 Phí chung cÆ° 1 Phí công Ä‘oàn 1 Phí gá»­i xe máy của hai vợ chồng, đóng góp từ thiện, mua chuối và hoa để Ä‘Æ¡m trên bàn thờ 1 Phí hành chính 1 Phường tổ 7 Phường xã 4 Phường xã thuế đất 1 Phạt, đóng góp công quỹ 1 Qua Ì€sinh nhật, gặp baÌ£n beÌ€ 1 Quyên góp cho xã há»™i 1 Quyên góp từ thiện 9 Quyên góp từ thiện,đóng góp cho địa phÆ°Æ¡ng 1 Quà biếu cấp trên 1 Quạt 1 Quỹ phường tổ 1 Quỹ tổ phường 1 Rữa chén, xà phong, 1 Sinh con 1 Sinh nhật, quaÌ€ tặng cho baÌ£n beÌ€ 1 Sinh nhật, thôi nôi con cháu... 1 SÆ¡n sá»­a nhà cá»­a 1 Sửa chữa nhaÌ€ 1 Sửa máy bÆ¡m nước 1 Sửa nhaÌ€ 2 Sắm máy lạnh, ná»™p phường xã 1 Sắm máy quạt, nồi cÆ¡m Ä‘iện, bếp Ä‘iện từ 1 Sắm sá»­a trong ngày tết 1 Sắm sá»­a tết âm lịch 1 SỬA MÁY CÀY, MÁY BÆ M 1 SỬA NHÀ 1 Sá»­a chữa vật dụng gia đình 1 Sá»­a chữa đồ dùng của gia đình 1 Sá»­a máy tính 2 Sá»­a nhà 9 Sá»­a nhà, mua đồ ná»™i thất 1 Sữa chá»­a những khu vá»±c hÆ° hỏng của nhà 1 THUÊ GIA SƯ CHO 2 CON, Má»–I THÁNG = 3.2 TRIỆU * 2 ĐỨA 1 THUÊ NGƯỜI CẤY GẶT 1 THUÊ XE CHỞ CỦI 1 THUÊ XE TRỞ CỦI HẾT 1000 1 TIÊU PHA LÚC VỀ QUÊ (Đà TRỪ TIỀN VÉ XE) 1 TIỀN GỬI TRẺ 1 TIỀN PHUÌ£ CẤP ĐÓNG CHO TỔ ĐIỆN TỰ QUẢN CỦA 30 HỘ DÂN. 1 TIỀN HỌC THÊM CỦA CON GÁI: 6 TRIỆU/THÁNG * 12 THÁNG. MUA ĐỒ ĐẠC 1 TIỀN THUẾ. 1 TIỀN Ä‚N BÁN TRÚ 1 TIỀN Ä‚N BÁN TRÚ TRONG 10 THÁNG 1 TIỀN Ä‚N UỐNG KHI ĐAU. 1 TRẢ NỢ 1 Thang máy, gá»­i xe, xà phòng dầu gá»™i.. 1 Thuê cá»­a hàng tạp hóa 1 Thuê người dọn nhà, làm dẹp, mỹ phẩm, giấy vệ sinh 1 Thuế 1 Thuế tổ phường 1 Thuế đất Ä‘ai, ủng há»™ từ thiện 1 Thuế, ủng há»™, đóng góp 1 Thòe cúng trong nhà, Giấy vệ sinh, xà phòng , sÅ©a tắm... 1 Tiêu vặt ngoài danh mục 1 Tiền bỉm 1500 1 tháng 1 Tiền nộp choTổ dân phố 1 Tiền ủng hộ 1 Tiền Ä‘iện sáng, tiền gửi xe ở chủ thuê 1 Tiền Ä‘óng cho phÆ°Æ¡Ì€ng, cho tổ dân phố 1 Tiền Ä‘óng cho tổ dân phố, phÆ°Æ¡Ì€ng 1 Tiền an ninh 3 Tiền chi phí cho việc sinh em bé nhÆ° tã giấy sữa 1 Tiền công của người bán hàng 1 Tiền há»™i phí các há»™i hÆ°u trí, đảng phí, cá»±u chiến binh, các khoản thu của nhà nÆ°á»›c..... 1 Tiền ma chay 1 Tiền quà biếu sếp,cô giáo,thuê Ä‘Æ°a đón con Ä‘i học 1 Tiền rác, an ninh, đèn đường 1 Tiền trả công thuê người bán hàng 1 Tiền tã lót cho con 1 Tiền ăn uống cho người chăm sóc khi người nhà nhập viện 1 Tiền đám giá»—, sinh nhật... 1 Trang trải chi phí tã lót, dụng cụ đồ chÆ¡i cho em bé má»›i sinh 1 Trong trẻ ở nhà 1 Trả tiền lÆ°Æ¡ng cho nhân viên 1 Trợ giúp người nghèo theo quy định của Đạo thiên chúa 1 TÆ°Ì£thiện laÌ€m công qủa cúng dÆ°Æ¡Ì€ng nhaÌ€ chuÌ€a 1 TÆ°Ì€ thieÌ£n, an ninh, Ä‘óng góp thôn 1 Tết: 7 triệu, học phí cho 3 con ở quê: 15 triệu, tiền sinh hoạt chob3 con: 10 triệu, về quê: 6 triệu, chi phí 1,5 tháng hè con ra Đak Nông: 10 triệu 1 Tổ 1 Tổ chức giá»— 1 Tổ phường 2 Ủng hộ 1 Ủng hộ, An ninh 1 Ủng hộ, an ninh, thuế 1 Ủng hộ, thuế, tÆ°Ì€ thiện, an ninh 1 Uống trà đá, nÆ°á»›c hàng ngày... 1 Vàng mã 1 Vè quê, chi phí hành chính 1 Về quê 1 Về quê ăn tết 1 Về Ä‘ám tang của bố 1 VỀ QUÊ THÄ‚M HOÌ£ HAÌ€NG 1 VẬT DUÌ£NG GIA ĐIÌ€NH 2 Vật dụng, đồ chÆ¡i 1 Về quê 1 1 Về quê 2 lần 1 Về quê thăm ông bà 1 Về quê xài tết 1 Về quê ăn ăn tết 1 Về quê: 10 triệu, làm đường: 300 ngàn 1 Vợ chi tiêu ngoài chợ nên khó kiểm soát chính xác 1 Vợ sinh mua đồ sinh em bé lúc tháng 7 năm ngoái 1 VỀ QUÊ 2 XaÌ€ bông, nhu yếu phẩm... 1 XaÌ€ bông, đồ duÌ€ng chi tiêu 1 Xe SH 1 Xe máy, tivi 1 Xin việc cho việc cho con 70 triệu 1 Xà phòng bá»™t giặt 2 Xà phòng dầu gá»™i, giấy vệ sinh 1 Xà phòng dầu gá»™i, guấy vệ sinh 1 Xà phòng giầu gá»™i sÅ©a tắm 1 Xà phòng sữa tắm.. 1 Xà phòng, bá»™t giặt, lãi 1 Xà phòng, bá»™t tóc, cắt tóc 1 Xà phòng, dầu gọi, giấy 1 Xà phòng, dầu gá»™i 1 Xà phòng, dầu gá»™i, cắt tóc, mỹ phẩm 1 Xà phòng, dầu gá»™i, dụng gia đình, giữ xe 1 Xà phòng, dầu gá»™i, giấy vệ sinh 1 Xà phòng, dầu gá»™i, giấy vệ sinh.. 1 Xà phòng, dầu gá»™i, giấy vệ sinh... 1 Xà phòng, kem dánh răng.... 1 Xà phòng, mỹ phẩm 1 Xà phòng, mỹ phẩm, dầu gá»™i 1 Xây mộ, laÌ€m Ä‘ám ma 1 Xây mới nhaÌ€ 1 Xây nhaÌ€ 1 Xây nhà cá»™ng đồng, ủng há»™ 1 Xây sá»­a thêm quán net 1 XÂY NHÀ 3 TẦNG (30M2) CHƯA XONG 1 XÂY NHÀ MUA ĐỒ ĐẠC 1 chi phí hành chính, lặt vặt 1 quaÌ€ tặng baÌ£n be sinh nhậtÌ€ 1 Ành chính 1 ĐI CHÙA BỎ TIỀN CÔNG ĐỨC VỚI BỐC THẺ ĐẦU NÄ‚M HẾT 350 ,THI BẰNG LÁI XE HẾT 700 1 ĐI CHÄ‚M CON ỐM Ä‚N UỐNG HẾT 1500 NGHÃŒN. 1 ĐI VỀ QUÊ CHI TIÊU CHO Ä‚N UỐNG HẾT 2 TRIỆU. 1 Đám giỗ ,cúng kính haÌ€ng tháng 1 Đánh baÌ€i 1 Đi chùa 1 Đi lá»… 1 Đi thăm con nghÄ©a vụ 1 Điện thoại 1 Đóng tiền hội phuÌ£ nữ, an ninh 1 Đám cÆ°á»›i 2 vợ chồng 1 Đám cÆ°á»›i con 1 Đám cÆ°á»›i con trai 2 Đám giá»— ông bà, bố mẹ: 2 triệu và hàng tháng gá»­i về quê cho bố mẹ m8c17: 200 nghìn/tháng. 1 Đám tang 1 Đóng Bảo hiểm tÆ° nhân 1 Đóng góp , ủng há»™ 2 Đóng góp , ủng há»™ tại địa phÆ°Æ¡ng 1 Đóng góp bên Công giáo. 1 Đóng góp công quỹ 2 Đóng góp công quỹ, ná»™p lệ phí nhà nÆ°á»›c 1 Đóng góp công quỹ, thuế 1 Đóng góp làm đường, nhà mẫu giáo, ná»™p lệ phí... 1 Đóng góp làm đường, ná»™p lệ phí 3 Đóng góp từ thiện 1 Đóng góp xây nhà cá»™ng đồng 3 Đóng góp xây nhà cá»™ng đồng, các khoản phí 1 Đóng góp xây nhà cá»™ng đồng, ủng há»™ 1 Đóng góp xây nhà văn hóa, nhà trẻ, ná»™p phí... 1 Đóng góp xây nhà văn hóa, đường, ná»™p lệ phí... 1 Đóng góp ủng há»™ 1 Đóng góp ủng há»™, lệ phí.... 1 Đóng góp, ná»™p lệ phí 1 Đóng góp, ná»™p lệ phí... 2 Đóng góp, ná»™p phạt 1 Đóng góp, ủng há»™ 4 Đóng tiền lãi ngân hàng 1 Đóng vào bảo hiểm Prudential 1 Đóp góp, ná»™p lệ phí 1 Đồ duÌ€ng gia Ä‘iÌ€nh 1 Đồ duÌ€ng, xây nhaÌ€ 1 ĐƯA CON ĐI THI KYÌ€ THI QUỐC GIA 1 ĐẦU TƯ CỬA HÀNG TÓC 1 ĐẦU TƯ PHÁT TRIỂN CÂY TIÊU VÀ CÀ PHÊ. 1 ĐẦU TƯ PHÁT TRIỂN TIÊU 1 ĐẦU TƯ PHÂN BÓN ĐỂ TRá»’NG TIÊU VÀ CÀ PHÊ. 1 ĐẦU TƯ TRá»’NG CÂY TIÊU. 1 Đầu tÆ° cho con làm 1 Đồ dùng phụ nữ, bị giao thông phạt 1 Đồ gia dụng 3 Đồ gia dụng, hành chính 1 Ä‚N NHẬU 1 Ủng há»™ biển đảo 1 Ủng há»™ hoàng sa, trường sa, người nghèo..... 1 Ủng há»™ làm đường 1 Ủng há»™ lÅ© lụt, quỹ dân phòng 1 Ủng há»™ người nghèo 1 Ủng há»™ thôn 1 Ủng há»™ từ thiện 1 Ủng há»™ xây nhà tình nghÄ©a, lÅ© lụt 1 Ủng há»™, lệ phí dịch vụ hành chính... 1 Ủng há»™, ná»™p lệ phí 1 Ủng há»™, quyên góp, đóng góp công quỹ 1 Ủng há»™, đóng góp 5 Question text: Ghi ro khoan chi tieu khac Number of times the household bought lottery in the past 12 months How many times in the last 12 months has your household bought lottery? 5000 0 -99 1200 Question text: m8cc2. Xin ong/ba cho biet trong vong 12 thang qua, co khoang bao nhieu lan ho gia dinh mua xo so (bao gom ca loto va so de)? Money spent each time on lottery On average, how much did your household spend each time on lottery (thousand VND per purchase) 1574 3426 -99 600 Question text: m8cc3. Trung binh moi lan ho gia dinh ton bao nhieu tien cho viec mua xo so (bao gom ca loto va so de) (nghin dong/lan mua)? Number of lottery wins in the past 12 months How many times in the last 12 months has your household won lottery? 1574 3426 0 240 Question text: m8cc4. Co bao nhieu lan ho gia dinh trung thuong tu viec mua xo so (bao gom ca loto va so de) trong nam qua)? Total amount won from lottery in the past 12 months How much in total has your household won in the last 12 months? 355 4645 10 360000 Question text: m8cc5. Tong so tien ho gia dinh trung thuong tu viec mua xo so (bao gom ca loto va so de) trong nam qua la bao nhieu. Household participation in/access to: Youth Union YES……………. 1 (>> NEXT LINE) 5000 0 1 2 1 Yes 772 2 No 4228 Question text: 1. Doan Thanh nien Household participation in/access to: Woman's Association YES……………. 1 (>> NEXT LINE) 5000 0 1 2 1 Yes 1708 2 No 3292 Question text: 2, Hoi phu nu Household participation in/access to: Farmer's Association YES……………. 1 (>> NEXT LINE) 5000 0 1 2 1 Yes 650 2 No 4350 Question text: 3. Hoi nong dan Household participation in/access to: Trade Union YES……………. 1 (>> NEXT LINE) 5000 0 1 2 1 Yes 1059 2 No 3941 Question text: 4. Cong doan Household participation in/access to: Veteran's Association YES……………. 1 (>> NEXT LINE) 5000 0 1 2 1 Yes 318 2 No 4682 Question text: 5. Hoi cuu chien binh Household participation in/access to: Elders' Association YES……………. 1 (>> NEXT LINE) 5000 0 1 2 1 Yes 371 2 No 4629 Question text: 6. Hoi nguoi cao tuoi Household participation in/access to: Population unit's meeting YES……………. 1 (>> NEXT LINE) 5000 0 1 2 1 Yes 2990 2 No 2010 Question text: Hop dan cu, to dan pho, thon/ban Household participation in/access to: Voting at the local level (population unit YES……………. 1 (>> NEXT LINE) 5000 0 1 2 1 Yes 2881 2 No 2119 Question text: Bau cu tai cap dia phuong (thon, to dan pho, phuong/xa) Household participation in/access to: Voting at the district, city and central l YES……………. 1 (>> NEXT LINE) 5000 0 1 2 1 Yes 1122 2 No 3878 Question text: Bau cu tai cap huyen, tinh/thanh va Trung uong Household participation in/access to: Meeting for comments on policies/regulatio YES……………. 1 (>> NEXT LINE) 5000 0 1 2 1 Yes 2207 2 No 2793 Question text: Hop lay y kien ve chinh sach/quy dinh tai noi o Household participation in/access to: Contributions to social funds or donations YES……………. 1 (>> NEXT LINE) 5000 0 1 2 1 Yes 3209 2 No 1791 Question text: Dong gop vao quy xa hoi hoac tu thien Household participation in/access to: Provision of information regarding policie YES……………. 1 (>> NEXT LINE) 5000 0 1 2 1 Yes 2803 2 No 2197 Question text: Thong tin ve chinh sach, chu truong Household participation in/access to: Provision of information regarding health YES……………. 1 (>> NEXT LINE) 5000 0 1 2 1 Yes 3043 2 No 1957 Question text: Thong tin ve y te, cham soc suc khoe Household participation in/access to: Immunization YES……………. 1 (>> NEXT LINE) 5000 0 1 2 1 Yes 3231 2 No 1769 Question text: Thong tin ve viec tiem chung, uong vitamin Household participation in/access to: Disease control campaigns YES……………. 1 (>> NEXT LINE) 5000 0 1 2 1 Yes 3230 2 No 1770 Question text: Thong tin ve kiem soat benh dich Household participation in/access to: Events in neighborhoods (wedding, funeral, YES……………. 1 (>> NEXT LINE) 5000 0 1 2 1 Yes 3706 2 No 1294 Household participation in/access to: Communication with neighbors (visiting, ta YES……………. 1 (>> NEXT LINE) 5000 0 1 2 1 Yes 4765 2 No 235 Classified as 'poor' by local authorities in the commune/ward in 2014? Have the local authorities classified your household as 'poor' in the commune/ward in the following years? 5000 0 1 4 1 Yes 361 2 No 339 3 Not in classification due to no ho khau 30 4 Not in classification due to missing 4270 Question text: m9c3. Ho ong ba co nam trong danh sach ho ngheo o phuong/xa trong nam 2014 khong? Number of months in the past 12 months the household did not have enough 2 meals During the last 12 months, how many months didn't you household have enough two meals per day? 5000 0 0 12 0 4887 1 46 2 30 3 17 4 4 5 5 6 5 8 1 10 1 12 4 Question text: m9c4. Trong 12 thang qua, co bao nhieu thang ho khong duoc an du 2 bua/ngay? Benefited from: Support in purchasing health insurance cards 5000 0 1 3 1 Yes 866 2 No 4116 3 Don’t know 18 Question text: a. Ho tro mua the bao hiem y te Benefited from: Reduction of and exemption from costs of medical checks/treatmen 5000 0 1 3 1 Yes 357 2 No 4628 3 Don’t know 15 Question text: b. Giam va mien tru chi phi kham/chua benh cho nguoi ngheo/nguoi DTTS Benefited from: Reduction of and exemption from tuition fees for the poor/ethnic 5000 0 1 3 1 Yes 232 2 No 4750 3 Don’t know 18 Question text: c. Giam va mien tru hoc phi cho nguoi ngheo/nguoi DTTS Benefited from: Food subsidy 5000 0 1 3 1 Yes 160 2 No 4828 3 Don’t know 12 Question text: d. Tro cap luong thuc Benefited from: Direct supports to poor households/ethnic minorities 5000 0 1 3 1 Yes 164 2 No 4823 3 Don’t know 13 Question text: e. Ho tro truc tiep cho ho ngheo/nguoi DTTS Benefited from: Preferential credit for the poor/ethnic minorities 5000 0 1 3 1 Yes 181 2 No 4807 3 Don’t know 12 Question text: f. Tin dung uu dai cho nguoi ngheo/nguoi DTTS Benefited from: Others (kerosene,...) 5000 0 1 3 1 Yes 137 2 No 4847 3 Don’t know 16 Question text: g. Khac (dau hoa,...) Amount received (including in-kind) from: Electricity subsidy 5000 0 0 1840 Question text: a. Tro cap dien Amount received (including in-kind) from: Emergency food subsidy 5000 0 0 8000 Question text: b. Tro cap thuc pham khan cap Amount received (including in-kind) from: Subsidy to low-income government emplo 5000 0 -99 18000 Question text: c. Tro cap cho can bo nha nuoc co thu nhap thap Amount received (including in-kind) from: Preferable subsidies to people with me 5000 0 0 120000 Question text: d. Tro cap uu dai cho nguoi co cong Amount received (including in-kind) from: Subsidies to poor households 5000 0 0 10000 Question text: e. Tro cap cho ho ngheo Amount received (including in-kind) from: Other subsidies 5000 0 0 23000 Question text: f. Tro cap khac Possession of a bank account 5000 0 1 2 1 Yes 2839 2 No 2161 Question text: m9c7a. Tai khoan ngan hang Possession of a saving passbook 5000 0 1 2 1 Yes 616 2 No 4384 Question text: m9c7b. So tiet kiem Borrowing from a bank, government agency, business, or individuals over the last Did your household borrow any loan from a bank, government agency, business, or individuals over the last 12 months while living in this city? No………. 2 (>>11) 5000 0 1 2 1 Yes 1400 2 No 3600 Question text: m9c8. Ho ong/ba co khoan vay nao tu ngan hang, chinh quyen, doanh nghiep hoac ca nhan trong 12 thang qua khi song tai {c S|}{c -(}tinh{c )-} khong? Main reasons for a loan - The first reason 1400 3600 1 9 1 Household production/business 614 2 House building/repairing 237 3 Food expenses 140 4 Education 66 5 Health care 68 6 Other non-food expenses 81 7 Support for family 60 8 Fixed assets 80 9 Other 54 Sysmiss 3600 Main reasons for a loan - The first reason 206 4794 2 9 1 Household production/business 0 2 House building/repairing 24 3 Food expenses 19 4 Education 19 5 Health care 36 6 Other non-food expenses 34 7 Support for family 37 8 Fixed assets 16 9 Other 21 Sysmiss 4794 Main reasons for a loan - The first reason 28 4972 5 9 1 Household production/business 0 2 House building/repairing 0 3 Food expenses 0 4 Education 0 5 Health care 7 6 Other non-food expenses 5 7 Support for family 6 8 Fixed assets 4 9 Other 6 Sysmiss 4972 Details of other reasons 0 5000 Sysmiss 5000 Question text: Nguon vay khac (ghi ro) Amount of loan borrowed in the past 12 months How much money did you borrow within the last 12 months? (thousand VND) 1400 3600 -99 400000000 Question text: m9c10. Ong/ba da vay bao nhieu tien trong 12 thang qua (nghin dong)? Number of loans owing 4271 729 0 8 0 2653 1 1182 2 280 3 103 4 33 5 16 6 1 7 1 8 2 Sysmiss 729 Question text: So khoan vay chinh hien tai ho con no? Current life rating Please imagine a ladder, with steps numbered from 0 at the bottom to 10 at the top. The top of the ladder represents the best possible life for you and the bottom of the ladder represents the worst possible life for you. On which step of the ladder would you say you personally feel you stand at this time? 5000 0 0 10 0 150 1 87 2 165 3 344 4 476 5 2622 6 532 7 360 8 180 9 43 10 41 Question text: VAO THOI DIEM NAY? Life rating in 5 years' time Please imagine a ladder, with steps numbered from 0 at the bottom to 10 at the top. The top of the ladder represents the best possible life for you and the bottom of the ladder represents the worst possible life for you. Just your best guess, on which step do you think you will stand in five years from now? 5000 0 0 10 0 61 1 53 2 96 3 201 4 255 5 1370 6 812 7 990 8 668 9 225 10 269 Question text: TRONG 5 NAM TOI ? A person is allowed to register his/her residence status in one place only Do you think the following statements are correct? 5000 0 -99 2 -99 Don’t know 243 1 Yes 3974 2 No 783 Question text: a. Moi ca nhan chi duoc phep dang ky ho khau thuong tru tai mot noi duy nhat; As many households share a legal accommodation, each of the household is granted Do you think the following statements are correct? 5000 0 -99 2 -99 Don’t know 315 1 Yes 1418 2 No 3267 Question text: b. Co the co nhieu ho khau khac nhau o cung mot dia chi nha The maximum period of a residence booklet is ...months Do you think the following statements are correct? 5000 0 -99 120 Question text: c. Thoi han su dung toi da cua so tam tru la bao nhieu THANG; The applicant must legally own a house in the city in order to apply for permane Do you think the following conditions are required as necessary to obtain permanent residence in a centrally-level city? 5000 0 -99 2 -99 Don’t know 398 1 Yes 3285 2 No 1317 Question text: a. Cong dan phai so huu nha o hop phap tai thanh pho moi co the dang ky thuong tru. The applicant must have a stable job in the city in order to apply for permanent Do you think the following conditions are required as necessary to obtain permanent residence in a centrally-level city? 5000 0 -99 2 -99 Don’t know 458 1 Yes 2230 2 No 2312 Question text: b. Cong dan phai co viec lam on dinh tai thanh pho moi duoc dang ky thuong tru The applicant must have obtained temporary residence for at least … months Do you think the following conditions are required as necessary to obtain permanent residence in a centrally-level city? 5000 0 -99 180 What do you think about the attitude of the local people toward migrants? What do you think about the attitude of the local people toward migrants? 5000 0 1 5 1 Very friendly 231 2 Friendly 1722 3 Normal 2789 4 Not so friendly 243 5 Very unfriendly 15 Question text: m10c3. Ong/Ba nghi the nao ve thai do cua nguoi dan dia phuong voi nguoi nhap cu? What do you think about the attitude of the local authority toward migrants? 5000 0 1 5 1 Very friendly 155 2 Friendly 1308 3 Normal 3219 4 Not so friendly 285 5 Very unfriendly 33 Question text: m10c4. Ong/Ba nghi the nao ve thai do cua chinh quyen dia phuong voi nguoi nhap cu? Do you plan to stay in this city permanently or for a long period? Do you plan to stay in this city permanently or for a long period? 5000 0 1 3 1 Yes 3938 2 No 701 3 Don’t know 361 Question text: m10c5. Ong/Ba co du dinh song o thanh pho nay lau dai, hoac dinh cu tai day khong? Would you like to change your ho khau status to permanent residence? Would you like to change your ho khau status to permanent residence? 2207 2793 1 3 1 Yes 1204 2 No 828 3 Don’t know 175 Sysmiss 2793 Question text: m10c6. Ong/Ba co muon chuyen tinh trang cu tru tu tam tru thanh thuong tru khong? Have you ever had been fined by the policeman due to issues related to ho khau? Have you ever had been fined by the policeman due to issues related to ho khau? 2207 2793 2 3 1 Yes, many times (more than 2 times) 0 2 One or two time 33 3 No 2174 Sysmiss 2793 Question text: m10c7. Ong/Ba da bao gio bi cong an xu phat vi cac van de lien quan toi ho khau chua? When was the last time it happened? When was the last time it happened? 33 4967 2001 2015 2001 1 2009 2 2010 2 2011 1 2012 2 2013 8 2014 10 2015 7 Sysmiss 4967 Question text: m10c8. Nam cuoi cung ong/Ba bi xu phat la khi nao? How much were you fined then? (thousand VND) How much were you fined then? (thousand VND) 33 4967 -99 2500 Question text: m10c9. Muc xu phat khi do la bao nhieu? Have you ever had to bribed the the policeman due to issues related to ho khau? Have you ever had to bribed the the policeman due to issues related to ho khau? No 2 (>>13) 2207 2793 1 2 1 Yes 54 2 No 2153 Sysmiss 2793 Question text: m10c10. Ong/Ba da bao gio phai tra cac khoan phi ngoai quy dinh vi cac van de lien quan toi ho khau chua? When was the last time it happened? When was the last time it happened? 54 4946 2004 2015 2004 1 2006 1 2007 1 2009 1 2010 2 2011 2 2012 6 2013 7 2014 16 2015 17 Sysmiss 4946 Question text: m10c11. Nam cuoi cung Ong/Ba tra cac khoan nay ? How much did you pay then? (thousand VND) How much did you pay then? (thousand VND) 54 4946 -99 5000 Question text: m10c12. So tien khi do la bao nhieu? Did you register as short-term (<=6 month) temporary residence before changing t Q13 to 16 are for long-term temporary residence (with duration > 6 months) Did you register as short-term (<= 6 month) temporary residence before changing to long-term temporary residence No 2 (>>16) 1702 3298 1 3 1 Yes 420 2 No 1181 3 Don’t know 101 Sysmiss 3298 Question text: m10c13. Ong/Ba co dang ky tam tru ngan han (<= 6 thang) truoc khi chuyen sang tam tru dai han khong? When did you change from short-term to long-term temporary residence? When did you change from short-term to long-term temporary residence? 419 4581 1991 2015 Question text: m10c14. Ong/Ba chuyen tu tam tru ngan han sang tam tru dai han tu nam nao? How much did you pay to become long-term temporary residence? (thousand VND) 419 4581 -99 6000 Question text: m10c15. Ong/Ba da chi bao nhieu tien de dang ky tam tru dai han? Would you like to change your ho khau status to long-term temporary residence? Q16 is for short-term temporary residence with duration <= 6 months) 16. Would you like to change your ho khau status to long-term temporary residence? 505 4495 1 3 1 Yes 273 2 No 217 3 Don’t know 15 Sysmiss 4495 Question text: m10c16. Ong/Ba co muon chuyen tinh trang cu tru thanh tam tru dai han khong? Did you change your status from temporary to permanent residence? Q17 to 19 are for people with permanent residence Did you change your status from temporary to permanent residence? >21)]]> 2746 2254 1 2 1 Yes 645 2 No 2101 Sysmiss 2254 Question text: m10c17. Ong/Ba co tung chuyen tu tam tru sang thuong tru khong? At the most recent time, when did you change your status? (4-digit year) At the most recent time, when did you change your status? (4-digit year) 645 4355 1960 2015 Question text: m10c18. Ong/Ba da thay doi tinh trang cu tru nam nao? How much did you pay to change your status (thousand VND)? How much did you pay to change your status (thousand VND)? 645 4355 -99 100000 Question text: m10c19. Ong/Ba da chi tra bao nhieu de thay doi tinh trang cu tru? It is necessary to limit migration Do you agree or disagree with the following statements on the ho khau system? 5000 0 1 3 1 2773 2 1636 3 591 Question text: a. Can duy tri ho khau de han che tinh trang nhap cu vao thanh pho It is necessary to ensure public safety Do you agree or disagree with the following statements on the ho khau system? 5000 0 1 3 1 4469 2 379 3 152 Question text: b. Can duy tri ho khau de dam bao an ninh xa hoi It limits the right of people without ho khau Do you agree or disagree with the following statements on the ho khau system? 5000 0 1 3 1 2956 2 1652 3 392 Question text: c. Ho khau lam han che quyen loi cua nguoi khong co ho khau It discriminates the people without ho khau Do you agree or disagree with the following statements on the ho khau system? 5000 0 1 3 1 1937 2 2714 3 349 Question text: d. Quy dinh ho khau gay ra phan biet doi xu voi nguoi khong co ho khau It should be relaxed more Do you agree or disagree with the following statements on the ho khau system? 5000 0 1 3 1 2908 2 1546 3 546 Question text: e. Cac quy dinh (ve ho khau) nen duoc noi long hon It induces corruption Do you agree or disagree with the following statements on the ho khau system? 5000 0 1 3 1 1854 2 2371 3 775 Question text: f. Cac quy dinh (ve ho khau) gop phan lam tang tieu cuc, tham nhung It should be abolished Do you agree or disagree with the following statements on the ho khau system? 5000 0 1 3 1 944 2 3606 3 450 Question text: g. Nen bai bo cac quy dinh (ve ho khau) It should be used as a precondition for school enrolment Do you agree or disagree with the following statements on the ho khau system? 5000 0 1 3 1 3415 2 1382 3 203 Question text: h. Viec su dung ho khau lam dieu kien de di hoc dung tuyen la can thiet Temporary residence should be able to buy health insurance Do you agree or disagree with the following statements on the ho khau system? 5000 0 1 3 1 4391 2 413 3 196 Question text: i. Nguoi tam tru can duoc phep mua bao hiem y te tai noi cu tru It should be used as a precondition for (city) Government jobs Do you agree or disagree with the following statements on the ho khau system? 5000 0 1 3 1 2564 2 2140 3 296 Question text: k. Quy dinh co ho khau tai thanh pho khi xin viec cong chuc/vien chuc o tinh/thanh pho la can thiet Province 5000 0 1 79 1 Ha Noi 1000 48 Da Nang 1000 67 Dak Nong 1000 74 Binh Duong 1000 79 HCM city 1000 local_info-dist_code 5000 0 3 786 local_info-com_code 5000 0 103 27646 local_info-vill_code 5000 0 1 183 local_info-hhid 5000 0 1 67 Gender Sex? 5000 0 1 2 1 Male 3169 2 Female 1831 Question text: m1c2. Gioi tinh cua [{c S|}{c -(}m1c1{c )-}] ? Ethnicity Ethnicity? 5000 0 1 2 1 Kinh/Hoa 4653 2 Ethnic minorities 347 Question text: m1c3. Dan toc cua [{c S|}{c -(}m1c1{c )-}] ? Registration status Do you know what type of residence does [NAME] have? 5000 0 1 3 1 Permanent resident 2779 2 Long term resident 1715 3 Short term resident 506 4 Other 0 Question text: m1c10. Xin ong/ba cho biet loai hinh cu tru cua [{c S|}{c -(}m1c1{c )-}] tai [{c S|}{c -(}tinh{c )-}] la gi? Registration status Do you know what type of residence does [NAME] have? 5000 0 1 2 1 Permanent resident 2779 2 Temporary resident 2221 Permanent residence status Where's [NAME]'s permanent residence status? 5000 0 1 3 1 Same district 2625 2 Other district 154 3 Other province 2221 Question text: m1c12. Ho khau thuong tru cua [{c S|}{c -(}m1c1{c )-}] o dau? Area 5000 0 1 2 1 Urban 2900 2 Rural 2100 Household status Have the local authorities classified your household as 'poor' in the commune/ward in the following years? 5000 0 1 2 1 Poor 361 2 Non-poor 4639 Question text: m9c3. Ho ong ba co nam trong danh sach ho ngheo o phuong/xa trong nam 2014 khong? Do you know what type of residence does [NAME] have? 5000 0 1 3 1 2779 2 1715 3 506 Do you know what type of residence does [NAME] have? 5000 0 1 3 1 2625 2 154 3 2221 Do you know what type of residence does [NAME] have? 5000 0 1 2 1 2900 2 2100 gender1 + Registration status 5000 0 1 6 1 Male + Permanent registration 1831 2 Male + Long-term temporary residents 1022 3 Male + Short-term temporary residents 316 4 Female + Permanent registration 948 5 Female + Long-term temporary residents 693 6 Female + Short-term temporary residents 190 Gender + Registration status_Permanent or Temporary 5000 0 1 4 1 Male + Permanent registration 1831 2 1338 3 Female + Permanent registration 948 4 Female + Temporary residents 883 Gender + Registration status 5000 0 1 6 1 Male + Same district registration 1730 2 Male + Other district registation 101 3 Male + Other province registration 1338 4 Female + Same district registration 895 5 Female + Other district registration 53 6 Female + Other province registration 883 Gender + Urban or Rural 5000 0 1 4 1 Male + Urban registration 1667 2 1502 3 Female + Urban registration 1233 4 Female + Rural residents 598 ethnic1 group + Registration status 5000 0 1 6 1 Kinh/Hoa + Permanent registration 2575 2 Kinh/Hoa + Long-term temporary residents 1610 3 Kinh/Hoa + Short-term temporary residents 468 4 Ethnic minorities + Permanent registration 204 5 Ethnic minorities + Long-term temporary residents 105 6 Ethnic minorities + Short-term temporary residents 38 7 Other 0 Ethnic group + Registration status_Permanent or Temporary 5000 0 1 4 1 Kinh/Hoa + Permanent registration 2575 2 2078 3 Ethnic minorities + Permanent registration 204 4 Ethnic minorities + Temporary residents 143 5 Other 0 Ethnic group + Registration status 5000 0 1 6 1 Kinh/Hoa + Same district registration 2423 2 Kinh/Hoa + Other district registration 152 3 Kinh/Hoa + Other province registration 2078 4 Ethnic minorities + Same district registration 202 5 Ethnic minorities + Other district registration 2 6 Ethnic minorities + Other province registration 143 7 Other 0 Ethnic group + Urban or Rural 5000 0 1 4 1 Kinh/Hoa + Urban 2856 2 1797 3 Ethnic minorities + Urban 44 4 Ethnic minorities + Rural 303 5 Other 0 Household status + Registration status 5000 0 1 6 1 Poor + Permanent registration 284 2 Poor + Long-term temporary residents 58 3 Poor + Short-term temporary residents 19 4 Non-Poor + Permanent registration 2495 5 Non-Poor + Long-term temporary residents 1657 6 Non-Poor + Short-term temporary residents 487 7 Other 0 Household status + Registration status_Permanent or Temporary 5000 0 1 4 1 Poor + Permanent registration 284 2 77 3 Non-poor + Permanent registration 2495 4 Non-poor + Temporary residents 2144 5 Other 0 Household status + Registration status 5000 0 1 6 1 Poor + Same district registration 280 2 Poor + Other district registration 4 3 Poor + Other province registration 77 4 Non-Poor + Same district registration 2345 5 Non-Poor + Other district registration 150 6 Non-Poor + Other province registration 2144 7 Other 0 Household status + Urban or Rural 5000 0 1 4 1 Poor + Urban 109 2 252 3 Non-poor + Urban 2791 4 Non-poor + Rural 1848 5 Other 0 Province + Registration status 5000 0 1 15 1 Hanoi + Permanent registration 551 2 Hanoi + Long-term temporary residents 331 3 Hanoi + Short-term temporary residents 118 4 Danang + Permanent registration 632 5 Danang + Long-term temporary residents 333 6 Danang + Short-term temporary residents 35 7 Daknong + Permanent registration 771 8 Daknong + Long-term temporary residents 203 9 Daknong + Short-term temporary residents 26 10 Binhduong + Permanent registration 319 11 Binhduong + Long-term temporary residents 553 12 Binhduong + Short-term temporary residents 128 13 Hochiminh + Permanent registration 506 14 Hochiminh + Long-term temporary residents 295 15 Hochiminh + Short-term temporary residents 199 16 Other 0 Province + Registration status_Permanent or Temporary 5000 0 1 10 1 Hanoi + Permanent registration 551 2 Hanoi + Temporary residents 449 3 Danang + Permanent registration 632 4 Danang + Temporary residents 368 5 Daknong + Permanent registration 771 6 Daknong + Temporary residents 229 7 Binhduong + Permanent registration 319 8 Binhduong + Temporary residents 681 9 Hochiminh + Permanent registration 506 10 Hochiminh + Temporary residents 494 11 Other 0 Province + Registration status 5000 0 1 15 1 Hanoi + Same district registration 524 2 Hanoi + Other district registration 27 3 Hanoi + Other province registration 449 4 Danang + Same district registration 599 5 Danang + Other district registration 33 6 Danang + Other province registration 368 7 Daknong + Same district registration 764 8 Daknong + Other district registration 7 9 Daknong + Other province registration 229 10 Binhduong + Same district registration 303 11 Binhduong + Other district registration 16 12 Binhduong + Other province registration 681 13 Hochiminh + Same district registration 435 14 Hochiminh + Other district registration 71 15 Hochiminh + Other province registration 494 16 Other 0 Province + Registration status_Urban or Rural 5000 0 1 10 1 Hanoi + Urban 600 2 Hanoi + Rural 400 3 Danang + Urban 960 4 Danang + Rural 40 5 Daknong + Urban 240 6 Daknong + Rural 760 7 Binhduong + Urban 320 8 Binhduong + Rural 680 9 Hochiminh + Urban 780 10 Hochiminh + Rural 220 11 Other 0 Household weight 5000 0 21.41 6546038.5 5000 0 1 48.286 Household size weight 5000 0 1 289.714 Province code 17316 0 1 79 District code 17316 0 3 786 Commune code 17316 0 103 27646 Village code 17316 0 1 183 Household code 17316 0 1 67 Household member code 17316 0 1 14 1 5000 2 4497 3 3574 4 2428 5 984 6 428 7 218 8 88 9 43 10 29 11 13 12 8 13 5 14 1 Question text: Ma thanh vien Gender Sex? 17316 0 1 2 1 Male 8599 2 Female 8717 Question text: m1c2. Gioi tinh cua [{c S|}{c -(}m1c1{c )-}] ? Ethnic Ethnicity? 17316 0 1 56 1 Kinh 15754 2 Tay 154 3 Thai 41 4 Hoa (Han) 143 5 Kho Me 112 6 Muong 114 7 Nung 142 8 H' Mong (Meo) 395 9 Dao 96 10 Gia-Rai 0 11 Ngai 0 12 E-De 5 13 Ba-Na 0 14 Xo-Dang 1 15 San Chay (Cao Lan - San Chi) 12 16 Co Ho 0 17 Cham (Cham - Ha Roi) 6 18 San Diu 14 19 Hre 0 20 Mnong 209 21 Ra-Glai 0 22 Xtieng 0 23 Bru - Van Kieu 0 24 Tho 9 25 Giay 1 26 Co Tu 0 27 Gie - Trieng 0 28 Ma 100 29 Kho Mu 1 30 Co 0 31 Ta - Oi 0 32 Cho - Ro 1 33 Khang 0 34 Xinh - Mun 0 35 Ha Nhi 0 36 Chu - Ru 0 37 Lao 0 38 La Chi 0 39 La Ha 0 40 Phu La 0 41 La Hu 0 42 Lu 0 43 Lo Lo 0 44 Chut 0 45 Mang 0 46 Pa Then 0 47 Co Lao 1 48 Cong 0 49 Bo Y 0 50 Si La 0 51 Pu Peo 0 52 Brau 0 53 O Du 0 54 Ro - Mam 0 55 Foreign 3 56 Unknown 2 Question text: m1c3. Dan toc cua [{c S|}{c -(}m1c1{c )-}] ? Month of birth 17316 0 -99 12 Question text: m1c4a. Thang sinh cua [{c S|}{c -(}m1c1{c )-}] Year of birth 17316 0 1916 2015 Question text: m1c4b. Nam sinh cua [{c S|}{c -(}m1c1{c )-}] Relationship with household head Relationship of [NAME] with the (economic) household head? 17316 0 1 9 1 Head 5000 2 Wife/Husband 3588 3 Children 6181 4 Grandchild 651 5 Father/Mother 274 6 Son/Daughter in law 440 7 Father/Mother in law 81 8 Other relatives 686 9 Other relationship 415 Question text: m1c5. Quan he cua [{c S|}{c -(}m1c1{c )-}] voi chu ho (chu ho ve kinh te)? Marital status What's [NAME]'s marital status? ASK FOR PEOPLE >=13 YRS OLD 13533 3783 1 6 1 Single 4128 2 Married registered 8255 3 Married unregistered 588 4 Separated 48 5 Divorced 178 6 Widowed 336 Sysmiss 3783 Question text: m1c6. Tinh trang hon nhan cua [{c S|}{c -(}m1c1{c )-}] Province of birth In which province was [NAME] born? (write province code) 17316 0 1 999 1 Ha Noi 2182 2 Ha Giang 28 4 Cao Bang 155 6 Bac Kan 36 8 Tuyen Quang 48 10 Lao Cai 81 11 Dien Bien 11 12 Lai Chau 87 14 Son La 16 15 Yen Bai 53 17 Hoa Binh 34 19 Thai Nguyen 66 20 Lang Son 41 22 Quang Ninh 40 24 Bac Giang 109 25 Phu Tho 199 26 Vinh Phuc 130 27 Bac Ninh 129 30 Hai Duong 264 31 Hai Phong 84 33 Hung Yen 211 34 Thai Binh 307 35 Ha Nam 158 36 Nam Dinh 522 37 Ninh Binh 159 38 Thanh Hoa 654 40 Nghe An 484 42 Ha Tinh 357 44 Quang Binh 197 45 Quang Tri 159 46 Thua Thien - Hue 305 48 Thanh pho Da Nang 2013 49 Quang Nam 759 51 Quang Ngai 295 52 Binh Dinh 229 54 Phu Yen 25 56 Khanh Hoa 53 58 Ninh Thuan 40 60 Binh Thuan 74 62 Kon Tum 19 64 Gia Lai 35 66 Dak Lak 351 67 Dak Nong 1185 68 Lam Dong 168 70 Binh Phuoc 108 72 Tay Ninh 54 74 Binh Duong 786 75 Dong Nai 176 77 Ba Ria - Vung Tau 46 79 Ho Chi Minh City 1706 80 Long An 84 82 Tien Giang 125 83 Ben Tre 149 84 Tra Vinh 125 86 Vinh Long 109 87 Dong Thap 167 89 An Giang 390 91 Kien Giang 184 92 Can Tho 104 93 Hau Giang 54 94 Soc Trang 162 95 Bac Lieu 97 96 Ca Mau 112 999 Overseas 26 Question text: m1c7. Tinh/Thanh pho noi [{c S|}{c -(}m1c1{c )-}] sinh ? Currently living in the dwelling At present, does [NAME] live in the household/dwelling? 17316 0 1 2 1 Yes 17167 2 No 149 Question text: m1c8. Hien tai [{c S|}{c -(}m1c1{c )-}] co song trong ho khong? Number of months in the past 12 months the member lived in the dwelling How many months over the last 12 months did [NAME] live in this household/dwelling? 17316 0 0 12 0 1 0.100000001490116 8 0.200000002980232 2 0.300000011920929 4 0.400000005960464 4 0.5 3 0.600000023841858 3 0.699999988079071 2 1 257 1.5 1 2 211 3 205 3.5 2 4 180 5 136 6 247 7 139 8 155 9 201 10 282 10.5 3 11 735 11.5 8 12 14527 Question text: m1c9. Trong 12 thang qua, [{c S|}{c -(}m1c1{c )-}] da o trong ho bao nhieu thang? Residence type Do you know what type of residence does [NAME] have? >12) Short-term temporary (KT4) 3 (>>12) Other 4 (>>12) Don't know 5 (>>12)]]> 17316 0 1 3 1 Permanent (KT1/KT2) 11172 2 Long-term temporary (KT3) 4816 3 Short-term temporary (KT4) 1328 4 Other 0 5 Don't know 0 Question text: m1c10. Xin ong/ba cho biet loai hinh cu tru cua [{c S|}{c -(}m1c1{c )-}] tai [{c S|}{c -(}tinh{c )-}] la gi? Year the member had permanent residence status in this city 11170 6146 -99 2015 Question text: m1c11. [{c S|}{c -(}m1c1{c )-}] co ho khau thuong tru o {c S|}{c -(}tinh{c )-} tu nam nao? Location of permanent residence status Where's [NAME]'s permanent residence status? 17316 0 1 5 1 At this dwelling 10194 2 In this ward/commune 203 3 Different ward/commune 180 4 Different district 595 5 Other provinces 6144 6 Other countries 0 Question text: m1c12. Ho khau thuong tru cua [{c S|}{c -(}m1c1{c )-}] o dau? Relationship with household head in the ho khau book Relationship of [NAME] with the head in the ho khau book? 17316 0 1 11 1 Head 3527 2 Wife/Husband 2779 3 Children 8142 4 Grandchild 1451 5 Father/Mother 183 6 Son/Daughter in law 654 7 Father/Mother in law 39 8 Other relatives 390 9 Tenant 49 10 Friend 23 11 Other relationship 79 Question text: m1c13. Quan he cua [{c S|}{c -(}m1c1{c )-}] voi chu ho dung ten trong ho khau la gi? Details of other relationship 79 Anh là tre mồ côi ở làng sos gò vấp 1 Bên quân Ä‘á»™i 1 Bạn cùng phòng 3 Bá»™ Ä‘á»™i phường Thạc Gián 1 CHƯA VÀO HỆ THỐNG HỘ KHẨU 1 ChÆ°a có hộ khẩu 1 ChÆ°a có há»™ khẩu 1 ChÆ°a có sổ há»™ khẩu 3 ChÆ°a có tên trong há»™ khẩu 1 ChÆ°a làm há»™ khẩu cho bé 1 ChÆ°a nhập khẩu 2 ChÆ°a nhập khẩu naÌ€o 4 ChÆ°a nhập khẩu taÌ£i đâu 1 ChÆ°a nhập khẩu vaÌ€o hộ naÌ€o cả 1 ChÆ°a nhập vaÌ€o khẩu naÌ€o 1 ChÆ°a nhập há»™ khẩu 2 ChÆ°a nhập khẩu 1 ChÆ°a đăng kí hiÌ€nh thức cÆ° trú naÌ€oÌ€ 1 ChÆ°a đăng ký há»™ khẩu 1 Chủ há»™ khẩu là bạn của ba nuôi 1 Con dâu, ChÆ°a nhập khẩu 1 Em HÆ°Æ¡ng má»›i có khai sinh, chÆ°a nhập há»™ khẩu 1 Em Nhung chÆ°a có tên tring hộ khẩu 1 Em Thiên An chÆ°a có hộ khẩu 1 Em Thiên Ân chÆ°a có hộ khẩu 1 GIA ĐÌNH CHá»’NG CŨ 1 Giảng viên Há»™ khẩu chung vá»›i trường trung cấp thÆ°Æ¡ng nghiệp 1 Há»™ khẩu bá»™ công an 1 Há»™ khẩu quân Ä‘á»™i 2 Há»™ khẩu theo cÆ¡ quan quân Ä‘á»™i 1 Há»™ khẩu ở phòng Ä‘iều tra công an thành phố Hà Ná»™i 1 Không biết 3 Không có há»™ khẩu 3 Không có há»™ khẩu. 1 Không có tên trong há»™ khẩu 1 Ko có sổ há»™ khẩu 4 Làm thuê tại há»™. 1 Lấy chồng laÌ€ anh HoaÌ€ng Văn Thắng, cắt khẩu bên bố meÌ£ Ä‘ẻ nhÆ°ng chÆ°a nhập vaÌ€o hộ khẩu 1 Lấy chồng nước ngoaÌ€ĩ 1 Mai cji chÆ°a đăng ký há»™ khẩu ở đâu cả 1 Nghiêm chÆ°a đăng ký thường trú hay tạm trú vào há»™ 1 Nguyẽn Văn Hậu sinh năm 2013 nhÆ°ng đến nay vẫn chÆ°a có tên trong sổ hộ khẩu, Hậu chỉ có tên trong sổ taÌ£m trú daÌ€i haÌ£n taÌ£i tổ dân phố 10, thiÌ£ trấn Đăk Mil, huyện Đăk Mil. 1 Nguyá»…n Bá Thắng chÆ°a có há»™ khẩu 1 Nguyá»…n Bá Tâm chÆ°a có há»™ khẩu 1 Nguyá»…n Đình Phát chÆ°a có há»™ khẩu 1 Người giúp việc 2 Người trả lời không rõ 1 Người yêu 1 Nhà người quen ở Nam Ô, Đà Nẵng theo diện bão lãnh 1 Nhập há»™ khẩu tại doanh trại Bá»™ Ä‘á»™i tại noi 1 Osin 1 Quan he cong ty, cong ty nhap khau cho 1 Thợ làm thuê 1 Thợ ở cùng 1 Tập thể nhân viên quận Hải Châu 1 VÆ¡Ì£ cũ Ä‘ã ly hôn với chủ hộ 1 Ý chÆ°a nhập khẩu vaÌ€o hộ naÌ€o. Mới có giấy khai sinh. Các Ä‘áp án liên quan choÌ£n bÆ°Ì€a 1 Đã cắt khẩu ra khỏi há»™ nhung chÆ°a nhập hay đăng ký ở đâu cả 1 Đã li dị chồng 1 Đăng ký hộ khẩu ở doanh traÌ£i quân đội 1 Ở tập thể nhà in quốc doanh 1 Question text: Ghi ro moi quan he khac Type of residence paper What kind of paper does [NAME] have at this address? > next individual) Shared permanent residence book with other household 2 (>> next individual) No paper 6 (>>18) Registration made but residence book not assigned 7 (>>18) Don't know 8 (>>18)]]> 17316 0 1 8 1 Separate permanent residence book 9503 2 Shared permanent residence book with other household 691 3 Separate temporary residence book 3755 4 Shared temporary residence book 1808 5 Expired temporary residence book 9 6 No paper 894 7 Registration made but residence book not assigned 423 8 Don't know 233 Question text: m1c14. Loai giay to cu tru ma [{c S|}{c -(}m1c1{c )-}] co tai nha nay la gi? Does the temporary residence book have duration? Does the temporary residence book have duration? >18) Don't know 99 (>>18)]]> 5574 11742 -99 2 -99 Don't know 1388 1 Yes 1244 2 No 2942 Sysmiss 11742 Question text: m1c15. So tam tru co thoi han khong? Duration of temporary residence book What is the duration of the temporary residence book? 1244 16072 1 24 Question text: m1c16. Thoi han cua so tam tru la bao lau? Month of last residence book renewal 1244 16072 -99 12 Question text: m1c17a. Thang Year of last residence book renewal 1244 16072 -99 2015 Question text: m1c17b. Nam Year the member first moved to this city 7112 10204 -99 2015 Question text: m1c18. [{c S|}{c -(}m1c1{c )-}] LAN DAU chuyen den {c S|}{c -(}tinh{c )-} song tu nam nao? Month 7118 10198 -99 12 Question text: m1c19a. Thang Year 7118 10198 -99 2015 Question text: m1c19b. Nam Number of months in the past 12 months the member lived in this city In the last 12 months, how many months did [NAME] live in this city? 7118 10198 0.1 12 0.100000001490116 1 0.300000011920929 1 0.5 4 0.699999988079071 1 1 91 1.5 2 2 102 3 106 3.5 2 4 109 4.5 1 5 76 6 110 7 81 8 80 9 143 9.5 1 10 234 11 462 11.5 3 12 5508 Sysmiss 10198 Question text: m1c20. Trong 12 thang qua, [{c S|}{c -(}m1c1{c )-}] da song tai [{c S|}{c -(}tinh{c )-}] bao nhieu thang? Province code 17316 0 1 79 District code 17316 0 3 786 Commune code 17316 0 103 27646 Village code 17316 0 1 183 Household code 17316 0 1 67 Household member code 17316 0 1 14 1 5000 2 4497 3 3574 4 2428 5 984 6 428 7 218 8 88 9 43 10 29 11 13 12 8 13 5 14 1 Age 17316 0 0 99 Question text: Tuoi cua thanh vien Residence type 17316 0 1 6 1 At this dwelling 9570 2 In this ward/commune 449 3 Different ward/commune 284 4 Different district 834 5 Other provinces 6175 6 Other countries 4 Question text: Ho khau cua thanh vien Check if the member is 3 years old or above 17316 0 1 2 1 Yes 16451 2 No 865 Question text: Ma thanh vien: {c S|}{c -(}m2ma{c )-}Ten thanh vien: {c S|}{c -(}m2_ten{c )-}Tuoi thanh vien: {c S|}{c -(}m2_tuoi{c )-}.Neu thanh vien nay >= 3 tuoi -> chon "CO" va hoi thong tin.Neu thanh vien nay < 3 tuoi -> chon "KHONG" va chuyen sang nguoi tiep theo Highest qualification The highest qualification has [name] obtained? >3) University..................................…………… 7 (>>3) MA/MSc.....................……………………… 8 (>>3) PhD......................…………………………… 9 (>>3) Others (specify________)…………. 10 (>>3)]]> 16451 865 0 10 0 No qualification 3820 1 Primary 3064 2 Lower secondary 3214 3 Higher secondary 2812 4 Elementary vocational school 97 5 Middle-level vocational/Professional school 913 6 3-year college 646 7 University 1677 8 MA/MSc 132 9 PhD 13 10 Others 63 Sysmiss 865 Question text: m2c1. Bang cap cao nhat [{c S|}{c -(}m2_ten{c )-}] da dat duoc la gi? Details of other qualification 63 -99 1 Cao cấp chính trị 1 Con dâu nên ko nắm rõ 1 Con rể nên không biết rõ 1 HẾT LỚP 7/10 SAU ĐÓ ĐI HỌC HỆ SÆ  CẤP SƯ PHẠM 7+2 1 K nhá»›, ông có tuổi cao 1 K nhá»›. Lâu quá 1 KHÔNG BIẾT (BÀ CÓ BIẾT ĐỌC BIẾT VIẾT) 1 Kb 1 Khoing biết 1 Khong ro 1 Không biết 1 Không biết 28 Không biết học tá»›i lá»›p mấy. 1 Không biết. 1 Không nhÆ¡ 1 Không nhớ 1 Không nhá»› 1 Không nhá»› bà học lá»›p mấy 1 Không rõ 1 Không rõ (chị Dung không biết rõ bằng cấp của chồng mình) 1 Không rõ ngày xÆ°a ông học hết lá»›p mấy 1 Ko biêt́ 1 Ko biết 2 Ko nhá»› 2 Ko nhá»› lá»›p học 1 Làm y tá 1 Lý luận cao cấp chính trị, Lý luận cao cấp quân sá»± 1 Người trả lời không biết, cụ không còn minh mẫn để trả lời 1 Người trả lời không nắm được thông tin 1 Quân đội 1 Sĩ quan hậu cần 1 TRUNG CẤP QUÂN SỰ CÆ  SỞ 1 ĐTPV không biết 1 Question text: Ghi ro bang cap cao nhat khac Highest grade completed Which grade has [name] completed? Grade conversion into the 12-grade system. In case of not yet completing grade 1, write 0. In case of never going to school, write -99 and >> Next person 11108 6208 -99 12 Question text: m2c2. Den nay [{c S|}{c -(}m2_ten{c )-}] da hoc het lop may trong chuong trinh hoc pho thong? Does the member currently attend school? Does [name] go to school now? >5) On summer vacation........ 2(>>5)]]> 16273 1043 1 3 1 Yes 1176 2 On summer vacation 3309 3 No 11788 Sysmiss 1043 Question text: m2c3. Hien nay [{c S|}{c -(}m2_ten{c )-}] co di hoc khong? School attendance over the past 12 months Has [name] attended school over the past 12 months? >Next person)]]> 11788 5528 1 2 1 Yes 292 2 No 11496 Sysmiss 5528 Question text: m2c4. Trong 12 thang qua [{c S|}{c -(}m2_ten{c )-}] co di hoc khong? Current level of education At which level of education is [name]? >7) Elementary vocational school……………… 4 (>>8) Middle-level vocational school/ Professional school........................................ 5 (>>8) 3-year college................................................... 6 (>>8) University..................................………………… 7 (>>8) MA/MSc.....................……………………………… 8 (>>8) PhD......................………………………………….. 9 (>>8) Others (specify) 10 (>>8)]]> 4776 12540 0 10 0 Nursery, kindergarten 948 1 Primary 1359 2 Lower secondary 832 3 Higher secondary 395 4 Elementary vocational school 14 5 Middle-level vocational/Professional school 94 6 3-year college 264 7 University 735 8 MA/MSc 47 9 PhD 4 10 Others 84 Sysmiss 12540 Question text: m2c5. [{c S|}{c -(}m2_ten{c )-}] dang hoc he/cap/bac hoc nao? Details of other levels 84 12, vừa thi tốt nghiệp 1 Anh văn 1 Bổ túc văn hóa cấp trung hoÌ£c phổ thông, mới tham gia thi kiÌ€ thi quốc gia ngaÌ€y 01/07/2015. 1 Bằng nghiệp vuÌ£ kế toán, bằng B anh văn 1 Bằng lái xe FC ( container) 1 Bằng đăng kiểm xe cÆ¡ giá»›i 1 Bồi dÆ°Æ¡ng chính trị 1 Bồi dưỡng 1 Bổ túc văn hóa 1 Chuẩn bị vào lá»›p 1 1 Chyyeen môn quản lý 1 Chứng chỉ hành nghè chứng khoán 1 Chứng chỉ kế toán 2 Chứng chỉ nghiệp vụ kế toán 1 Chứng chỉ quản lý 1 Chứng chỉ sÆ° phạm 1 Chứng chỉ thiết kế đồ họa 1 Cán bá»™ quản lý 1 CÆ¡ quan cá»­ Ä‘i học quản lý nhà nÆ°á»›c khóa 3 tháng 1 Dược sỹ 1 Hovj thêm chuyên môn, Ä‘iều dưỡng 1 HoÌ£c lớp 12. Mới thi Ä‘aÌ£i hoÌ£c 1 HoÌ£c xong 1 Huấn luận viên thể hình 1 Học bồi dưỡng 1 Học bồi dưỡng chuyên môn nghiệp vụ 1 Học chuẩn B2 Anh Văn 1 Học chứng chỉ tiếng hoa 1 Học lái xe 1 Học nghiệp vụ hÆ°á»›ng dẫn viên du lịch 1 Học nghề 1 Học nghề nell 1 Học nấu ăn 1 Học thêm anh văn tại trung tâm tapl 1 Học thêm công nghệ thông tin 1 Học thêm tiếng Nhật tại công ty thá»±c phẩm Minh Anh 1 Học thêm tiếng anh 2 Học thêm đàn 1 Học tiếng Hàn 1 Học tiếng Nhật 1 Học tiếng nhật 1 Không biết học gì 1 Không học nữa 1 Luật sÆ° 1 Lý luận cao cấp 1 Lập trình PLC tại trường Bách Khoa 1 Lá»›p chuyên ngành thống kê 1 Lá»›p kỹ thuật viên cao cấp 1 Mới hoÌ£c xong 12, thi Ä‘aÌ£i hoÌ£c 1 Mới thi tốt nghiệp THPT + Ä‘aÌ£i hoÌ£c 1 Mới thi xong Ä‘aÌ£i hoÌ£c 1 Mới thi Ä‘aÌ£i hocÌ£ xong 1 Mới thi Ä‘aÌ£i hoÌ£c 1 MỚI THI XONG ĐẠI HOC ĐANG ĐỢI KẾT QUẢ 1 MỚI THI XONG ĐẠI HỌC 1 MỚI THI ĐẠI HỌC 1 Má»›i thi đại học xong 1 Nhận thức đảng và học cối 60 1 Quản lý giáo dục 1 Sá»­a Ä‘iện thoại 1 Thi Ä‘aÌ£i hoÌ£c 1 Thi đại học 1 Tiếng Nhật 1 Tiếng anh cao cấp 1 Tiếng hoa 1 Trung tâm tiếng nhật 1 VÆ°Ì€a thi xong phổ thoing trung hoÌ£c 1 VÆ°Ì€a tốt nghiệp thpt Ä‘ang ôn thi Ä‘aÌ£i hoÌ£c 1 VỪA THI TỐT NGHIỆP 1 Vừa thi THPT xong 1 Vừa thi đại học xong 3 Vừa tốt nghiệp 1 Ôn thi đại học 1 Đang chuẩn bị vào lá»›p 1 1 Đang thi ĐaÌ£i HoÌ£c 1 Đang thi đại học 1 Đang ôn thi laÌ£i Ä‘aÌ£i hoÌ£c 1 Đi thi đại học 1 Đà HỌC XONG LỚP 12, MỚI THI TỐT NGHIỆP VÀ KỲ THI QUỐC GIA, ĐANG CHỜ KẾT QUẢ 1 Ở nhaÌ€ 1 Question text: Ghi ro cap bac khac Grade attended Which grade is [name] attending? 2586 14730 0 12 0 2 1 303 2 294 3 283 4 280 5 195 6 268 7 201 8 219 9 162 10 142 11 156 12 81 Sysmiss 14730 Question text: m2c6. [{c S|}{c -(}m2_ten{c )-}] dang hoc lop may School attendance as 'trai tuyen' (unregular) Does [name] attend the school as "trai tuyen"? (unregular) 3534 13782 -99 2 -99 Not sure 34 1 Yes 696 2 No 2804 Sysmiss 13782 Question text: m2c7. Co phai [{c S|}{c -(}m2_ten{c )-}] dang nhap hoc dang trai tuyen? School type Which type of school has [name] attended? 4776 12540 1 4 1 Public 3971 2 Private/Community based 738 3 Semi-public 34 4 Others 33 Sysmiss 12540 Question text: m2c8. Truong ma [{c S|}{c -(}m2_ten{c )-}] hoc thuoc loai nao? Details of other school types 63 Bán trú 1 Bổ túc văn hóa 1 ChoÌ£n dân lập nhÆ°ng không Ä‘Æ°Æ¡Ì£c 1 ChoÌ£n trÆ°Æ¡Ì€ng tÆ° thuÌ£c nhÆ°ng ko cho qua 1 ChoÌ£n tÆ° thuÌ£c nhÆ°ng không cho qua 1 ChoÌ£n tÆ° thuÌ£c nhÆ°ng ko qua Ä‘Æ°Æ¡Ì£c 1 Chính trị huyện dakglong 1 ChÆ°a biết 1 ChÆ°a nhập học. 1 ChÆ°a rõ 1 ChÆ°a Ä‘i học 2 ChÆ°Æ¡ng trình học do Liên Ä‘oàn luật sÆ° tổ chức, thuê trụ sở của Đại học luật tp.HCM để dạy. 1 CĐ Y BẠCH MAI, THUỘC TRƯỜNG ĐH Y BẠCH MAI??? 1 CÆ¡ sở tÆ° 1 Dân lập 1 Giáo duÌ£c thÆ°Æ¡Ì€ng xuyên 1 Gửi ngÆ°Æ¡Ì€i trông trẻ 1 HoÌ£c trÆ°Æ¡Ì€ng tÆ° nhÆ°ng choÌ£n ko Ä‘Æ°Æ¡Ì£c 1 Học Trung tâm 1 Học lò ôn thi 1 Học thêm nhà cô giáo 1 Học tại công ty 1 Học tại tiệm người khác 1 Hệ Tại chức 1 Không biết 1 Không biết 1 Không rõ, mẫu giáo 1 Không rõ. Cao đẳng y tế bình dÆ°Æ¡ng 1 Lá»›p tá»± mở của há»™i phụ nữ 1 MỚI THI XONG ĐẠI HỌC 1 MỚI THI ĐẠI HỌC 1 Má»›i thi xong 1 Nhà thờ 1 Nhà trẻ 1 Thpt Tam Phú 1 Thầy cô mở trung tâm 1 Trung tâm 1 Trung tâm dạy thêm 1 Trung tâm giáo duÌ£c thÆ°Æ¡Ì€ng xuyên 1 Trung tâm giáo dục thường xuyên 1 Trung tâm tÆ° thục 1 Trung tâm đào tạo nghề nuôi dạy trẻ 1 TrÆ°Æ¡Ì€ng TÆ° thuÌ£c nhÆ°ng choÌ£n thiÌ€ ko cho qua 1 Trường bá»™ Ä‘á»™i 1 Trường chuyên 1 Trường học bán chuyên biệt 1 Trường nghề 2 Trường quốc tế 1 Trường sÆ¡ (công giáo) 1 Trường tÆ° 1 TÆ° thuÌ£c 3 TÆ° thuÌ£c ( choÌ£n tÆ° thuÌ£c nhÆ°ng o cho qua Ä‘Æ°Æ¡Ì£c) 1 TÆ° thục 1 VỪA THI CHƯA CÓ KẾT QUẢ 1 Đang gá»­i tÆ° trông, chÆ°a được nhập học 1 Đào tạo tại công ty 1 Đại học kt kÄ© thuật bình dÆ°Æ¡ng 1 Ở nhaÌ€ 1 Ủy ban nhà nÆ°á»›c tổ chức 1 Question text: m2c8k. Ghi ro loai truong khac Does the member enjoy reduction of or exemption from tuition fees and contributi Has [name] enjoyed reduction of or exemption from tuition fees or contributions to education? No............. 2 (>>11) 4776 12540 1 2 1 Yes 579 2 No 4197 Sysmiss 12540 Question text: m2c9. [{c S|}{c -(}m2_ten{c )-}] co duoc mien giam hoc phi hoac cac khoan dong gop cho giao duc khong? Reason for reduction/exemption: Poor households Reasons for reduction/exemption? 579 16737 1 9 1 Poor households 192 2 Ethnic minorities 66 3 Households of fallen combatants 1 4 Households of war invalids, sick soldiers, or with revolutionary merits 24 5 Deep, remote, especially difficult areas 60 6 Households in difficult circumstances (specify) 17 7 Primary school students 91 8 School doesn't collect tuition fees 38 9 Others (specify) 90 Sysmiss 16737 Question text: m2c10. Ly do mien giam (#1/9) Reason for reduction/exemption: Ethnic minorities Reasons for reduction/exemption? 177 17139 2 9 1 Poor households 0 2 Ethnic minorities 71 3 Households of fallen combatants 1 4 Households of war invalids, sick soldiers, or with revolutionary merits 0 5 Deep, remote, especially difficult areas 6 6 Households in difficult circumstances (specify) 4 7 Primary school students 80 8 School doesn't collect tuition fees 1 9 Others (specify) 14 Sysmiss 17139 Question text: m2c10. Ly do mien giam (#2/9) Reason for reduction/exemption: Household of fallen combatants Reasons for reduction/exemption? 44 17272 3 7 1 Poor households 0 2 Ethnic minorities 0 3 Households of fallen combatants 1 4 Households of war invalids, sick soldiers, or with revolutionary merits 0 5 Deep, remote, especially difficult areas 25 6 Households in difficult circumstances (specify) 0 7 Primary school students 18 8 School doesn't collect tuition fees 0 9 Others (specify) 0 Sysmiss 17272 Question text: m2c10. Ly do mien giam (#3/9) Reason for reduction/exemption: Household of war invalids, sick soldiers, or wit Reasons for reduction/exemption? 12 17304 4 7 1 Poor households 0 2 Ethnic minorities 0 3 Households of fallen combatants 0 4 Households of war invalids, sick soldiers, or with revolutionary merits 1 5 Deep, remote, especially difficult areas 0 6 Households in difficult circumstances (specify) 0 7 Primary school students 11 8 School doesn't collect tuition fees 0 9 Others (specify) 0 Sysmiss 17304 Question text: m2c10. Ly do mien giam (#4/9) Reason for reduction/exemption: Deep, remote, especially difficult areas Reasons for reduction/exemption? 1 17315 5 5 1 Poor households 0 2 Ethnic minorities 0 3 Households of fallen combatants 0 4 Households of war invalids, sick soldiers, or with revolutionary merits 0 5 Deep, remote, especially difficult areas 1 6 Households in difficult circumstances (specify) 0 7 Primary school students 0 8 School doesn't collect tuition fees 0 9 Others (specify) 0 Sysmiss 17315 Question text: m2c10. Ly do mien giam (#5/9) Reason for reduction/exemption: Households in difficult circumstances Reasons for reduction/exemption? 1 17315 6 6 1 Poor households 0 2 Ethnic minorities 0 3 Households of fallen combatants 0 4 Households of war invalids, sick soldiers, or with revolutionary merits 0 5 Deep, remote, especially difficult areas 0 6 Households in difficult circumstances (specify) 1 7 Primary school students 0 8 School doesn't collect tuition fees 0 9 Others (specify) 0 Sysmiss 17315 Question text: m2c10. Ly do mien giam (#6/9) Reason for reduction/exemption: Primary school students Reasons for reduction/exemption? 1 17315 7 7 1 Poor households 0 2 Ethnic minorities 0 3 Households of fallen combatants 0 4 Households of war invalids, sick soldiers, or with revolutionary merits 0 5 Deep, remote, especially difficult areas 0 6 Households in difficult circumstances (specify) 0 7 Primary school students 1 8 School doesn't collect tuition fees 0 9 Others (specify) 0 Sysmiss 17315 Question text: m2c10. Ly do mien giam (#7/9) Reason for reduction/exemption: School doesn't collect tuition fees Reasons for reduction/exemption? 1 17315 8 8 1 Poor households 0 2 Ethnic minorities 0 3 Households of fallen combatants 0 4 Households of war invalids, sick soldiers, or with revolutionary merits 0 5 Deep, remote, especially difficult areas 0 6 Households in difficult circumstances (specify) 0 7 Primary school students 0 8 School doesn't collect tuition fees 1 9 Others (specify) 0 Sysmiss 17315 Question text: m2c10. Ly do mien giam (#8/9) Reason for reduction/exemption: Others Reasons for reduction/exemption? 1 17315 9 9 1 Poor households 0 2 Ethnic minorities 0 3 Households of fallen combatants 0 4 Households of war invalids, sick soldiers, or with revolutionary merits 0 5 Deep, remote, especially difficult areas 0 6 Households in difficult circumstances (specify) 0 7 Primary school students 0 8 School doesn't collect tuition fees 0 9 Others (specify) 1 Sysmiss 17315 Question text: m2c10. Ly do mien giam (#9/9) Details of difficulties of the household 22 Ba bị bệnh tai biến 2 Ba mẹ của bé Ä‘ang trong thời gian thụ án 15 năm nên cháu ở vá»›i bà và bà xin vào trường của các sÆ¡ nhà thờ mở để cháu học không tốn học phí chỉ tốn má»™t tháng đóng 20 ngàn đồng 1 Bố mất sớm, nhaÌ€ khó khăn 1 Bảng hỏi bị lá»—i, lí do là há»™ nghèo nhÆ°ng máy không cho qua 1 Bố bị nhiá»…m chất Ä‘á»™c da cam ko lao Ä‘á»™ng được 1 Bố mất 1 Bố nhiá»…m chất Ä‘á»™c da cam 1 CẬN NGHÈO 2 Gia đình nghèo, khó khăn 1 Hoàn cảnh khó khăn 1 Há»™ cận nghèo 1 Há»™ nghèo, dân tá»™c thiểu số 1 Không có việc làm 1 Mẹ thất nghiệp 1 Ngày trÆ°á»›c có bố nuôi 2 con và dc hoàn cảnh khó khăn, giờ vẫn dc miá»…n giảm theo ngày xÆ°a 1 Nhà trọ, nghèo 1 Nhà đông con, thu nhập thấp 1 Nhà đông người Ä‘i học, thu nhập thấp 1 Đông người Ä‘i học, thu nhập thấp 1 Ở đậu, không có nÆ¡i cÆ° trú rõ ràng 1 Question text: Ghi ro hoan canh kho khan cua gia dinh Details of other reasons for reduction/exemption 105 - Lá»›p trưởng giảm 10%. - Anh em ruá»™t học cùng trường giảm10% 1 2 anh em Luân và Khoa học cung 1 trường tiểu học Phan Chu Trinh, phường NghÄ©a Thành nên má»—i em được giảm 50% học phí 1 2 anh em chung trường 1 2 anh em học chung trường nên được miá»…n giảm 1 2 chị em học chung trường 1 2 chị em học chung trường, miá»…n giảm 1 người 1 2chị em học cùng trường 1 Ai cũng Ä‘Æ°Æ¡Ì£c hỗ trÆ¡Ì£ 1 Ban cán sá»± giảm 10% 1 Biên chế há»™ khẩu thành phố 1 Bộ đội xuất ngũ 1 Bố bị nhiá»…m chất Ä‘á»™c da cam 2 Bị bệnh thiểu năng trí tuệ 1 Bá»™ Ä‘á»™i xuất ngÅ© 1 Bá»™ Ä‘á»™i xuất ngủ 2 CHẾ ĐỘ VIỆC LAÌ€M CỦA BỘ ĐỘI XUẤT NGŨ 1 CON EM TRONG NGHÀNH 1 CON EM TRONG NGHÀNH NÊN ĐƯỢC MIỄN GIẢM 1 CON EM TRONG NGÀNH GIÁO DỤC 1 ChiÌ£ lệ Ko biết viÌ€ sao Ä‘Æ°Æ¡Ì£c giảm, chỉ biết rằng cuối năm hoÌ£c cháu Ä‘Æ°Æ¡Ì£c trả laÌ£i 1 số tiền Ä‘ã Ä‘óng 1 Chế Ä‘á»™ được Ä‘i học 1 Chủ trÆ°Æ¡ng của trường 1 Chủ trÆ°Æ¡ng của trường không thu học phí kỳ 7 cho khóa này 1 Con bộ đội biên phoÌ€ng 1 Con em của giáo viên trong trường 1 Con em giáo viên trong trÆ°Æ¡Ì€ng 1 Con giáo viên trường nên duocy miá»…n học phí 1 Có hộ khẩu ở BiÌ€nh DÆ°Æ¡ng trên 3 năm 1 Có mẹ là người dân tá»™c 1 Công ty dạy hoàn toàn 1 Công ty Ä‘Æ°a Ä‘i học 1 Công ty Ä‘Æ°a Ä‘i đào tạo 1 CÆ¡ quan chi trả 100% 1 CÆ¡ quan cho Ä‘i hoÌ£c 1 CÆ¡ quan cử Ä‘i hoÌ£c 1 CÆ¡ quan cá»­ Cán bá»™ Ä‘i học 1 CÆ¡ quan cá»­ Ä‘i học 1 CÆ¡ quan há»— trợ 1 CÆ¡ quan há»— trợ học phí 1 CÆ¡ quan làm việc há»— trợ kinh phí 1 CÆ¡ quan Ä‘Æ°a Ä‘i học 1 Cử tuyển 1 Do 2 chị em cùng học má»™t trường nên được miá»…n giảm 1 ná»­a học phí 1 Do Phòng giáo dục chi trả 1 Do cÆ¡ quan cử Ä‘i hoÌ£c 1 Do học sÆ° phạm 1 Giảm 50% do con giáo viên trong trường 1 Hai anh em chung trường 1 Hai anh em hoÌ£c chung 1 trÆ°Æ¡Ì€ng 1 Hoc nganh sieu pham 1 HoÌ£c sinh giỏi 1 Hộ khẩu tai BiÌ€nh DÆ°Æ¡ng 1 Học bỏng năm cho người giỏi của lá»›p 1 Học công an, an ninh 1 Học giỏi 1 Học nghành nghề Ä‘á»™c hại 1 Học ngành sieu pham 1 Học sinh khuyết tật 1 Học sÆ° phạm 1 Học sÆ° phạm ngoại ngữ 1 HỘ NGHÈO VÀ DÂN TỘC THIỂU SỐ 1 Há»™ cận nghèo 3 Há»™ nghèo 1 Ko phải đóng 1 Lá»›p phó học tập Ä‘c giảm 7% 1 Lá»›p trưởng nên giảm 10â„… học phí 1 Miá»…n giảm theo nghị định 49 1 Mẹ dạy trong trường 1 Mẹ là giáo viên tại trường 1 Mẹ làm nhân viên phục vụ ở trường và hoàn cảnh khó khăn 1 NHAÌ€ NƯỚC TRỢ CẤP TIỀN Ä‚N TRƯA 1 Nganh cho di hoc 1 Ngành sÆ° phạm ko phải đóng học phí 2 Người khuyết tật 1 Nhà có đông chị em học tại trường này nên được miá»…n giảm, trường có quy định nhÆ° vậy 1 Sinh vien Sieu pham 1 Sinh vien sieu pham 3 SÆ° phạm 1 Theo nghị định 74 1 Tiền há»— trợ ăn trÆ°a 1 TrÆ°Æ¡Ì€ng có lớp thuộc vuÌ€ng nhận hoÌ£c bổng taÌ£o nguồn 1 Trường cho Ä‘i hpcj 1 Trường cá»­ Ä‘i học 1 Trường phụ cấp 1 Tài trợ bá»™ giáo dục đào tào 1 TÆ°Æ¡ng tá»± nhÆ° VÅ© Thành Luân 1 Vì học 2 khóa liên tục thì khóa sau được giảm 1 Xã hộ trÆ¡ tiền ănÌ£ 1 Xã hỗ trÆ¡ tiền ănÌ£ 1 Xã Ä‘Æ°a Ä‘i bồi dưỡng 1 Đi hoÌ£c theo diện chính sách 1 Đi học được nhà nÆ°á»›c nuôi 1 Đi lính về được cho Ä‘i học miá»…n phí 1 Điểm đại học cao 1 Được cÆ¡ quan cá»­ Ä‘i học để bồi dưỡng nghiệp vụ nên không tốn tiền 1 Được há»— trợ tiền học phí 1 Đủ Ä‘iểm học bổng 1 Ủy ban cá»­ Ä‘i học, lấy bằng tại chức 1 Question text: Ghi ro ly do mien giam khac Tuition fees Try to illicit breakdown information; in case of no expenditures, write 0; if unknown or not remembered clearly, write -99; if a total and some details are remembered only, write the total and fill in relevant breakdown columns; Write -99 in columns for which information is not remembered. 4776 12540 -99 150000 Question text: m2c11a. Hoc phi Charge for not following a relevant reference system Try to illicit breakdown information; in case of no expenditures, write 0; if unknown or not remembered clearly, write -99; if a total and some details are remembered only, write the total and fill in relevant breakdown columns; Write -99 in columns for which information is not remembered. 4776 12540 -99 19530 Question text: m2c11b. Trai tuyen Other education expenditure Try to illicit breakdown information; in case of no expenditures, write 0; if unknown or not remembered clearly, write -99; if a total and some details are remembered only, write the total and fill in relevant breakdown columns; Write -99 in columns for which information is not remembered. 4776 12540 -99 100000 Question text: m2c11c. Chi phi giao duc khac Total education expenditure Try to illicit breakdown information; in case of no expenditures, write 0; if unknown or not remembered clearly, write -99; if a total and some details are remembered only, write the total and fill in relevant breakdown columns; Write -99 in columns for which information is not remembered. 4776 12540 0 198000 Question text: m2c11d. Tong so (m2c11a + m2c11b + m2c11c) Do you need to make use of social networks to get this member into school? Do you need to make use of social networks to get [NAME] into school? 4776 12540 1 2 1 Yes 300 2 No 4476 Sysmiss 12540 Question text: m2c12. Ong/ba co phai nho moi quan he de [{c S|}{c -(}m2_ten{c )-}] duoc nhan vao truong khong? Informal fee paid How much do you have to pay to enrol [Name] in school (thousand VND)? 4776 12540 0 25000 Question text: m2c13. Ong/ba phai tra bao nhieu tien de [{c S|}{c -(}m2_ten{c )-}] duoc nhap hoc tai truong? Value of scholarship, award, education aid received over the last 12 months Value of scholarship, award, education aid received over the last 12 months (amount per month) 4776 12540 0 70000 Question text: m2c14. Tri gia hoc bong, phan thuong, tro giup cho giao duc nhan duoc trong 12 thang qua? Difficulties getting this member into school due to no ho khau at the residentia CHECK Q12.. SECTION 1, IF THE ANSWER IS HAVING HOKHAU AT RESIDENTAL PLACE (Answer 1 or 2 or 3) THEN MOVE TO NEXT PERSON Is there any difficulty getting [NAME] in school regarding no HO KHAU at the residential area? 1672 15644 0 4 0 No 1533 1 Yes, have to enroll in a less desirable school 36 2 Yes, have to pay extra fee to be in school 35 3 Yes, can not get into public school 22 4 Yes, other 46 Sysmiss 15644 Question text: m2c15. [{c S|}{c -(}m2_ten{c )-}] co gap kho khan gi trong viec nhap hoc do khong co ho khau tai noi cu tru khong? Details of other difficulties 46 BAN ĐẦU KHÔNG ĐƯỢC NHẬN VÀO HỌC, PHẢI NHỜ MỐI QUAN HỆ 1 ChÆ°a có taÌ£m trú nên không thê di hoÌ£c Ä‘Æ°Æ¡Ì£c 1 ChÆ°a có danh sách nhập học lá»›p 1 công lập 1 Có do không có há»™ khẩu ,do trường thiếu học sinh nên được vô 1 CÓ KHÓ KHÄ‚N NÊN PHẢI NHỜ MỐI QUAN HỆ ĐỂ ĐƯỢC NHẬP HỌC, NẾU KHÔNG THÃŒ PHẢI BỎ TIỀN CHẠY CHỌT 1 GIẤY TỜ 1 Giấy tờ phức tạp 1 Giấy tờ thủ tục gặp rắc rối vì không có há»™ khẩu chỉ có giấy chứng sinh 1 Hong the th win chap hoc Thai who van chili Khan in giup 1 KHÔNG THỂ LAÌ€M ĐỦ HỒ SÆ  GIẤY TỜ CHO BÉ 1 Kho khan trong viec tim noi o 1 Khó do lúc xin nhập hoÌ£c taÌ£m trú hết haÌ£n 1 Khó làm giấy tờ 1 Không có há»™ khẩu, mất 1 số lợi ích 1 Không được Æ°u tiên nhÆ° người địa phÆ°Æ¡ng 1 Làm giấy tờ khó khăn phức tạp 1 Làm giấy tờ nhập học nÆ¡i cÆ° trú 1 Lên phường xác nhận 1 Nhiều Æ°u tiên chỉ dành cho những người có há»™ khẩu 1 Nhập học khó khăn nhÆ°ng bên trung Ä‘oàn 726 làm giúp 1 PHẢI CHAÌ£Y GIẤY TỜ XIN HOÌ£C 1 Phải nhÆ¡Ì€ ngÆ°Æ¡Ì€i quen xin đăng ký KT3 1 Phải chuyển há»™ khẩu cho con 2 Phải chờ hết lượt thường trú má»›i đến tạm trú 1 Phải nhờ mối quan hệ để được nhập học 1 Phải nhờ vả xin xỏ để con Ä‘i học 1 Phải xếp sau những người có há»™ khẩu thường trú khi Ä‘i xin học 1 Phải đăng ký tạm trú má»—i năm 1 Thủ tuc phức taÌ£p 1 Thủ tuÌ£c nhập hoÌ£c nhiều 1 Thường trú Æ°u tiên trÆ°á»›c rui tá»›i mình 1 Thời gian chờ đợi lâu 1 Thủ tục rườm rà 1 Yêu cầu taÌ£m trú 6 tháng 1 ĐOÌ€I HỘ KHẨU, GIẤY TỜ 1 Đang nghỉ hè, Ä‘ang suy nghÄ© xin cho con học ở quê, hay ở đây 1 Đi laÌ£i vaÌ€ giấy tÆ¡Ì€ nhiều 1 Đi tìm trường khó khăn 1 Được học nhÆ°ng không được bán trú 1 Ưu tiên cho hộ khẩu Ä‘iÌ£a phÆ°Æ¡ng 1 Ưu tiên có há»™ khẩu trÆ°á»›c , thiếu chỉ tiêu xét tiếp tạm trú vào nhập học 1 Ưu tiên thÆ°Æ¡Ì€ng trú trướć 1 Ưu tiên thÆ°Æ¡Ì€ng trú,đến taÌ£m trú daÌ€i haÌ£n vaÌ€ sau Ä‘ó đến ngắn haÌ£n 1 Ưu tiên xét há»™ có há»™ khẩu nhập học trÆ°á»›c 1 Ưu tiên xét há»™ có há»™ khẩu nhập học trÆ°á»›c , thiếu chỉ tiếu xét há»™ có tạm trú 1 Question text: m2c15k. Ghi ro ly do khac Province code 17316 0 1 79 District code 17316 0 3 786 Commune code 17316 0 103 27646 Village code 17316 0 1 183 Household code 17316 0 1 67 Household member code 17316 0 1 14 1 5000 2 4497 3 3574 4 2428 5 984 6 428 7 218 8 88 9 43 10 29 11 13 12 8 13 5 14 1 Age 17316 0 0 99 Question text: Tuoi cua thanh vien Gender 17316 0 1 2 1 Male 8599 2 Female 8717 Question text: Gioi tinh cua thanh vien Any illness or injuries during the last 12 months? During the last 12 months has [Name] suffered from any illness or injuries? 17316 0 1 2 1 Yes 6333 2 No 10983 Question text: m3c1. Trong 12 thang vua qua [{c S|}{c -(}m3_ten{c )-}] co bi om/dau/chan thuong gi o muc do can co cham soc y te chuyen mon khong? Did this member consult a health professional or go to a medical clinic in the l Did [name] consult a health professional or go to a medical clinic in the last 12 months? > 6 No, do nothing……………………………. 3 >> 6 No, self medication…………………… 4>>6 Other (specify…)………………………. 5>>6]]> 17316 0 1 5 1 Yes 7334 2 No, just buy medicine from pharmacy 6833 3 No, do nothing 2940 4 No, self medication 194 5 Other 15 Question text: m3c2. Trong 12 thang qua, [{c S|}{c -(}m3_ten{c )-}] co gap bac sy hoac den co so y te nao khong? Details of other choices 13 HỘI PHỤ Ná»® PHƯỜNG MỜI BS TỪ TRUNG TÂM Y TẾ VỀ KHÁM Tá»”NG THỂ CHO PHỤ Ná»® TOÀN PHƯỜNG 1 Không biết 3 Không có, chỉ khám định kì trong công ty 1 Không nhớ 1 Không rõ 1 Kêu y tá (hoÌ£c dÆ°Æ¡Ì£c xong chÆ°a Ä‘i laÌ€m) về nhaÌ€ 1 Làm quân nhân cho nên má»—i năm Ä‘i khám ở bên phòng khám quân Ä‘á»™i má»—i năm 4 lần 1 Lúc ở quê không nắm rõ tình hình khám chữa bệnh của bé trang 1 Người trả lời không rõ sức khỏe12 tháng qua của chị Hiền. 1 Đi laÌ€m ăn xa không về hÆ¡n một năm nay 1 Ở quê nên ko biết 1 Question text: m3c2k. Ghi ro khac Location of the facility in the member's latest visit In your latest vist, where was the facility located? 7334 9982 1 5 1 In the ward/commune of residence 1114 2 In the district of residence 2675 3 Other district 2576 4 Other province 967 5 Abroad 2 Sysmiss 9982 Question text: m3c3. Co so y te ma [{c S|}{c -(}m3_ten{c )-}] den kham gan day nhat nam o dau? Visited facility: Village/hamlet clinics 7334 9982 1 13 1 Village/hamlet clinics 23 2 Commune/ward clinics 754 3 Regional general clinics 122 4 Urban/rural district hospitals 1781 5 Provincial/city hospitals 1125 6 Central hospitals 1109 7 Other state-run hospitals 526 8 Private hospitals 1002 9 Other hospitals 40 10 Private practice 697 11 Traditional herbal physicians 17 12 Individual medical services 43 13 Other medical establishments 95 Sysmiss 9982 Question text: m3c4. [{c S|}{c -(}m3_ten{c )-}] da den co so y te nao (tinh ca moi thay thuoc ve nha nhung KHONG ke viec den hieu thuoc )? (#1/13) Visited facility: Commune/ward clinics 1299 16017 2 13 1 Village/hamlet clinics 0 2 Commune/ward clinics 6 3 Regional general clinics 4 4 Urban/rural district hospitals 131 5 Provincial/city hospitals 166 6 Central hospitals 181 7 Other state-run hospitals 101 8 Private hospitals 280 9 Other hospitals 18 10 Private practice 350 11 Traditional herbal physicians 13 12 Individual medical services 15 13 Other medical establishments 34 Sysmiss 16017 Question text: m3c4. [{c S|}{c -(}m3_ten{c )-}] da den co so y te nao (tinh ca moi thay thuoc ve nha nhung KHONG ke viec den hieu thuoc )? (#2/13) Visited facility: Regional general clinics 198 17118 4 13 1 Village/hamlet clinics 0 2 Commune/ward clinics 0 3 Regional general clinics 0 4 Urban/rural district hospitals 2 5 Provincial/city hospitals 29 6 Central hospitals 22 7 Other state-run hospitals 16 8 Private hospitals 36 9 Other hospitals 3 10 Private practice 77 11 Traditional herbal physicians 8 12 Individual medical services 2 13 Other medical establishments 3 Sysmiss 17118 Question text: m3c4. [{c S|}{c -(}m3_ten{c )-}] da den co so y te nao (tinh ca moi thay thuoc ve nha nhung KHONG ke viec den hieu thuoc )? (#3/13) Visited facility: Urban/rural district hospitals 30 17286 5 13 1 Village/hamlet clinics 0 2 Commune/ward clinics 0 3 Regional general clinics 0 4 Urban/rural district hospitals 0 5 Provincial/city hospitals 2 6 Central hospitals 3 7 Other state-run hospitals 3 8 Private hospitals 2 9 Other hospitals 0 10 Private practice 14 11 Traditional herbal physicians 2 12 Individual medical services 0 13 Other medical establishments 4 Sysmiss 17286 Question text: m3c4. [{c S|}{c -(}m3_ten{c )-}] da den co so y te nao (tinh ca moi thay thuoc ve nha nhung KHONG ke viec den hieu thuoc )? (#4/13) Visited facility: Provincial/city hospitals 5 17311 7 10 1 Village/hamlet clinics 0 2 Commune/ward clinics 0 3 Regional general clinics 0 4 Urban/rural district hospitals 0 5 Provincial/city hospitals 0 6 Central hospitals 0 7 Other state-run hospitals 1 8 Private hospitals 1 9 Other hospitals 0 10 Private practice 3 11 Traditional herbal physicians 0 12 Individual medical services 0 13 Other medical establishments 0 Sysmiss 17311 Question text: m3c4. [{c S|}{c -(}m3_ten{c )-}] da den co so y te nao (tinh ca moi thay thuoc ve nha nhung KHONG ke viec den hieu thuoc )? (#5/13) Number of visits to village/hamlet clinics 23 17293 1 10 1 8 2 6 3 3 4 3 5 1 8 1 10 1 Sysmiss 17293 Question text: 1. Y te thon/ban/ap Number of visits to commune/ward clinics 760 16556 1 60 Question text: 2. Tram y te xa/phuong Number of visits to regional general clinics 126 17190 1 40 Question text: 3. Phong kham khu vuc Number of visits to urban/rural district hospitals 1914 15402 1 111 Question text: 4. Benh vien huyen Number of visits to provincial/city hospitals 1322 15994 1 144 Question text: 5. Benh vien tinh Number of visits to central hospitals 1315 16001 1 50 Question text: 6. Benh vien trung uong Number of visits to other state-run hospitals 647 16669 1 26 Question text: 7. Benh vien nha nuoc khac Number of visits to private hospitals 1321 15995 1 48 Question text: 8. Benh vien tu Number of visits to other hospitals 61 17255 1 13 1 31 2 10 3 13 4 3 7 1 10 1 12 1 13 1 Sysmiss 17255 Question text: 9. Benh vien khac Number of visits to private practice 1141 16175 1 240 Question text: 10. Co so y te tu nhan Number of visits to traditional herbal physicians 40 17276 1 48 Question text: 11. DOng y Number of visits to individual medical services 60 17256 1 60 Question text: 12. Dich vu y te ca nhan Number of visits to other medical establishments 136 17180 1 12 1 75 2 32 3 10 4 5 5 5 6 5 7 1 10 2 12 1 Sysmiss 17180 Question text: 13. Co so y te khac Reason for visiting medical establishments: Vaccination 7334 9982 1 5 1 Vaccination 479 2 Pregnancy checks, abortion, birth delivery 423 3 Health checks and consultancy 4094 4 Medical treatment 2284 5 Others 54 Sysmiss 9982 Question text: m3c5. Ly do [{c S|}{c -(}m3_ten{c )-}] den co so y te la gi? (#1/5) Reason for visiting medical establishments: Pregnancy checks, abortion, birth delivery 3034 14282 2 5 1 Vaccination 0 2 Pregnancy checks, abortion, birth delivery 34 3 Health checks and consultancy 274 4 Medical treatment 2695 5 Others 31 Sysmiss 14282 Question text: m3c5. Ly do [{c S|}{c -(}m3_ten{c )-}] den co so y te la gi? (#2/5) Reason for visiting medical establishments: Health checks and consultancy 184 17132 3 5 1 Vaccination 0 2 Pregnancy checks, abortion, birth delivery 0 3 Health checks and consultancy 17 4 Medical treatment 153 5 Others 14 Sysmiss 17132 Question text: m3c5. Ly do [{c S|}{c -(}m3_ten{c )-}] den co so y te la gi? (#3/5) Reason for visiting medical establishments: Medical treatment 6 17310 4 5 1 Vaccination 0 2 Pregnancy checks, abortion, birth delivery 0 3 Health checks and consultancy 0 4 Medical treatment 3 5 Others 3 Sysmiss 17310 Question text: m3c5. Ly do [{c S|}{c -(}m3_ten{c )-}] den co so y te la gi? (#4/5) Reason for visiting medical establishments: Others 0 17316 1 Vaccination 0 2 Pregnancy checks, abortion, birth delivery 0 3 Health checks and consultancy 0 4 Medical treatment 0 5 Others 0 Sysmiss 17316 Question text: m3c5. Ly do [{c S|}{c -(}m3_ten{c )-}] den co so y te la gi? (#5/5) Possession of a health insurance card or a free healthcare booklet/card/certific Questions apply to all household members Please tell some information on health insurance cards or free healthcare booklets/cards/certificates of household members. Over the past 12 months, has [name] had a health insurance card or a free healthcare booklet/card/certificate? Yes…………… 1 (>>8) 17316 0 1 3 1 Yes 12585 2 No 4615 3 Don't know 116 Question text: m3c6. Trong 12 thang qua, [{c S|}{c -(}m3_ten{c )-}] co BAO HIEM Y TE hay SO/THE/GIAY KHAM CHUA BENH MIEN PHI khong? Reasons for not having health insurance Questions apply to all household members Please tell some information on health insurance cards or free healthcare booklets/cards/certificates of household members. What are the main reasons for not having health insurance? 4615 12701 1 7 1 Don't need 2126 2 Lack of money 788 3 Low quality services 353 4 Unable to buy due to ho khau status 200 5 Don't know where to buy 213 6 Don't buy due to policy requiring insurance purchase for the entire household 190 7 Others 745 Sysmiss 12701 Question text: m3c7. Ly do chinh [{c S|}{c -(}m3_ten{c )-}] khong co BHYT trong 12 thang qua? Details of other reasons Questions apply to all household members Please tell some information on health insurance cards or free healthcare booklets/cards/certificates of household members. 746 Anh HoaÌ€ng tÆ°Ì£ quyết Ä‘iÌ£nh 1 BÉ MỚI ĐƯỢC 1 THÁNG TUỔI NÊN CHƯA MUA 1 BHYT đã hết hạn nhÆ°ng chÆ°a mua 1 Bảo hiểm hết haÌ£n chÆ°a mua 1 Biết laÌ€ có thẻ miễn phí nhÆ°ng ko Ä‘Æ°Æ¡Ì£c cấp 1 BiÌ£ mất chÆ°a Ä‘Æ°Æ¡Ì£c cấp laÌ£i 1 BiÌ£ mất hÆ¡n 1 năm 1 Bận không Ä‘i mua Ä‘Æ°Æ¡Ì£c 1 Bé chÆ°a có khai sinh nên không có quyền lợi bảo hiểm 1 Bé má»›i sinh nên chÆ°a có 1 Bên công ty chÆ°a mua cho chị NÆ°Æ¡ng 1 BÊN CHÍNH QUYỀN LÀM KHÔNG ĐÚNG NGÀY THÁNG NÄ‚M SINH NÊN KHÔNG DÁM MANG ĐI KHÁM, HỌ CŨNG KHÔNG CHO KHÁM 1 BÊN Xà CHƯA CẤP 2 BÊN Xà KHÔNG CẤP 1 BÊN Xà CHƯA CẤP CHO HỘ NGHÈO 1 Bảo hiểm hết hạn cách đây 2 năm 1 Bảo hiểm hết hạn, chÆ°a mua trong 12 tháng vừa qua. 1 Bận công việc k Ä‘i mua 1 Bận không có thời gian Ä‘i mua 1 Bận quá 1 Bận rá»™n,không có thời gian 1 Bận và quên mua 1 Bệnh viện quận Tân Phú quá tải không nhận thêm đăng ký bảo hiểm 1 1 Bị mất CMND chÆ°a làm lại nên không mua được 1 Bị mất CMND nên chÆ°a mua được 1 CHƯA CÓ GIẤY KHAI SINH 1 CHƯA CÓ ĐIỀU KIỆN NÊN CHƯA MUA 1 CHƯA LAÌ€M GIẤY KHAI SINH 1 CHƯA LÀM ĐƯỢC 1 CHƯA MUA 7 CHƯA MUA LẠI VÃŒ HẾT DIỆN HỘ NGHÈO 1 CHƯA ĐƯỢC CẤP 1 CHƯA ĐƯỢC CẤP THẺ BHYT CHO TRẺ DƯƠI 6 TUá»”I 1 CHỜ CHẾ ĐỘ CỦA CON LÀ BỘ ĐỘI CHƯA ĐƯỢC 1 CHỜ CÔNG TY MUA 1 CHỜ CẤP BẢO HIỂM CHO HỘ CẬN NGHÈO 2 CHỜ XIN ĐƯỢC CÔNG VIỆC á»”N ĐỊNH ĐỂ CTY MUA BHYT CHO 1 Cán bộ y tế bảo laÌ€ baÌ€ cao tuổi rồi Ä‘ã chuyển sang bên ngÆ°Æ¡Ì€i cao tuổi nhÆ°ng bên naÌ€y chÆ°a cấp. 1 Cả nhaÌ€ ko có nên ko mua cho cháu luôn 1 Ch 1 Chua co hop doing China thuc 1 Chua hop dong 1 Chuyển nÆ¡i làm, đợi công ty đóng 1 Chuă cấp 1 Chuă mua 2 Chuẩn bị mua 4 Cháu má»›i sinh nên chÆ°a làm 1 Chú là bá»™ Ä‘á»™i không có bảo hiểm được khám chữa bệnh miá»…n phí 1 ChÆ¡Ì€ Hội CÆ°Ì£u chiến binh cấp 1 ChÆ¡Ì€ bảo hiểm chỗ laÌ€m mới 1 ChÆ¡Ì€ bố mua bảo hiểm trong quân đội 1 ChÆ¡Ì€ Ä‘Æ¡Ì£i lâu để muaBhyt 1 ChÆ°a 4 ChÆ°a Thấy cấp 1 ChÆ°a biết thủ tuÌ£c 1 ChÆ°a cấp 8 ChÆ°a cấp thẻ 1 ChÆ°a có 2 ChÆ°a có dịp mua 1 ChÆ°a có giấy khai sinh 1 ChÆ°a có ký hợp đồng 1 ChÆ°a có thời gian 1 ChÆ°a có thời gian mua 1 ChÆ°a có thời gian đăng ký 1 ChÆ°a có việc làm ổn định 1 ChÆ°a có vì má»›i làm công ty 1 ChÆ°a có Ä‘iều kiện 1 ChÆ°a có đợt mua 1 ChÆ°a cấp 1 ChÆ°a cấp lại bảo hiểm, chÆ°a mua bao hiem 1 ChÆ°a cố định chá»— ở 1 ChÆ°a kiÌ£p Ä‘óng bảo hiểm 1 ChÆ°a ký hợp đồng chính thức công ty chÆ°a cấp bảo hiểm 1 ChÆ°a ký hợp đồng chính thức. 1 ChÆ°a ký hợp đồng tại công ty 1 ChÆ°a ký hợp đồng, công ty chÆ°a cấp. 1 ChÆ°a kịp mua ,vì má»›i hết hạn 1 ChÆ°a laÌ€ nhân viên chính thức nên chÆ°a Ä‘Æ°Æ¡Ì£c mua bỏ hiểm 1 ChÆ°a laÌ€m 2 ChÆ°a laÌ€m BHYT cho trẻ dưới 6 tuổi 1 ChÆ°a làm 6 ChÆ°a làm thẻ 1 ChÆ°a làm thủ tục bảo hiểm cho trẻ dÆ°á»›i 6 tuổi 1 ChÆ°a làm, chờ dịp mua bảo hiểm cho cả nhà 1 ChÆ°a mua 55 ChÆ°a mua bao giờ 1 ChÆ°a mua lại 4 ChÆ°a mua má»›i 1 ChÆ°a mua tháng 10 mua 1 ChÆ°a mua tại trường 1 ChÆ°a mua,năm sau mua 2 ChÆ°a mua. Vào học má»›i mua 1 ChÆ°a phát thẻ 1 ChÆ°a phát 1 ChÆ°a rõ thủ tuÌ£c 1 ChÆ°a rõ về quy định mua BH 1 ChÆ°a rõ về quy định mua BH, muốn mua mà Ä‘ang ngập ngừng 1 ChÆ°a thấy cấp 4 ChÆ°a thấy xã cấp 1 ChÆ°a tìm công việc ổn định 1 ChÆ°a vaÌ€o nhân viên chính thức nên công ty chÆ°a Ä‘óng bảo hiểm cho. 1 ChÆ°a về quê để làm 1 ChÆ°a ổn Ä‘iÌ£nh nên chÆ°a mua 1 ChÆ°a Ä‘i khai 1 ChÆ°a Ä‘i làm 1 ChÆ°a Ä‘i trích ngừa, trạm xá chÆ°a làm thẻ bảo hiểm . 1 ChÆ°a Ä‘i đăng ký 2 ChÆ°a Ä‘óng 1 ChÆ°a Ä‘óng ở chỗ laÌ€m mới 1 ChÆ°a Ä‘ủ tháng laÌ€m việc 1 ChÆ°a Ä‘ủ tuổi, 6 tuổi mới mua 1 ChÆ°a đóng chổ làm má»›i 1 ChÆ°a đóng ở cty 1 ChÆ°a đăng ký 1 ChÆ°a Ä‘Æ°Æ¡Ì£c cấp 3 ChÆ°a Ä‘Æ°Æ¡Ì£c cấp.. Ì€ 1 ChÆ°a Ä‘Æ°Æ¡Ì£c xã cấp 1 ChÆ°a được cấp 2 ChÆ°a đủ giấy tờ để cty kí họp đồng 1 ChÆ°a đủ tuổi 2 ChÆ°a đủ tuổi ký hợp đồng công ty chÆ°a ký và cấp thẻ bảo hiểm 1 ChÆ°a ổn định 2 ChÆ°a ổn định chá»— ở. Má»›i chuyển qua, Ä‘ang xây nhà 1 Chờ bảo hiểm từ chồng 1 Chờ bảo hiểm từ công tÆ° má»›i bắt đầu Ä‘i làm 1 Chờ công ty cấp 3 Chờ cÆ¡ quan cấp 1 Chờ cÆ¡ quan mua vì mÆ¡i được ký hợp đồng 1 Chờ cấp bảo hiểm há»™ nghèo 1 Chờ nhà nÆ°á»›c cấp 10 Chờ Ä‘i làm rồi mua 1 Chờ được cấp miá»…n phí 2 Chờ đợi lâu má»›i thanh toán, nhiều thủ tục giấy tờ 1 Chá»— mua bảo hiểm y tế xa 1 Chá»— mua xa 1 Con nuôi, chÆ°a có giấy tờ 1 Cong ty ko mua cho 1 Có bảo hiểm hộ ngheÌ€o taÌ£i tỉnh Đắc NLắc nhÆ°ng không có ai chuyển ra cho nên không Ä‘Æ°Æ¡Ì£c duÌ€ng, không tính laÌ€ có 1 Có bảo hiểm hộ ngheÌ€o taÌ£i Đắc lắc nhÆ°ng không chuyển qua đắc nông nên không tính laÌ€ có 1 Có bảo hiểm nhân thoÌ£ 1 Có chính sách quân đội biên giới nhg chÆ°a Ä‘c phát 1 Có mua ở quê năm ngoái, năm nay hết haÌ£n chÆ°a laÌ€m laÌ£i 1 Có nhÆ°ng chÆ°a lấy tÆ°Ì€ thôn trưởng về 1 Có nhÆ°ng chÆ°a lấy về 1 Có taÌ£i Đắc Lắc nhÆ°ng không Ä‘Æ°Æ¡Ì£c chuyển qua nên không tính laÌ€ có 1 Có tiÌ£ Đắc lắc nhung không chuyển qua nên không tính 1 Có Ä‘óng tiền mua ở trÆ°Æ¡Ì€ng nhÆ°ng không thấy Ä‘Æ°a về gia Ä‘iÌ€nh 1 Có Ä‘óng tiền nhÆ°ng không thấy Ä‘Æ°a về cho gia Ä‘iÌ€nh 1 Cty chua mua 1 Cty chÆ°A CẤP 1 Cty chÆ°a cấp 3 Cty chị làm còn nợ tiền bảo hiểm nên chị không được cấp thẻ bảo hiểm 1 Cty không cấp 2 Cty ko cap 1 Cty ko cấp 1 Cty Ä‘ang cấp 1 Cty Ä‘ang giai Ä‘oaÌ£n khí khăn nên ngÆ°Ì€ng mua 1 năm, dtÄ‘t Ä‘ang chÆ¡Ì€ cty cấp bảo hiểm 1 Cuộc sống chÆ°a ổn Ä‘iÌ£nh, Ä‘i đây Ä‘ó nên chÆ°a mua 1 Cuộc sống chÆ°a ổn Ä‘iÌ£nh, Ä‘i đây Ä‘ó nên không mua 1 CÁN BỘ Xà LÀM MẤT THẺ BHYT NGƯỜI CẬN NGHÈO, KHÔNG TÃŒM LẠI ĐƯỢC CŨNG KHÔNG CẤP LẠI 1 Cán bá»™ y tế thông thông báo gì 1 Cấp xót 1 Còn nhỏ 1 Có bảo hiểm y tế cho tre dÆ°á»›i 6 tuổi mà chÆ°a lấy được 1 Có nhÆ°ng để ở quê 1 Có ý định mua 1 Công an thành phố 1 Công ty cap xong thu lai roi gio ko co 1 Công ty chuă cấp 1 Công ty chÆ°a cấp 3 Công ty chÆ°a có. 1 Công ty chÆ°a cấp 1 Công ty chÆ°a ký hợp đồng 2 Công ty chÆ°a mua 1 Công ty chÆ°a mua cho anh. Vì cty còn nợ tiền 1 Công ty chÆ°a phát 2 Công ty cÅ© Ä‘ang giữ 1 Công ty cắt bảo hiểm hÆ¡n năm nay không cho. Lại 1 Công ty cắt bảo hiểm mà chÆ°a phát lại 1 Công ty cắt hÆ¡n 1 năm nay 1 Công ty cắt không há»— trợ nữa 1 Công ty không có BH 1 Công ty không cấp 2 Công ty không cấp cho bá»™ phận bán hàng 1 Công ty không há»— trợ 1 Công ty không mua 1 Công ty không mua BHYT cho nhân viên 2 Công ty không mua BHYT há»™ 1 Công ty không mua bảo hiểm cho nhân viên 1 Công ty không mua cho 2 Công ty không mua há»™ 1 Công ty không mua nên không mua ngoài 1 Công ty không mua thẻ 1 Công ty không đóng 1 Công ty không đóng bảo hiểm 1 Công ty không đề cập 1 Công ty ko cấp 2 Công ty ko mua 1 Công ty ko đóng bảo hiểm 2 Công ty nhỏ, không mua thẻ cho bảo hiểm cho nhân viên 1 1 Công việc k ổn định nên k đóng 1 CÓ LÀM Ở QUÊ QUÃNG NGÃI NHƯNG CHƯA LẤY ĐƯỢC 1 CÔNG TY CHƯA MUA 1 CÔNG TY KHÔNG MUA BHYT 1 CÔNG TY KHÔNG MUA CHO 2 DANH SÁCH CỦA Xà BIÌ£ THIẾU 1 DO NHIỀU VIỆC NÊN KHÔNG ĐỂ Ý 1 Dang lam 1 Do chuyển chá»— ở 1 Do chuyển nÆ¡i ở 1 Do chá»— làm tÆ° nhân không mua 1 Do cty cắt bảo hiểm 1 Do hết hạn mua 1 Do ko có chứng minh nên ko mua được 1 Do làm lúc đủ tuổi nên ko có bảo hiểm 1 Do lÆ°Æ¡Ì€i mua 1 Do mất 1 Do nghi lam nen ko mua nua 1 Do quy định phức tạp 1 Do Ä‘i xa khỏi Sóc Trăng nên xã ở quê không cấp, lên đây cÅ©ng không ai cấp cho 1 Doanh nghiệp tÆ° nÆ¡Ì£ bảo hiểm 2 DÆ°á»›i 6 tuổi nhÆ°ng chÆ°a cấp 1 Dá»± định làm nhà nÆ°á»›c má»›i có thẻ 1 Gia đình không mua 1 Gia đình muốn cho bé theo bảo hiểm thân nhân của bố 1 Gia đình đăng ký BHYT cho người khuyết tật nhÆ°ng chÆ°a có 1 Giấy tờ 1 Giống nhÆ° anh DÆ°Æ¡ng Văn Tùng 1 Hiện nghỉ việc, ChÆ°a Ä‘i laÌ€m nên BHYT không coÌ€n haÌ£n 1 Hiện tại không làm ở công ty nên không có BH 1 Hết haÌ£n 1 Hết haÌ£n bảo hiểm cho trẻ dưới 6 tuổi 1 Hết haÌ£n chÆ°a mua laÌ£i 1 Hết haÌ£n hồi tháng 3 nhÆ°ng chÆ°a mua laÌ£i 1 Hết haÌ£n nhÆ°ng chÆ°a laÌ€m laÌ£i 1 HẾT HAÌ£N CHƯA MUA LAÌ£I 1 HẾT NÄ‚M HẾT BẢO HIỂM 1 Hết hạn 1 Hết hạn chÆ°a mua lại 1 Hết hạn chÆ°a Ä‘i mua lại 1 Hết hạn ko mua lại 1 Hết hạn nên chÆ°a mua 1 Hết hạn, chÆ°a mua 1 Hết hạn, chÆ°a mua lại 1 Hết thời hạn chÆ°a mua lại 1 Hết thời hạn mua thẻ bảo hiểm 1 Hết tuổi lao Ä‘á»™ng cty ko mua 1 Hỏi nhÆ°ng không có bhyt cho trẻ dÆ°á»›i sáu tuổi 1 Hệ thống rắc rối, muốn mua BHYT tỉnh mà không biết cách mua nhÆ° thế nào 1 Hệ thống rắc rối, muốn mua bảo hiểm y tế tỉnh 1 K biet 1 K có 2 K mua 10 K thời gian 1 K y 1 K để í 1 KHÔNG BIẾT 1 KHÔNG CÓ GIẤY KHAI SINH 1 KHÔNG CÓ ĐƯỢC Xà CẤP 1 KHÔNG CÓ THỜI GIAN ĐI LÀM THẺ BHYT (TRẺ =< 6 TUá»”I) CHO CON 1 KHÔNG MUA 1 KHÔNG ĐI LÀM. 1 KHÔNG ĐỂ Ý ĐẾN VẤN ĐỀ NAÌ€Y 1 KHÔNG ĐƯỢC CẤP 1 KHÔNG ĐƯỢC CẤP 1 KHÔNG ĐƯỢC CẤP THẺ BHYT CẬN NGHÈO 1 KHÔNG ĐƯỢC PHÁT 1 KHÔNG ĐƯỢC PHÁT TRONG NÄ‚M VỪA Rá»’I VÃŒ THOÁT NGHÈO NÊN KHÔNG MUA 2 Khi hỏi về thẻ bảo hiểm của Khánh, Anh Long trả lời anh có nghe nhà trường phổ biến và có ná»™p tiền mua bảo hiểm cho cháu, nhÆ°ng nhà trường chÆ°a bao giờ phát thẻ cho phụ huynh và học sinh, em 1 Khi Ä‘i làm mua luôn 1 Khong thời gian 1 Khó tiếp cận 1 Khôg rõ 1 Khôn thấy phát bảo hiểm cho linh 1 Không 2 Không ai tuyên truyền mua 1 Không biết 6 Không biết 8 Không biết chữ nên không xài được 1 Không biết công ty không mua bảo hiểm cho. Vừa chuyển công ty nên má»›i biết 1 Không biết là phải mua vì trÆ°á»›c đây há»™ thuá»™c há»™ nghèo nên được cấp miá»…n phí, trong 12 tháng trở lại đây hết nằm trong danh sách há»™ nghèo nên không được cấp nữa. 1 Không biết về chế Ä‘á»™ của bhyt nên ko mua 1 Không biết được quyền lợi của trẻ dÆ°á»›i 6 tuổi được cấp thẻ bảo hiểm y tế miá»…n phí 1 Không có chứng minh nhân dân 1 Không có giấy khai sinh 1 Không có khai sinh 1 Không có thÆ¡i gian 1 Không có thẻ bảo hiểm 1 Không có thẻ bảo hiểm. Ở quê không ai nhận giúp 1 Không có thời gian 2 Không có thời gian tìm hiểu để mua 1 Không có thời gian xin 1 Không có thời gian Ä‘i làm bảo hiểm 1 Không có thời gian Ä‘i mua 5 Không có thời gian để Ä‘i mua 1 Không có ý định mua BHYT 1 Không dùng nên không hiểu về bhyt nên ko mua 1 Không hiểu rõ về chất lượng và lợi ích khi mua bảo hiểm y tế. 1 Không ký hợp đồng ở công ty 1 Không kịp đóng, chÆ°a đủ hồ sÆ¡ 1 Không làm cho em 1 Không làm cty 1 Không làm công ty 3 Không làm trong công ty 1 Không mua 15 Không mua do không muốn duÌ€ng Ä‘úng tuyến 1 Không mua do Ä‘i làm tÆ° nhân 1 Không mua, Ä‘ang Ä‘i học việc ở văn phòng luật sÆ° 1 Không mua,không có thẻ khám chữa bệnh của trẻ dÆ°á»›i 6 tuổi 1 Không muốn duÌ€ng Ä‘úng tuyến 2 Không nhá»› mua 1 Không nhá»› để mua 1 Không rõ viÌ€ sao không có bảo hiểm̃ 1 Không rõ 2 Không thấy cấp 2 Không thấy nhaÌ€ trÆ°Æ¡Ì€ng gởi về 1 Không thấy cấp 1 Không thấy thông báo 1 Không tiện nên không mua 1 Không Ä‘i làm 2 Không Ä‘i làm trong cty 1 Không Ä‘Æ°Æ¡Ì£c cấp bảo hiểm cho trẻ dưới 6 tuổi 1 Không Ä‘Æ°Æ¡Ì£c cấp, cũng không mua 3 Không được cung cấp thẻ 1 Không được công ty mua 1 Không được công ty mua bảo hiểm 1 Không được cấp 2 Không được cấp bảo hiểm 1 Không được thông báo 1 Không được xã cấp miá»…n phí nhÆ° các thành viên khác 1 Không ở cố định 1 Không ở cố định nên không mua 2 Kj 1 Ko 1 Ko biết 1 1 Ko biết có thẻ cho trẻ dÆ°á»›i 6t 1 Ko có thẻ 1 Ko có thời gian 1 Ko có thời gian Ä‘i lấy 1 Ko kịp mua 1 Ko mua 2 Ko mua. 1 Ko sá»­ dụng thẻ 1 Ko được mua theo nguyện vọng 1 LaÌ€m Cty tu nhan nen ko co 1 LaÌ€m công ty chÆ¡Ì€ cấp 1 LaÌ€m việc chÆ°a có hồ sÆ¡ 1 Làm biếng Ä‘i mua 1 Làm công ty chÆ°a có bảo hiểm 1 Làm công ty tÆ° nhân nên họ không mua 1 Làm ngoài 1 Làm ngoài nên không có bảo hiểm 1 Làm thủ tục mà chÆ°a có thẻ 1 Làm tÆ° nhân k mua 1 Làm tÆ° nhân k đóng cho mình 1 Làm tá»± do nên không mua. 1 Lúc định mua thì hết hạn 1 Lớp ko thông báo Ä‘óng thêm tiền nên ko có 1 Mua bảo hiểm tÆ°Ì£ nguyện 1 Mua chÆ°a phát 1 Mua riêng vì chồng có người thân cách mạng còn cô phải mua, chú ko Ä‘c cấp miá»…n phí. 1 Mua ở công ty 1 Mối vaÌ€o cty chua cấp 1 Mới laÌ€m ở công ty lên chÆ°a có bảo hiểm 1 Mới lên laÌ€m nên chÆ¡Ì€ công ty mua 1 Mới nghỉ việc nên chÆ°a mua 1 Mới sinh 1 1 Mới sinh 2 ngaÌ€y 1 Mới sinh nên chuă mua 1 Mới sinh nên chÆ°a có thẻ BHYT cho trẻ dưới 6 tuổi 1 Mới sinh xong chÆ°a Ä‘i laÌ€m nên chÆ°a mua 1 Mới Ä‘i bộ đội về nên chÆ°a mua 1 Mới Ä‘i laÌ€m cty chÆ°a phát 1 Mới Ä‘Æ°Æ¡Ì£c sinh 1 Mất chung minh 1 Mất chứng minh nhân dân 1 Mất chứng minh nhân dân nên chÆ°a kịp mua 1 Mất giấy tờ 1 Mất thẻ 1 MỚI KÍ HỢP ĐỒNG CHƯA ĐƯỢC CTY MUA BHYT 1 MỚI LÊN Ở CHƯA á»”N ĐỊNH NÊN CHƯA MUA. 1 MỚI SINH ĐƯỢC 2 THÁNG 1 Má»›i chuyển công ty 1 Má»›i chuyển việc 1 Má»›i hết hạn 1 Má»›i hết hạn nên chÆ°a mua 1 Má»›i làm công ty 1 Má»›i làm công ty không được hưởng chế Ä‘á»™ bảo hiểm 1 Má»›i nghỉ công ty 1 Má»›i sinh 1 Má»›i sinh 5 ngày 1 Má»›i sinh ChÆ°a làm được thẻ 1 Má»›i sinh chÆ°a có 1 Má»›i sinh chÆ°a có bảo hiểm y tế 1 Má»›i sinh chÆ°a làm thẻ bhyt 1 Má»›i sinh nên chÆ°a có 1 Má»›i sinh nên chÆ°a mua 1 Má»›i sinh nên chÆ°a tiến hành làm bảo hiểm 1 Má»›i sinh vài ngày 1 Má»›i sinh được 3 ngày 1 Má»›i sinh, chÆ°a có thẻ 1 Má»›i vào cty 1 Má»›i vào công ty, chÆ°a ký hợp đồng. 1 Má»›i vào làm công nhân nên người ta chÆ°a kí hợp đồng nên chÆ°a phát thẻ bảo hiểm 1 Má»›i vào làm nên chÆ°a ký hợp đồng 1 Má»›i vào. Làm ở cty 1 Má»›i vô làm nên công ty chÆ°a cấp 1 Má»›i Ä‘i làm 3 tháng chÆ°a có 1 Má»›i Ä‘i làm nên chÆ°a Ä‘c cấp 1 Má»›i Ä‘i làm nên chÆ°a được cấp 1 Má»›i đăng ký mua BHYT, hiện chÆ°a có. 1 NGHỈ VIỆC NÊN KHÔNG ĐÓNG BẢO HIỂM CHO NGƯỜI LAO ĐỘNG, KHÔNG CÓ BẢO HIỂM Y TẾ 1 NHÀ TRƯƠNG KHÔNG CẤP THẺ 1 NHÀ TRƯỜNG KHÔNG CẤP 1 Nghỉ công ty 1 Nghỉ làm công ty 1 Nghỉ làm công ty nên không có 2 Nghỉ làm công ty nên không mua 1 Nghỉ sinh sau đó không mua bảo hiểm khi bảo hiểm cÅ© hết hạn. 1 Nghỉ việc sau đó không tiếp tục mua. 1 Nghỉ việc ở công ty nên không có bảo hiểm nữa, chÆ°a Ä‘i mua lại 1 NgÆ°Æ¡Ì€i trả lÆ¡Ì€i không biết lý do 1 Người trả lời không biết 1 Ngại Ä‘i mua 1 Ngại Ä‘i xa vì bảo hiểm ở huyện má»›i bán 1 Nhiều thủ tục 1 Nhiều việc,ko có thời gian mua 1 Nhà nÆ°á»›c chÆ°a cấp 1 Nhà trường không bắt mua 1 Năm ngoái có mua BHYT ở quê nhÆ°ng hết haÌ£n chÆ°a mua laÌ£i 1 NÆ¡i ở không cố định. Tại có nhà ngoài Nghệ An 1 Nới ký hÆ¡Ì£p đồng nên không có bảo hiểm 1 NỘP CHO KẾ TOÁN MÀ KẾ TOÁN KHÔNG MUA 1 Ná»™p học phí muá»™n nên không mua được bhyt 1 O 1 PhÆ°Æ¡Ì€ng chÆ°a cấp thẻ BHYT cho trẻ dưới 6 tuổi 1 Quá haÌ£n 1 Quy định phức tạp 2 Quên 2 Quên gá»­i giấy khai sinh nên ko cấp 1 Quên không mua 2 Quên mua 2 Quên mua cho con 1 Quên mua nên hết hạn 1 Quên mất cô 1 Quên Ä‘i mua! 1 Ra trường 1 Rắc rối 2 Sau khi sinh chÆ°a Ä‘i mua bổ sung. 1 SÆ¡ xuất cá nhân 1 SÆ¡ xuất nên không mua 1 Sở bảo hiểm y tế chÆ°a cấp 1 SẮP TỚI SẼ MUA 1 THỦ TỤC ĐĂNG KÝ LÀM THẺ BHYT KHÓ KHÄ‚N 1 THỦ TỤC ĐĂNG KÝ MUA THẺ BHYT KHÓ KHÄ‚N 2 Thẻ hết haÌ£n,Ä‘Æ¡Ì£i đến nhập hoÌ£c mua laÌ£i 1 Thiếu quyết định về hÆ°u nên ko làm được 1 Tháng 10 mua 1 Thôn chÆ°a cấp 1 Thẻ hết hạn chÆ°a mua 1 Thẻ hết hạn, má»›i Ä‘i làm k đóng bh 1 Thẻ vừa hết hạn 1 Thủ tục làm phức tạp 1 Thủ tục phức tạp 3 Thủ tục rườm rà 1 Thủ tục rắc rối 2 Tr han 1 Trong quân đội 1 Trong thÆ¡Ì€i gian laÌ€m bảo hiểm không có mặt nên không laÌ€m Ä‘Æ°Æ¡Ì£c 1 Trái tuyếnnnên ko mua 1 Trường có đăng ký nhÆ°ng chÆ°a mua cho học sinh 1 TrÆ°á»›c thì không biết để làm, sau thì đã ná»™p giấy tờ ở xã rồi nhÆ°ng xã chÆ°a làm được. 1 TrÆ°á»›c đây được cấp miá»…n phí cho trẻ em dÆ°á»›i 6 tuổi nhÆ°ng giờ không được cấp nữa 1 TrÆ°á»›c đó có, nhÆ°ng nghỉ việc nên 12 tháng qua ko có BHYT 1 Trẻ chuẩn bị Ä‘i học 1 Trẻ e dÆ°á»›i 6 tuổi 1 Trẻ em dÆ°á»›i 6 tuổi 1 Trẻ em dÆ°á»›i 6 tuổi ko có bao hiểm 1 Ttong quân đội ko có bhyt 1 TÆ° nhân ko có thẻ bảo hiểm 1 TÆ°Ì£ mua 1 Tá»›i mà không gặp được người làm bảo hiểm 1 VaÌ€o laÌ€m công ty nen cho cty mua 1 ViÌ€ BHYT không chi trả cho trÆ°Æ¡Ì€ng hÆ¡Ì£p khám trái tuyến vaÌ€ không ai tÆ° vấn để mua 1 1 ViÌ€ có thể sắp về quê nên chÆ°a mua 1 Vào học má»›i mua 1 Vừa má»›i làm việc nên chÆ°a có bảo hiểm 1 Vừa sinh 1 Xà CHƯA CẤP 3 Xà CẤP THIẾU 1 Xà CẬP NHẬT DANH SÁCH THIẾU 1 Xà KHÔNG CẤP 1 Xà KHÔNG CẤP CHO 1 Xa nÆ¡i khám, không có cán bộ lên hướng dẫn 1 Xã chÆ°a cấp 1 Xã không làm, xã trả lời chỉ làm cho người đồng bào 1 Yêu cầu giấy tÆ¡Ì€ phức taÌ£p 1 không Ä‘Æ°Æ¡Ì£c cấp, cũng không mua 1 ÍT KHI DÙNG TỚI BẢO HIỂM 1 ĐANG MUA MÀ CHƯA CÓ 1 ĐANG ĐĂNG KÝ LÀM LẠI MÀ CHƯA ĐƯỢC 1 Đang chuẩn bị mua 1 Đang chÆ¡Ì€ cty cấp 1 Đang chÆ¡Ì€ cấp 1 Đang chờ bảo hiểm cá»±u chiến binh 1 Đang chờ công ty mua bảo hiểm cho 1 Đang chờ hợp đồng 1 Đang chờ há»™i cá»±u chiến binh cấp cho 1 Đang chờ kí hợp đồng để được cấp thẻ 1 Đang chờ nhà nÆ°á»›c cấp 2 Đang chờ thôn phát 1 Đang chờ thôn phát thẻ BHYT do thuá»™c há»™ nghèo 1 Đang chờ được cấp 1 Đang có ý định mua 1 Đang dá»± định mua lại 1 Đang laÌ€m thẻ 1 Đang làm bảo hiểm diện chinh sách 1 Đang mua 4 Đang thá»­ việc, công ty chÆ°a cấp 1 Đang trong giai Ä‘oạn thá»­ việc, chÆ°a có thẻ 1 Đang xét duyệt 1 Đang đợi công ty há»— trợ mua 1 Đáng lý bé nhi có nhÆ°ng xã chÆ°a cấp 1 Đã đăng ký laÌ€m nhÆ°ng chÆ°a thấy Ä‘Æ°a 1 Đi làm chÆ°a có thẻ 1 Đóng bảo hiểm ở cÆ¡ quan 1 Đã mua nhÆ°ng chÆ°a Ä‘c cấp 1 Đóng tiền học trá»… 1 ĐÓNG Rá»’I MÀ CHƯA CÓ THẺ. 1 Đăng kí nhÆ°ng chÆ°a Ä‘Æ°Æ¡Ì£c phát thẻ 1 Đăng ký mua bảo hiểm ở trường nhÆ°ng không biết lý do gì trường trả lại nên khjongo mua được 1 Đăng ký mà chÆ°a có 1 ĐĂNG KÝ NHƯNG CHƯA ĐƯỢC CẤP 1 ĐĂNG KÝ LÀM NHƯNG CHƯA ĐƯỢC CẤP 1 ĐƯA GIẤY KHAI SINH ĐỂ LÀM THẺ MÀ CHƯA CÓ 1 Đầu tháng 7/ 2015 công ty má»›i cấp bảo hiểm 1 Đến tháng 8 mÆ¡i có bh 1 ĐỢI CHẾ ĐỘ CỦA CON LÀ BỘ ĐỘI MÀ CHƯA CÓ 1 ĐỢI CẤP BẢO HIỂM CHO HỘ CẬN NGHÈO 1 Đợi cty dóng 1 Đợi giấy tờ ở quê gá»­i lên 1 Đợi nhập học rồi mua 1 Đợi Ä‘i làm rồi mua theo cÆ¡ quan 1 Để Ä‘i làm rồi mua 1 Địa phÆ°Æ¡ng ko cấp 1 Định mua 2 Định mua, nhÆ°ng chÆ°a Ä‘i được 1 Ủy ban xã làm mất thẻ mà không thấy cấp lại 1 Question text: Ghi ro ly do khac Booklet/card for children aged below 6 Questions apply to all household members Please tell some information on health insurance cards or free healthcare booklets/cards/certificates of household members. 12585 4731 1 11 1 Booklet/card for children aged below 6 1615 2 Health insurance card for the poor 594 3 Health insurance card for the near-poor 80 4 Free healthcare booklet/card/certificate 92 5 Health insurance card for policy beneficiaries 1532 6 Health insurance card for pensioners 418 7 Other compulsory state-run health insurance card 1326 8 Other compulsory non-state health insurance card 2119 9 Voluntary health insurance card for students 2705 10 Other voluntary health insurance card 2057 11 Others 47 Sysmiss 4731 Question text: m3c8. Loai bao hiem y te [{c S|}{c -(}m3_ten{c )-}] co? (#1/11) Health insurance card for the poor Questions apply to all household members Please tell some information on health insurance cards or free healthcare booklets/cards/certificates of household members. 102 17214 2 11 1 Booklet/card for children aged below 6 0 2 Health insurance card for the poor 4 3 Health insurance card for the near-poor 0 4 Free healthcare booklet/card/certificate 3 5 Health insurance card for policy beneficiaries 6 6 Health insurance card for pensioners 4 7 Other compulsory state-run health insurance card 7 8 Other compulsory non-state health insurance card 25 9 Voluntary health insurance card for students 17 10 Other voluntary health insurance card 29 11 Others 7 Sysmiss 17214 Question text: m3c8. Loai bao hiem y te [{c S|}{c -(}m3_ten{c )-}] co? (#2/11) Amount spent on purchasing health insurance over the past 12 months Questions apply to all household members Please tell some information on health insurance cards or free healthcare booklets/cards/certificates of household members. How much has [name] spent on purchasing health insurance over the past 12 months? 8337 8979 -99 9012 Question text: m3c9. So tien mua BHYT do trong 12 thang qua? Where is your initially registered health service facility? Questions apply to all household members Please tell some information on health insurance cards or free healthcare booklets/cards/certificates of household members. Where is your initially registered health service facility? 12585 4731 1 4 1 In the ward/commune of residence 2881 2 In the district of residence 5416 3 Other district 3294 4 Other province 994 Sysmiss 4731 Question text: m3c10. Noi dang ky kham chua benh ban dau cua BHYT nam o dau? Use of these health insurance cards or free healthcare booklets/cards/certificat Questions apply to all household members Please tell some information on health insurance cards or free healthcare booklets/cards/certificates of household members. 12548 4768 1 2 1 Yes 3728 2 No 8820 Sysmiss 4768 Question text: m3c11a. Ngoai tru Use of these health insurance cards or free healthcare booklets/cards/certificat Questions apply to all household members Please tell some information on health insurance cards or free healthcare booklets/cards/certificates of household members. 12548 4768 1 2 1 Yes 1336 2 No 11212 Sysmiss 4768 Question text: m3c11b. Noi tru Percentage of total cost covered by health insurance in the last time the member Questions apply to all household members Please tell some information on health insurance cards or free healthcare booklets/cards/certificates of household members. In the last time [name] visit a medical establishment, how much percentage of the total cost did health insurance cover? (%) 5745 11571 -99 100 Question text: m3c12. Trong lan kham, chua benh gan nhat, ty le (%) BHYT chi tra la bao nhieu? Province code These questions concern all household members aged 6 or more. 17316 0 1 79 District code These questions concern all household members aged 6 or more. 17316 0 3 786 Commune code These questions concern all household members aged 6 or more. 17316 0 103 27646 Village code These questions concern all household members aged 6 or more. 17316 0 1 183 Household code These questions concern all household members aged 6 or more. 17316 0 1 67 Household member code These questions concern all household members aged 6 or more. 17316 0 1 14 1 5000 2 4497 3 3574 4 2428 5 984 6 428 7 218 8 88 9 43 10 29 11 13 12 8 13 5 14 1 Question text: Ma thanh vien Age These questions concern all household members aged 6 or more. 17316 0 0 99 Question text: Tuoi cua thanh vien Highest qualification These questions concern all household members aged 6 or more. 16450 866 0 10 0 No qualification 3819 1 Primary 3063 2 Lower secondary 3213 3 Higher secondary 2812 4 Elementary vocational school 97 5 Middle-level vocational/Professional school 912 6 3-year college 646 7 University 1677 8 MA/MSc 132 9 PhD 12 10 Others 67 Sysmiss 866 Question text: Bang cap cao nhat cua thanh vien Gender These questions concern all household members aged 6 or more. 17316 0 1 2 1 Male 8599 2 Female 8717 Question text: Gioi tinh cua thanh vien Check if the member is 6 years old or above These questions concern all household members aged 6 or more. 17316 0 1 2 1 Yes 15485 2 No 1831 Question text: Ma thanh vien: {c S|}{c -(}m4ma{c )-}Ten thanh vien: {c S|}{c -(}m4_ten{c )-}Tuoi thanh vien: {c S|}{c -(}m4_tuoi{c )-}.Neu thanh vien nay >= 6 tuoi -> chon "CO" va hoi thong tin.Neu thanh vien nay <6 tuoi -> chon "KHONG" va chuyen sang nguoi tiep theo Over the past 30 days, has this member taken waged/salaried employment? These questions concern all household members aged 6 or more. 15485 1831 1 2 1 Yes 6294 2 No 9191 Sysmiss 1831 Question text: m4c1a. Trong 30 ngay qua, [{c S|}{c -(}m4_ten{c )-}] co di lam de nhan tien luong, tien cong khong? Over the past 30 days, has this member been involved in production or services r These questions concern all household members aged 6 or more. 15485 1831 1 2 1 Yes 1750 2 No 13735 Sysmiss 1831 Over the past 30 days, has this member been involved in production, business or These questions concern all household members aged 6 or more. 15485 1831 1 2 1 Yes 2614 2 No 12871 Sysmiss 1831 Reason for not working in the past 30 days These questions concern all household members aged 6 or more. Why [Name] did not work during the last 30 days? >12) Check: If the answer is Yes for any of 1a, 1b or 1c, >>3]]> 5605 11711 1 6 1 Can't find job 221 2 Studying 3434 3 No need to work 378 4 Family reason 430 5 Health reason 840 6 Others 302 Sysmiss 11711 Question text: m4c2. Ly do [{c S|}{c -(}m4_ten{c )-}] khong di lam trong 30 ngay qua? Details of other reasons These questions concern all household members aged 6 or more. Why [Name] did not work during the last 30 days? 302 Buôn bán 1 Bận làm nhà 2 CAO TUá»”I, VỢ CON KHÔNG CHO ĐI LÀM 1 CON CÃ’N NHỎ 2 CON ĐANG CÃ’N NHỎ 1 Cao tuổi 2 ChiÌ£ anh bán quán nước ở cổng trÆ°Æ¡Ì€ng, hoÌ£c sinh nghỉ heÌ€ nên chiÌ£ cũng nghỉ bán 1 Chuẩn biÌ£ hoÌ£c lên 1 Chuẩn bị cho Ä‘i học nghề 1 Chăm con 1 Chăm con mới sinh 1 ChÆ¡Ì€ bổ sung hồ sÆ¡ 1 ChÆ¡Ì€ quyết Ä‘iÌ£nh nghỉ hÆ°u 1 ChÆ°a muốn tìm việc làm 1 ChÆ°a đủ tuổi xin vào công ty nên ở nhà 1 Công nợ nên ở nhà 1 CÃ’N NHỎ CHỈ Ở NHÀ LÀM VIỆC NHÀ 1 GIÀ SỨC YẾU 1 Giáo viên Ä‘ang nghỉ heÌ€ 2 Giáo viên Ä‘Æ°Æ¡Ì£c nghỉ heÌ€ 1 Già rồi 1 Già yếu 1 Già yếu nghỉ hÆ°u 1 Giáo viên 1 Giáo viên dạy học Ä‘ang nghỉ hè 1 Giáo viên nghỉ hè 2 Giáo viên Ä‘ang Nghỉ hè 1 Giáo viên Ä‘ang nghỉ hè 1 Giáo viên được nghỉ hè 2 Giáo viên, nghỉ hè không Ä‘i dạy. 1 Giữ trẻ 1 Hiện chú đã về hÆ°u 1 HÆ°u 3 Hết hợp đồng của Unicef 1 Hết mùa khoai nên không mua nữa 1 Học sinh nghÄ© hè 1 KHÔNG ĐI LÀM DO KHÔNG CÓ VIỆC 1 Không có hàng 1 LaÌ€m giáo viên cấp 1 Ä‘ang trong giai Ä‘oaÌ£n nghỉ heÌ€ 1 LaÌ€m giáo viên Ä‘ang nghỉ heÌ€ 1 LaÌ€m ăn xa hÆ¡n một năm nay không về nhaÌ€ 1 Là giáo viên hợp đồng, nhÆ°ng 30 ngày qua Ä‘c nghỉ hè 1 Làm nông nghiệp, trời mÆ°a nên 30 ngày qua không Ä‘i làm gì 1 Làm nông ở Nghệ An 1 LỚN TUá»”I NÊN CÓ LÀM RUỘNG NHƯNG CHỈ THUÊ NG LÀM CHỨ KHÔNG THAM GIA LÀM 1 Lá»›n tuổi 3 Lá»›n tuổi rồi, sức khỏe có hạn 1 Mang thai và sinh con 1 Moứ sinh em bé nghi thai sản 1 Mới sinh con nên ở nhaÌ€ trông con 1 Mới sinh em bé 1 Mới sinh̉ 1 Mới Ä‘i hoÌ£c về 1 MỚI SINH 1 MỚI SINH 5 THÁNG CHƯA LÀM ĐƯỢC 1 MỚI THI XONG ĐẠI HỌC 1 Má»›i chuyển qua 1 Má»›i nghỉ việc từ tháng trÆ°á»›c 1 Má»›i ra trường 2 Má»›i sinh 2 Má»›i sinh con 1 Má»›i sinh con ở nhà ná»™i trợ 1 Má»›i sinh e bé 1 Má»›i tốt nghiệp đại học Ä‘ang chờ xin việc, chÆ°a gá»­i hồ sÆ¡ vào đâu 1 NGHỈ CHỜ LƯƠNG HƯU (TỪ THÁNG 3) 1 NGHỈ HƯU 1 NHỎ NÊN KHÔNG PHẢI LÀM. 1 Nghi hÆ°u 1 Nghĩ hÆ°u 1 Nghỉ huu 1 Nghỉ hÆ°u 24 Nghỉ sinh con 1 Nghỉ sinh em bé 1 Nghỉ theo chế độ thai sản 1 NghÄ© hè 1 NghÄ© hÆ°u 3 Nghỉ chờ do đủ năm, đủ tháng trong quân Ä‘á»™i, vẫn được hưởng nguyên lÆ°Æ¡ng trong 1 năm 1 Nghỉ chờ hÆ°u 1 Nghỉ hè 4 Nghỉ hè Không Ä‘i dạy học 1 Nghỉ hè không Ä‘i dạy học 1 Nghỉ hÆ°u 35 Nghỉ hÆ°u non 2 Nghỉ hÆ°u rồi 1 Nghỉ hÆ°u ở nhà 1 Nghỉ hÆ°u, ná»™i trợ cho con 1 Nghỉ mất sức 1 Nghỉ sanh 1 Nghỉ sinh 6 Nghỉ sinh con 1 Nghỉ sinh con và trông con sau sinh. 1 Nghỉ sinh con. 1 Nghỉ sinh em bé 5 Nghỉ thai sản 7 Nghỉ tá»± do ở nhà không làm gì 1 Nghỉ việc giữa chừng vì lý do xích mích vá»›i ông chủ 1 Nghỉ đẻ. 1 NgÄ© sinh và Chăm con nhỏ 1 Người già 3 Nhu cầu công việc trong 30 ngày qua không có 1 Nhà trông em bé 1 Nuôi con nhỏ 1 Nấu ăn, ai gọi thì Ä‘i, trong 30 ngày qua không Ä‘i 1 Phụ sá»­a xe học việc nên không có tiền 1 Phục vụ gia và trông cháu 1 Sinh con 8 Sinh con, ở nhà 1 Sinh em bé 4 Sắp sinh con 1 SẮP SINH KHÔNG LÀM ĐƯỢC GÃŒ 1 TUá»”I CAO 2 TUá»”I CAO KHÔNG LÀM ĐƯỢC GÃŒ 1 Thai sản 1 Thầu bãi xe 1 Trung tÆ°á»›ng Thệ đã về hÆ°u 1 Trông xe 1 Trước Ä‘ó bán taÌ£p hóa nhÆ°ng trong hÆ¡n 30bngaÌ€y qua không bán do hết vốn 1 1 Trời mÆ°a nên không Ä‘i làm nông nghiệp 1 TỐT NGHIỆP HỆ CỬ TUYỂN, ĐANG CHỜ CHÍNH QUYỀN SẮP XẾP CÔNG VIỆC 1 Tá»± kinh doanh tiệm thuốc tây 1 Tá»± làm may 1 Ve huu 1 Về HÆ°u 1 Về hÆ°u 15 Về nghỉ hÆ°u 1 Về quê 1 Về quê làm giấy tờ để xin việc làm khác 1 Về quê má»›i vô 1 VỪA SINH CON 1 Vừa sinh xong 1 Vừa tốt nghiệp xong, Ä‘ang dá»± định học lên Cao học 1 VỀ HƯU 2 Ôn cao học 1 Ôn thi 1 ĐANG MANG BẦU. 1 ĐANG NGHỈ THAI SẢN 1 ĐANG Tá»° XÂY NHÀ CHO NHÀ MÃŒNH 1 ĐANG ÔN THI NỘI TRÚ 1 ĐI ÔN, THI ĐẠI HỌC 1 Đang chăm con nhỏ 1 Đang chờ việc 1 Đang có thai 1 Đang giai Ä‘oạn được nghỉ hè 1 Đang học cắt tóc 1 Đang làm nhà 2 Đang nghỉ heÌ€ 1 Đang nghỉ sinh 2 Đang nghỉ hè 2 Đang nghỉ làm chờ Ä‘i du học 1 Đang nghỉ sinh 3 Đang nghỉ sinh em bé 1 Đang nghỉ sinh và sau sinh. 1 Đang nghỉ tạm thời 1 Đang trong thời gian tìm việc 1 Đang trông con nhỏ 1 Đang xin việc 1 Đang Ä‘i luyện tập để chuẩn bị diểu binh cho ngày quốc khánh 1 Đang Ä‘i nghĩa vuÌ£ 1 Đang đợi bổ nhiệm công tác nhà nÆ°á»›c 1 Đang đợi xin nhập học, ở nhà trông nhà 1 Đã nghỉ huÆ° 1 Đã nghỉ hÆ°u 2 Đi huấn luyện dân quân 1 Đi làm từ thiện 1 Đi vá xe lÆ°u Ä‘á»™ng 1 Đã lá»›n tuổi 1 Đã nghỉ hÆ°u 4 Đã từng tìm việc làm bảo vệ, nhÆ°ng chá»— làm xa nhà nên không nhận.. . Sau khi phỏng vấn, đáp viên sẽ Ä‘i làm ngày đầu tiên. 1 Đã về hÆ°u 2 Đã về hÆ°u, và sức khỏe yếu nên không làm gì 1 ĐỂ CHUẨN BIÌ£ ĐI HOÌ£C 1 Đợi lãnh tiền bảo hiểm thất nghiệp rồi Ä‘i làm cv khác 1 Ở NHÀ TRÔNG CON NHỎ 1 Question text: Ghi ro ly do khac Check if the member just did one job in the past 30 days These questions concern all household members aged 6 or more. Over the past 30 days, does [name] just do only one job? 9880 7436 1 2 1 Yes, only one job 9098 2 No, more than one job 782 Sysmiss 7436 Question text: m4c2a. Trong 30 ngay qua, [{c S|}{c -(}m4_ten{c )-}] chi lam 1 cong viec dung khong? Most time consuming job in past 30 days These questions concern all household members aged 6 or more. 9880 7436 1 96 1 Officers in the Army 50 2 Non-officers in the Army 12 3 Members of other Army forces 42 11 Leaders/Managers in agencies of the Communist Party of Vietnam at central and local levels (full-time posts) 9 12 Leaders/Managers in the National Assembly and Office of the State President 0 13 Leaders/Managers in the Government 0 14 Leaders/Managers in People's courts and people's prosecutorates 4 15 Leaders/Managers in local people's councils and people's committees (including locally run specialized divisions, excluding legal affairs divisions and mass organizations) 27 16 Leaders/Managers in mass organizations; Vietnam Fatherland Front; Labour Confederation; Women's Union; Farmers' Union; Youth Union; Veterans' Association 31 17 Leaders/Managers in private organisations; humanitarian organizations; organizations for other particular benefits 1 18 Leaders/Managers in major organisations (groups, general corporations and the like) 2 19 Leaders/Managers in small organisations (companies, businesses, and enterprises, small schools) 96 21 High-level experts in natural sciences and technology 108 22 High-level experts in healthcare 33 23 High-level experts in education and training 93 24 High-level experts in business and management 100 25 High-level experts in IT and communication 69 26 High-level experts in legal, cultural and social affairs 29 31 Technicians in science and technology 175 32 Technicians in healthcare 85 33 Middle-level experts in business and management 390 34 Middle-level experts in legal, cultural and social affairs 121 35 Technicians in IT and communication 39 36 Middle-level teachers 220 41 General officers and desk-based officers 276 42 Customer service staff 108 43 Data and input enumerators 144 44 Other office assistants 59 51 Personal service staff 382 52 Sales staff 1706 53 Personal care staff 52 54 Security service staff 236 61 Labourers with market-demanded skills in agriculture 9 62 Labourers with market-demanded skills in forestry, fisheries and hunting 4 63 Labourers in agriculture, fisheries, hunting and collection of farm produce for self-subsidy 5 71 Construction-related workers (except electricians) 165 72 Metal smiths, mechanics and other workers related 288 73 Handcrafters, and printing-related workers 74 74 Electricians and electronics workers 122 75 Workers in food-processing, woodwork, garment making, and other handicrafts, and other workers related 330 81 Operators of fixed machines and equipment 59 82 Machine-assembling workers 52 83 Vehicle drivers and operators of moving equipment 364 91 Cleaners and domestic helps 208 92 Low-skilled labourers in agriculture, forestry and fisheries 1632 93 Workers in mining, construction, industry, and transport 1742 94 Assistants in food preparation 43 95 Street-based and sales-related labourers 30 96 Waste collectors and other low-skilled labourers 54 Sysmiss 7436 Question text: m4c3. Cong viec nao chiem nhieu thoi gian nhat (viec chinh) cua [{c S|}{c -(}m4_ten{c )-}] trong 30 ngay qua? Details of the job These questions concern all household members aged 6 or more. 9880 Question text: Mo ta chi tiet cong viec Job sector These questions concern all household members aged 6 or more. Which industry does this job belong to 9880 7436 1 21 1 Agriculture, forestry and aquaculture 1662 2 Mining and quarrying 15 3 Processing and manufacturing industries 2679 4 Production and distribution of electricity, gas, hot water, steam and air-conditioners 75 5 Water supply; management and treatment of sewerage and waste 44 6 Construction 600 7 1457 8 Transport, warehouse 390 9 Services of accommodation, food and beverages 869 10 Information and communication 153 11 Finance, banking, and insurance 171 12 Business in real estates 51 13 Professionalism, science and technology 94 14 Administration and supporting services 153 15 Activities of the communist party and socio-political organizations, state management, public security and defense; compulsory social assurance 392 16 Education and training 407 17 Healthcare and social assistance 136 18 Arts, recreation and entertainment 120 19 Other services 333 20 Household employment generated by households; household self-production and self-services 73 21 Activities of international organizations and agencies 6 Sysmiss 7436 Question text: m4c4. Cong viec nay thuoc nganh nao? Number of days the member took this job over the past 30 days These questions concern all household members aged 6 or more. For how many days has [Name] taken this job over the last 30 days ? 9880 7436 1 30 Question text: m4c5. Trong 30 ngay qua [{c S|}{c -(}m4_ten{c )-}] lam cong viec nay bao nhieu ngay? Average number of hours spent on this job on a working day These questions concern all household members aged 6 or more. On average, for how many hours a day has [Name] taken this job during these working days? 9880 7436 1 20 Question text: m4c6. Trong nhung ngay lam viec tren, trung binh moi ngay [{c S|}{c -(}m4_ten{c )-}] lam viec bao nhieu gio? Firm type These questions concern all household members aged 6 or more. >8) Independent production and business households………………2(>>8) Collective…………………………………………………….. 3(>>8) Private…………………………………………………….. 4(>>8) Foreign-invested…………………………………………………….. 6(>>8) Individual/household 7(>>8)]]> 9880 7436 1 7 1 Farming, forestry, aquaculture households/individuals 1392 2 Independent production and business households 1803 3 Collective 34 4 Private 2507 5 State-run 1251 6 Foreign-invested 1443 7 Individual/household 1450 Sysmiss 7436 Question text: m4c7a. [{c S|}{c -(}m4_ten{c )-}] lam viec cho to chuc/ca nhan nao? - Loai hinh kinh te? Is the member a public employee, public or civil servant? These questions concern all household members aged 6 or more. b. Is [name] a public employee, public or civil servant? 1250 16066 1 2 1 Yes 859 2 No 391 Sysmiss 16066 Question text: m4c7b. [{c S|}{c -(}m4_ten{c )-}] co phai la can bo/cong chuc/vien chuc nha nuoc khong? Has the member received salaries, wages for this job? These questions concern all household members aged 6 or more. Has [name] received salaries, wages for this job? No……… 2 (>>12) 9880 7436 1 2 1 Yes 5985 2 No 3895 Sysmiss 7436 Question text: m4c8. [{c S|}{c -(}m4_ten{c )-}] co nhan duoc tien luong/tien cong tu cong viec nay khong? Value of cash and kind received from this job over the past 30 days These questions concern all household members aged 6 or more. How much in cash and kind has [name] received from this job over the past 30 days? 5985 11331 0 100000 Question text: m4c9. Trung binh 1 thang, [{c S|}{c -(}m4_ten{c )-}] nhan duoc bao nhieu tien va tri gia hien vat tu cong viec nay? Contract type These questions concern all household members aged 6 or more. What type of contract for this job? 5980 11336 1 6 1 No contract 1557 2 Unspecified duration 1951 3 Term contract (>=1 year) 1656 4 Term contract (<1 year) 301 5 Seasonal contract 220 6 Other 295 Sysmiss 11336 Question text: m4c10. Loai hinh hop dong cua cong viec nay? What are the benefits did [NAME] get while doing the job? These questions concern all household members aged 6 or more. What are the benefits did [NAME] get while doing this job? 5979 11337 1 10 1 Nothing 2088 2 Health insurance 3606 3 Unemployment insurance 15 4 Maternal leaves 13 5 Annual leaves 63 6 Pension 2 7 Insurance for work accident 27 8 Social insurance 11 9 Other 59 10 Don't know 95 Sysmiss 11337 Question text: m4c11. Nhung che do/loi ich nao [{c S|}{c -(}m4_ten{c )-}] nhan duoc tu cong viec nay? (#1/10) What are the benefits did [NAME] get while doing the job? These questions concern all household members aged 6 or more. What are the benefits did [NAME] get while doing this job? 3545 13771 3 9 1 Nothing 0 2 Health insurance 0 3 Unemployment insurance 2984 4 Maternal leaves 195 5 Annual leaves 221 6 Pension 29 7 Insurance for work accident 37 8 Social insurance 69 9 Other 10 10 Don't know 0 Sysmiss 13771 Question text: m4c11. Nhung che do/loi ich nao [{c S|}{c -(}m4_ten{c )-}] nhan duoc tu cong viec nay? (#2/10) What are the benefits did [NAME] get while doing the job? These questions concern all household members aged 6 or more. What are the benefits did [NAME] get while doing this job? 3417 13899 4 9 1 Nothing 0 2 Health insurance 0 3 Unemployment insurance 0 4 Maternal leaves 1996 5 Annual leaves 1046 6 Pension 108 7 Insurance for work accident 123 8 Social insurance 140 9 Other 4 10 Don't know 0 Sysmiss 13899 Question text: m4c11. Nhung che do/loi ich nao [{c S|}{c -(}m4_ten{c )-}] nhan duoc tu cong viec nay? (#3/10) What are the benefits did [NAME] get while doing the job? These questions concern all household members aged 6 or more. What are the benefits did [NAME] get while doing this job? 3234 14082 5 9 1 Nothing 0 2 Health insurance 0 3 Unemployment insurance 0 4 Maternal leaves 0 5 Annual leaves 1938 6 Pension 435 7 Insurance for work accident 543 8 Social insurance 309 9 Other 9 10 Don't know 0 Sysmiss 14082 Question text: m4c11. Nhung che do/loi ich nao [{c S|}{c -(}m4_ten{c )-}] nhan duoc tu cong viec nay? (#4/10) What are the benefits did [NAME] get while doing the job? These questions concern all household members aged 6 or more. What are the benefits did [NAME] get while doing this job? 2891 14425 6 9 1 Nothing 0 2 Health insurance 0 3 Unemployment insurance 0 4 Maternal leaves 0 5 Annual leaves 0 6 Pension 911 7 Insurance for work accident 1249 8 Social insurance 716 9 Other 15 10 Don't know 0 Sysmiss 14425 Question text: m4c11. Nhung che do/loi ich nao [{c S|}{c -(}m4_ten{c )-}] nhan duoc tu cong viec nay? (#5/10) What are the benefits did [NAME] get while doing the job? These questions concern all household members aged 6 or more. What are the benefits did [NAME] get while doing this job? 2198 15118 7 9 1 Nothing 0 2 Health insurance 0 3 Unemployment insurance 0 4 Maternal leaves 0 5 Annual leaves 0 6 Pension 0 7 Insurance for work accident 857 8 Social insurance 1281 9 Other 60 10 Don't know 0 Sysmiss 15118 Question text: m4c11. Nhung che do/loi ich nao [{c S|}{c -(}m4_ten{c )-}] nhan duoc tu cong viec nay? (#6/10) What are the benefits did [NAME] get while doing the job? These questions concern all household members aged 6 or more. What are the benefits did [NAME] get while doing this job? 926 16390 8 9 1 Nothing 0 2 Health insurance 0 3 Unemployment insurance 0 4 Maternal leaves 0 5 Annual leaves 0 6 Pension 0 7 Insurance for work accident 0 8 Social insurance 823 9 Other 103 10 Don't know 0 Sysmiss 16390 Question text: m4c11. Nhung che do/loi ich nao [{c S|}{c -(}m4_ten{c )-}] nhan duoc tu cong viec nay? (#7/10) What are the benefits did [NAME] get while doing the job? These questions concern all household members aged 6 or more. What are the benefits did [NAME] get while doing this job? 60 17256 9 9 1 Nothing 0 2 Health insurance 0 3 Unemployment insurance 0 4 Maternal leaves 0 5 Annual leaves 0 6 Pension 0 7 Insurance for work accident 0 8 Social insurance 0 9 Other 60 10 Don't know 0 Sysmiss 17256 Question text: m4c11. Nhung che do/loi ich nao [{c S|}{c -(}m4_ten{c )-}] nhan duoc tu cong viec nay? (#8/10) What are the benefits did [NAME] get while doing the job? These questions concern all household members aged 6 or more. What are the benefits did [NAME] get while doing this job? 0 17316 1 Nothing 0 2 Health insurance 0 3 Unemployment insurance 0 4 Maternal leaves 0 5 Annual leaves 0 6 Pension 0 7 Insurance for work accident 0 8 Social insurance 0 9 Other 0 10 Don't know 0 Sysmiss 17316 Question text: m4c11. Nhung che do/loi ich nao [{c S|}{c -(}m4_ten{c )-}] nhan duoc tu cong viec nay? (#9/10) What are the benefits did [NAME] get while doing the job? These questions concern all household members aged 6 or more. What are the benefits did [NAME] get while doing this job? 0 17316 1 Nothing 0 2 Health insurance 0 3 Unemployment insurance 0 4 Maternal leaves 0 5 Annual leaves 0 6 Pension 0 7 Insurance for work accident 0 8 Social insurance 0 9 Other 0 10 Don't know 0 Sysmiss 17316 Question text: m4c11. Nhung che do/loi ich nao [{c S|}{c -(}m4_ten{c )-}] nhan duoc tu cong viec nay? (#10/10) Details of other benefits These questions concern all household members aged 6 or more. What are the benefits did [NAME] get while doing this job? 320 100 1 Bảo hiểm của công ty 1 Bảo hiểm đặc biệt 1 Bánh và nÆ°á»›c 1 BẢO HIỂM SỨC KHỎE (CQ LIÊN KẾT TRá»°C TIẾP VỚI CTY BẢO HIỂM), TRỢ CẤP Ä‚N TRƯA, THAM QUAN 1 Bảo hiểm Mash 1 Bảo hiểm nhân thọ 1 Bữa lỡ 1 Bữa ăn lỡ 1 CHẾ ĐỘ THÂM NIÊN 1 NÄ‚M DC NỬA THÁNG LƯƠNG THEO LƯƠNG CÆ  BẢN 1 Cho khám bênh Ä‘iÌ£nh ki 6 tháng 1lầnÌ€,do coÌ€n laÌ€m nhânviên hÆ¡Ì£p đồng Ì£ chua vao biên chê nên chua hưởng gì́ 1 Cho thêm chút 1 Cho Ä‘i học tiếng hoa 1 ChÆ°a có 1 ChÆ°a kí hÆ¡Ì£p đồng chính thức,mới laÌ€m 2 tháng 1 ChÆ°a ký hÆ¡Ì£p đồng nên chÆ°a có 1 ChÆ°a ký hợp đồng 1 ChÆ°a ký hợp đồng chính thức nên không có lợi ích, chế Ä‘á»™ gì hết 1 Chế Ä‘á»™ Tham quan nghỉ mát 1 Chế Ä‘á»™ lÆ°Æ¡ng thưởng cuối năm 1 Chế Ä‘á»™ quà cáp, lÆ°Æ¡ng thưởng dịp lá»…, tết 1 Chế Ä‘á»™ quà cáp, thưởng dịp lá»… tết 1 Chế Ä‘á»™ thưởng cuối năm 1 Cty cho du lịch 1 Cuối năm phát quà, Tiền thưởng cuối năm 1 Công ty há»— trợ xăng xe. 1 tháng 800 nghìn 1 CÆ¡m trÆ°a 1 DU LỊCH 2 NÄ‚M ĐI 1 LẦN 1 DU LỊCH HÀNG NÄ‚M 1 Du lich 1 Du lịch 33 Du lịch, bảo hiểm 24*24 1 Du lịch, thưởng tết 1 HoÌ£c thêm không phải Ä‘óng hoÌ£c phi taÌ£i trung tâḿ 1 Hỗ trÆ¡Ì£ cÆ¡m 3 bữa 1 Há»– TRỢ ĐI LẠI. Ä‚N TRƯA, PHỤ CẤP NHÀ Ở 1 Há»– TRỢ Ä‚N TRƯA 1 Há»– TRỢ Ä‚N TRƯA, Há»– TRỢ ĐI LẠI, Há»– TRỢ ĐỘC HẠI, THAM QUAN 1 Há»– TRỢ Ä‚N TRƯA, Há»– TRỢ ĐỜI SỐNG, THAM QUAN 1 Há»– TRỢ Ä‚N TRƯA, THAM QUAN 1 Há»– TRỢ Ä‚N TRƯA, TÄ‚NG CA, LỆCH CA, THAM QUAN 1 Há»– TRỢ Ä‚N TRƯA, ĐI LẠI, THAM QUAN, Há»– TRỢ ĐỘC HẠI, TIỀN NƯỚC... 1 Há»— trợ cÆ¡m trÆ°a 1 Há»— trợ tiền nhà 600/ tháng 1 Há»— trợ tiền nuôi con nhỏ.tiền sinh hoạt Ä‘i lại 1 Há»— trợ tiền phòng 1 Há»— trợ xăng xe 1 Há»— trợ Ä‘i lại 1 LÆ°Æ¡ng tháng 13 3 LÆ°Æ¡ng tháng 13, ngày lá»… được quà và nghỉ 1 LÆ°Æ¡ng tháng 13, quà dịp lá»… 2 LÆ°Æ¡ng tháng 13, quà nhân dịp lá»… 1 LÆ°Æ¡ng tháng 13, thưởng quà dịp lá»… 1 LÆ°Æ¡ng tháng 13, tiền thâm niên 1 LÆ°Æ¡ng thưởng cuối năm, lá»… 1 LÆ°Æ¡ng thưởng cuối năm, quà cáp 1 LÆ°Æ¡ng thưởng dịp lá»…, cuối năm có lÆ°Æ¡ng tháng 13 1 LÆ°Æ¡ng thưởng dịp lá»…, tăng lÆ°Æ¡ng nếu làm tốt 1 LÆ°Æ¡ng thưởng dịp ngày lá»… và cuối năm có lÆ°Æ¡ng tháng 13 1 LÆ°Æ¡ng thưởng nhân dịp các ngày lá»… hoặc tết 1 LÆ°Æ¡ng thưởng nhân dịp lá»…, tết 1 Lá»… tết 1 Má»›i làm 2 tháng nên chÆ°a được nhận 1 Má»›i vào thá»­ việc chÆ°a có j hết 1 Nghỉ mát 1 Nhận Ä‘Æ°Æ¡Ì£c quaÌ€ tặng 1 Phu cấp nha troÌ£ , độc haÌ£i 1 PhuÌ£ cấp nhaÌ€ troÌ£ , độc haÌ£i 1 PhuÌ£ cấp xăng xe Ä‘iện thoaÌ£i 1 PhuÌ£ cấp Ä‘i laÌ£i, chuyên cần nhaÌ€ ở 1 Phụ cấp 1 Phụ cấp chuyên cần 1 Phụ cấp khác 1 Phụ cấp tiền xăng 1 Quà cáp lá»…, lÆ°Æ¡ng tháng 13, tăng lÆ°Æ¡ng nếu làm tốt 1 Quà cáp ngày lá»… tết, lÆ°Æ¡ng tháng 13 1 Quà dịp lá»…, lÆ°Æ¡ng thưởng tháng 13, thưởng tiền nếu làm tốt 1 Quà lá»… tết 1 Quà ngày lá»… tết 1 Quà thưởng ngày lá»…, lÆ°Æ¡ng tháng 13 1 Quà thưởng năm 1 Quà thưởng tết 4 Quà tết 3 Quà tết thưởng tết 1 Quà tết,thưởng 1 Quà tết,thưởng tết 1 THAM QUAN 2 THAM QUAN DU LỊCH 2 THAM QUAN DU LỊCH, Ä‚N TRƯA 1 THƯỞNG TẾT 1 TRỢ CẤP NHÀ Ở, ĐI LẠI, CHUYÊN CẦN, Ä‚N TRƯA, THAM QUAN 1 TRỢ CẤP NHÀ Ở, ĐI LẠI, Ä‚N, THAM QUAN, TRỢ CẤP ĐỘC HẠI 1 TRỢ CẤP THÂM NIÊN SAU KHI NGHỈ VIỆC 1 NÄ‚M DC NỬA THÁNG LƯƠNG THEO LƯƠNG CÆ  BẢN 1 TRỢ CẤP TIỀN Ä‚N, Há»– TRỢ ĐI LẠI, TRỢ CẤP NHÀ Ở, THAM QUAN, DU LỊCH 1 TRỢ CẤP Ä‚N TRƯA 1 TRỢ CẤP Ä‚N TRƯA, TC ĐỘC HẠI, THAM QUAN... 1 TRỢ CẤP Ä‚N TRƯA, THAM QUAN 4 TRỢ CẤP Ä‚N TRƯA, TÄ‚NG CA, ĐI LẠI, NHÀ Ở, THAM QUAN 1 TRỢ CẤP: NHÀ Ở, ĐI LẠI, CON NHỎ, Ä‚N TRƯA, THAM QUAN 1 TRỢ CẤP: ĐI LẠI, NHÀ Ở, PHÃ’NG SẠCH, CÆ M TRƯA 1 Tháng 13 lÆ°Æ¡ng, 1 Tháng luoeng 13, quà tết 1 Tháng lÆ°Æ¡ng 13 13 Tháng lÆ°Æ¡ng 13, quà các dịp lá»… 1 Tháng lÆ°Æ¡ng 13, quà vào các dịp lá»… 1 Tháng lÆ°Æ¡ng thứ 13 1 Tháng lượng 13 1 Thưởng theo khối lÆ°Æ¡Ì£ng công việc % 1 Thưởn tết 1 Thưởng 7 Thưởng lÆ°Æ¡ng cuối năm 1 Thưởng lÆ°Æ¡ng tháng 13, ngày lá»… tết cho quà 1 Thưởng lÆ°Æ¡ng tháng thứ 13 2 Thưởng lÆ°Æ¡ng tết 1 Thưởng lá»… 1 Thưởng lá»… tết 27 Thưởng lá»… tết ngoài ra không có chế Ä‘á»™ gì 1 Thưởng lá»… tết,tham quan 1 Thưởng quà ngày lá»… 1 Thưởng thêm ngày lá»… 1 Thưởng tết 45 Thưởng tết 21000 1 Thưởng tết việt ùa tết 1 Thưởng tết và lá»… 1 Thưởng tết, du lịch 9 Thưởng tết, du lịch hàng năm 1 Thưởng tết, du lịch và má»™t số lợi ích, chế Ä‘á»™ khác 1 Thưởng tết, lá»… 3 Thưởng tết, ngày lá»… 6 Thưởng tết, thưởng ngày lá»… 1 Thưởng tết, thưởng quý và ngày lá»… 1 Thưởng tết, thưởng quý, ngày lá»… 1 Thưởng tết, Ä‘i du lịch 5 Tiền tÆ°Ì€ công Ä‘oaÌ€n 1 TrÆ¡Ì£ cấp độc haÌ£i 1 Xăng xe 1 Đang thá»­ việc, chÆ°a ký hợp đồng 1 Đang trong thời gian thá»­ việc chÆ°a ký hợp đồng chính thức nên chÆ°a có chế Ä‘á»™ 1 Đi du lịch 4 Đi du lịch hàng năm, thưởng tết,bốc thăm trúng thưởng 1 Đi dã ngoại 1 Đi nghỉ mát 1 Độc haÌ£i 1 Được nuôi ăn, và được lo chá»— ở 1 Đồ cúng chùa 1 Ä‚N TRƯA 1 Ä‚N TRƯA, Há»– TRỢ ĐI LẠI, NHÀ Ở, THAM QUAN 1 Ä‚N TRƯA, PHỤ CẤP CHỨC VỤ, THAM QUAN DU LỊCH, TRỢ CẤP TIỀN ĐIỆN THOẠI VÀ CÔNG CỤ LÀM VIỆC (ĐIỆN THOẠI CỐ ĐỊNH VÀ MÁY TÍNH TẠI NHÀ) 1 Ä‚N TRƯA, THAM QUAN 2 NÄ‚M/LẦN 2 Ä‚N TRƯA, ĐI LẠI, NHÀ Ở, THAM QUAN DU LỊCH 1 Ä‚N UỐNG, TIỀN THƯỞNG 1 Ä‚n trÆ°a 4 Ä‚n trÆ°a, xăng xe 1 Ä‚n uống 2 Ä‚n uống, ở 1 Ä‚n, ở 2 Ä‚n. Ở 1 ƯU ĐÃI TỪ 55 TUá»”I LÀM 6 TIẾNG HƯỞNG LƯƠNG 8 TIẾNG 1 Question text: m4c11k. Ghi ro loi ich khac Second most time consuming job in the past 30 days These questions concern all household members aged 6 or more. Which job has been the second most time consuming of [name] over the past 30 days? 782 16534 2 96 1 Officers in the Army 0 2 Non-officers in the Army 4 3 Members of other Army forces 4 11 Leaders/Managers in agencies of the Communist Party of Vietnam at central and local levels (full-time posts) 0 12 Leaders/Managers in the National Assembly and Office of the State President 0 13 Leaders/Managers in the Government 0 14 Leaders/Managers in People's courts and people's prosecutorates 0 15 Leaders/Managers in local people's councils and people's committees (including locally run specialized divisions, excluding legal affairs divisions and mass organizations) 5 16 Leaders/Managers in mass organizations; Vietnam Fatherland Front; Labour Confederation; Women's Union; Farmers' Union; Youth Union; Veterans' Association 27 17 Leaders/Managers in private organisations; humanitarian organizations; organizations for other particular benefits 0 18 Leaders/Managers in major organisations (groups, general corporations and the like) 0 19 Leaders/Managers in small organisations (companies, businesses, and enterprises, small schools) 4 21 High-level experts in natural sciences and technology 1 22 High-level experts in healthcare 2 23 High-level experts in education and training 10 24 High-level experts in business and management 2 25 High-level experts in IT and communication 0 26 High-level experts in legal, cultural and social affairs 0 31 Technicians in science and technology 4 32 Technicians in healthcare 1 33 Middle-level experts in business and management 9 34 Middle-level experts in legal, cultural and social affairs 1 35 Technicians in IT and communication 4 36 Middle-level teachers 8 41 General officers and desk-based officers 1 42 Customer service staff 5 43 Data and input enumerators 1 44 Other office assistants 0 51 Personal service staff 33 52 Sales staff 40 53 Personal care staff 4 54 Security service staff 6 61 Labourers with market-demanded skills in agriculture 3 62 Labourers with market-demanded skills in forestry, fisheries and hunting 0 63 Labourers in agriculture, fisheries, hunting and collection of farm produce for self-subsidy 14 71 Construction-related workers (except electricians) 9 72 Metal smiths, mechanics and other workers related 9 73 Handcrafters, and printing-related workers 1 74 Electricians and electronics workers 4 75 Workers in food-processing, woodwork, garment making, and other handicrafts, and other workers related 11 81 Operators of fixed machines and equipment 1 82 Machine-assembling workers 2 83 Vehicle drivers and operators of moving equipment 9 91 Cleaners and domestic helps 6 92 Low-skilled labourers in agriculture, forestry and fisheries 394 93 Workers in mining, construction, industry, and transport 19 94 Assistants in food preparation 5 95 Street-based and sales-related labourers 66 96 Waste collectors and other low-skilled labourers 53 Sysmiss 16534 Question text: m4c3a. Cong viec nao chiem nhieu thoi gian thu 2 cua [{c S|}{c -(}m4_ten{c )-}] trong 30 ngay qua? Details of the job These questions concern all household members aged 6 or more. 782 BẺ CHỒI CAÌ€ PHÊ 1 Bán SÆ¡n đồ gỗ PU, ốc vít, Ä‘inh bản lề,... 1 Bán bánh canh cá lóc 1 Bán gas 1 Bán haÌ€ng sÆ¡ sinh 1 Bán haÌ€ng ăn sáng 1 Bán haÌ€ng ăn uống 1 Bán haÌ€ng Ä‘a cấp 1 Bán n 1 Bán phân bón 1 Bán taÌ£p hoá 1 Bán taÌ£p hóa 3 Bán thiÌ£t xiên nướng 1 Bán trứng 1 Bảo triÌ€ máy vi tính 1 Bảo vệ tổ dân phố 1 Biển quảng cáo 1 Buôn bán taÌ£p hóa 1 Buôn bán đồ gia duÌ£ng 1 Buôn bán xe ô tô 1 BÁN HÀNG NỘI THẤT TẠI NHÀ, TƯ VẤN VỀ CÁC MẶT HÀNG, ĐỒNG THỜI THIẾT KẾ CÁCH TRANG TRÍ NỘI THẤT TRONG NHÀ. 1 BÁN HÀNG TẠP HÓA Ở NHÀ 1 BÁN PHÂN ĐẠM 1 BÁN TẠP PHẨM 1 BÁN TẠP PHẨM NHỎ 1 BÁN VẬT LIỆU XÂY Dá»°NG CHO CHỊ GÁI 1 Bán bún tại nhà 1 Bán bảo hiểm 1 Bán bảo hiểm nhân thọ 1 Bán bảo hiểm nhân thọ cho công ty bảo hiểm nhân thọ 1 Bán bảo hiểm xe máy tại nhà 1 Bán cháo buổi sáng 1 Bán cháo, và đồ ăn vặt nhÆ° nem chua rán 1 Bán cà phê 1 Bán cÆ¡m 1 Bán cÆ¡m, bún ăn sáng 1 Bán hàng 3 Bán hàng giải khât 1 Bán hàng ol 1 Bán hàng quà sáng xôi bánh mỳ 1 Bán hàng quần áo 1 Bán hàng sÆ¡n 1 Bán hàng thá»±c phẩm chức năng 1 Bán hàng trên mang..quần áo 1 Bán hàng tạp hóa 4 Bán hàng tạp hóa tại nhà 2 Bán lÆ°u niệm 1 Bán máy tính tại nhà. 1 Bán nc 1 Bán nÆ°á»›c 1 Bán nÆ°á»›c mía 1 Bán nÆ°á»›c ngọt 1 Bán nÆ°á»›c ngọt tại công ty 1 Bán quán 1 Bán quần áo 1 Bán quần áo ở chợ 1 Bán rau trái cây 1 Bán rượu 1 Bán tạp hóa 8 Bán tạp hóa tại nhà 1 Bán vàng mã 1 Bán vé máy bay 1 Bán xe (khâu trung gian, ai muốn mua thì anh Quân sẽ giá»›i thiệu mua sau đó lấy tiền hoa hồng) 1 Bán áo quần qua mạng và hát tiệc cÆ°á»›i 1 Bán Ä‘iện thoại 1 Bán đồ dùng gia đình 1 Bán đồ ăn sáng 1 Bánh bánh mì, xôi 1 Bí thÆ° chi bá»™ 1 Bí thÆ° tổ dân phố 1 Bóc vỏ hành 1 Bóc vỏ lụa hạt Ä‘iều cho xưởng Ä‘iều 1 Bốc haÌ€ng 1 Bốc xếp haÌ€ng 1 BỚI KHOAI, TRỒNG CÂY BÊN LÂM TRƯỜNG 1 Bảo vệ cho khu phố 1 Bảo vệ dân phố 1 Bảo vệ trá»±c ca tối 1 Bỏ cà phê 1 BỎ PHÂN, LÀM CỎ CAÌ€ PHÊ 1 Bốc vác 1 Bốc vác mì 1 CAÌ€O BỒN CAÌ€ ĐỂ BỎ PHÂN, ĐAÌ€O HỐ 1 CHO THUÊ NHAÌ€ TROÌ£ 1 CHÄ‚N NUÔI. 2 CHở nông sản thuê, vật liệu thuê 1 CUỐC CA PHỀ 1 CUỐC CỎ CAÌ€ PHÊ 1 CUỐC ĐẤT, XỊT CỎ THUÊ 1 Cai thầu thợ xây 1 CaÌ£o mủ cao su 4 Chi hội trưởng hội cÆ°Ì£u chiến binh thôn 8, xã TrÆ°Æ¡Ì€ng Xuân, huyện Đăk Song 1 Chi há»™i trưởng há»™i phụ nữ thôn 1 Cho Thuê Nhà 1 Cho thuê Phòng trọ 1 Cho thuê cá»­a hàng 1 Cho thuê mặt bằng phía trÆ°á»›c nhà 1 Cho thuê nhà 5 Cho thuê nhà trọ 5 Cho thuê phoÌ€ng troÌ£ 2 Cho thuê phòg trọ 1 Cho thuê phòng trọ 7 Cho thuê troÌ£ 2 Cho thuê trọ 1 Cho thuê xe tải chaÌ£y haÌ€ng 1 Chăm sóc cafe 2 Chăm sóc cao su cho lâm trÆ°Æ¡Ì€ng 1 Chăm sóc cao su cho nông trÆ°Æ¡Ì€ng 1 Chăm sóc, Trồng miÌ€, bobo, ngô 1 Chăm sóc vườn cao su 1 Chăn nuôi 2 Chăn nuôi gà 1 Chăn nuôi gà vịt 1 Chăn nuôi gà, chim bồ câu 1 Chăn nuôi heo rÆ°Ì€ngÌ£ 1 Chăn nuôi heo, gà, nuôi bò 1 Chăn nuôi lÆ¡Ì£n rÆ°Ì€ngÌ£ 1 Chăn nuôi tại gia đình 1 Chạy xe ôm 2 Chụp ảnh 1 Chủ cho thuê phòng trọ 1 Chủ nhà trọ 2 Chủ phòng trọ 1 Chủ phòng trọ cho thuê 1 Chủ thu mua phế liệu 1 Chở hàng thá»±c phẩm thuê cho anh trai 1 Chở nông sản thuê (xe của há»™) 1 Cuốc cỏ thuê 1 1 Cào bồn, quét hố cà 1 Công an tổ dân phố 1 Công an viên của Bon 1 Công an viên thôn 2 Công an viên ở xã 1 Cộng tác viên viết báoÌ€ 1 CÀO Bá»’N CAFE THUÊ 1 CẮT DÂY, BỚI KHOAI, TRỒNG KHOAI 1 CẮT TRUÌ£ TIÊU, CẮT CỎ 1 Cửa haÌ€ng vật tÆ° lắp đặt nước 1 Cạo mủ cao su thuê 1 Cấy vụ hè 1 CẮT CỎ, LÀM RẪY 1 Cố vấn thiết kế sản phẩm trang sức 1 Cổ đông công ty do chị làm PGD 1 Cá»™ng tác viên dân số và y tế xã 1 DaÌ£y thêm taÌ£i các trÆ°Æ¡Ì€ng vaÌ€ trung tâm 1 Dân phòng bảo vệ tổ dân phố 1 Dân phòng tổ dân phố 1 Dân quân tá»± vệ 1 Dân quân ở ấp 1 DÆ°Ì£ng truÌ£ trồng tiêu giúp hộ khác 1 Dạy học tại đại học ĐN 1 Dạy kèm 2 Dạy kèm anh văn 1 Dạy thêm 1 Dạy thêm anh văn,ở nhà 1 Dọn bàn, bÆ°ng bê 1 Dịch vụ mua bán bất Ä‘á»™ng sản 1 GIÁO VIÊN CẤP 1 1 GIÁO VIÊN MẦM NON 1 GIÁO VIÊN TIỂU HỌC 1 GIÁO VIÊN TRUNG HỌC CÆ  SỞ 1 Giao bánh mì cho nhà 1 Giao báo buổi sáng 1 Giao haÌ€ng - cty hoaÌ€ng ngoÌ£c phong (bán laÌ£i phuÌ£ kiện) 1 Giao nÆ°á»›c 1 Giáo viên cấp 1 1 Giáo viên cấp 2 1 Giám đốc công ty buôn bán ná»™i thất xe hÆ¡i 1 Giáo viên cấp 1 1 Giáo viên mầm non 1 Giúp v làm nông 1 Giúp việc 1 Giúp việc nhà 1 Giúp việc ở nhà thờ 1 Giúp vợ làm cỏ 1 Giữ xe 1 Giảng viên đại học 1 Giặt ủi 1 Giữ xe ở há»™i chợ 1 GÓP VỐN Tá»° KINH DOANH QUẦN ÁO 1 Gấp vàng ma 1 Gặt lúa 1 Huấn luyện dân quân tÆ°Ì£ vê xã 1 HÁI CHANH DÂY THUÊ 1 Hội khuyến nông 1 Hội phó phuÌ£ nữ thôn 1 HÆ°á»›ng dẫn viên du lịch tá»± do 1 Há»™i phó há»™i cá»±u chiến binh tổ dân phố 1 Há»™i trưởng há»™i cá»±u chiến binh và há»™i trưởng há»™i người cao tuổi tổ dân phố 1 Há»™i trưởng há»™i nông dân thôn 1 1 Khiêng đồ đạc 1 Khu Ä‘á»™i trưởng khu phố 7 1 Kinh doanh nhà trọ 2 Kinh doanh phòng trọ 3 Kinh doanh tiệm net (mở quán net) 1 Kinh doanh vật liệu xây dá»±ng 1 Kỹ thuật viên sản xuất máy bÆ¡m 1 LAÌ€M CỎ CAÌ€ PHE2 1 LAÌ€M CỎ, CẮT CAÌ€NH 1 LAÌ€M RẪY 6 LAÌ€M RẪY CAÌ€ PHÊ 1 Lam cỏ 1 Lam thuê tại rẫy 1 Lái xe 1 LaÌ€m 1 LaÌ€m cỏ, laÌ€m thuê cho hộ khác 1 LaÌ€m hÆ¡Ì£p đồng cây xanh Ä‘Æ°Æ¡Ì€ng phố 1 LaÌ€m nông 2 LaÌ€m nông giúp gia Ä‘iÌ€nh 1 LaÌ€m nông phuÌ£ gd 1 LaÌ€m nông trồng lúa 1 LaÌ€m nônông giúp gd 1 LaÌ€m phát cỏ rẫy 1 LaÌ€m ruộng 1 LaÌ€m rẫy 22 LaÌ€m rẫy cao su 1 LaÌ€m rẫy caÌ€ phê 1 LaÌ€m rẫy caÌ€ phê, chăn nuôi 1 LaÌ€m thuê cho chủ tÆ° nhân vÆ°Ì£a cá 1 LaÌ€m thuê trong rẫy cho hộ khác 1 LaÌ€m thuê trong rẫy của hộ khác 1 LaÌ€m thuê trong rẫy hộ gia Ä‘iÌ€nh khác 2 LaÌ€m thuê trong rẫy hộ khác 2 LaÌ€m thuê trong vÆ°Æ¡Ì€n caÌ€ phê ngÆ°Æ¡Ì€i quen 1 LaÌ€m thuê trong vÆ°Æ¡Ì€n của hộ gia Ä‘iÌ€nh khác 1 LaÌ€m thuê trongvÆ°Æ¡Ì€n rẫy hộ khác 1 LaÌ€m thuê ttrồng khoai lang cho hộ gia Ä‘iÌ€nh 1 LaÌ€m thêm phoÌ€ng maÌ£ch 1 LaÌ€m tổ trưởng tổ dân phố 1 LaÌ€m vÆ°Æ¡Ì€n caÌ€ phê của gia Ä‘iÌ€nh 1 LaÌ€m vÆ°Æ¡Ì€n, laÌ€m cỏ vÆ°Æ¡Ì€n caÌ€ phê của nhaÌ€ 1 Làm bánh mì 1 Làm cà phê 10 Làm cà phê của gia đình 1 Làm cà phê của nhà 1 Làm cà phê thuê cho há»™ gia đình khác 1 Làm cỏ 7 Làm cỏ cà phê.. 1 Làm cỏ cây cà phê 1 Làm cỏ mÆ°á»›n. 1 Làm cỏ thuê 7 Làm cỏ thuê, cắt cành, 1 Làm cỏ thuê, làm bồn 1 Làm cỏ trong rẫy 1 Làm cỏ vườn cà 1 Làm cỏ, bỏ phân, xịt thuốc thuê 1 Làm cỏ, cào bồn 1 Làm cỏ, làm bồn cà phê thuê 1 Làm cỏ, làm bồn thuê 1 Làm cỏ, trồng tiêu, trồng cà phê 1 Làm cỏ, xịt thuốc thuê 1 Làm cỏ, xịt thuốc, bỏ phân thuê 1 Làm cỏ, đào hố 2 Làm lồng nuôi ngọc trai cho công ty Sazavi 1 Làm mÅ© chụp cho hoa, bằng giấy 1 Làm nông 13 Làm nông : cà phê 1 Làm nông : làm cỏ 1 Làm nông nghiệp 1 Làm nông nghiệp,trồng lúa 1 Làm nông thuê 5 Làm ruá»™ng 5 Làm ruá»™ng của gia đình 1 Làm ruá»™ng và trồng rau ngót 1 Làm rẪY 1 Làm rẫy 31 Làm rẫy cho gia Ä‘inh 1 Làm rẫy cho người khác 1 Làm rẫy cà 1 Làm rẫy cà phê 4 Làm rẫy của nhà 1 Làm rẫy nhà 8 Làm rẫy phụ chồng 1 Làm rẫy thuê 3 Làm rẫy ở nhà 2 Làm thuê 6 Làm thuê (ai thuê gì làm đó) 1 Làm thuê (phụ hồ) cho các há»™ gia đình 1 Làm thuê cà phê 1 Làm thuê cà phê cho há»™ gia đình khác 2 Làm thuê cà phê cho há»™ gÄ‘ khác 2 Làm thuê các công việc trồng và chăm sóc cà phê cho há»™ gia đình khác 1 Làm thuê nông nghiệp 4 Làm thuê rẫy 5 Làm thuê rẫy người ta 1 Làm thuê trong nông nghiẹp 1 Làm thuê trong nông nghiệp 8 Làm thuê tại các nông trại 1 Làm thuê tại các rẫy cà fe 1 Làm thuê tại các rẫy cà phê 1 Làm thuê tại các trang trại 1 Làm thuê tại rẫy 3 Làm thuê tại rẫy cà phê 1 Làm thuê: phát cỏ Ä‘iều, mì 1 Làm thêm tÆ° vấn thiết kế theo dạng cá nhân 1 Làm thời vụ. Ai goi gi làm đấy. 1 Làm thợ sắt 1 Làm vÆ°Æ¡n cà 1 Làm vườn 14 Làm vườn cà 3 Làm vườn thuê 2 Làm vườn tiêu 1 Làm vườn trồng cà phê 1 Làm ở nhà 1 LàmThuê 1 Lái xe công nông 1 Lái xe du lịch của gia đình 1 Lái xe máy cày 1 Lái xe ôm 1 Lấy rau tÆ°Ì£ trồng tÆ°Ì£ bán tÆ°Ì€ng nhaÌ€ với bán cho ngÆ°Æ¡Ì€i thu mua taÌ£i chÆ¡Ì£ 1 LÀM BÊN HỘI Cá»°U CHIẾN BINH 1 LÀM CÆ  KHÍ 1 LÀM CỎ MỲ, CÀO Bá»’N CÀ PHÊ 1 LÀM CỎ MỲ, CÀO Bá»’N CÀO CÀ PHÊ 1 LÀM CỎ, BẤM CÀNH, BÓN PHÂN 1 LÀM CỎ, BỎ PHÂN...THUÊ TRONG RẪY CỦA HỌ. 1 LÀM RẪY 2 LÀM RẪY CAFE 5 LÀM RẪY CAFE THUÊ 1 LÀM RẪY CHO BỐ MẸ RUỘT 1 LÀM RẪY CÀ PHÊ 2 LÀM RẪY CÀ PHÊ, TIÊU 1 LÀM RẪY CÀ PHÊ, TIÊU, ĐIỀU 1 LÀM RẪY THUÊ 2 LÀM RẪY THUÊ CHO CÁC HỘ GIA ĐÌNH 1 LÀM RẪY THUÊ CHO GIA ĐÌNH NGƯỜI KHÁC 1 LÀM RẪY THUÊ CHO HỌ 1 LÀM RẪY THUÊ CHO NGƯỜI KHÁC 1 LÀM RẪY TIÊU, CAFE 1 LÀM RẪY TRá»’NG CÀ PHÊ, TIÊU 1 LÀM RẪY TẠI NHÀ 1 LÀM RẪY TẠI NHÀ. 1 LÀM RẪY Ở NHÀ 1 LÀM THUÊ CÀO Bá»’N, CỎ... TRONG RẪY CỦA HỌ. 1 LÀM THUÊ CẮT CÀNH, CUỐC CỎ TRONG RẪY 1 LÀM THUÊ RẪY CHO NGƯỜI KHÁC 1 LÀM THUÊ TRONG NÔNG NGHIỆP 4 LÀM THUÊ TRONG RẪY 1 LÀM THUÊ TRONG RẪY, XỊT THUỐC SÂU THUỐC CỎ 1 Lượm ve chai 2 MAY 1 May quần áo 1 May qần áo tại nhà 1 May,thêu 1 Mua bán nhà đất 1 Mua bán thùng tái chế 1 Mua nhôm nhá»±a 1 MÁY CÀY CẤY THUÊ 1 Máy tính 1 Mở quán bán bánh myÌ€ 1 Mở lá»›p dạy múa 1 Mở quán cà phê bán tại há»™ 1 NHẬN CHỞ HÀNG 1 NUÔI BÃ’, GÀ 1 NhaÌ€ troÌ£ 2 Nhân viên bán xăng 1 Nhân viên cho vay tín dụng 1 Nhân viên công ty TNHH Bốn Tín 1 Nhân viên kỹ thuật cty sankyo 1 Nhân viên phục vụ tiệc cÆ°á»›i 1 Nhân viên tiếp thị tiêu thụ bia cho công ty bia Tiger 1 Nhận haÌ€ng May gia công taÌ£i nhaÌ€ 1 Nhận thầu xây dÆ°Ì£ng nhỏ 1 Nuôi bò tại nhà 1 Nuôi bò, nhÆ°ng chÆ°a bán 1 Nuôi gà 2 Nuôi gà vịt ăn 1 Nuôi heo bán 1 Nuôi heo thịt bán 1 Nông dân 1 Nông nghiệp 2 Nông nghiệp chăn nuôi tại nhà 1 Nông nghiệp há»™ gia đình 1 NẤU Ä‚N CHO ĐÁM CƯỚI 1 Nấu rượu 1 Nấu rượu bán 3 Nấu rượu,bán rượu 1 PHÁT CỎ, XIÌ£T THUỐC 1 PHÁT RẪY, ĐÀO HỐ CÀ 1 PHÓ THÔN 1 PHỤ BÁN QUÁN CÆ M CHO GIA ĐÌNH 1 PHỤ GIA ĐÌNH LÀM RẪY 1 PHỤ LÀM RẪY CÀ PHÊ 1 PHỤ TRÁCH ĐÀI TRUYỀN THANH Xà 1 Phát rẫy 1 Phát rẩy 2 Photocoppy 1 PhuÌ£ giúp kd haÌ€ng ăn 1 PhuÌ£ giúp laÌ€m nông ở nhaÌ€ 1 PhuÌ£ hộ khác laÌ€m cafe 1 PhuÌ£ hồ 5 Phần mềm 1 Phó bi thÆ° chi bá»™ 1 Phó bí thÆ° chi Ä‘oàn thôn 1 Phó thôn 1 PhÆ¡ tổ dân phố 1 Phụ bán tạp hóa 1 Phụ chồng bán hàng 1 Phụ giao hàng cÆ¡ Ä‘iện cho khách 1 Phụ giúp mẹ làm nông 1 Phụ giúp vợ bán thịt heo 1 Phụ hồ 4 Phụ hồ cho các công trình xây dá»±ng của há»™ gia đình 1 Phụ làm nông 1 Phụ vợ bán cÆ¡m, bánh Æ°á»›t cho công nhân 1 Phụ xe tải cho cá nhân 1 Phục vụ tại nhà hàng 1 Quán bia ở nhaÌ€ 1 Quản lý đô thiÌ£ 1 Quán nhậu 1 Quản lí phòng trọ 1 Quản lý cÆ¡ sở kinh doanh và chế biến gá»— 1 Quản lý cá»­a hàng cafe 1 Quản lý nhà trọ 1 Rá»­a chén 1 Sửa chữa xe máy 1 Sản xuất và bán hàng vàng mã 1 SỬA MÁY MÓC PHỤC VỤ CHO CÔNG VIỆC LÀM RẪY 1 Sá»­a máy chữa máy 1 Sá»­a máy móc Ä‘iện tá»­ 1 Sá»­a quần áo 1 Sá»­a xe máy, 1 Sá»­a đường 1 Sá»­a đồ 1 Sá»­a đồ quần áo 1 Sữa chữa Ä‘iện lạnh 1 THÔN TRƯỞNG, PHÁT LỆCH DÂN QUÂN Tá»° VỆ 1 THỢ HAÌ€N 1 THỢ MAY TẠI NHÀ 1 THỢ PHỤ HÀN CÔNG TY CÆ  KHÍ TƯ NHÂN 1 THỢ XÂY, CÁC HỘ GIA ĐÌNH THUÊ 1 TRỒNG CAÌ€ PHÊ 2 TRỒNG CAÌ€ PHÊ, SẦU RIÊNG, BẺ CHỒI 1 TRỒNG CAÌ€ PHỂ 2 TRƯỞNG THÔN 1 TRƯỞNG BAN MẶT TRẬN THÔN 1 TRƯỞNG THÔN 1 TRá»’NG CÂY, ĐÀO HỐ CÀ 1 TRá»’NG CÀ PHÊ 1 TRá»’NG RẪY TIÊU, CAFE 1 TRá»’NG TIÊU THUÊ 1 TRá»’NG TIÊU. 1 ThaÌ€nh viên Mặt trận thôn 1 Thiết kế nhà 1 Thiết kế truyền thông 1 Thu Mua mủ cao su 1 Thu cÆ°á»›c Ä‘iện tín 1 Thu mua mủ cao su 1 Thu ngân nhà hàng 1 Thuê đất trồng khoai 2 ThÆ¡Ì£ hồ 1 ThÆ¡Ì£ nước 1 ThÆ¡Ì£ phuÌ£ hồ 1 ThÆ¡Ì£ Ä‘iện 1 1 Thợ cÆ¡ khí 1 Thợ cắt tóc 2 Thợ hồ 1 Thợ làm tóc 1 Thợ may 1 Thợ xây 3 Tiệm may quần áo nhỏ 1 Trông rừng 1 Trông trẻ 1 Trông xe ở há»™i chợ 1 Trồng bắp, miÌ€ 1 Trồng cafe 2 Trồng cafe, cao su 1 Trồng cafe, tiêu 1 Trồng caÌ€ phê, chăn nuôi 1 Trồng vaÌ€ chăm sóc cafe 2 Trồng vaÌ€ chăm sóc tiêu 1 Trồng vÆ°Æ¡Ì€n caÌ€ phê 1 Trồng, chăm sóc cafe, cao su 1 Trưởng ban mặt trận thôn 1 Trồng 0.2 cà phê, tiêu 1 Trồng Cà phê 1 Trồng bắp ở rẫy nhà 1 Trồng cà phê 11 1 Trồng cây bán 2 Trồng cây rau ngót 1 Trồng cây ăn quả 1 Trồng hoa màu 1 Trồng lúa 1 Trồng rau 1 Trồng rau bán 1 Trồng rau tại nhà 1 Trồng rau và chăn nuôi tại nhà 1 Trồng rau để ăn và có bán Ä‘c 1 ít 1 Trồng sắn, Ä‘iều 1 Trồng Ä‘iều, cà phê cho há»™ 1 Tạp hóa 1 Tá»° KINH DOANH THIẾT BỊ PHẦN CỨNG 1 Tá»± kinh doanh 1 Tá»± kinh doanh, công ty du lich và dịch vụ cÆ°á»›i 2 Tá»± sản xuât nông nghiệp tại há»™ 1 Tá»± sản xuất nông nghiệp 11 Tá»± sản xuất nông nghiệp tại há»™ 2 Tá»± trồng hoa màu để bán 1 Tổ phó dân phố 1 Tổ trưởng dan phố 1 Tổ trưởng dân phó 1 Tổ trưởng khu phố 1 Tổ trưởng tổ bảo vệ tổ dân phố 5 1 Tổ trưởng tổ dân phố 1 Tổ trưởng tổ nhân dân tá»± quản 1 Vét bồn, bỏ phân 1 Vác keo mÆ°á»›n 1 Vác keo thuê 1 VÆ°Æ¡Ì€n Æ°Æ¡m chồi cây caÌ€ phê 1 Vẽ chữ 1 XAÌ£C CỦ MIÌ€, CAÌ€O BỒN CAÌ€ PHÊ 1 Xe ôm 1 Y tá taÌ£i traÌ£m xá Bon N Bút 1 bóc vác 1 ĐAÌ€O HỐ CAÌ€ 1 Đan giỏ 1 Đi bắt Ä‘iện, Ä‘óng thaÌ£ch cao cho hộ gia Ä‘iÌ€nh 1 Đi giao hàng 1 Đi laÌ€m thuê 1 Đi làm cỏ, xịt thuốc thuê 1 Đi làm thuê mọi việc, ai thuê gì thì làm, nhÆ° lau chùi dọn dẹp 1 Đánh bắt cá 1 Đưa đón trẻ 1 Đập đá xây dá»±ng 1 Ở NHÀ MỞ PHÃ’NG KHÁM TƯ. 1 Ở NHÀ NUÔI BÃ’ 1 Question text: Mo ta chi tiet cong viec Job sector These questions concern all household members aged 6 or more. Which industry does this job belong to 782 16534 1 20 1 Agriculture, forestry and aquaculture 416 2 Mining and quarrying 0 3 Processing and manufacturing industries 15 4 Production and distribution of electricity, gas, hot water, steam and air-conditioners 2 5 Water supply; management and treatment of sewerage and waste 3 6 Construction 22 7 52 8 Transport, warehouse 12 9 Services of accommodation, food and beverages 59 10 Information and communication 3 11 Finance, banking, and insurance 4 12 Business in real estates 3 13 Professionalism, science and technology 7 14 Administration and supporting services 6 15 Activities of the communist party and socio-political organizations, state management, public security and defense; compulsory social assurance 40 16 Education and training 17 17 Healthcare and social assistance 4 18 Arts, recreation and entertainment 5 19 Other services 69 20 Household employment generated by households; household self-production and self-services 43 21 Activities of international organizations and agencies 0 Sysmiss 16534 Question text: m4c4a. Cong viec nay thuoc nganh nao? Number of days the member took this job over the past 30 days These questions concern all household members aged 6 or more. For how many days has [Name] taken this job over the last 30 days ? 782 16534 1 30 Question text: m4c5a. Trong 30 ngay qua [{c S|}{c -(}m4_ten{c )-}] lam cong viec nay bao nhieu ngay? Average number of hours spent on this job on a working day These questions concern all household members aged 6 or more. On average, for how many hours a day has [Name] taken this job during these working days? 782 16534 1 20 1 48 1.5 3 2 61 3 63 3.5 1 4 76 5 61 6 53 6.5 1 7 121 7.5 5 8 232 8.5 1 9 14 9.5 1 10 13 11 3 12 14 13 1 14 2 15 3 16 2 17 1 18 1 20 1 Sysmiss 16534 Question text: m4c6a. Trong nhung ngay lam viec tren, trung binh moi ngay [{c S|}{c -(}m4_ten{c )-}] lam viec bao nhieu gio? Firm type These questions concern all household members aged 6 or more. >8a) Independent production and business households………………2(>>8a) Collective…………………………………………………….. 3(>>8a) Private…………………………………………………….. 4(>>8a) Foreign-invested……………………………………………………..6(>>8a) Individual/household 7(>>8a)]]> 782 16534 1 7 1 Farming, forestry, aquaculture households/individuals 236 2 Independent production and business households 151 3 Collective 7 4 Private 42 5 State-run 59 6 Foreign-invested 3 7 Individual/household 284 Sysmiss 16534 Question text: m4c7aa. [{c S|}{c -(}m4_ten{c )-}] lam viec cho to chuc/ca nhan nao? Is the member a public employee, public or civil servant? These questions concern all household members aged 6 or more. 59 17257 1 2 1 Yes 18 2 No 41 Sysmiss 17257 Question text: m4c7ab. [{c S|}{c -(}m4_ten{c )-}] co phai la can bo/cong chuc/vien chuc nha nuoc khong? Has the member received salaries, wages for this job? These questions concern all household members aged 6 or more. Has [name] received salaries, wages for this job? No…… 2 (>>12) 782 16534 1 2 1 Yes 323 2 No 459 Sysmiss 16534 Question text: m4c8a. [{c S|}{c -(}m4_ten{c )-}] co nhan duoc tien luong/tien cong tu cong viec nay khong? Value of cash and kind received from this job over the past 30 days These questions concern all household members aged 6 or more. How much in cash and kind has [name] received from this job over the past 30 days? 323 16993 15 50000 Question text: m4c9a. Trung binh 1 thang, [{c S|}{c -(}m4_ten{c )-}] nhan duoc bao nhieu tien va tri gia hien vat tu cong viec nay? Contract type These questions concern all household members aged 6 or more. What type of contract for this job? 323 16993 1 6 1 No contract 232 2 Unspecified duration 14 3 Term contract (>=1 year) 17 4 Term contract (<1 year) 1 5 Seasonal contract 31 6 Other 28 Sysmiss 16993 Question text: m4c10a. Loai hinh hop dong cua cong viec nay? What are the benefits did [NAME] get while doing the job? These questions concern all household members aged 6 or more. What are the benefits did [NAME] get while doing this job? 323 16993 1 10 1 Nothing 291 2 Health insurance 20 3 Unemployment insurance 0 4 Maternal leaves 0 5 Annual leaves 0 6 Pension 0 7 Insurance for work accident 0 8 Social insurance 1 9 Other 10 10 Don't know 1 Sysmiss 16993 Question text: m4c11a. Nhung che do/loi ich nao [{c S|}{c -(}m4_ten{c )-}] nhan duoc tu cong viec nay? (#1/10) What are the benefits did [NAME] get while doing the job? These questions concern all household members aged 6 or more. What are the benefits did [NAME] get while doing this job? 15 17301 3 7 1 Nothing 0 2 Health insurance 0 3 Unemployment insurance 6 4 Maternal leaves 5 5 Annual leaves 1 6 Pension 0 7 Insurance for work accident 3 8 Social insurance 0 9 Other 0 10 Don't know 0 Sysmiss 17301 Question text: m4c11a. Nhung che do/loi ich nao [{c S|}{c -(}m4_ten{c )-}] nhan duoc tu cong viec nay? (#2/10) What are the benefits did [NAME] get while doing the job? These questions concern all household members aged 6 or more. What are the benefits did [NAME] get while doing this job? 13 17303 4 8 1 Nothing 0 2 Health insurance 0 3 Unemployment insurance 0 4 Maternal leaves 4 5 Annual leaves 6 6 Pension 1 7 Insurance for work accident 0 8 Social insurance 2 9 Other 0 10 Don't know 0 Sysmiss 17303 Question text: m4c11a. Nhung che do/loi ich nao [{c S|}{c -(}m4_ten{c )-}] nhan duoc tu cong viec nay? (#3/10) What are the benefits did [NAME] get while doing the job? These questions concern all household members aged 6 or more. What are the benefits did [NAME] get while doing this job? 11 17305 5 7 1 Nothing 0 2 Health insurance 0 3 Unemployment insurance 0 4 Maternal leaves 0 5 Annual leaves 4 6 Pension 5 7 Insurance for work accident 2 8 Social insurance 0 9 Other 0 10 Don't know 0 Sysmiss 17305 Question text: m4c11a. Nhung che do/loi ich nao [{c S|}{c -(}m4_ten{c )-}] nhan duoc tu cong viec nay? (#4/10) What are the benefits did [NAME] get while doing the job? These questions concern all household members aged 6 or more. What are the benefits did [NAME] get while doing this job? 10 17306 6 8 1 Nothing 0 2 Health insurance 0 3 Unemployment insurance 0 4 Maternal leaves 0 5 Annual leaves 0 6 Pension 4 7 Insurance for work accident 1 8 Social insurance 5 9 Other 0 10 Don't know 0 Sysmiss 17306 Question text: m4c11a. Nhung che do/loi ich nao [{c S|}{c -(}m4_ten{c )-}] nhan duoc tu cong viec nay? (#5/10) What are the benefits did [NAME] get while doing the job? These questions concern all household members aged 6 or more. What are the benefits did [NAME] get while doing this job? 5 17311 7 8 1 Nothing 0 2 Health insurance 0 3 Unemployment insurance 0 4 Maternal leaves 0 5 Annual leaves 0 6 Pension 0 7 Insurance for work accident 4 8 Social insurance 1 9 Other 0 10 Don't know 0 Sysmiss 17311 Question text: m4c11a. Nhung che do/loi ich nao [{c S|}{c -(}m4_ten{c )-}] nhan duoc tu cong viec nay? (#6/10) What are the benefits did [NAME] get while doing the job? These questions concern all household members aged 6 or more. What are the benefits did [NAME] get while doing this job? 4 17312 8 8 1 Nothing 0 2 Health insurance 0 3 Unemployment insurance 0 4 Maternal leaves 0 5 Annual leaves 0 6 Pension 0 7 Insurance for work accident 0 8 Social insurance 4 9 Other 0 10 Don't know 0 Sysmiss 17312 Question text: m4c11a. Nhung che do/loi ich nao [{c S|}{c -(}m4_ten{c )-}] nhan duoc tu cong viec nay? (#7/10) What are the benefits did [NAME] get while doing the job? These questions concern all household members aged 6 or more. What are the benefits did [NAME] get while doing this job? 0 17316 1 Nothing 0 2 Health insurance 0 3 Unemployment insurance 0 4 Maternal leaves 0 5 Annual leaves 0 6 Pension 0 7 Insurance for work accident 0 8 Social insurance 0 9 Other 0 10 Don't know 0 Sysmiss 17316 Question text: m4c11a. Nhung che do/loi ich nao [{c S|}{c -(}m4_ten{c )-}] nhan duoc tu cong viec nay? (#8/10) What are the benefits did [NAME] get while doing the job? These questions concern all household members aged 6 or more. What are the benefits did [NAME] get while doing this job? 0 17316 1 Nothing 0 2 Health insurance 0 3 Unemployment insurance 0 4 Maternal leaves 0 5 Annual leaves 0 6 Pension 0 7 Insurance for work accident 0 8 Social insurance 0 9 Other 0 10 Don't know 0 Sysmiss 17316 Question text: m4c11a. Nhung che do/loi ich nao [{c S|}{c -(}m4_ten{c )-}] nhan duoc tu cong viec nay? (#9/10) What are the benefits did [NAME] get while doing the job? These questions concern all household members aged 6 or more. What are the benefits did [NAME] get while doing this job? 0 17316 1 Nothing 0 2 Health insurance 0 3 Unemployment insurance 0 4 Maternal leaves 0 5 Annual leaves 0 6 Pension 0 7 Insurance for work accident 0 8 Social insurance 0 9 Other 0 10 Don't know 0 Sysmiss 17316 Question text: m4c11a. Nhung che do/loi ich nao [{c S|}{c -(}m4_ten{c )-}] nhan duoc tu cong viec nay? (#10/10) Details of other benefits These questions concern all household members aged 6 or more. What are the benefits did [NAME] get while doing this job? 10 0 10 ngaÌ€n đồng ( tô canh) 1 Bao ăn 1 Cung cấp quần áo, nón, giày 1 CÆ¡m trÆ°a 1 Hưởng lÆ°Æ¡ng tết 1 Há»– TRỢ Ä‚N TRƯA, Ä‚N TỐI 1 Mua bánh và nÆ°á»›c uống 1 MỜI Ä‚N THÊM 1 Nghỉ mát 1 Tá»± làm 1 Question text: m4c11ak. Ghi ro loi ich khac Has the member looked for work in the past 12 months? These questions concern all household members aged 6 or more. In the past 12 months, did [NAME] look for work? >Next person) Don't know…. -99 (>>Next person)]]> 15485 1831 -99 2 -99 Don't know 28 1 Yes 1107 2 No 14350 Sysmiss 1831 Question text: m4c12. Trong 12 thang qua [{c S|}{c -(}m4_ten{c )-}] co tim kiem viec lam? Has the member been asked about ho khau status when applying for jobs in the pas These questions concern all household members aged 6 or more. Has [NAME] been asked about ho khau status when applying for jobs in the past 12 months? >Next person) Don't know…. -99 (>>Next person)]]> 1107 16209 -99 2 -99 Don't know 80 1 Yes 518 2 No 509 Sysmiss 16209 Question text: m4c13. [{c S|}{c -(}m4_ten{c )-}] co nhan duoc cau hoi ve tinh trang cu tru/ho khau khi di xin viec trong 12 thang qua? Month of the last job search These questions concern all household members aged 6 or more. 518 16798 1 12 1 30 2 30 3 66 4 66 5 86 6 111 7 48 8 10 9 20 10 15 11 15 12 21 Sysmiss 16798 Question text: Thang? Year of the last job search These questions concern all household members aged 6 or more. 518 16798 2014 2015 2014 101 2015 417 Sysmiss 16798 Question text: Nam In this job search, did employers require the member to have ho khau/permanent r These questions concern all household members aged 6 or more. In this job search, did employers require [NAME] to have ho khau/permanent residence status in the local area? >Next person) Don't know…. 4 (>>Next person)]]> 518 16798 1 4 1 Yes, compulsory 139 2 Yes, to get priority 58 3 No 299 4 Don't know 22 Sysmiss 16798 Question text: m4c15. Trong lan xin viec nay, nha tuyen dung co yeu cau ho khau cu tru tai dia phuong noi dang xin viec khong? Province code 523 0 1 79 District code 523 0 3 785 Commune code 523 0 103 27625 Village code 523 0 1 167 Household code 523 0 1 57 Code of member receiving income from pension, unemployment benefit or severence 523 0 1 10 1 275 2 187 3 20 4 11 5 17 6 8 7 3 8 1 10 1 Question text: m7c2a. Thanh vien nhan luong huu, tro cap that nghiep Income in the past 30 days 523 0 500 25500 Question text: m7c2b. Thu nhap cua thanh vien nay trong 30 ngay qua Province code 182 0 1 79 District code 182 0 5 785 Commune code 182 0 163 27625 Village code 182 0 1 147 Household code 182 0 2 54 Code of member receving income from regular social allowance/benefit in the last 182 0 1 8 1 59 2 40 3 32 4 14 5 18 6 8 7 8 8 3 Question text: m7c4a. Thanh vien nhan duoc tro cap xa hoi Income in the past 30 days 182 0 30 3000 Question text: m7c4b. Thu nhap cua thanh vien tu tro cap xa hoi trong 30 ngay qua. Province code 2580 0 1 79 District code 2580 0 3 786 Commune code 2580 0 103 27646 Village code 2580 0 1 183 Household code 2580 0 1 59 Source of loan Please tell the most important loans from the following sources? 2580 0 1 13 1 Social Policy Bank 606 2 Bank of Agricultural and Rural Development 298 3 Local government 35 4 Private bank 299 5 Farmer's Association 37 6 Veteran's Association 12 7 Women's Association 102 8 People's credit funds 28 9 Other credit institutions 58 10 Businessmen 125 11 Friends/Relatives 882 12 Informal credit (including tontine, debt with high interest rate, pawn loan) 38 13 Others 60 Question text: m9c11. Chon khoan vay Details of other sources 0 2580 Sysmiss 2580 Question text: Ghi ro khoan vay khac Month when the household received the loan 2580 0 -99 12 Question text: m9c12_1. Thang? Year when the household received the loan 2580 0 1997 2015 1997 1 2000 5 2003 4 2004 5 2005 6 2006 1 2007 16 2008 20 2009 34 2010 85 2011 69 2012 148 2013 312 2014 907 2015 967 Question text: m9c12_2 Nam? Loan value How much is the loan? 2580 0 150 400000000 Question text: m9c13. Gia tri cua khoan vay? Amount paid to receive the loan How much was paid to receive the loan? 2580 0 -99 20000 Question text: m9c14. Ho phai chi bao nhieu de nhan duoc khoan vay? Interest rate 2580 0 -99 50 Question text: m9c15_1. Ty le lai suat cua khoan vay? Loan period 2580 0 -99 6 -99 Do not know 658 1 Daily 8 2 Weekly 6 3 Monthly 1453 4 Quarterly 39 5 Bi-annual 26 6 Annual 390 Question text: m9c15_2. Ma thoi gian? Current owing amount Currently, how much has your household owed with this loan, including both interest and principal? 2580 0 -99 4000000 Question text: m9c16. Hien tai, ho con no bao nhieu voi khoan vay nay, bao gom ca tien goc va lai? Province code 16498 0 1 79 District code 16498 0 3 786 Commune code 16498 0 103 27646 Village code 16498 0 1 183 Household code 16498 0 1 67 Code of friend 16498 0 1 5 1 4548 2 4087 3 3420 4 2506 5 1937 Where the household knows this friend from c. Where do you know him/her from? 16497 1 1 99 1 From village 1462 2 Currently living in the same area 10749 3 Colleague from the city 2491 4 Friend from the city 1515 5 Other 269 98 No answer 2 99 Not applicable 9 Sysmiss 1 Length of time the household has known this friend d. For how long do you know him/her? 16497 1 1 99 1 Less than 1 year 1576 2 From 1 to 3 years 3384 3 From more than 3 to 5 years 2462 4 From more than 5 to 10 years 2902 5 More than 10 years 6147 98 No answer 18 99 Not applicable 8 Sysmiss 1