DDI_GIN_1994_EIBC_v01_M Institut National de la Statistique Development Economics Data Group 2009-11-03 NADA Version 02 (avril 2015). Version 01 (novembre 2009) basée sur les données finales apurées de 1995. Enquête Intégrale sur les conditions de vie des ménages avec module Budget et Consommation EIBC 1994 GIN_1994_EIBC_v01_M Direction Nationale de la Statistique NADA Banque Mondiale Agence Canadienne pour le Développement International Banque Africaine de Développement Gouvernement Guinéen DNS Enquête sur les conditions de vie des ménages [hh/lsms] L'Enquête Intégrale sur les conditions de vie des ménages en Guinée (EIBC) fait partie des séries d'enquêtes programmées dans le cadre du projet "Dimensions Sociales de l'Ajustement Structurel" mis en place en 1987 par le PNUD, la Banque Mondiale et la Banque Africaine de Développement (BAD). L'Enquête Intégrale Budget Consommation est la première du genre réalisée en Guinée. Elle fournit l'ensemble des indicateurs socio économiques pour le suivi des conditions de vie des ménages. Consommation / comportement des consommateurs [1.1] Revenu, propriété, épargne et investissement [1.5] Habitat [10.1] Emploi [3.1] Conditions de travail [3.6] Formation de base [6.1] Formation professionnelle [6.7] Grossesse, planning familial et avortement [8.2] Maladies spécifiques et état de santé [8.9] Soins et traitements médicaux [8.5] Migration [14.3] L'Enquête Intégrale sur les conditions de vie des ménages en Guinée (EIBC) exécutée sur une période de douze mois (Janvier 1994-Février 1995) et portant sur un échantillon national de 4.416 ménages a pour objectif d'aider les pays africains à évaluer l'impact social des programmes d'ajustement structurel mis en place et à proposer des mesures compensatoires pour atténuer les effets négatifs sur le niveau et les conditions de vie des ménages pauvres et vulnérables. Pour prendre en compte ces besoins nouveaux en informations statistiques, un Système Permanent d'Enquêtes auprès des Ménages (EPM) a été mis en place depuis Octobre 1989 dans le cadre du Projet d'Appui au Développement Socio-Economique (PADSE). L'EIBC constitue la seconde enquête après l'Enquête sur les Informations Prioritaires (ESIP) réalisée en 1991. Si l'objectif primordial de l'ESIP était de mettre sur pied l'ensemble des indicateurs socio-économiques sur les conditions de vie des ménages en Guinée, les objectifs assignés à l'EIBC visent non seulement à mettre à jour ces indicateurs mais aussi à expliquer le comportement des ménages face aux différentes mesures macro-économiques prises dans le cadre des programmes d'ajustement structurel mis en place depuis 1986. Une Enquête Communautaire (EC) couplée avec l'EIBC a été exécutée au niveau de toutes les zones rurales enquêtées et visait à collecter les informations sur les collectivités locales, les infrastructures économiques et sociales et sur les prix. Ces dernières informations permettent d'intégrer les variables méso-économiques (prix, infrastructures sociales et moyens de communications) dans l'analyse micro-économique. Guinea L'enquête a couvert tout le territoire national (milieu rural et urbain) Sous Préfecture Les ménages L'ensemble des ménages résidants en dehors des expatriés. Données échantillonées [ssd] L'EIBC couvre tous les aspects de niveau de vie des ménages: - caractéristiques démographiques, - éducation et alphabétisation, - santé et nutrition, - emploi et travaux domestiques, - migration, - logement, - dépenses et revenus, - activités agricoles, - activités non agricoles, - et entreprises familiales gérées par les ménages. Direction Nationale de la Statistique La base de sondage de l'EIBC est constituée des mêmes grappes ou zones de dénombrement (ZD) de l'ESIP de 1991. Cette base de sondage provient elle même du listing des ZD du Recensement Général de la Population et de l'habitat (RGPH) de 1996. En vue de fournir des estimations et agrégats à l'échelle nationale (milieu urbain et rural) et par groupe socio-économique (GSE) et répondre à certaines contraintes d'ordre pratique: coût, gestion du personnel et contrôle des opérations, 312 ZD (228 en milieu urbain et 84 en milieu rural) ont été sélectionnées au premier degré. Au deuxième degré, au niveau de chaque ZD tiré au premier degré, 12 ménages ont été sélectionnés en milieu urbain et 20 ménages en milieu rural. Ce qui permet d'obtenir un échantillon de 4 416 ménages. Afin d'assurer la représentativité de chaque GSE au niveau de l'échantillon les ménages ont été tirés avec des taux variables selon que le GSE auquel ils appartiennent est ciblé ou non. Interview face à face [f2f] Pour l'EIBC, les questionnaires ménage, budget, consommation et communautaires ont été administrés. l'EIBC a utilisé des techniques d'enquêtes de pointe: utilisation des micro-ordinateurs portables pour la saisie et la correction des questionnaires au niveau des zones d'enquêtes. Ce qui a permis une saisie mobile et décentralisée. La combinaison de ce système de saisie mobile et décentralisée avec une forte supervision a permis d'obtenir des résultats fiables par la minimisation des erreurs d'observations. Chaque équipe de terrain à l'intérieur du pays est formée d'un contrôleur, cinq enquêteurs (dont un enquêteur de relève), un agent de saisie et un chauffeur. Au niveau de la capitale, le nombre d'enquêteurs passe à sept (dont un enquêteur de relève). Les équipes sont réparties à travers six antennes régionales à l'intérieur du pays: Kindia, Boké, Labé, Kissidougou, Kankan et N'Zérékoré. L'antenne centrale de Conakry abrite trois équipes dont une chargée de dénombrer de façon régulière les ZD sélectionnées, un mois avant les opérations de collecte. L'échantillon de l'EIBC porte sur 4.416 ménages et l'ensemble des ménages a accepté de répondre aux questionnaires de l'enquête. Direction Nationale de la Statistique L'utilisation des données doit être mentionnée par l'inclusion d'une référence bibliographique contenant au minimum: - l'identification de l'enquêteur principal (agence ou personne ayant assuré la responsabiité de la production des données) - le titre exact de l'enquête (y compris le pays, l'année de l'enquête et l'abbréviation du titre de l'enquête lorsque disponible) - le numéro de référence de l'enquête tel qu'indiqué dans notre catalogue - la source et la date du téléchargement des fichiers de données pour les données obtenues en ligne L'utilisateur des données reconnait que le producteur des données, le distributeur agréé, ainsi que les bailleurs de fonds ayant contribué au financement de la production de ces données, ne sont nullement responsables de l'utilisation qui sera faite de ces données, ni des interprétations et conclusions dérivées de leur analyse et utilisation. EIDEPART 307951 6 EIDEPGPO 12088 3 EIDEPPOS 54611 3 EIDEPSPO 115358 3 EIDEPTOT 4416 2 EIS00 4416 25 EIS01 Ce fichier contient les informations socio-démographiques sur les membres du ménage. Il correspond à la section 1 du questionnaire intitulée "Renseignements sur les membres du ménage" 29174 28 EIS02 Ce fichier contient les informations sur l'éducation des membres du ménage âgé de 5 ans ou plus. Il correspond à la section 2 du questionnaire intitulée "Education". Il comprend trois partie : - Partie A : Education Générale; - Partie B : Curcus; - Partie C : Alphabétisation, Apprentissage et Formation. 24687 61 EIS03A Ce fichier contient les informations sur l'éducation des membres du ménage âgé de 5 ans ou plus. Il correspond à la section 2 du questionnaire intitulée "Education". Il comprend trois partie : - Partie A : Education Générale; - Partie B : Curcus; - Partie C : Alphabétisation, Apprentissage et Formation. 28999 28 EIS03B Ce fichier contient les informations sur l'éducation des membres du ménage âgé de 5 ans ou plus. Il correspond à la section 2 du questionnaire intitulée "Education". Il comprend trois partie : - Partie A : Education Générale; - Partie B : Curcus; - Partie C : Alphabétisation, Apprentissage et Formation. 6707 28 EIS03C Ce fichier contient les informations sur l'éducation des membres du ménage âgé de 5 ans ou plus. Il correspond à la section 2 du questionnaire intitulée "Education". Il comprend trois partie : - Partie A : Education Générale; - Partie B : Curcus; - Partie C : Alphabétisation, Apprentissage et Formation. 4883 17 EIS03D Ce fichier contient les informations sur l'éducation des membres du ménage âgé de 5 ans ou plus. Il correspond à la section 2 du questionnaire intitulée "Education". Il comprend trois partie : - Partie A : Education Générale; - Partie B : Curcus; - Partie C : Alphabétisation, Apprentissage et Formation. 4875 13 EIS03E Ce fichier contient les informations sur l'éducation des membres du ménage âgé de 5 ans ou plus. Il correspond à la section 2 du questionnaire intitulée "Education". Il comprend trois partie : - Partie A : Education Générale; - Partie B : Curcus; - Partie C : Alphabétisation, Apprentissage et Formation. 4052 10 EIS04A Ce fichier contient les informations sur l'éducation des membres du ménage âgé de 5 ans ou plus. Il correspond à la section 2 du questionnaire intitulée "Education". Il comprend trois partie : - Partie A : Education Générale; - Partie B : Curcus; - Partie C : Alphabétisation, Apprentissage et Formation. 22621 16 EIS04B Ce fichier contient les informations sur l'éducation des membres du ménage âgé de 5 ans ou plus. Il correspond à la section 2 du questionnaire intitulée "Education". Il comprend trois partie : - Partie A : Education Générale; - Partie B : Curcus; - Partie C : Alphabétisation, Apprentissage et Formation. 13118 60 EIS04C Ce fichier contient les informations sur l'éducation des membres du ménage âgé de 5 ans ou plus. Il correspond à la section 2 du questionnaire intitulée "Education". Il comprend trois partie : - Partie A : Education Générale; - Partie B : Curcus; - Partie C : Alphabétisation, Apprentissage et Formation. 1931 40 EIS04D Ce fichier contient les informations sur l'éducation des membres du ménage âgé de 5 ans ou plus. Il correspond à la section 2 du questionnaire intitulée "Education". Il comprend trois partie : - Partie A : Education Générale; - Partie B : Curcus; - Partie C : Alphabétisation, Apprentissage et Formation. 139 23 EIS04E Ce fichier contient les informations sur l'éducation des membres du ménage âgé de 5 ans ou plus. Il correspond à la section 2 du questionnaire intitulée "Education". Il comprend trois partie : - Partie A : Education Générale; - Partie B : Curcus; - Partie C : Alphabétisation, Apprentissage et Formation. 10 23 EIS04F Ce fichier contient les informations sur l'éducation des membres du ménage âgé de 5 ans ou plus. Il correspond à la section 2 du questionnaire intitulée "Education". Il comprend trois partie : - Partie A : Education Générale; - Partie B : Curcus; - Partie C : Alphabétisation, Apprentissage et Formation. 22283 12 EIS04G Ce fichier contient les informations sur l'éducation des membres du ménage âgé de 5 ans ou plus. Il correspond à la section 2 du questionnaire intitulée "Education". Il comprend trois partie : - Partie A : Education Générale; - Partie B : Curcus; - Partie C : Alphabétisation, Apprentissage et Formation. 22191 13 EIS04H Ce fichier contient les informations sur l'éducation des membres du ménage âgé de 5 ans ou plus. Il correspond à la section 2 du questionnaire intitulée "Education". Il comprend trois partie : - Partie A : Education Générale; - Partie B : Curcus; - Partie C : Alphabétisation, Apprentissage et Formation. 21564 11 EIS04I Ce fichier contient les informations sur l'éducation des membres du ménage âgé de 5 ans ou plus. Il correspond à la section 2 du questionnaire intitulée "Education". Il comprend trois partie : - Partie A : Education Générale; - Partie B : Curcus; - Partie C : Alphabétisation, Apprentissage et Formation. 22581 17 EIS05 Ce fichier contient les informations sur la migation des membre du ménage âgés de 15 ans ou plus. Il correspond à la section 5 du questionnaire intitulée "Migrations". 15965 23 EIS06 Ce fichier contient les informations sur le logement des ménages. Il correspond à la section 6 du questionnaire intitulée "Logement". Il comprend quatre parties : - Partie a: généralités et statut d'occupation du logement; - partie b: dépenses de logement; - partie c: services et aménagements; - partie d : caractéristiques physiques du logement. 4416 54 EIS07 Ce fichier contient les renseignements sur les membres des ménages à enquêter à la Partie B de l'enquête. Il correspond à la section 7 du questionnaire intitulée "Identification des membres du ménage à enquêter a la partie B". 4416 36 EIS08A1 Ce fichier contient les informations sur l'Elevage. Il correspond à la section 8 du questionnaire intitulée Agriculture", partie A : élevage (espèce). 15542 17 EIS08A2 Ce fichier contient les informations sur l'Elevage. Il correspond à la section 8 du questionnaire intitulée "Agriculture", Partie A : Elevage (Suite) Vente des produits du bétail. 12362 5 EIS08A3 Ce fichier contient les informations sur l'Elevage. Il correspond à la section 8 du questionnaire intitulée "Agriculture", Partie A : Elevage (Suite) Dépenses pour le bétail au cours des 12 dernier mois. 16010 7 EIS08B1 Ce fichier contient les informations sur le secteur agricol. Il correspond à la section 8 du questionnaire intitulée "Agriculture", Partie B: Terres et Equipement Agricole. 4413 24 EIS08B2 Ce fichier contient les informations sur le secteur agricol. Il correspond à la section 8 du questionnaire intitulée "Agriculture", Partie B: Terre et Equipement Agricole (suite). 79308 12 EIS08C Ce fichier contient les informations sur le secteur agricol. Il correspond à la section 8 du questionnaire intitulée "Agriculture", partie C: Détails sur les parcelles. 6371 27 EIS08D Ce fichier contient les informations sur le secteur agricol. Il correspond à la section 8 du questionnaire intitulée "Agriculture (Suite)", partie D: Récoltes et Utilisations des cultures 6596 22 EIS08E Ce fichier contient les informations sur le secteur agricol. Il correspond à la section 8 du questionnaire intitulée "Agriculture (Suite)", Partie E: Récoltes et utilisation de cultures ( suite ) Tubercules, fruits et autres cultures récoltées à la pièce 10039 16 EIS08F Ce fichier contient les informations sur le secteur agricol. Il correspond à la section 8 du questionnaire intitulée "Agriculture (Suite)", Partie F: Saisonnalité des ventes et achats (principaux produits seulement). 18463 44 EIS08G Ce fichier contient les informations sur le secteur agricol. Il correspond à la section 8 du questionnaire intitulée "Agriculture (Suite)", Partie G : Autres sources de revenus liés à l'agriculture au cours des 12 derniers mois 14828 3 EIS08H Ce fichier contient les informations sur le secteur agricol. Il correspond à la section 8 du questionnaire intitulée "Agriculture (Suite)", Partie H : Coûts et dépenses agricoles L'intéressé est le principal exploitant seulement 70433 7 EIS08I Ce fichier contient les informations sur le secteur agricol. Il correspond à la section 8 du questionnaire intitulée "Agriculture (Suite)", partie I : Transformation des produits agricoles 10210 19 EIS08J Ce fichier contient les informations sur le secteur agricol. Il correspond à la section 8 du questionnaire intitulée "Agriculture (Suite)", Partie J : Autoconsommation Intéressés: Les personnes responsables de la préparation des repas 366372 17 EIS09A Ce fichier contient les informations sur les dépenses des ménages. Il correspond à la section 9 du questionnaire intitulée" Dépenses des ménages", partie A : dépenses non-alimentaires i) - dépenses au cours des 12 derniers mois ii) - dépenses mensuelles intéressés: Personnes responsables des achats non alimentaires du ménage. 344411 4 EIS09B Ce fichier contient les informations sur les dépenses des ménages. Il correspond à la section 9 du questionnaire intitulée " Dépenses des ménages", partie A : dépenses non-alimentaires i) - dépenses au cours des 12 derniers mois ii) - dépenses mensuelles intéressés: Personnes responsables des achats alimentaires du ménage. 653500 15 EIS09C Ce fichier contient les informations sur les dépenses des ménages. Il correspond à la section 9 du questionnaire intitulée "Dépenses des ménages", partie C: disponibilité d'articles de consommation courante 4409 30 EIS10A Ce fichier contient les informations sur les entrprises non agricoles des ménages. Il correspond à la section 10 du questionnaire intitulée "Entreprises non-agricoles", partie A : Caractéristiques de base des entreprises non agricoles. 4585 33 EIS10B Ce fichier contient les informations sur les entrprises non agricoles des ménages. Il correspond à la section 10 du questionnaire intitulée "Entreprises non-agricoles", partie B : Dépenses des entreprises 63952 16 EIS10C Ce fichier contient les informations sur les entrprises non agricoles des ménages. Il correspond à la section 10 du questionnaire intitulée "Entreprises non-agricoles", partie C : Actifs des entreprises 41004 17 EIS10D Ce fichier contient les informations sur les entrprises non agricoles des ménages. Il correspond à la section 10 du questionnaire intitulée "Entreprises non-agricoles", partie D : Revenu de l'entreprise 4545 15 EIS10E Ce fichier contient les informations sur les entrprises non agricoles des ménages. Il correspond à la section 10 du questionnaire intitulée"Entreprises non-agricoles", partie E : revenus nets et stocks de l'entreprise 4543 17 EIS11A Ce fichier contient les informations sur les Transferts, Revenus et Dépenses diverses des ménages. Il correspond à la section 11 du questionnaire intitulée "Transferts de revenus, revenus et dépenses diverses", partie a : transferts effectués par le ménage 8733 12 EIS11B Ce fichier contient les informations sur les Transferts, Revenus et Dépenses diverses des ménages. Il correspond à la section 11 du questionnaire intitulée "Transferts de revenus, revenus et dépenses diverses", partie B: transferts reçus par le ménage 7816 12 EIS11C Ce fichier contient les informations sur les Transferts, Revenus et Dépenses diverses des ménages. Il correspond à la section 11 du questionnaire intitulée "Transferts de revenus, revenus et dépenses diverses", partie c : revenus divers (Exclure les revenus tirés de toute forme d'épargne). 4396 35 EIS11D Ce fichier contient les informations sur les Transferts, Revenus et Dépenses diverses des ménages. Il correspond à la section 11 du questionnaire intitulée "Transferts de revenus, revenus et dépenses diverses", partie D : Dépenses Diverses (Exclure les dépenses relatives à toute forme d'épargne) 4396 23 EIS12A Ce fichier contient les informations sur les Crédits, Biens et Epargnes des ménages. Il correspond à la section 12 du questionnaire intitulée "Crédit, biens et épargne", partie A : crédits 4979 13 EIS12B Ce fichier contient les informations sur les Crédits, Biens et Epargnes des ménages. Il correspond à la section 12 du questionnaire intitulée "Crédit, biens et épargne", partie B : biens de consommation durables 101142 12 EIS12C Ce fichier contient les informations sur les Crédits, Biens et Epargnes des ménages. Il correspond à la section 12 du questionnaire intitulée "crédit, biens et épargne", partie C : épargne 4767 11 307951 307951 1 2 3 4 307951 27375000 307951 001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020 021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040 041 042 043 044 045 046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060 061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075 076 077 078 079 080 081 082 083 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 118 119 120 121 123 124 125 126 127 128 132 133 134 135 138 139 140 142 143 144 145 146 149 151 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 212 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 626 627 628 629 630 631 632 633 634 637 638 639 640 641 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 307951 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 29 31 32 33 34 35 37 38 39 40 41 42 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 63 307951 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 12088 12088 1 2 3 4 12088 400 88819744.093 54611 54611 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 54611 4 42024920.635 115358 115358 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 29 31 32 33 34 35 37 38 39 40 41 42 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 63 115358 4 35261607.143 4416 4416 62350 97429109.807 4416 4416 1 39 4416 1993-02-13 1995-11-23 1993-02-13 1994-02-02 1994-02-03 1994-02-04 1994-02-05 1994-02-06 1994-02-07 1994-02-08 1994-02-09 1994-02-10 1994-02-11 1994-02-12 1994-02-13 1994-02-14 1994-02-15 1994-02-16 1994-02-17 1994-02-18 1994-02-21 1994-02-22 1994-02-23 1994-02-24 1994-02-25 1994-02-26 1994-02-27 1994-02-28 1994-03-01 1994-03-09 1994-03-10 1994-03-11 1994-03-12 1994-03-13 1994-03-15 1994-03-16 1994-03-17 1994-03-18 1994-03-19 1994-03-20 1994-03-21 1994-03-22 1994-03-23 1994-03-24 1994-03-25 1994-03-26 1994-03-27 1994-03-29 1994-03-30 1994-03-31 1994-04-01 1994-04-02 1994-04-05 1994-04-06 1994-04-10 1994-04-14 1994-04-16 1994-04-17 1994-04-18 1994-04-19 1994-04-20 1994-04-21 1994-04-22 1994-04-23 1994-04-24 1994-04-25 1994-04-26 1994-04-27 1994-04-28 1994-04-29 1994-04-30 1994-05-01 1994-05-02 1994-05-03 1994-05-04 1994-05-06 1994-05-10 1994-05-15 1994-05-16 1994-05-19 1994-05-20 1994-05-21 1994-05-22 1994-05-23 1994-05-24 1994-05-25 1994-05-26 1994-05-27 1994-05-28 1994-05-29 1994-05-30 1994-05-31 1994-06-01 1994-06-02 1994-06-03 1994-06-04 1994-06-05 1994-06-08 1994-06-09 1994-06-10 1994-06-11 1994-06-12 1994-06-13 1994-06-14 1994-06-19 1994-06-20 1994-06-21 1994-06-22 1994-06-23 1994-06-24 1994-06-25 1994-06-26 1994-06-27 1994-06-28 1994-06-29 1994-06-30 1994-07-04 1994-07-05 1994-07-06 1994-07-07 1994-07-08 1994-07-09 1994-07-10 1994-07-11 1994-07-13 1994-07-14 1994-07-15 1994-07-16 1994-07-17 1994-07-18 1994-07-23 1994-07-24 1994-07-25 1994-07-26 1994-07-27 1994-07-28 1994-07-29 1994-07-30 1994-07-31 1994-08-01 1994-08-02 1994-08-03 1994-08-04 1994-08-05 1994-08-06 1994-08-07 1994-08-08 1994-08-09 1994-08-10 1994-08-11 1994-08-12 1994-08-13 1994-08-14 1994-08-15 1994-08-23 1994-08-24 1994-08-25 1994-08-26 1994-08-27 1994-08-28 1994-08-29 1994-08-30 1994-08-31 1994-09-01 1994-09-02 1994-09-03 1994-09-05 1994-09-06 1994-09-07 1994-09-09 1994-09-10 1994-09-11 1994-09-12 1994-09-13 1994-09-17 1994-09-18 1994-09-19 1994-09-20 1994-09-21 1994-09-22 1994-09-25 1994-09-26 1994-09-27 1994-09-28 1994-09-29 1994-09-30 1994-10-01 1994-10-02 1994-10-03 1994-10-04 1994-10-06 1994-10-07 1994-10-08 1994-10-09 1994-10-10 1994-10-11 1994-10-12 1994-10-13 1994-10-15 1994-10-16 1994-10-17 1994-10-18 1994-10-19 1994-10-20 1994-10-21 1994-10-25 1994-10-26 1994-10-29 1994-10-30 1994-10-31 1994-11-01 1994-11-02 1994-11-03 1994-11-04 1994-11-05 1994-11-06 1994-11-07 1994-11-08 1994-11-09 1994-11-10 1994-11-11 1994-11-12 1994-11-17 1994-11-18 1994-11-19 1994-11-20 1994-11-23 1994-11-24 1994-11-25 1994-11-26 1994-11-29 1994-12-01 1994-12-02 1994-12-03 1994-12-04 1994-12-06 1994-12-07 1994-12-08 1994-12-09 1994-12-10 1994-12-12 1994-12-14 1994-12-17 1994-12-18 1994-12-19 1994-12-20 1994-12-21 1994-12-22 1994-12-23 1994-12-25 1994-12-26 1994-12-27 1994-12-28 1994-12-29 1995-01-03 1995-01-05 1995-01-06 1995-01-07 1995-01-08 1995-01-09 1995-01-10 1995-01-11 1995-01-12 1995-01-13 1995-01-15 1995-01-16 1995-01-17 1995-01-18 1995-01-19 1995-01-22 1995-01-23 1995-01-24 1995-01-25 1995-01-26 1995-01-27 1995-01-28 1995-01-29 1995-01-31 1995-02-01 1995-02-02 1995-02-03 1995-02-04 1995-02-05 1995-05-10 1995-11-23 Strate Strate Strate Strate Strate Strate 4416 1 Urbain 2 Rural Région naturelle Région naturelle Région naturelle Région naturelle Région naturelle Région Naturelle 4416 1 Conakry 2 Basse Gu 3 Moyenne 4 Haute Gu 5 Guinée f Préfecture/Commune Conakry Préfecture/Commune Conakry Préfecture/Commune Conakry Préfecture/Commune Conakry Préfecture/Commune Conakry Préfecture/ 4416 10 Kaloum 11 Matam 12 Dixinn 13 Ratoma 14 Matoto 20 Boffa 21 Boké 22 Coyah 23 Dubréka 24 Forékariah 25 Fria 26 Kindia 27 Télémélé 30 Dalaba 31 Gaoual 32 Koundara 33 Koubia 34 Lélouma 35 Mali 36 Mamou 37 Pita 38 Labé 39 Tougué 40 Dabola 41 Dinguiraye 42 Faranah 43 Kankan 44 Kérouané 45 Kouroussa 46 Mandiana 47 Siguiri 50 Beyla 51 Guéckédou 52 Kissidougou 53 Lola 54 Macenta 55 Nzérékoré 56 Yomou Sous-préfecture/Commune intérie Sous-préfecture/Commune intérie Sous-préfecture/Commune intérie Sous-préfecture/Commune intérie Sous-préfecture/Commune intérie Commune 4416 1 14 Numéro de la ZD Numéro de la ZD Numéro de la ZD Numéro de la ZD Numéro de la ZD No ZD 4416 1 99 No concession/bâtiment No concession/bâtiment No concession/bâtiment No concession/bâtiment No concession/bâtiment MENAGE SELLECTIONNE No Concession/Bâtiment 4416 1 895 No dénombrement No dénombrement No dénombrement No dénombrement No dénombrement MENAGE SELLECTIONNE No Dénombrement 4416 1 2629 No échantillon No échantillon No échantillon No échantillon No échantillon MENAGE SELLECTIONNE No échantillon 4410 6 1 99 Ménage identifié et interviewé Ménage identifié et interviewé Ménage identifié et interviewé Ménage identifié et interviewé Ménage identifié et interviewé Le ménage ci-dessus a-t-il été identifié et a-t-il accepté de se soumettre Si = 1 (Oui), Aller à Q13. 4416 1 Oui 2 Non,loge 3 Non,chan 4 Non,mala 5 Non,refu 6 Non,autr No concession/bâtiment remplace No concession/bâtiment remplace No concession/bâtiment remplace No concession/bâtiment remplace No concession/bâtiment remplace MENAGE DE REMPLACEMENT No Concession/Bâtiment (se référer au contrôleur Le ménage ci-dessus n'a pas identifié ou n'a pas accepté de se soumettre 768 3648 1 774 No dénombrement remplacement No dénombrement remplacement No dénombrement remplacement No dénombrement remplacement No dénombrement remplacement MENAGE DE REMPLACEMENT No Dénombrement (se référer au contrôleur Le ménage ci-dessus n'a pas identifié ou n'a pas accepté de se soumettre 768 3648 1 2322 No échantillon remplacement No échantillon remplacement No échantillon remplacement No échantillon remplacement No échantillon remplacement MENAGE DE REMPLACEMENT No échantillon (se référer au contrôleur Le ménage ci-dessus n'a pas identifié ou n'a pas accepté de se soumettre 768 3648 2 38 Langue interview Langue interview Langue interview Langue interview Langue interview Langue utilisée pour l'interview 4412 4 1 Pular 2 Soussou 3 Maninka 4 Toma 5 Kpéléwo 6 Kissi 7 Koniagui 8 Lomagouw 9 Francais 10 Autre Sysmiss Interprète ? Interprète ? Interprète ? Interprète ? Interprète ? Avez-vous utilisé un interprète 4409 7 1 Oui 2 Non Sysmiss Présence du chef Présence du chef Présence du chef Présence du chef Présence du chef Le chef du ménage est-il présent ou absent ? Si = 1 (Oui), Aller à Q17. 4404 12 1 Présent 2 Absent Sysmiss Responsable si chef absent Responsable si chef absent Responsable si chef absent Responsable si chef absent Responsable si chef absent Lorsque cette personne est absente qui est responsable des décisions importantes ? (Inscrire le No ID après avoir répondu à la Section 1) 97 s'il n'est pas membre du ménage Les ménages dont le chef est absent 216 4200 1 97 Religion du chef Religion du chef Religion du chef Religion du chef Religion du chef Religion du chef de ménage 4405 11 1 Musulman 2 Chrétien 3 Animiste 4 Autre Sysmiss 4416 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 4416 5 1066 4416 1 2 3 4416 1 2 3 4 5 4416 1 2 3 4 5 29174 29174 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 Sexe Sexe Sexe Sexe Sexe Sexe 29174 1 Masculin 2 Féminin Sexe du membre du ménage Relation avec le chef Relation avec le chef Relation avec le chef Relation avec le chef Relation avec le chef Relation avec le chef de ménage 29174 1 Chef 2 Conjoint 3 Fils/Fille 4 Petit fils/fille 5 Père/mère 6 Apparenté au chef/conjoint 7 Domestiques 8 Pensionnaires 9 Autres non apparentés Relation du membre par rapport au chef de ménage Possession acte de naissance Possession acte de naissance Possession acte de naissance Possession acte de naissance Possession acte de naissance Possédez-vous un extrait de nais-sance ? Si = 2, aller à la question 5 29127 47 1 Oui 2 Non Sysmiss Possession ou non d'un extrait de naissance par le membre du ménage Jour de naissance Jour de naissance Jour de naissance Jour de naissance Jour de naissance Demandez l'acte de naissance et copiez la date Jour L'enquêteur doit demander l'acte de naissance et copier la date de naissance Les membres du ménage qui déclarent avoir un extrait de naissance à la variable s1q3 6111 23063 1 31 Jour de naissance du membre du ménage Mois de naissance Mois de naissance Mois de naissance Mois de naissance Mois de naissance Demandez l'acte de naissance et copiez la date Mois L'enquêteur doit demander l'acte de naissance et copier la date de naissance Les membres du ménage qui déclarent avoir un extrait de naissance à la variable s1q3 6110 23064 1 12 Mois de naissance du membre du ménage Année de naissance Année de naissance Année de naissance Année de naissance Année de naissance Demandez l'acte de naissance et copiez la date An Si l'âge du membre du ménage est inférieur à 15 ans, aller à la question 9, si non aller à la question 6. L'enquêteur doit demander l'acte de naissance et copier la date de naissance Les membres du ménage qui déclarent avoir un extrait de naissance à la variable s1q3 6115 23059 7 94 Année de naissance du membre du ménage Age en années Age en années Age en années Age en années Age en années Quel est votre âge ? Ans - Si l'âge en année est supérieur ou égal à 5 ans et inférieur à 15 ans, aller à la question 9; - Si l'âge en année est supérieur ou égal à 5 ans et supérieur ou égal à 15 ans, aller à s1q6; Les membres du ménage qui ne possèdent pas d'extrait de naissance 29174 99 Age en années du membre du ménage Age en mois Age en mois Age en mois Age en mois Age en mois Quel est votre âge ? Mois Après avoir renseigné cette variable, il faut aller systématiquement à la variable s1q9 Il faut remplir cette variable "mois" uniquement pour les membres du ménage dont l'âge est inférieur à 5 ans. Les membres du ménage qui ne possèdent pas d'extrait de naissance et dont l'âge est inférieur à 5 ans. 4302 24872 12 Age en mois du membre du ménage Etat matrimonial Etat matrimonial Etat matrimonial Etat matrimonial Etat matrimonial Age membre du ménage = 15 ans Quelle est votre situation matrimoniale ? Si <> 1, aller à la question 9 Les membres du ménage ayant comme âge 15 ans et plus 16269 12905 1 Marié 2 Divorcé 3 Séparé 4 Jamais marié 5 Veuf/veuve 6 Autre Sysmiss Etat matrimonial du membre du ménage Conjoint dans le ménage Conjoint dans le ménage Conjoint dans le ménage Conjoint dans le ménage Conjoint dans le ménage Votre conjoint habite-t-il dans le ménage ? Si = 2, aller à la question 9 Les membres du ménage âgés de 15 ans et plus et Mariés 9744 19430 1 Oui 2 Non Sysmiss Indique si le conjoint habite dans le ménage No ID du conjoint No ID du conjoint No ID du conjoint No ID du conjoint No ID du conjoint Inscrivez le No ID du conjoint s'il y a plusieurs épouses, inscrire la première. Les membres du ménage dont le conjoint habite dans le ménage 8972 20202 1 29 Numero de ligne du conjoint dans le tableau ménage Lieu de naissance Lieu de naissance Lieu de naissance Lieu de naissance Lieu de naissance Quel est votre lieu de naissance ? Voir codes Préfectures et Pays 29108 66 10 Kaloum 11 Matam 12 Dixinn 13 Ratoma 14 Matoto 20 Boffa 21 Boké 22 Coyah 23 Dubréka 24 Forékariah 25 Fria 26 Kindia 27 Télémélé 30 Dalaba 31 Gaoual 32 Koubia 33 Koundara 34 Labé 35 Lélouma 36 Mali 37 Mamou 38 Pita 39 Tougué 40 Dabola 41 Dinguiraye 42 Faranah 43 Kankan 44 Kérouané 45 Kouroussa 46 Mandiana 47 Siguiri 50 Beyla 51 Guéckédou 52 Kissidougou 53 Lola 54 Macenta 55 Nzérékoré 56 Yomou 60 Sénégal 61 Côte d-Ivoire 62 Mali 63 Libéria 64 Sierra-Léone 65 Guinée Bissau 66 Gambia 67 Autre pays Africain 68 Autre pays étranger Sysmiss Le lieu de naissance du membre du ménage, Préfecture pour ceux qui sont nés en Guinée et "Pays" pour ceux qui sont nés dans un autre pays. Nationalité Nationalité Nationalité Nationalité Nationalité Quelle est votre nationalité ? Voir codes des nationalités 29108 66 1 Guinéenne 2 Sénégalaise 3 Ivoirienne 4 Malienne 5 Libérienne 6 Sierra-Léonaise 7 Bissau-Guinéenne 8 Gambienne 9 Autres Africaines 10 Autres étrangères Sysmiss Nationalité du membre du ménage Absent au cours 12 derniers mois Absent au cours 12 derniers mois Absent au cours 12 derniers mois Absent au cours 12 derniers mois Absent au cours 12 derniers mois Avez-vous été absent(e) au cours des 12 derniers mois Si = 2 aller à la question15. 29124 50 1 Oui 2 Non Sysmiss Absence du nmembre du ménage au cours des 12 derniers mois Durée absence (mois) Durée absence (mois) Durée absence (mois) Durée absence (mois) Durée absence (mois) Quelle a été la durée de votre absence au cours des 12 derniers mois ? Si la durée de l'absence est inférieur ou égal à 6 mois, aller à la question 15. Les membres qui ont été absent du ménage au cours des 12 derniers mois. 2094 27080 12 La durée en mois de l'absence du membre du ménage Raison absence Raison absence Raison absence Raison absence Raison absence Quelle était la raison principale de votre absence ? Les membres du ménage qui ont été absents pendant plus de 6 mois 193 28981 1 Etude 2 Travail saisonnier 3 Travail habituel 4 Autre travail 5 Soins 6 Cérémonies 7 Visite 8 Apprentissage/stage 9 En tutelle 10 Autres Sysmiss La raison principale de l'absence du membre du ménage. Vécu dans un autre ménage Vécu dans un autre ménage Vécu dans un autre ménage Vécu dans un autre ménage Vécu dans un autre ménage Pendant votre absence avez-vous vécu dans un autre ménage ? Y compris un ménage d'une seule personne Les membres du ménage qui ont été absent pendant plus de 6 mois 166 29008 1 Oui 2 Non Sysmiss Le membre du ménage a t-il vécu dans un autre ménage pendant son absence Membre du ménage Membre du ménage Membre du ménage Membre du ménage Membre du ménage "....." Est-il(elle) membre du ménage ? Se référer aux critères. 29172 2 1 Oui 2 Non Sysmiss La personne enregistrée est-elle membre du ménage Père dans le ménage Père dans le ménage Père dans le ménage Père dans le ménage Père dans le ménage Votre père vit-il dans le ménage ? Si = 2, aller à la question 18 29156 18 1 Oui 2 Non Sysmiss Le père du memebre du ménage vit-il dans le ménage No ID du père No ID du père No ID du père No ID du père No ID du père Inscrivez le numéro d'identification (No ID) du père Aller à la question 20. Les personnes enregistrées dont le père vit dans le ménage. 12519 16655 1 22 Numero de ligne du père de la personne enregistrée. Niveau instruction du père Niveau instruction du père Niveau instruction du père Niveau instruction du père Niveau instruction du père Quel est le niveau d'instruction le plus élevé de votre père Voir codes niveaux d'instruction Les personnes enregistrées dont le père ne vit pas dans le ménage. 16630 12544 1 Préscolaire 10 Primaire 20 Secondaire 1er cycle (collège) 30 Secondaire 2è cycle (lycée) 40 Technique professionnel 50 Universitaire 60 Post-universitaire 97 Non scolarisé Sysmiss Niveau d'instruction du père de la personne enregistrée Genre de travail du père Genre de travail du père Genre de travail du père Genre de travail du père Genre de travail du père Quel genre de travail votre père a-t-il fait la majeure partie de sa vie ? Les personnes enregistrées dont le père ne vit pas dans le ménage. 16557 12617 1 Agriculture/élevage/pêche 2 Commerce 3 Employé 4 Artisanat 5 Prof.libérale/indépendant 6 Construction 7 Autres indépendants 8 Défense/sécurité 9 Autres Sysmiss Le genre de travail fait par le père la grande partie de sa vie Mère dans le ménage Mère dans le ménage Mère dans le ménage Mère dans le ménage Mère dans le ménage Votre mère vit-elle dans le ménage ? Si = 2, aller à la question 22 29145 29 1 Oui 2 Non Sysmiss La mère de la personne enregistrée vit-elle dans le ménage No ID de la mère No ID de la mère No ID de la mère No ID de la mère No ID de la mère Inscrivez le numéro d'identification (No ID) de la mère Aller à la personne suivante. Les personne enregistrées dont la mère vit dans le ménage. 14128 15046 1 97 Numero de ligne de la mère de la personne enregistrée Niveau instruction de la mère Niveau instruction de la mère Niveau instruction de la mère Niveau instruction de la mère Niveau instruction de la mère Quel est le niveau d'instruction le plus élevé de votre mère ? voir codes niveaux d'instruction Les personne enregistrées dont la mère ne vit pas dans le ménage. 15009 14165 1 Préscolaire 10 Primaire 20 Secondaire 1er cycle (collège) 30 Secondaire 2è cycle (lycée) 40 Technique professionnel 50 Universitaire 60 Post-universitaire 97 Non scolarisé Sysmiss Niveau d'instruction de la mère de la personne enregistrée Genre de travail de la mère Genre de travail de la mère Genre de travail de la mère Genre de travail de la mère Genre de travail de la mère Quel genre de travail votre mère a-t-elle fait la majeure partie de sa vie ? Les personne enregistrées dont la mère ne vit pas dans le ménage. 14974 14200 1 Agriculture/élevage/pêche 2 Commerce 3 Employé 4 Artisanat 5 Prof.libérale/indépendant 6 Construction 7 Autres indépendants 8 Défense/sécurité 9 Autres Sysmiss Le genre de travail fait par la mère la grande partie de sa vie 24687 24687 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 37 38 39 No d-ordre personne interviewée No d-ordre personne interviewée No d-ordre personne interviewée No d-ordre personne interviewée No d-ordre personne interviewée La personne doit être enregistrée dans le tableau ménage à la section 1 et être âgé de 5 ans ou plus. No ID de la personne interviewée Tous les membres du ménage enregistrés à la section 1 23995 692 32 Numero enregistrement du membre du ménage dans le tableau ménage à la section 1. A été à l-école A été à l-école A été à l-école A été à l-école A été à l-école La personne doit être enregistrée dans le tableau ménage à la section 1 et être âgé de 5 ans ou plus. Avez-vous été à l'école ? Si = 2, aller à la question 1 de la partie C Tous les membres du ménage enregistrés à la section 1 et âgé de 5 ans et plus. 24682 5 1 Oui 2 Non Sysmiss Indique si le membre du ménage a été ou non à l'école Dernière classe terminée Dernière classe terminée Dernière classe terminée Dernière classe terminée Dernière classe terminée Age du membre du ménage = 30 ans. Quelle est la classe la plus élevée que vous avez terminée ? Voir codes des classes Membre du ménage âgé de 30 ans ou plus. 2156 22531 1 Maternelle 11 Primaire 1ère année 12 Primaire 2ème année 13 Primaire 3ème année 14 Primaire 4ème année 15 Primaire 5ème année 16 Primaire 6ème année 21 Collège 7ème année 22 Collège 8ème année 23 Collège 9ème année 24 Collège 10ème année 31 Lycée 11ème année 32 Lycée 12ème année 33 Lycée Terminale 41 Technique professionnel 1ère année 42 Technique professionnel 2ème année 43 Technique professionnel 3ème année 51 Universitaire 1ère année 52 Universitaire 2ème année 53 Universitaire 3ème année 54 Universitaire 4ème année 55 Universitaire 5ème année 61 Post-universitaire 1ère année 62 Post-universitaire 2ème année 63 Post-universitaire 3ème année 64 Post-universitaire 4ème année 65 Post-universitaire 5ème année Sysmiss La classe la plus élevée achevée par le membre du ménage. Certificat ou dilpôme obtenu Certificat ou dilpôme obtenu Certificat ou dilpôme obtenu Certificat ou dilpôme obtenu Certificat ou dilpôme obtenu Quel est le certificat ou diplôme, le plus élevé que vous avez obtenu ? - Néant ou CEPE aller à la question 1 de la partie C; - Autres diplômes, aller à la question 7 de la partie C. Voir Codes des diplômes Membre du ménage âgé de 30 ans ou plus. 2156 22531 10 CEPE 20 BESC 30 Bacc 1ère partie 31 Bacc 2ème partie 40 CAP 41 BTS 50 DES 60 DEA 70 Doctorat/PhD 80 Autres 98 Aucun diplôme Sysmiss Le certificat ou le diplôme le plus élevé obtenu par le membre du ménage Fréquenté école au cours 12 mois Fréquenté école au cours 12 mois Fréquenté école au cours 12 mois Fréquenté école au cours 12 mois Fréquenté école au cours 12 mois L'âge du membre du ménage < à 30 ans. Avez-vous été à l'école au cours des 12 derniers mois? Si = 2, aller à la question 13. Membre du ménage âgé de moins de 30 ans. 7346 17341 1 Oui 2 Non Sysmiss Le membre du ménage a t-il été à l'école les 12 derniers mois Dernière classe fréquentée Dernière classe fréquentée Dernière classe fréquentée Dernière classe fréquentée Dernière classe fréquentée Quelle est la dernière classe que vous avez fréquentée ? Voir codes des classes Membre du ménage âgé de moins de 30 ans et ayant été à l'école au cours des 12 derniers mois 5222 19465 1 Maternelle 11 Primaire 1ère année 12 Primaire 2ème année 13 Primaire 3ème année 14 Primaire 4ème année 15 Primaire 5ème année 16 Primaire 6ème année 21 Collège 7ème année 22 Collège 8ème année 23 Collège 9ème année 24 Collège 10ème année 31 Lycée 11ème année 32 Lycée 12ème année 33 Lycée Terminale 41 Technique professionnel 1ère année 42 Technique professionnel 2ème année 43 Technique professionnel 3ème année 51 Universitaire 1ère année 52 Universitaire 2ème année 53 Universitaire 3ème année 54 Universitaire 4ème année 55 Universitaire 5ème année 61 Post-universitaire 1ère année 62 Post-universitaire 2ème année 63 Post-universitaire 3ème année 64 Post-universitaire 4ème année 65 Post-universitaire 5ème année Sysmiss La dernière classe fréquentée au cours des 12 derniers mois Heures manquées dernière semaine Heures manquées dernière semaine Heures manquées dernière semaine Heures manquées dernière semaine Heures manquées dernière semaine Combien d'heures de classe avez-vous manqué la semaine dernière ? Si c'était les vacances inscrivez.97 Membre du ménage âgé de moins de 30 ans et ayant été à l'école au cours des 12 derniers mois 5212 19475 98 Nombre d'heures de classe manquées la semaine dernière Durée aller/retour en minutes Durée aller/retour en minutes Durée aller/retour en minutes Durée aller/retour en minutes Durée aller/retour en minutes Combien de temps vous faut-il par jour pour aller d'ici à l'école et en revenir ? Membre du ménage âgé de moins de 30 ans et ayant été à l'école au cours des 12 derniers mois 5211 19476 603 Temps en minute pour aller à l'école et en revenir par jour. Dépense frais inscription/scolarité 12 mois Dépense frais inscription/scolarité 12 mois Dépense frais inscription/scolarité 12 mois Dépense frais inscription/scolarité 12 mois Dépense frais inscription/scolarité 12 mois Combien avez-vous dépensé au cours des 12 derniers mois en Frais d'inscription et de scolarité Membre du ménage âgé de moins de 30 ans et ayant été à l'école au cours des 12 derniers mois 5189 19498 999999 Coût des frais d'inscription et de scolarité. Dépense cotisations 12 mois Dépense cotisations 12 mois Dépense cotisations 12 mois Dépense cotisations 12 mois Dépense cotisations 12 mois Combien avez-vous dépensé au cours des 12 derniers mois en Cotisation des parents d'élèves Membre du ménage âgé de moins de 30 ans et ayant été à l'école au cours des 12 derniers mois 5209 19478 125800 Montant des cotisations des parents d'élèves. Dépense tenues scolaires/sport 12 mois Dépense tenues scolaires/sport 12 mois Dépense tenues scolaires/sport 12 mois Dépense tenues scolaires/sport 12 mois Dépense tenues scolaires/sport 12 mois Combien avez-vous dépensé au cours des 12 derniers mois en Tenues scolaires et autres tenues de sport Membre du ménage âgé de moins de 30 ans et ayant été à l'école au cours des 12 derniers mois 5230 19457 125000 Dépense livres et fournitures 12 mois Dépense livres et fournitures 12 mois Dépense livres et fournitures 12 mois Dépense livres et fournitures 12 mois Dépense livres et fournitures 12 mois Combien avez-vous dépensé au cours des 12 derniers mois en Livres et fournitures scolaires Membre du ménage âgé de moins de 30 ans et ayant été à l'école au cours des 12 derniers mois 5204 19483 200000 Coût des livres et fournitures scolaires. Dépense transport scolaire 12 mois Dépense transport scolaire 12 mois Dépense transport scolaire 12 mois Dépense transport scolaire 12 mois Dépense transport scolaire 12 mois Combien avez-vous dépensé au cours des 12 derniers mois en Transport pour aller à l'école et en revenir Membre du ménage âgé de moins de 30 ans et ayant été à l'école au cours des 12 derniers mois 5212 19475 211200 Coût des transports pour aller à l'école et en revenir. Dépense cantine/nourriture/pension 12 mois Dépense cantine/nourriture/pension 12 mois Dépense cantine/nourriture/pension 12 mois Dépense cantine/nourriture/pension 12 mois Dépense cantine/nourriture/pension 12 mois Combien avez-vous dépensé au cours des 12 derniers mois en Cantine nourriture et pensions Membre du ménage âgé de moins de 30 ans et ayant été à l'école au cours des 12 derniers mois 5216 19471 202500 Coût cantine nourriture et pensions Dépense clubs/sorties 12 mois Dépense clubs/sorties 12 mois Dépense clubs/sorties 12 mois Dépense clubs/sorties 12 mois Dépense clubs/sorties 12 mois Combien avez-vous dépensé au cours des 12 derniers mois en Autres: club sorties mani-festations Assurance Membre du ménage âgé de moins de 30 ans et ayant été à l'école au cours des 12 derniers mois 5207 19480 46800 Coût autres clubs sorties, manifestation et assurances Dépense autres 12 mois Dépense autres 12 mois Dépense autres 12 mois Dépense autres 12 mois Dépense autres 12 mois Combien avez-vous dépensé au cours des 12 derniers mois en Autres dépenses Membre du ménage âgé de moins de 30 ans et ayant été à l'école au cours des 12 derniers mois 5202 19485 360000 Montant autres dépenses. Bourse d-études Bourse d-études Bourse d-études Bourse d-études Bourse d-études Avez-vous bénéficié d'une bourse d'études, au cours des 12 derniers mois ? Si = 2, aller à la question 12. Membre du ménage âgé de moins de 30 ans et ayant été à l'école au cours des 12 derniers mois 5225 19462 1 Oui 2 Non Sysmiss Le membre du ménage a t-il bénéficié ou non d'une bourse d'étude au cours des 12 derniers mois ? Montant de la bourse d-études Montant de la bourse d-études Montant de la bourse d-études Montant de la bourse d-études Montant de la bourse d-études Quel était le montant de la bourse reçu ? Les membres du ménage ayant bénéficié de bourse au cours des 12 derniers mois. 15 24672 300 360000 Montant de la bourse reçue Qui paie les dépenses scolaires Qui paie les dépenses scolaires Qui paie les dépenses scolaires Qui paie les dépenses scolaires Qui paie les dépenses scolaires Qui paye la majorité des dépenses scolaires ? Membre du ménage âgé de moins de 30 ans et ayant été à l'école au cours des 12 derniers mois 5103 19584 1 Père 2 Mère 3 Père et mère 4 Autre membre du ménage 5 Autres parents 6 Autres non apparentés 7 Moi-même Sysmiss La personne qui paye la majorité des dépenses scolaires du membre du ménage Quitté l-école maintenant Quitté l-école maintenant Quitté l-école maintenant Quitté l-école maintenant Quitté l-école maintenant Avez-vous quitté l'école maintenant ? Si = 2, aller à la pernonne suivante. Membre du ménage âgé de moins de 30 ans et ayant été à l'école 7318 17369 1 Oui 2 Non Sysmiss Le membre du ménage a t-il quitté l'école en ce moment. Dernière classe achevée Q1 Dernière classe achevée Q1 Dernière classe achevée Q1 Dernière classe achevée Q1 Dernière classe achevée Q1 Quelle a été la dernière classe que vous avez achevée au primaire Voir codes des classes Si : pas achevé 1ère A = 10 Membre du ménage âgé de moins de 30 ans et ayant été à l'école 7180 17507 1 10 1ère année non achevée 11 Primaire 1ère année 12 Primaire 2ème année 13 Primaire 3ème année 14 Primaire 4ème année 15 Primaire 5ème année 16 Primaire 6ème année Sysmiss Dernière classe achevée au primaire par le membre du ménage Interrompu 1 trimestre ou + Interrompu 1 trimestre ou + Interrompu 1 trimestre ou + Interrompu 1 trimestre ou + Interrompu 1 trimestre ou + Avez-vous interrom-pu vos études pendant un trimestre ou plus ? Si = 2, aller à la question 4. Membre du ménage âgé de moins de 30 ans et ayant été à l'école 7166 17521 1 Oui 2 Non Sysmiss Le membre du ménage a t-il interrompu ses études pendant un trimestre au moins Durée interruption (ans) Durée interruption (ans) Durée interruption (ans) Durée interruption (ans) Durée interruption (ans) Quelle a été la durée de cette interrup-tion ? ans Membre du ménage âgé de moins de 30 ans, ayant été à l'école et qui a connu des interruprions dans ses études 294 24393 9 Durée en années de l'interruption Durée interruption (mois) Durée interruption (mois) Durée interruption (mois) Durée interruption (mois) Durée interruption (mois) Quelle a été la durée de cette interrup-tion ? mois Membre du ménage âgé de moins de 30 ans, ayant été à l'école et qui a connu des interruprions dans ses études 175 24512 11 Durée en mois de l'interruption Redoublé classe primaire Redoublé classe primaire Redoublé classe primaire Redoublé classe primaire Redoublé classe primaire Avez-vous redoublé une classe au primaire ? Si = 2, aller à la question 6 Membre du ménage âgé de moins de 30 ans et ayant été à l'école 7161 17526 1 Oui 2 Non Sysmiss Redoublement de classe au primaire Nombre de redoublements primaire Nombre de redoublements primaire Nombre de redoublements primaire Nombre de redoublements primaire Nombre de redoublements primaire Combien de fois au total ? Membre du ménage âgé de moins de 30 ans, ayant été à l'école et ayant redoublé une classe au primaire 2519 22168 1 6 Nombre de redoublement au primaire Type dernière école primaire Type dernière école primaire Type dernière école primaire Type dernière école primaire Type dernière école primaire La dernière école fréquentée est-elle ? Publique 1 Privée 2 Autres 3 Membre du ménage âgé de moins de 30 ans et ayant été à l'école 7161 17526 1 Publique 2 Privée 3 Autre Sysmiss Statut ou type de la dernière école primaire fréquentée Obtenu certificat fin primaire Obtenu certificat fin primaire Obtenu certificat fin primaire Obtenu certificat fin primaire Obtenu certificat fin primaire Avez-vous obtenu un certificat de fin d'études primaires ? Si = é, aller à la question 1 de la partie C. Membre du ménage âgé de moins de 30 ans et ayant été à l'école 7169 17518 1 Oui 2 Non Sysmiss Admission au certificat de fin d'étude primaire du membre du ménage Fréquenté école secondaire Fréquenté école secondaire Fréquenté école secondaire Fréquenté école secondaire Fréquenté école secondaire Avez-vous fréquenté une école secondaire ? Si = 2, aller à la question 7 de la Partie C. Membre du ménage âgé de moins de 30 ans, ayant été à l'école et ayant été admis au certificat de fin d'étude primaire. 2252 22435 1 Oui 2 Non Sysmiss Le membre du ménage a t-il fréquenté ou non une école secondaire ? Dernière classe achevée Q9 Dernière classe achevée Q9 Dernière classe achevée Q9 Dernière classe achevée Q9 Dernière classe achevée Q9 Quelle est la classe la plus élevée du secon-daire que vous avez achevée ? Voir codes des classes Si pas achevé 7ème A = 20 Membre du ménage âgé de moins de 30 ans et ayant fréquenté une école secondaire 2170 22517 20 7ème inachevée 21 Collège 7ème année 22 Collège 8ème année 23 Collège 9ème année 24 Collège 10ème année 31 Lycée 11ème année 32 Lycée 12ème année 33 Lycée Terminale Sysmiss La classe la plus élevée du secondaire que le membre du mznage a achevée. Redoublé classe secondaire Redoublé classe secondaire Redoublé classe secondaire Redoublé classe secondaire Redoublé classe secondaire Avez-vous redoublé une classe du secondaire ? Si = 2, aller à la question 12. Membre du ménage âgé de moins de 30 ans et ayant fréquenté une école secondaire 2164 22523 1 Oui 2 Non Sysmiss Redoublement oui ou non d'une classe au secondaire par le membre du ménage Nombre de redoublements secondaire Nombre de redoublements secondaire Nombre de redoublements secondaire Nombre de redoublements secondaire Nombre de redoublements secondaire Combien de fois en tout avez-vous redoublé ? Membre du ménage âgé de moins de 30 ans et ayant redoublé au secondaire 904 23783 5 Nombre total de redoublements au secondaire du membre du ménage. Diplôme le plus élevé obtenu Q12 Diplôme le plus élevé obtenu Q12 Diplôme le plus élevé obtenu Q12 Diplôme le plus élevé obtenu Q12 Diplôme le plus élevé obtenu Q12 Quel est le diplôme le plus élevé que vous avez obtenu ? Voir codes des certificats et diplômes Membre du ménage âgé de moins de 30 ans et ayant fréquenté une école secondaire 2169 22518 10 CEPE 20 BESC 30 Bacc 1ère partie 31 Bacc 2ème partie 40 CAP 41 BT/BTS 50 DES 60 DEA 70 Doctorat/PhD 80 Autres 98 Aucun Sysmiss Le diplôme le plus élevé obtenu au secondaire par le membre du ménage. Type dernière école secondaire Type dernière école secondaire Type dernière école secondaire Type dernière école secondaire Type dernière école secondaire La dernière école fréquentée est-elle ? Publique 1 Privée 2 Autres 3 Membre du ménage âgé de moins de 30 ans et ayant fréquenté une école secondaire 2162 22525 1 Publique 2 Privée 3 Autre Sysmiss Type ou statut de la dernière école fréquentée au secondaire par le membre du ménage Fréquenté école technique/prof. Fréquenté école technique/prof. Fréquenté école technique/prof. Fréquenté école technique/prof. Fréquenté école technique/prof. Avez-vous fréquenté une école technique ou profes-sionnelle ? Si = 2, aller à la question 18. Membre du ménage âgé de moins de 30 ans et ayant fréquenté une école secondaire 2159 22528 1 Oui 2 Non Sysmiss Le membre du ménage a t-il fréquenté ou non une école technique ou professionnelle ? Dernière classe achevée Q15 Dernière classe achevée Q15 Dernière classe achevée Q15 Dernière classe achevée Q15 Dernière classe achevée Q15 Quelle est la classe la plus élevée que vous avez achevée dans l'enseignement technique ou professionnel ? Voir codes des classes) Si pas achevé 1ère A = 40 Membre du ménage âgé de moins de 30 ans et ayant fréquenté une école technique ou professionnelle. 199 24488 40 1ère année technique/prof. inachevée 41 Technique professionnel 1ère année 42 Technique professionnel 2ème année 43 Technique professionnel 3ème année Sysmiss La classe la plus élevée achevée dans l'enseignement technique ou professionnel par le membre du mznage Diplôme le plus élevé obtenu Q16 Diplôme le plus élevé obtenu Q16 Diplôme le plus élevé obtenu Q16 Diplôme le plus élevé obtenu Q16 Diplôme le plus élevé obtenu Q16 Quel est le certificat ou diplôme le plus élevé que vous avez obtenu Voir codes des certificats et diplômes Membre du ménage âgé de moins de 30 ans et ayant fréquenté une école technique ou professionnelle. 199 24488 10 CEPE 20 BESC 30 Bacc 1ère partie 31 Bacc 2ème partie 40 CAP 41 BT/BTS 50 DES 60 DEA 70 Doctorat/PhD 80 Autres 98 Aucun Sysmiss Certificat ou diplôme le plus élevé obtenu dans l'enseignement technique ou professionnel par le membre du ménage Type dernière école technique/prof. Type dernière école technique/prof. Type dernière école technique/prof. Type dernière école technique/prof. Type dernière école technique/prof. Cette école technique ou profes-sionnelle était-elle ? Publique 1 Privée 2 Autres 3 Membre du ménage âgé de moins de 30 ans et ayant fréquenté une école technique ou professionnelle. 199 24488 1 Publique 2 Privée 3 Autre Sysmiss Type ou statut de la dernière école fréquentée dans l'enseignement technique ou professionnel par le membre du ménage Fréquenté enseignement supérieur Fréquenté enseignement supérieur Fréquenté enseignement supérieur Fréquenté enseignement supérieur Fréquenté enseignement supérieur Avez-vous fréquenté un établissement d'enseignement supérieur ? Si = 2, aller à la question 7 de la Partie C. Membre du ménage âgé de moins de 30 ans et ayant fréquenté une école secondaire 2139 22548 1 Oui 2 Non Sysmiss Le membre du ménage a t-il fréquenté ou non un établissement d'enseignement supérieur ? Nb années enseignement supérieur Nb années enseignement supérieur Nb années enseignement supérieur Nb années enseignement supérieur Nb années enseignement supérieur Pendant combien d'années ? Membre du ménage âgé de moins de 30 ans et ayant fréquenté un établissement d'enseignement supérieur 92 24595 1 7 Nombre d'années d'étude dans l'enseignement supérieur effectués par le membre du ménage Dernier établissement supérieur fréquenté Dernier établissement supérieur fréquenté Dernier établissement supérieur fréquenté Dernier établissement supérieur fréquenté Dernier établissement supérieur fréquenté Quel était le dernier établissement supérieur fréquenté par vous ? Membre du ménage âgé de moins de 30 ans et ayant fréquenté un établissement d'enseignement supérieur 90 24597 1 Ecole normale supérieure 2 Université 3 Ecole supérieure technique 4 Institut 5 Autre Sysmiss Le dernier établissement supérieur fréquenté par le membre du ménage. Diplôme le plus élevé obtenu Q21 Diplôme le plus élevé obtenu Q21 Diplôme le plus élevé obtenu Q21 Diplôme le plus élevé obtenu Q21 Diplôme le plus élevé obtenu Q21 Quel était le diplôme le plus élevé que vous avez obtenu ? Aller à la question 7, Partie C : Apprentissage; Membre du ménage âgé de moins de 30 ans et ayant fréquenté un établissement d'enseignement supérieur 92 24595 10 CEPE 20 BESC 30 Bacc 1ère partie 31 Bacc 2ème partie 40 CAP 41 BT/BTS 50 DES 60 DEA 70 Doctorat/PhD 80 Autres 98 Aucun Sysmiss le diplôme le plus élevé obtenu dans l'enseignement supérieur par le membre du ménage. Sait lire Sait lire Sait lire Sait lire Sait lire La variable s2aq2 est "Non", pas fréquenté l'école ou La variable s2bq7 est "Non", pas obtenu le certificat de fin d'étude primaire Savez vous lire une lettre ou une petite note Si = 2, aller à la question 3. Membre du ménage n'ayant jamais été à l'école, ou Membre du ménage ayant été à l'école mais n'ayant pas obtenu le certificat de fin d'étude primaire 20750 3937 1 Oui 2 Non Sysmiss Le membre du ménage sait-il ou non lire une lettre ou une petite note Langue (lecture) Langue (lecture) Langue (lecture) Langue (lecture) Langue (lecture) Dans quelle langue? Voir codes des langues Membre du ménage n'ayant jamais été à l'école, ou n'ayant pas obtenu le certificat de fin d'étude primaire mais qui sait lire une lettre ou une petite note 3471 21216 1 Pular 2 Soussou 3 Maninka 4 Toma 5 Kpéléwo 6 Kissi 7 Koniagui 8 Lomagouwé 9 Autres langues nationales 10 Autres langues Africaines 11 Francais 12 Arabe 13 Anglais 14 Autres langues étrangères Sysmiss Langue de lecture du membre du ménage Sait écrire Sait écrire Sait écrire Sait écrire Sait écrire La variable s2aq2 est "Non", pas fréquenté l'école ou La variable s2bq7 est "Non", pas obtenu le certificat de fin d'étude primaire Savez-vous écrire une lettre ou une petite note ? Si = 2, aller à la question 5. Membre du ménage n'ayant jamais été à l'école, ou Membre du ménage ayant été à l'école mais n'ayant pas obtenu le certificat de fin d'étude primaire 20746 3941 1 Oui 2 Non Sysmiss Le membre du ménage sait-il ou non écrire une lettre ou une petite note ? Langue (écriture) Langue (écriture) Langue (écriture) Langue (écriture) Langue (écriture) Dans quelle langue ? Voir codes des langues Membre du ménage n'ayant jamais été à l'école, ou n'ayant pas obtenu le certificat de fin d'étude primaire mais qui sait écrire une lettre ou une petite note 2764 21923 1 Pular 2 Soussou 3 Maninka 4 Toma 5 Kpéléwo 6 Kissi 7 Koniagui 8 Lomagouwé 9 Autres langues nationales 10 Autres langues Africaines 11 Francais 12 Arabe 13 Anglais 14 Autres langues étrangères Sysmiss Langue d'écriture du membre du ménage Aptitude au calcul écrit Aptitude au calcul écrit Aptitude au calcul écrit Aptitude au calcul écrit Aptitude au calcul écrit Savez vous faire du calcul écrit ? Membre du ménage n'ayant jamais été à l'école, ou Membre du ménage ayant été à l'école mais n'ayant pas obtenu le certificat de fin d'étude primaire 20741 3946 1 Oui 2 Non Sysmiss Le membre du ménage sait-il ou non faire du calcul écrit ? Suivi cours d-alphabétisation Suivi cours d-alphabétisation Suivi cours d-alphabétisation Suivi cours d-alphabétisation Suivi cours d-alphabétisation Avez-vous suivi un cours d'alphabétisation ? Membre du ménage n'ayant jamais été à l'école, ou Membre du ménage ayant été à l'école mais n'ayant pas obtenu le certificat de fin d'étude primaire 20695 3992 1 Oui 2 Non Sysmiss Le membre du ménage a t-il suivi ou non un cours d'alphabétisation ? Fait apprentissage Fait apprentissage Fait apprentissage Fait apprentissage Fait apprentissage Avez-vous fait un apprentissage Si = 3, aller à la question 12. Tous les membres du ménage âgé de 5 ans et plus. 24378 309 1 Oui, maintenant 2 Oui, autrefois 3 Non Sysmiss Le membre du ménage a t-il fait ou non un apprentissage ? Durée apprentissage (ans) Durée apprentissage (ans) Durée apprentissage (ans) Durée apprentissage (ans) Durée apprentissage (ans) Combien de temps avez-vous été (ou êtes-vous) en apprentis-sage ? Ans Membre du ménage ayant effectué un apprentissage 2971 21716 20 Temps d'apprentissage en années effectué par le membre du ménage. Durée apprentissage (mois) Durée apprentissage (mois) Durée apprentissage (mois) Durée apprentissage (mois) Durée apprentissage (mois) Combien de temps avez-vous été (ou êtes-vous) en apprentis-sage ? Mois Membre du ménage ayant effectué un apprentissage 615 24072 12 Temps d'apprentissage en mois effectué par le membre du ménage. Métier principal appris Métier principal appris Métier principal appris Métier principal appris Métier principal appris Quel métier principal avez-vous appris? Membre du ménage ayant effectué un apprentissage 3211 21476 1 Bijouterie/orfèvrerie 2 Carrelage 3 Calligraphie/décoration 4 Chaudronnerie 5 Conduite auto (apprenti) 6 Coiffure 7 Couture/broderie 8 Cordonnerie 9 Ebénisterie 10 Electricité auto 11 Electricité bâtiment 12 Electromécanique 13 Electronique 14 Ferraillerie 15 Froid domestique 16 Forge/fonderie 17 Horlogerie 18 Maconnerie 19 Mécanique 20 Menuiserie/charpenterie 21 Patisserie/boulangerie 22 Peinture bâtiment 23 Photographie 24 Plomberie/tuyauterie 25 Poterie 26 Sculpture/tailleur de pierres 27 Soudure 28 Tapisserie 29 Teinture 30 Tisserand 31 Tolerie/peinture 32 Tournage 33 Tricoterie 34 Vannerie 35 Vulcanisation 36 Autres Sysmiss Métier principal appris par le membre du ménage A payé pour apprentissage A payé pour apprentissage A payé pour apprentissage A payé pour apprentissage A payé pour apprentissage Avez-vous payé pour cette formation ? Membre du ménage ayant effectué un apprentissage 3179 21508 1 Oui, en nature 2 Oui, en espèces 3 Non Sysmiss Le membre du ménage a t-il payé ou non son apprentissage ? En pension/logé gratuitement En pension/logé gratuitement En pension/logé gratuitement En pension/logé gratuitement En pension/logé gratuitement Avez-vous été en pension et/ou logé gratuite-ment ? Membre du ménage ayant effectué un apprentissage 3141 21546 1 Oui 2 Non Sysmiss Le membre du ménage a t-il été en pension et/ou logé gratuite-ment ? Formation de courte durée Formation de courte durée Formation de courte durée Formation de courte durée Formation de courte durée Avez-vous participé à des stages de formation de courte durée (Moins de 6 mois) ? Si = 2, aller à la personne suivante. Tous les membres du ménage âgé de 5 ans et plus. 24362 325 1 Oui 2 Non Sysmiss Le membre du ménage a t-il participé ou non à des stages de formation de courte durée (Moins de 6 mois) ? Nb de mois de stage Nb de mois de stage Nb de mois de stage Nb de mois de stage Nb de mois de stage Pendant combien de mois en tout avez-vous suivi ces stages ? Membre du ménage ayant participé à des stages de formation 294 24393 6 Pendant combien de mois en tout le membre du ménage a suivi ces stages ? Formation liée à occupation Formation liée à occupation Formation liée à occupation Formation liée à occupation Formation liée à occupation Le sujet de votre dernière formation était-il en rapport avec votre occupation actuelle ou future ? Aller à la personne suivante. Membre du ménage ayant participé à des stages de formation 294 24393 1 Liée à occupation actuelle 2 Liée à occupation future 3 Non Sysmiss Le sujet de la dernière formation était-il en rapport avec l'occupation actuelle ou future du membre du ménage ? 24457 1 2 3 4 9260 10 20 30 31 40 41 50 60 70 80 98 28999 28999 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 No ID de la personne interviewée No ID de la personne interviewée No ID de la personne interviewée No ID de la personne interviewée No ID de la personne interviewée No ID de la personne interviewée Tous les membres du ménage enregistrés à la section 1 28785 214 32 Numero enregistrement de la personne interviewée dans le tableau ménage à la section 1. Malade/blessé 4 dernières semaines Malade/blessé 4 dernières semaines Malade/blessé 4 dernières semaines Malade/blessé 4 dernières semaines Malade/blessé 4 dernières semaines Au cours des 4 dernières semaines avez-vous souffert d'une blessure ou maladie ? Si Non aller à la question 7 Tous les membres du ménage enregistrés à la section 1 28978 21 1 Malade 2 Blessé 3 Malade et blessé 4 Non Sysmiss Le membre du ménage a t-il souffert ou non d'une blessure ou maladie au cours des 4 dernières semaines ? Durée maladie/blessure Durée maladie/blessure Durée maladie/blessure Durée maladie/blessure Durée maladie/blessure Depuis combiende temps souffrez-vous de cette maladie ou blessure ? S'il y a eu plusieurs blessures ou maladies, n'inscrire que la plus grave Les membres du ménage ayant souffert de blessure ou maladie les 4 dernières semaines. 7195 21804 1 < 1 mois 2 1 à 3 mois 3 4 à 6 mois 4 7 à 12 mois 5 > 1 an Sysmiss Depuis combien de temps le membre du ménage suoffre t-il de cette blessure ou maladie ? Nb de jours souffert Nb de jours souffert Nb de jours souffert Nb de jours souffert Nb de jours souffert Pendant combien de jours avez-vous souffert de cette maladie ou blessure au cours des 4 dernières semaines? Les membres du ménage ayant souffert de blessure ou maladie les 4 dernières semaines. 7248 21751 28 Pendant combien de jours le membre du ménage a souffert de cette maladie ou blessure au cours des 4 dernières semaines? Immobilisé par maladie/blessure Immobilisé par maladie/blessure Immobilisé par maladie/blessure Immobilisé par maladie/blessure Immobilisé par maladie/blessure Avez-vous été immobilisé à cause de cette maladie ou blessure pendant les 4 dernières semaines ? Si Non, aller à la question 7. Les membres du ménage ayant souffert de blessure ou maladie les 4 dernières semaines. 7241 21758 1 Oui 2 Non Sysmiss Le membre du ménage a t-il été immobilisé à cause de cette maladie ou blessure pendant les 4 dernières semaines ? Nb de jours immobilisé Nb de jours immobilisé Nb de jours immobilisé Nb de jours immobilisé Nb de jours immobilisé Pendant combien de jours ? Les membres du ménage ayant souffert de blessure ou maladie les 4 dernières semaines et ayant été immobilisés du fait de la blessure ou maladie 4156 24843 28 Pendant combien de jours le membre du ménage a été immobilisé par la blessure ou maladie Consulté ? Consulté ? Consulté ? Consulté ? Consulté ? Au cours des 4 dernières semaines avez-vous consulté une personne du corps médical ou paramédical, un guérisseur ou visité un établissement médical ? Si Non, aller à la question 16. 28970 29 1 Oui 2 Non Sysmiss Le membre du ménage a t-il consulté au cours des 4 dernières semaines ? Raison de la consultation Raison de la consultation Raison de la consultation Raison de la consultation Raison de la consultation Quelle a été la raison de cette consultation ? En cas de consultations multiples, mentionner la plus récente Membres du ménage ayant consulté au cours des 4 dernières semaines. 4452 24547 1 Visite générale/controle 2 Maladie 3 Blessure 4 Vaccination 5 Soins prénatals 6 Soins postnatals Sysmiss Quelle a été la raison de la consultation effectuée par le membre du ménage ? Qui est consulté Qui est consulté Qui est consulté Qui est consulté Qui est consulté Qui avez-vous consulté ? Membres du ménage ayant consulté au cours des 4 dernières semaines. 4449 24550 1 Médecin 2 Infirmier 3 Pharmacien 4 Sage femme 5 Dentiste 6 Aide de santé 7 Accoucheuse traditionnelle 8 Guérisseur 9 Autres Sysmiss Qui le membre du ménage a t-il consulté ? Lieu de la consultation Lieu de la consultation Lieu de la consultation Lieu de la consultation Lieu de la consultation Où la consultation a-t-elle eu lieu ? Membres du ménage ayant consulté au cours des 4 dernières semaines. 4451 24548 1 Domicile du consultant 2 Domicile du patient 3 Hopital 4 Pharmacie 5 Clinique 6 Dispensaire 7 Maternité 8 Centre de santé/SMI 9 Autres Sysmiss Où la consultation a-t-elle eu lieu ? Type d-établissement consulté Type d-établissement consulté Type d-établissement consulté Type d-établissement consulté Type d-établissement consulté Cet établissement est-il public ou privé ? Membres du ménage ayant consulté au cours des 4 dernières semaines. 4447 24552 1 Public 2 Privé Sysmiss Quel est le statut de l'établissement sanitaire où la consultation a eu lieu Prix de la consultation Prix de la consultation Prix de la consultation Prix de la consultation Prix de la consultation Combien avez-vous payé pour cette consultation? Membres du ménage ayant consulté au cours des 4 dernières semaines. 4442 24557 450000 Combien le membre du ménage a-t-il payé pour la consultation ? Remboursement consultation par assurance/employeur Remboursement consultation par assurance/employeur Remboursement consultation par assurance/employeur Remboursement consultation par assurance/employeur Remboursement consultation par assurance/employeur Combien votre assurance médicale ou votre employeur a payé ou devrait payer? Membres du ménage ayant consulté au cours des 4 dernières semaines. 4356 24643 320000 Montant que l'assurance médicale ou l'employeur a payé ou devrait payer pour la consultation. Coût transport vers consultation Coût transport vers consultation Coût transport vers consultation Coût transport vers consultation Coût transport vers consultation Combien avez-vous payé pour aller se faire consulter et en revenir ? Membres du ménage ayant consulté au cours des 4 dernières semaines. 4333 24666 49500 Combien le membre du ménage a-t-il payé comme transport pour aller se faire consulter et en revenir ? Temps pour consulter (heures) Temps pour consulter (heures) Temps pour consulter (heures) Temps pour consulter (heures) Temps pour consulter (heures) Combien de temps a pris cette consultation ? (y compris le trajet aller et retour) Heures Membres du ménage ayant consulté au cours des 4 dernières semaines. 2556 26443 96 Combien de temps a pris cette consultation en heures Temps pour consulter (minutes) Temps pour consulter (minutes) Temps pour consulter (minutes) Temps pour consulter (minutes) Temps pour consulter (minutes) Combien de temps a pris cette consultation ? (y compris le trajet aller et retour) Minutes Membres du ménage ayant consulté au cours des 4 dernières semaines. 3146 25853 60 Combien de temps a pris cette consultation en minutes Examens médicaux au cours 4 semaines ? Examens médicaux au cours 4 semaines ? Examens médicaux au cours 4 semaines ? Examens médicaux au cours 4 semaines ? Examens médicaux au cours 4 semaines ? Au cours des 4 dernières semaines avez-vous effectué des examens médicaux? Si Non, aller à la question 19. 28974 25 1 Oui 2 Non Sysmiss Le membre du ménage a t-il effectué des examens médicaux au cours des 4 dernières semaines ? Coût des examens médicaux Coût des examens médicaux Coût des examens médicaux Coût des examens médicaux Coût des examens médicaux Combien avez-vous payé pour ces examens ? Les membres du ménage ayant effectué des examens médicaux au cours des 4 dernières semaines 1396 27603 450000 Montant que le membre du ménage a payé pour les examens médicaux effectués. Remboursement examens par assurance/employeur Remboursement examens par assurance/employeur Remboursement examens par assurance/employeur Remboursement examens par assurance/employeur Remboursement examens par assurance/employeur Combien votre assurance médicale ou votre employeur a payé ou devrait payer ? Les membres du ménage ayant effectué des examens médicaux au cours des 4 dernières semaines 1382 27617 53000 Montant que l'assurance médicale ou l'employeur a payé ou devrait payer pour les examens médicaux. Alité en hopital au cours 4 semaines ? Alité en hopital au cours 4 semaines ? Alité en hopital au cours 4 semaines ? Alité en hopital au cours 4 semaines ? Alité en hopital au cours 4 semaines ? Au cours des 4 dernières semaines avez-vous été alité dans un hôpital ou autre établissement médical ? Si Non, aller à la question 23. 28972 27 1 Oui 2 Non Sysmiss Le membre du ménage a-t-il été alité ou non dans un hôpital ou dans un autre établissement médical au cours des 4 dernières semaines ? Nb jours hospitalisation Nb jours hospitalisation Nb jours hospitalisation Nb jours hospitalisation Nb jours hospitalisation Combien de jours y avez-vous passé au cours des 4 dernières semaines ? Les membres du ménage ayant été alités dans un hôpital ou dans un autre établissement médical au cours des 4 dernières semaines. 189 28810 1 28 Nombre de jours d'alitement du membre du ménage au cours des 4 dernières semaines. Coût de l-hospitalisation Coût de l-hospitalisation Coût de l-hospitalisation Coût de l-hospitalisation Coût de l-hospitalisation Combien au total avez-vous payé ou payerez-vous pour les jours passés à l'hôpital ou dans l'établissement médical ? Les membres du ménage ayant été alités dans un hôpital ou dans un autre établissement médical au cours des 4 dernières semaines ? 192 28807 260000 Montant total payé par le membre du ménage pour les jours d'alitement à l'hôpital. Remboursement hospitalisation par assurance/employeur Remboursement hospitalisation par assurance/employeur Remboursement hospitalisation par assurance/employeur Remboursement hospitalisation par assurance/employeur Remboursement hospitalisation par assurance/employeur Combien votre assurance médicale ou votre employeur a payé ou devrait payer ? Les membres du ménage ayant été alités dans un hôpital ou dans un autre établissement médical au cours des 4 dernières semaines ? 191 28808 43000 Montant que l'assurance médicale ou l'employeur a payé ou devrait payer pour les l'alitement du membre du ménage. Achat médicaments au cours 4 semaines ? Achat médicaments au cours 4 semaines ? Achat médicaments au cours 4 semaines ? Achat médicaments au cours 4 semaines ? Achat médicaments au cours 4 semaines ? Avez-vous acheté des médicaments et fournitures médicales au cours des 4 dernières semaines ? Si Non, aller à la personne suivante. 28966 33 1 Oui 2 Non Sysmiss Le membre du ménage a t-il acheté des médicaments et fournitures médicales au cours des 4 dernières semaines ? Coût médicaments Coût médicaments Coût médicaments Coût médicaments Coût médicaments Combien avez-vous payé en tout pour ces médicaments ? Les membres du ménage ayant acheté des médicaments et fournitures médicales au cours des 4 dernières semaines ? 6499 22500 450000 Montant total payé pour l'achat des médicaments et fournitures médicales. Remboursement médicaments par assurance/employeur Remboursement médicaments par assurance/employeur Remboursement médicaments par assurance/employeur Remboursement médicaments par assurance/employeur Remboursement médicaments par assurance/employeur Combien votre assurance médicale ou votre employeur a payé ou devrait payer ? Les membres du ménage ayant acheté des médicaments et fournitures médicales au cours des 4 dernières semaines ? 6388 22611 70000 Montant que l'assurance médicale ou l'employeur a payé ou devrait payer pour les médicaments et fournitures médicales. 6707 6707 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 34 37 38 39 No ID de la personne interviewée No ID de la personne interviewée No ID de la personne interviewée No ID de la personne interviewée No ID de la personne interviewée No ID de la personne interviewée Tous les membres du ménage enregistrés à la section 1 6676 31 34 Numero enregistrement de la personne interviewée dans le tableau ménage à la section 1. A eu au moins 1 grossesse ? A eu au moins 1 grossesse ? A eu au moins 1 grossesse ? A eu au moins 1 grossesse ? A eu au moins 1 grossesse ? Avez-vous eu au moins une fois une grossesse ? Si Non, aller à la question 18. Femmes, membre du ménage, âgées de 15 à 49 ans 6707 1 Oui 2 Non La femme a-t-elle eu au moins une fois une grossesse ? Donné naissance au moins 1 fois Donné naissance au moins 1 fois Donné naissance au moins 1 fois Donné naissance au moins 1 fois Donné naissance au moins 1 fois Avez-vous déjà donné naissance à un enfant même s'il n'a vécu que quelques heures ? Si Non, aller à la question 6. Les Femmes ayant eu au moins une fois une grossesse 5277 1430 1 Oui 2 Non Sysmiss La femme a-t-elle déjà donné naissance à un enfant né vivant ? Nb garcons nés vivants Nb garcons nés vivants Nb garcons nés vivants Nb garcons nés vivants Nb garcons nés vivants Combien d'enfants avez-vous eu ? Garçons Il s'agit des enfants nés vivants Les femmes ayant donné naissance à un enfant né vivant ? 5155 1552 11 Combien de garçons nés vivants la femme a eu Nb filles nés vivants Nb filles nés vivants Nb filles nés vivants Nb filles nés vivants Nb filles nés vivants Combien d'enfants avez-vous eu ? Filles Il s'agit des enfants nés vivants Les femmes ayant donné naissance à un enfant né vivant ? 5142 1565 11 Combien de filles nées vivantes la femme a eu Nb enfants nés vivants Nb enfants nés vivants Nb enfants nés vivants Nb enfants nés vivants Nb enfants nés vivants Combien d'enfants avez-vous eu ? Total Il s'agit des enfants nés vivants Les femmes ayant donné naissance à un enfant né vivant ? 5168 1539 1 17 Combien d'enfants nés vivants au total la femme a eu Nb garcons en vie Nb garcons en vie Nb garcons en vie Nb garcons en vie Nb garcons en vie Parmi ces enfants combien sont encore vivants ? Garçons Les femmes ayant donné naissance à un garçon né vivant (s3bq4a est > 0). 5153 1554 8 Nombre de garçons nés de la femme qui sont encore vivants Nb filles en vie Nb filles en vie Nb filles en vie Nb filles en vie Nb filles en vie Parmi ces enfants combien sont encore vivants ? Filles Les femmes ayant donné naissance à une fille née vivante (s3bq4b est > 0) 5140 1567 8 Nombre de filles nées de la femme qui sont encore vivantes Nb enfants en vie Nb enfants en vie Nb enfants en vie Nb enfants en vie Nb enfants en vie Parmi ces enfants combien sont encore vivants ? Total Les femmes ayant donné naissance à un enfant né vivant ? 5167 1540 13 Nombre total d'enfants nés de la femme qui sont encore vivants A eu grossesse non abouties ? A eu grossesse non abouties ? A eu grossesse non abouties ? A eu grossesse non abouties ? A eu grossesse non abouties ? Avez-vous eu d'autres grossesses qui ne se sont pas terminées par une naissance vivante ? Si Non, aller à la question 8. Les Femmes ayant eu au moins une fois une grossesse 5277 1430 1 Oui 2 Non Sysmiss La femme a-t-elle eu d'autres grossesses qui ne se sont pas terminées par une naissance vivante ? Nb grossesses non abouties? Nb grossesses non abouties? Nb grossesses non abouties? Nb grossesses non abouties? Nb grossesses non abouties? Combien de grossesses de ce genre avez-vous eu ? Les Femmes ayant eu d'autres grossesses qui ne se sont pas terminées par une naissance vivante. 1215 5492 1 9 Nombre de grossesses que la femme a eu et qui ne se sont pas terminées par une naissance vivante. Enceinte au cours 12 derniers mois Enceinte au cours 12 derniers mois Enceinte au cours 12 derniers mois Enceinte au cours 12 derniers mois Enceinte au cours 12 derniers mois Avez-vous été enceinte au cours des 12 derniers mois? Si Non, aller à la question 18. Les Femmes ayant eu au moins une fois une grossesse. 5276 1431 1 Oui 2 Non Sysmiss La femme a-t-elle été enceinte au cours des 12 derniers mois ? Enceinte actuellement ? Enceinte actuellement ? Enceinte actuellement ? Enceinte actuellement ? Enceinte actuellement ? Etes-vous actuellement en grossesse ? Si Oui-la seule des 12 derniers mois-, aller à la question 13. Les Femmes ayant été enceinte au cours des 12 derniers mois. 1348 5359 1 Oui (seule grossesse année) 2 Oui (seconde grossesse année) 3 Non Sysmiss La femme est-elle actuellement en grossesse ? Aboutissement dernière grossesse Aboutissement dernière grossesse Aboutissement dernière grossesse Aboutissement dernière grossesse Aboutissement dernière grossesse Comment cette grossesse ou la précédente s'était elle terminée ? Si Mort né ou Fausse couche, aller à la question 13. Les femmes ayant eu une grossesse qui s'est déjà terminée au cours des 12 derniers mois. (Les Femmes ayant été enceinte au cours des 12 derniers mois, qui ne sont pas actuellement enceinte ou qui sont actuellement en enceinte d'une seconde grossesse). 892 5815 1 Naissance vivante 2 Mort-né (>6 mois) 3 Fausse couche 4 Autres Sysmiss Comment la grossesse de la femme ou la précédente grossesse s'est-elle terminée Dernier enfant vivant ? Dernier enfant vivant ? Dernier enfant vivant ? Dernier enfant vivant ? Dernier enfant vivant ? Cet enfant est-il vivant ? Si Non, aller à la question 13. Les femmes dont la grossesse s'est terminée par une naissance vivante au cours des 12 derniers mois. 819 5888 1 Oui 2 Non Sysmiss L'enfant de la femme né au cours des 12 derniers mois est-il vivant ? Allaite actuellement ? Allaite actuellement ? Allaite actuellement ? Allaite actuellement ? Allaite actuellement ? Allaitez-vous actuellement ? Les femmes dont la grossesse s'est terminée par une naissance vivante au cours des 12 derniers mois et dont l'enfant est vivant. 788 5919 1 Oui 2 Non Sysmiss La femme allaite-t-elle actuellement l'enfant né au cours des 12 derniers mois Soins prénatals pour dernière grossesse Soins prénatals pour dernière grossesse Soins prénatals pour dernière grossesse Soins prénatals pour dernière grossesse Soins prénatals pour dernière grossesse Pendant la dernière grossesse avez-vous reçu des soins prénatals ? Si Oui, aller à la question 15. Les Femmes ayant été enceinte au cours des 12 derniers mois. 1290 5417 1 Oui 2 Non Sysmiss La femme a-t-elle reçu des soins prénatals pendant la dernière grossesse ? Raison non consultation prénatale Raison non consultation prénatale Raison non consultation prénatale Raison non consultation prénatale Raison non consultation prénatale Pour quelle raison n'avez-vous pas été à la consultation ? Aller à la variable 18. Les femmes n'ayant pas été en consultation pendant la dernière grossesse. 327 6380 1 Manque de moyens 2 Pas de centre médical 3 Centre médical trop éloigné 4 Pas nécessaire 5 Autres Sysmiss Les raisons pour lesquelles la femme n'a pas été à la consultation pendant la dernière grossesse. Lieu de soins - 1ère source Lieu de soins - 1ère source Lieu de soins - 1ère source Lieu de soins - 1ère source Lieu de soins - 1ère source Où avez-vous été soigné? Première source Si plus de deux sources inscrire les deux les plus importantes. Les Femmes ayant été en consultation pendant la dernière grossesse. 959 5748 1 Hopital/maternité 2 Clinique privée 3 SMI/Centre de santé 4 Tradi-praticien 5 Autres Sysmiss Un premier lieu où la femme a été soigné Lieu de soins - 2ème source Lieu de soins - 2ème source Lieu de soins - 2ème source Lieu de soins - 2ème source Lieu de soins - 2ème source Où avez-vous été soigné? Deuxième source Si plus de deux sources inscrire les deux les plus importantes Les Femmes ayant été en consultation pendant la dernière grossesse. 264 6443 1 Hopital/maternité 2 Clinique privée 3 SMI/Centre de santé 4 Tradi-praticien 5 Autres Sysmiss Un deuxième lieu où la femme a été soigné. Nb de consultations Nb de consultations Nb de consultations Nb de consultations Nb de consultations Combien de fois avez-vous été en consultation ? Les Femmes ayant été en consultation pendant la dernière grossesse. 938 5769 1 40 Le nombre de fois que la femme a été en consultation. Prix 1ère consultation prénatale Prix 1ère consultation prénatale Prix 1ère consultation prénatale Prix 1ère consultation prénatale Prix 1ère consultation prénatale Combien avez-vous payé pour la 1ère consultation ? Les Femmes ayant été en consultation pendant la dernière grossesse. 945 5762 30000 Montant payé par la femme pour la 1ère consultation. Contrôle des naissances Contrôle des naissances Contrôle des naissances Contrôle des naissances Contrôle des naissances Utilisez-vous actuellement (vous ou votre partenaire) un moyen de contrôle des naissances ? Si Non, aller à la question 20 Femmes, membre du ménage, âgées de 15 à 49 ans. 6664 43 1 Oui 2 Non Sysmiss La femme utilisez t-elle actuellement (elle ou son partenaire) un moyen de contrôle des naissances ? Principale méthode contraceptive Principale méthode contraceptive Principale méthode contraceptive Principale méthode contraceptive Principale méthode contraceptive Quelle est la principale méthode de contrôle des naissances que vous utilisez ? Aller à la personne suivante. Les femmes qui utilisent actuellement un moyen de contrôle des naissances. 450 6257 1 Pillule 2 Préservatif 3 Dispositif intra-utérin 4 Injection 5 Lavement/creme gelée 6 Continence périodique 7 Retrait 8 Abstinence 9 Stérilisation 10 Méthodes traditionnelles 11 Autres Sysmiss La principale méthode de contrôle des naissances que la femme utilise actuellement Raison de non-recours à la contraception Raison de non-recours à la contraception Raison de non-recours à la contraception Raison de non-recours à la contraception Raison de non-recours à la contraception Pour quelle raison n'utilisez-vous pas une méthode de contrôle de naissances? Les femmes qui n'utilisent pas actuellement un moyen de contrôle des naissances. 6203 504 1 Veut plus d-enfants 2 Religion 3 Refus du conjoint 4 Trop cher 5 Pas au courant 6 Peur des effets secondaires 7 Santé 8 Enceinte/allaite actuellement 9 Pas marié 10 Autres Sysmiss Les raisons pour lesquelles la femme n'utilise pas actuellement un moyen de contrôle des naissances. 1 6706 2 Sysmiss 4883 4883 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 30 31 35 36 No ID de la personne No ID de la personne No ID de la personne No ID de la personne No ID de la personne No ID de la personne inter-viewée Tous les membres du ménage enregistrés à la section 1 4877 6 1 39 Numero enregistrement de la personne interviewée dans le tableau ménage à la section 1. A été vacciné ? A été vacciné ? A été vacciné ? A été vacciné ? A été vacciné ? "...." A-t-il été vacciné ? Si Non aller à la question 9 Les enfants âgés de 5 ans et moins. 4883 1 Oui 2 Non L'enfant de 5 ans et moins a-t-il été vacciné ? Vu carnet de vaccination ? Vu carnet de vaccination ? Vu carnet de vaccination ? Vu carnet de vaccination ? Vu carnet de vaccination ? Pouvez-vous me montrer la carte ou le carnet de vaccination de "....." ? Si Non, aller à la question 5. Les enfants de 5 ans et moins qui ont été vaccinés 3757 1126 1 Oui 2 Non Sysmiss La carte ou le carnet de vaccination de l'enfant est-il visibles Vaccin DTC Vaccin DTC Vaccin DTC Vaccin DTC Vaccin DTC Reportez ici les renseignements relevés sur le carnet. DTC Les enfants de 5 ans et moins qui ont été vaccinés et dont la carte ou le cannet de vaccination est visible 2234 2649 1 Oui, dose complète 2 Oui, dose incomplète 3 Non 4 Non applicable Sysmiss Le vaccin DTC est-il sur le carnet Vaccin Polio Vaccin Polio Vaccin Polio Vaccin Polio Vaccin Polio Reportez ici les renseignements relevés sur le carnet. Polio Les enfants de 5 ans et moins qui ont été vaccinés et dont la carte ou le cannet de vaccination est visible 2234 2649 1 Oui, dose complète 2 Oui, dose incomplète 3 Non 4 Non applicable Sysmiss Le vaccin Polio est-il sur le carnet Vaccin Rougeole Vaccin Rougeole Vaccin Rougeole Vaccin Rougeole Vaccin Rougeole Reportez ici les renseignements relevés sur le carnet. Rougeole Les enfants de 5 ans et moins qui ont été vaccinés et dont la carte ou le cannet de vaccination est visible 2233 2650 1 Oui, dose complète 2 Oui, dose incomplète 3 Non 4 Non applicable Sysmiss Le vaccin Rougeole est-il sur le carnet Vaccin BCG Vaccin BCG Vaccin BCG Vaccin BCG Vaccin BCG Reportez ici les renseignements relevés sur le carnet. BCG Les enfants de 5 ans et moins qui ont été vaccinés et dont la carte ou le cannet de vaccination est visible 2234 2649 1 Oui, dose complète 2 Oui, dose incomplète 3 Non 4 Non applicable Sysmiss Le vaccin BCG est-il sur le carnet Vaccin DTC au cours 12 mois Vaccin DTC au cours 12 mois Vaccin DTC au cours 12 mois Vaccin DTC au cours 12 mois Vaccin DTC au cours 12 mois La vaccination de "....." a-t-elle eu lieu au cours des 12 derniers mois ? DTC Les enfants de 5 ans et moins qui ont été vaccinés 3750 1133 1 Oui, dose complète 2 Oui, dose incomplète 3 Non 4 Ne sait pas 5 Non applicable Sysmiss La vaccination de l'enfant au DTC a-t-elle eu lieu au cours des 12 derniers mois Vaccin Polio au cours 12 mois Vaccin Polio au cours 12 mois Vaccin Polio au cours 12 mois Vaccin Polio au cours 12 mois Vaccin Polio au cours 12 mois La vaccination de "....." a-t-elle eu lieu au cours des 12 derniers mois ? Polio Les enfants de 5 ans et moins qui ont été vaccinés 3750 1133 1 Oui, dose complète 2 Oui, dose incomplète 3 Non 4 Ne sait pas 5 Non applicable Sysmiss La vaccination de l'enfant à la Polio a-t-elle eu lieu au cours des 12 derniers mois Vaccin Rougeole au cours 12 mois Vaccin Rougeole au cours 12 mois Vaccin Rougeole au cours 12 mois Vaccin Rougeole au cours 12 mois Vaccin Rougeole au cours 12 mois La vaccination de "....." a-t-elle eu lieu au cours des 12 derniers mois ? Rougeole Les enfants de 5 ans et moins qui ont été vaccinés 3751 1132 1 Oui, dose complète 2 Oui, dose incomplète 3 Non 4 Ne sait pas 5 Non applicable Sysmiss La vaccination de l'enfant à la Rougeole a-t-elle eu lieu au cours des 12 derniers mois Vaccin BCG au cours 12 mois Vaccin BCG au cours 12 mois Vaccin BCG au cours 12 mois Vaccin BCG au cours 12 mois Vaccin BCG au cours 12 mois La vaccination de "....." a-t-elle eu lieu au cours des 12 derniers mois ? BCG Les enfants de 5 ans et moins qui ont été vaccinés 3748 1135 1 Oui, dose complète 2 Oui, dose incomplète 3 Non 4 Ne sait pas 5 Non applicable Sysmiss La vaccination de l'enfant au BCG a-t-elle eu lieu au cours des 12 derniers mois Lieu dernière vaccination Lieu dernière vaccination Lieu dernière vaccination Lieu dernière vaccination Lieu dernière vaccination Où a eu lieu la dernière vaccination ? Les enfants de 5 ans et moins qui ont été vaccinés 3745 1138 1 SMI 2 Hopital 3 Centre de santé 4 Ecole 5 Equipe mobile 6 Autres Sysmiss Lieu de la dernière vaccination de l'enfant. Avez-vous payé pour vaccination Avez-vous payé pour vaccination Avez-vous payé pour vaccination Avez-vous payé pour vaccination Avez-vous payé pour vaccination Avez-vous dû payer pour la vaccination au cours des 12 derniers mois ? Si Non, aller à la Personne suivante. Les enfants de 5 ans et moins qui ont été vaccinés 3749 1134 1 Oui 2 Non Sysmiss La vaccination a-t-elle été payée au cours des 12 derniers mois Montant payé pour vaccination 12 derniers mois Montant payé pour vaccination 12 derniers mois Montant payé pour vaccination 12 derniers mois Montant payé pour vaccination 12 derniers mois Montant payé pour vaccination 12 derniers mois combien avez-vous payé pour la dernière vaccination ? Aller à la Personne suivante. Les enfants de 5 ans et moins qui ont été vaccinés et pour lesquels la vaccination a été payée. 913 3970 6000 Montant payé pour la dernière vaccination de l'enfant. Pourquoi pas vacciné Pourquoi pas vacciné Pourquoi pas vacciné Pourquoi pas vacciné Pourquoi pas vacciné Pourquoi "....." n'a-t-il pas été vacciné ? Les enfants qui n'ont pas été vaccinés 1123 3760 1 Non informé 2 Absent 3 Pas de centre médical 4 Centre trop éloigné 5 Manque d-argent 6 Manque de vaccin 7 Autres Sysmiss Pourquoi l'enfant n'a pas été vacciné 4875 4875 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 30 31 35 36 No ID de la personne No ID de la personne No ID de la personne No ID de la personne No ID de la personne No ID de la personne inter-viewée Tous les membres du ménage enregistrés à la section 1 4872 3 1 39 Numero enregistrement de la personne interviewée dans le tableau ménage à la section 1. Recours aux soins postnatals 12 derniers mois Recours aux soins postnatals 12 derniers mois Recours aux soins postnatals 12 derniers mois Recours aux soins postnatals 12 derniers mois Recours aux soins postnatals 12 derniers mois Avez-vous amené "..." à un centre médical pour des soins postnatals au cours des 12 derniers mois ? Si Non, aller à la question 6. Les enfants de 5 ans et moins 4875 1 Oui 2 Non L'enfant a-t-il reçu des soins postnatals dans un centre médical au cours des 12 derniers mois Nbre de consultations postnatales 12 derniers mois Nbre de consultations postnatales 12 derniers mois Nbre de consultations postnatales 12 derniers mois Nbre de consultations postnatales 12 derniers mois Nbre de consultations postnatales 12 derniers mois Combien de fois avez-vous amené "......" à la consultation au cours des 12 derniers mois ? Les enfants qui ont reçu des soins postnatals dans un centre médical au cours des 12 derniers mois. 2414 2461 36 Nombre de fois que l'enfant a été amené en consultation au cours des 12 derniers mois. A du payer consultations postnatales A du payer consultations postnatales A du payer consultations postnatales A du payer consultations postnatales A du payer consultations postnatales Avez-vous dû payer certaines de ces consultations? Si Non, aller à la question 6 Les enfants qui ont reçu des soins postnatals dans un centre médical au cours des 12 derniers mois. 2415 2460 1 Oui 2 Non Sysmiss Certaines des consultations ont-elles été payées Cout dernière consultation postnatale Cout dernière consultation postnatale Cout dernière consultation postnatale Cout dernière consultation postnatale Cout dernière consultation postnatale La dernière fois que vous avez payé, combien avez-vous payé? Les enfants qui ont reçu des soins postnatals dans un centre médical au cours des 12 derniers mois et dont certaines consultations ont été payantes. 1963 2912 34000 Montant payé la dernière fois. A allaité ? A allaité ? A allaité ? A allaité ? A allaité ? Avez-vous allaité "....." ? Les enfants de 5 ans et moins. 4864 11 1 Oui 2 Non Sysmiss L'enfat a-t-il été allaité Aliment autre que lait maternel ? Aliment autre que lait maternel ? Aliment autre que lait maternel ? Aliment autre que lait maternel ? Aliment autre que lait maternel ? Avez-vous donné à "......." une alimentation (liquide ou solide) autre que le lait maternel ? Si Non, aller à la question 11. Les enfants de 5 ans et moins. 4864 11 1 Oui 2 Non Sysmiss L'enfant a-t-il reçu une alimentation autre que le lait maternel. A quel age (mois) aliment autre que lait maternel ? A quel age (mois) aliment autre que lait maternel ? A quel age (mois) aliment autre que lait maternel ? A quel age (mois) aliment autre que lait maternel ? A quel age (mois) aliment autre que lait maternel ? A quel âge ? Les enfants de 5 ans et moins ayant reçu une alimentation autre que le lait maternel. 3996 879 28 L'âge auquel l'enfant a reçu une alimentation autre que le lait maternel. A quel age (mois) sevré ? A quel age (mois) sevré ? A quel age (mois) sevré ? A quel age (mois) sevré ? A quel age (mois) sevré ? A quel âge avez vous sevré "......." ? Les enfants de 5 ans et moins ayant reçu une alimentation autre que le lait maternel. 3996 879 1 98 L'âge auquel l'enfant a été sevré. Participe programme alimentaire ? Participe programme alimentaire ? Participe programme alimentaire ? Participe programme alimentaire ? Participe programme alimentaire ? "......." Participe-t-il (elle) à un programme alimentaire d'une institution nationale ou internationale ou autre ? Les enfants de 5 ans et moins ayant reçu une alimentation autre que le lait maternel. 3967 908 1 Oui 2 Non Sysmiss Participation de l'enfant à un progamme alimentaire d'une institution nationale ou internationale. Qui s-occupe de l-enfant pdt journée (ID) Qui s-occupe de l-enfant pdt journée (ID) Qui s-occupe de l-enfant pdt journée (ID) Qui s-occupe de l-enfant pdt journée (ID) Qui s-occupe de l-enfant pdt journée (ID) Qui s'occupe le plus souvent de "......." pendant la journée ? No identification du membre du ménage concerné ou 98 s'il ne s'agit pas d'un membre du ménage Les enfants de 5 ans et moins. 4840 35 98 L'identification de la personne qui s'occupe le plus souvent de l'enfant pendant la journée. Poids Poids Poids Poids Poids Poids Arrondir à 0,1 Kg près Les enfants, membres du ménage, âgés de 3 à 59 mois et qui ont été mesurés. 3578 474 1.8 91 11.864 4.31 Le poids de l'enfant. Taille Taille Taille Taille Taille Taille Arrondir à 0,1 Cm près Les enfants, membres du ménage, âgés de 3 à 59 mois et qui ont été mesurés. 3578 474 1.5 132 85.48 13.661 La taille de l'enfant. 4052 4052 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 30 35 36 No ID mère No ID mère No ID mère No ID mère No ID mère No ID de la mère Si la mère ne fait pas partie du ménage inscrire 99 4051 1 1 99 10.464 24.482 Numero enregistrement de la mère dans le tableau ménage à la section 1. Sexe enfant Sexe enfant Sexe enfant Sexe enfant Sexe enfant Sexe Les enfants, membres du ménage, âgés de 3 à 59 mois. 4052 1 Masculin 2 Féminin Sexe de l'enfant de 3 à 59 mois. Age (années) Age (années) Age (années) Age (années) Age (années) Age Années et mois Années Les enfants, membres du ménage, âgés de 3 à 59 mois. 4052 4 2.154 1.355 Ages en années de l'enfant. Age (mois) Age (mois) Age (mois) Age (mois) Age (mois) Age Années et mois Mois Les enfants, membres du ménage, âgés de 3 à 59 mois. 4052 11 4.657 3.348 Age en mois de l'enfant. Enfant mesuré ? Enfant mesuré ? Enfant mesuré ? Enfant mesuré ? Enfant mesuré ? L'enfant a-t-il été mesuré Si Non, aller à la question 8. Les enfants, membres du ménage, âgés de 3 à 59 mois. 4052 1 Oui 2 Non 3 Les mesures de l'enfant ont-elles eté faites Pourquoi pas mesuré ? Pourquoi pas mesuré ? Pourquoi pas mesuré ? Pourquoi pas mesuré ? Pourquoi pas mesuré ? Pourquoi ? Les enfants, membres du ménage, âgés de 3 à 59 mois et qui n'ont pas été mesurés. 469 3583 1 Absence 2 Maladie 3 Infirmité 4 Refus 5 Autre Sysmiss Les raisons pour lesquelles l'enfant n'a pas été mesuré. 22621 22621 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 37 38 39 No ID personne interviewée No ID personne interviewée No ID personne interviewée No ID personne interviewée No ID personne interviewée No I D de la personne inter-viewée Tous les membres du ménage enregistrés à la section 1 22519 102 31 Numero identification de la personne interviewée dans le tableau ménage de la section 1 Travail rémunéré au cours 12 mois Travail rémunéré au cours 12 mois Travail rémunéré au cours 12 mois Travail rémunéré au cours 12 mois Travail rémunéré au cours 12 mois Au cours des 12 derniers mois avez-vous travaillé pour un salaire ou toute autre forme de rémunération ? Si Oui, aller à la question 6. Les membres du ménage âgés de 7 ans et plus. 22609 12 1 Oui 2 Non Sysmiss Le membre du ménage a-t-il, au cours des 12 derniers mois, travaillé pour un salaire ou toute autre forme de rémunération Activité indép. non agric. au cours 12 mois Activité indép. non agric. au cours 12 mois Activité indép. non agric. au cours 12 mois Activité indép. non agric. au cours 12 mois Activité indép. non agric. au cours 12 mois Au cours des 12 derniers mois avez-vous eu une rémunération en espèce ou en nature grâce à une activité économique indépendante non agricole Si Oui, aller à la question 6. Les membres du ménage âgés de 7 ans et plus et qui n'ont pas, au cours des 12 derniers mois, travaillé pour un salaire ou toute autre forme de rémunération. 21217 1404 1 Oui 2 Non Sysmiss Le membre du ménage a-t-il, au cours des 12 derniers mois, eu une rémunération en espèce ou en nature grâce à une activité économique indépendante non agricole Culture/élevage au cours 12 mois Culture/élevage au cours 12 mois Culture/élevage au cours 12 mois Culture/élevage au cours 12 mois Culture/élevage au cours 12 mois Au cours des 12 derniers mois avez-vous travaillé dans un champs à vous ou à votre ménage ou avez-vous élevé des animaux ? Si Oui, aller à la question 6. Les membres du ménage âgés de 7 ans et plus et qui n'ont pas, au cours des 12 derniers mois, travaillé pour un salaire ou toute autre forme de rémunération et qui n'ont pas eu une rémunération en espèce ou en nature grâce à une activité économique indépendante non agricole 17196 5425 1 Oui 2 Non Sysmiss Le membre du ménage a-t-il, au cours des 12 derniers mois, travaillé dans un champs à lui ou à son ménage ou élevé des animaux Travail non rémunéré au cours 12 mois Travail non rémunéré au cours 12 mois Travail non rémunéré au cours 12 mois Travail non rémunéré au cours 12 mois Travail non rémunéré au cours 12 mois Au cours des 12 derniers mois avez-vous fait un travail non rémunéré dans une entreprise d'un membre de votre ménage ou d'une personne extérieure à votre ménage ? Si Non, aller à la Partie F Q5 Les membres du ménage âgés de 7 ans et plus et qui n'ont pas, au cours des 12 derniers mois, travaillé pour un salaire ou toute autre forme de rémunération et qui n'ont pas eu une rémunération en espèce ou en nature grâce à une activité économique indépendante non agricole et qui n'ont plus travaillé dans un champ ou élevé des animaux. 10905 11716 1 Oui 2 Non Sysmiss Le membre du ménage a-t-il, au cours des 12 derniers mois, fait un travail non rémunéré dans une entreprise d'un membre de son ménage ou d'une personne extérieure à son ménage ? Occupation principale au cours 12 mois Q6 Occupation principale au cours 12 mois Q6 Occupation principale au cours 12 mois Q6 Occupation principale au cours 12 mois Q6 Occupation principale au cours 12 mois Q6 Quel est le travail auquel vous avez consacré le plus de temps au cours des 12 derniers mois. Les membres du ménage, âgés de 7 ans et plus, qui ont effectué un travail au cours des 12 mois. 13105 9516 11 Garde, Gendarme, Membres des forces armées 111 Membres de l-exécutif et des corps législatifs 112 Cadres supérieurs de l-administration publique 113 Chefs traditionnels et chefs de village 114 Dirigeants et cadres supérieurs d-organisation 121 Directeurs 122 Cadres de direction, production et opérations 123 Autres cadres de direction 131 Dirigeants et gérants 211 Physiciens,astronomes,météo.,chimistes et assimilés 212 Mathématiciens, statisticiens et assimilés 213 Spécialistes de l-informatique 214 Architectes, ingénieurs et assimilés 221 Spécialistes des sciences de la vie 222 Médecins et assimilés (sauf cadres infirmiers) 223 Cadres infirmiers et sages-femmes 231 Prof.université/établissements enseignement supérieur 232 Prof.enseignement secondaire 233 Instituteurs enseignement primaire et préprimaire 234 Enseignants spécialisés dans l-education des handicapés 235 Autres spécialistes de l-enseignement 241 Spécialistes fonctions admin./commerciales entreprises 242 Juristes 243 Archivistes,bibliothécaire,documentalistes et assimilés 244 Spécialistes des sciences sociales et humaines 245 Ecrivains et artistes créateurs et exécutants 246 Membres de clergé 311 Techniciens des sciences physiques et techniques 312 Pupitreurs/autres opérateurs matériels informatiques 313 Techniciens d-appareils optiques et électroniques 314 Techniciens des moyens de transport maritime et aérien 315 Inspecteurs immeubles,sécurité,hygiène,qualité 321 Techniciens/travailleurs /sciences de la vie et santé 322 Professions interm. médecine moderne (sauf infirmier) 323 Personnel infirmier et sages-femmes (niveau intermédiaire) 324 Praticiens de la médecine traditionnelle et guérisseur 331 Professions intermédiaires de l-enseignement primaire 332 Professions intermédiaires de l-enseignement préprimaire 333 Professions intermédiaires de l-education des handicapés 334 Autres professions intermédiaires de l-enseignement 341 Professions intermédiaires des finances et de la vente 342 Agents commerciaux et courtiers 343 Professions intermédiaires de la gestion administrative 344 Prof. interm. administration publique douanes/impôts 345 Inspecteurs de la police judiciaire et détectives 346 Professions intermédiaires de travail social 347 Professions intermédiaires artistique,spectacle,sport 348 Assistants laics des cultes 411 Secrétaires et opérateurs sur clavier 412 Employés des services comptables et financiers 413 Employés approvisionnement,ordonnancement et transports 414 Employés bibliothèque,service courrier 419 Autres employés de bureau 421 Caissiers, guichetiers et assimilés 422 Employés de réception et d-information de la clientèle 511 Agents d-accompagnements assimilés 512 Intendants et personnel des services de restauration 513 Personnel soignant et assimilé 514 Autres personnel des services directs aux particuliers 515 Astrologues, diseurs de bonne aventure et assimilés 516 Personnels des services de protection et de sécurité 521 Manequins et autres modèles 522 Vendeurs/démonstrateurs en magasin produits alimentaires 523 Vendeurs étal/marchés produits alimentaires 524 Vendeurs/démonstrateurs magasinproduits non-alimentaires 525 Vendeurs étal/marchés produits non-alimentaires 611 Agriculteurs et ouvriers qualifiés des cultures marchés 612 Eleveurs/ouvriers qualifiés élevage marchés 613 Agriculteurs/ouvriers qualifiés polyculture/élevage marchés 614 Professions du forestage et assimilées 615 Pêcheurs, chasseurs et trappeurs 621 Agriculteurs/ouvriers agriculture/pêche de subsistance 711 Mineurs, carriers, boutefeux et tailleurs de pierre 712 Ouvriers du bâtiment (gros oeuvre) et assimilés 713 Ouvriers du bâtiment (finitions) et assimilés 714 Ouvriers peintres, ravaleurs de façades et assimilés 721 Mouleurs,soudeurs,tôliers-chaudronniers,charpente métal. 722 Forgerons, outilleurs et assimilés 723 Mécaniciens et ajusteurs de machines 724 Mécaniciens/ajusteurs appareils électriques/électroniques 731 Mécaniciens de précision sur métaux et matériaux similaires 732 Potiers, soufleurs de verre et assimilés 733 Métiers artisanat bois/textile/cuir 734 Artisans et ouvriers imprimerie 741 Artisans et ouvriers alimentation 742 Artisans et ouvriers traitement bois,ébénistes 743 Artisans et ouvriers textile/habillement 744 Artisans et ouvriers cuir,peaux,chaussure 811 Conducteurs installations d-exploitations minières 812 Conducteurs installations de transformations des métaux 813 Conducteurs installation de verrerie/céramique 814 Conducteurs installations bois/papier 815 Conducteurs installations de traitement chimique 816 Conducteurs installation production énergie 817 Conducteurs de chaînes de montage automatiques 821 Conducteurs de machines à travailler métaux 822 Conducteurs de machines fabrication produits chimiques 823 Conducteurs de machines fabrication produits caoutchouc 824 Conducteurs de machines à bois 825 Conducteurs de machines imprimerie/papeterie 826 Conducteurs machines fabrication de textiles/cuir 827 Conducteurs machines fabrication denrées alimentaires 828 Ouvriers de l-assemblage 829 Autres conducteurs machines et ouvriers assemblage 831 Conducteurs de locomotive et assimilés 832 Conducteurs de véhicules à moteur 833 Conducteurs matériels mobiles,agricoles 834 Matelots de ponts et assimilés 911 Vendeurs ambulants et assimilés 912 Cireurs de chaussures/autres petits métiers des rues 913 Aides de ménage et autres aides,nettoyeurs,blanchisseurs 914 Personnels service d-immeuble,laveurs vitres 915 Messagers,porteurs,gardiens, portiers 916 Eboueurs et manoeuvres assimilés 921 Manoeuvre de l-agriculture de la pêche et assimilés 931 Manoeuvres des mines et des carrières 932 Manoeuvres des industries manufacturières 933 Manoeuvres des transports et manutentionnaires Sysmiss Autre travail au cours 12 mois Autre travail au cours 12 mois Autre travail au cours 12 mois Autre travail au cours 12 mois Autre travail au cours 12 mois Au cours des 12 derniers mois avez-vous fait un autre genre de travail en dehors de votre occupation principale ? Si Non, aller à la Partie B. Les membres du ménage, âgés de 7 ans et plus, qui ont effectué un travail au cours des 12 mois. 13032 9589 1 Oui 2 Non Sysmiss Occupation secondaire 1 au cours 12 mois Occupation secondaire 1 au cours 12 mois Occupation secondaire 1 au cours 12 mois Occupation secondaire 1 au cours 12 mois Occupation secondaire 1 au cours 12 mois Décrivez s'il vous plaît la nature de ce travail ; OCCUPATION 2 S'il y en a plusieurs, décrivez les 3 plus importantes dans l'ordre décroissant du temps consacré. Les membres du ménage, âgés de 7 ans et plus, qui au cours des 12 derniers mois ont fait un autre genre de travail en dehors de leur occupation principale. 1935 20686 11 Garde, Gendarme, Membres des forces armées 111 Membres de l-exécutif et des corps législatifs 112 Cadres supérieurs de l-administration publique 113 Chefs traditionnels et chefs de village 114 Dirigeants et cadres supérieurs d-organisation 121 Directeurs 122 Cadres de direction, production et opérations 123 Autres cadres de direction 131 Dirigeants et gérants 211 Physiciens,astronomes,météo.,chimistes et assimilés 212 Mathématiciens, statisticiens et assimilés 213 Spécialistes de l-informatique 214 Architectes, ingénieurs et assimilés 221 Spécialistes des sciences de la vie 222 Médecins et assimilés (sauf cadres infirmiers) 223 Cadres infirmiers et sages-femmes 231 Prof.université/établissements enseignement supérieur 232 Prof.enseignement secondaire 233 Instituteurs enseignement primaire et préprimaire 234 Enseignants spécialisés dans l-education des handicapés 235 Autres spécialistes de l-enseignement 241 Spécialistes fonctions admin./commerciales entreprises 242 Juristes 243 Archivistes,bibliothécaire,documentalistes et assimilés 244 Spécialistes des sciences sociales et humaines 245 Ecrivains et artistes créateurs et exécutants 246 Membres de clergé 311 Techniciens des sciences physiques et techniques 312 Pupitreurs/autres opérateurs matériels informatiques 313 Techniciens d-appareils optiques et électroniques 314 Techniciens des moyens de transport maritime et aérien 315 Inspecteurs immeubles,sécurité,hygiène,qualité 321 Techniciens/travailleurs /sciences de la vie et santé 322 Professions interm. médecine moderne (sauf infirmier) 323 Personnel infirmier et sages-femmes (niveau intermédiaire) 324 Praticiens de la médecine traditionnelle et guérisseur 331 Professions intermédiaires de l-enseignement primaire 332 Professions intermédiaires de l-enseignement préprimaire 333 Professions intermédiaires de l-education des handicapés 334 Autres professions intermédiaires de l-enseignement 341 Professions intermédiaires des finances et de la vente 342 Agents commerciaux et courtiers 343 Professions intermédiaires de la gestion administrative 344 Prof.interm. administration publique douanes/impôts 345 Inspecteurs de la police judiciaire et détectives 346 Professions intermédiaires de travail social 347 Professions intermédiaires artistique,spectacle,sport 348 Assistants laics des cultes 411 Secrétaires et opérateurs sur clavier 412 Employés des services comptables et financiers 413 Employés approvisionnement,ordonnancement et transports 414 Employés bibliothèque,service courrier 419 Autres employés de bureau 421 Caissiers, guichetiers et assimilés 422 Employés de réception et d-information de la clientèle 511 Agents d-accompagnements assimilés 512 Intendants et personnel des services de restauration 513 Personnel soignant et assimilé 514 Autres personnel des services directs aux particuliers 515 Astrologues, diseurs de bonne aventure et assimilés 516 Personnels des services de protection et de sécurité 521 Manequins et autres modèles 522 Vendeurs/démonstrateurs en magasin produits alimentaires 523 Vendeurs étal/marchés produits alimentaires 524 Vendeurs/démonstrateurs magasinproduits non-alimentaires 525 Vendeurs étal/marchés produits non-alimentaires 611 Agriculteurs et ouvriers qualifiés des cultures marchés 612 Eleveurs/ouvriers qualifiés élevage marchés 613 Agriculteurs/ouvriers qualifiés polyculture/élevage marchés 614 Professions du forestage et assimilées 615 Pêcheurs, chasseurs et trappeurs 621 Agriculteurs/ouvriers agriculture/pêche de subsistance 711 Mineurs, carriers, boutefeux et tailleurs de pierre 712 Ouvriers du bâtiment (gros oeuvre) et assimilés 713 Ouvriers du bâtiment (finitions) et assimilés 714 Ouvriers peintres, ravaleurs de façades et assimilés 721 Mouleurs,soudeurs,tôliers-chaudronniers,charpente métal. 722 Forgerons, outilleurs et assimilés 723 Mécaniciens et ajusteurs de machines 724 Mécaniciens/ajusteurs appareils électriques/électroniques 731 Mécaniciens de précision sur métaux et matériaux similaires 732 Potiers, soufleurs de verre et assimilés 733 Métiers artisanat bois/textile/cuir 734 Artisans et ouvriers imprimerie 741 Artisans et ouvriers alimentation 742 Artisans et ouvriers traitement bois,ébénistes 743 Artisans et ouvriers textile/habillement 744 Artisans et ouvriers cuir,peaux,chaussure 811 Conducteurs installations d-exploitations minières 812 Conducteurs installations de transformations des métaux 813 Conducteurs installation de verrerie/céramique 814 Conducteurs installations bois/papier 815 Conducteurs installations de traitement chimique 816 Conducteurs installation production énergie 817 Conducteurs de chaînes de montage automatiques 821 Conducteurs de machines à travailler métaux 822 Conducteurs de machines fabrication produits chimiques 823 Conducteurs de machines fabrication produits caoutchouc 824 Conducteurs de machines à bois 825 Conducteurs de machines imprimerie/papeterie 826 Conducteurs machines fabrication de textiles/cuir 827 Conducteurs machines fabrication denrées alimentaires 828 Ouvriers de l-assemblage 829 Autres conducteurs machines et ouvriers assemblage 831 Conducteurs de locomotive et assimilés 832 Conducteurs de véhicules à moteur 833 Conducteurs matériels mobiles,agricoles 834 Matelots de ponts et assimilés 911 Vendeurs ambulants et assimilés 912 Cireurs de chaussures/autres petits métiers des rues 913 Aides de ménage et autres aides,nettoyeurs,blanchisseurs 914 Personnels service d-immeuble,laveurs vitres 915 Messagers,porteurs,gardiens, portiers 916 Eboueurs et manoeuvres assimilés 921 Manoeuvre de l-agriculture de la pêche et assimilés 931 Manoeuvres des mines et des carrières 932 Manoeuvres des industries manufacturières 933 Manoeuvres des transports et manutentionnaires Sysmiss Première occupation secondaire au cours des 12 derniers mois (Occupation 2). Occupation secondaire 2 au cours 12 mois Occupation secondaire 2 au cours 12 mois Occupation secondaire 2 au cours 12 mois Occupation secondaire 2 au cours 12 mois Occupation secondaire 2 au cours 12 mois Décrivez s'il vous plaît la nature de ce travail ; OCCUPATION 3 S'il y en a plusieurs, décrivez les 3 plus importantes dans l'ordre décroissant du temps consacré. Les membres du ménage, âgés de 7 ans et plus, qui au cours des 12 derniers mois ont fait un autre genre de travail en dehors de leur occupation principale. 140 22481 11 Garde, Gendarme, Membres des forces armées 111 Membres de l-exécutif et des corps législatifs 112 Cadres supérieurs de l-administration publique 113 Chefs traditionnels et chefs de village 114 Dirigeants et cadres supérieurs d-organisation 121 Directeurs 122 Cadres de direction, production et opérations 123 Autres cadres de direction 131 Dirigeants et gérants 211 Physiciens,astronomes,météo.,chimistes et assimilés 212 Mathématiciens, statisticiens et assimilés 213 Spécialistes de l-informatique 214 Architectes, ingénieurs et assimilés 221 Spécialistes des sciences de la vie 222 Médecins et assimilés (sauf cadres infirmiers) 223 Cadres infirmiers et sages-femmes 231 Prof.université/établissements enseignement supérieur 232 Prof.enseignement secondaire 233 Instituteurs enseignement primaire et préprimaire 234 Enseignants spécialisés dans l-education des handicapés 235 Autres spécialistes de l-enseignement 241 Spécialistes fonctions admin./commerciales entreprises 242 Juristes 243 Archivistes,bibliothécaire,documentalistes et assimilés 244 Spécialistes des sciences sociales et humaines 245 Ecrivains et artistes créateurs et exécutants 246 Membres de clergé 311 Techniciens des sciences physiques et techniques 312 Pupitreurs/autres opérateurs matériels informatiques 313 Techniciens d-appareils optiques et électroniques 314 Techniciens des moyens de transport maritime et aérien 315 Inspecteurs immeubles,sécurité,hygiène,qualité 321 Techniciens/travailleurs /sciences de la vie et santé 322 Professions interm. médecine moderne (sauf infirmier) 323 Personnel infirmier et sages-femmes (niveau intermédiaire) 324 Praticiens de la médecine traditionnelle et guérisseur 331 Professions intermédiaires de l-enseignement primaire 332 Professions intermédiaires de l-enseignement préprimaire 333 Professions intermédiaires de l-education des handicapés 334 Autres professions intermédiaires de l-enseignement 341 Professions intermédiaires des finances et de la vente 342 Agents commerciaux et courtiers 343 Professions intermédiaires de la gestion administrative 344 Prof. interm. administration publique douanes/impôts 345 Inspecteurs de la police judiciaire et détectives 346 Professions intermédiaires de travail social 347 Professions intermédiaires artistique,spectacle,sport 348 Assistants laics des cultes 411 Secrétaires et opérateurs sur clavier 412 Employés des services comptables et financiers 413 Employés approvisionnement,ordonnancement et transports 414 Employés bibliothèque,service courrier 419 Autres employés de bureau 421 Caissiers, guichetiers et assimilés 422 Employés de réception et d-information de la clientèle 511 Agents d-accompagnements assimilés 512 Intendants et personnel des services de restauration 513 Personnel soignant et assimilé 514 Autres personnel des services directs aux particuliers 515 Astrologues, diseurs de bonne aventure et assimilés 516 Personnels des services de protection et de sécurité 521 Manequins et autres modèles 522 Vendeurs/démonstrateurs en magasin produits alimentaires 523 Vendeurs étal/marchés produits alimentaires 524 Vendeurs/démonstrateurs magasinproduits non-alimentaires 525 Vendeurs étal/marchés produits non-alimentaires 611 Agriculteurs et ouvriers qualifiés des cultures marchés 612 Eleveurs/ouvriers qualifiés élevage marchés 613 Agriculteurs/ouvriers qualifiés polyculture/élevage marchés 614 Professions du forestage et assimilées 615 Pêcheurs, chasseurs et trappeurs 621 Agriculteurs/ouvriers agriculture/pêche de subsistance 711 Mineurs, carriers, boutefeux et tailleurs de pierre 712 Ouvriers du bâtiment (gros oeuvre) et assimilés 713 Ouvriers du bâtiment (finitions) et assimilés 714 Ouvriers peintres, ravaleurs de façades et assimilés 721 Mouleurs,soudeurs,tôliers-chaudronniers,charpente métal. 722 Forgerons, outilleurs et assimilés 723 Mécaniciens et ajusteurs de machines 724 Mécaniciens/ajusteurs appareils électriques/électroniques 731 Mécaniciens de précision sur métaux et matériaux similaires 732 Potiers, soufleurs de verre et assimilés 733 Métiers artisanat bois/textile/cuir 734 Artisans et ouvriers imprimerie 741 Artisans et ouvriers alimentation 742 Artisans et ouvriers traitement bois,ébénistes 743 Artisans et ouvriers textile/habillement 744 Artisans et ouvriers cuir,peaux,chaussure 811 Conducteurs installations d-exploitations minières 812 Conducteurs installations de transformations des métaux 813 Conducteurs installation de verrerie/céramique 814 Conducteurs installations bois/papier 815 Conducteurs installations de traitement chimique 816 Conducteurs installation production énergie 817 Conducteurs de chaînes de montage automatiques 821 Conducteurs de machines à travailler métaux 822 Conducteurs de machines fabrication produits chimiques 823 Conducteurs de machines fabrication produits caoutchouc 824 Conducteurs de machines à bois 825 Conducteurs de machines imprimerie/papeterie 826 Conducteurs machines fabrication de textiles/cuir 827 Conducteurs machines fabrication denrées alimentaires 828 Ouvriers de l-assemblage 829 Autres conducteurs machines et ouvriers assemblage 831 Conducteurs de locomotive et assimilés 832 Conducteurs de véhicules à moteur 833 Conducteurs matériels mobiles,agricoles 834 Matelots de ponts et assimilés 911 Vendeurs ambulants et assimilés 912 Cireurs de chaussures/autres petits métiers des rues 913 Aides de ménage et autres aides,nettoyeurs,blanchisseurs 914 Personnels service d-immeuble,laveurs vitres 915 Messagers,porteurs,gardiens, portiers 916 Eboueurs et manoeuvres assimilés 921 Manoeuvre de l-agriculture de la pêche et assimilés 931 Manoeuvres des mines et des carrières 932 Manoeuvres des industries manufacturières 933 Manoeuvres des transports et manutentionnaires Sysmiss Deuxième occupation secondaire au cours des 12 derniers mois (Occupation 3). Occupation secondaire 3 au cours 12 mois Occupation secondaire 3 au cours 12 mois Occupation secondaire 3 au cours 12 mois Occupation secondaire 3 au cours 12 mois Occupation secondaire 3 au cours 12 mois Décrivez s'il vous plaît la nature de ce travail ; OCCUPATION 4 S'il y en a plusieurs, décrivez les 3 plus importantes dans l'ordre décroissant du temps consacré. Les membres du ménage, âgés de 7 ans et plus, qui au cours des 12 derniers mois ont fait un autre genre de travail en dehors de leur occupation principale. 10 22611 11 Garde, Gendarme, Membres des forces armées 111 Membres de l-exécutif et des corps législatifs 112 Cadres supérieurs de l-administration publique 113 Chefs traditionnels et chefs de village 114 Dirigeants et cadres supérieurs d-organisation 121 Directeurs 122 Cadres de direction, production et opérations 123 Autres cadres de direction 131 Dirigeants et gérants 211 Physiciens,astronomes,météo.,chimistes et assimilés 212 Mathématiciens, statisticiens et assimilés 213 Spécialistes de l-informatique 214 Architectes, ingénieurs et assimilés 221 Spécialistes des sciences de la vie 222 Médecins et assimilés (sauf cadres infirmiers) 223 Cadres infirmiers et sages-femmes 231 Prof.université/établissements enseignement supérieur 232 Prof.enseignement secondaire 233 Instituteurs enseignement primaire et préprimaire 234 Enseignants spécialisés dans l-education des handicapés 235 Autres spécialistes de l-enseignement 241 Spécialistes fonctions admin./commerciales entreprises 242 Juristes 243 Archivistes,bibliothécaire,documentalistes et assimilés 244 Spécialistes des sciences sociales et humaines 245 Ecrivains et artistes créateurs et exécutants 246 Membres de clergé 311 Techniciens des sciences physiques et techniques 312 Pupitreurs/autres opérateurs matériels informatiques 313 Techniciens d-appareils optiques et électroniques 314 Techniciens des moyens de transport maritime et aérien 315 Inspecteurs immeubles,sécurité,hygiène,qualité 321 Techniciens/travailleurs /sciences de la vie et santé 322 Professions interm. médecine moderne (sauf infirmier) 323 Personnel infirmier et sages-femmes (niveau intermédiaire) 324 Praticiens de la médecine traditionnelle et guérisseur 331 Professions intermédiaires de l-enseignement primaire 332 Professions intermédiaires de l-enseignement préprimaire 333 Professions intermédiaires de l-education des handicapés 334 Autres professions intermédiaires de l-enseignement 341 Professions intermédiaires des finances et de la vente 342 Agents commerciaux et courtiers 343 Professions intermédiaires de la gestion administrative 344 Prof. interm. administration publique douanes/impôts 345 Inspecteurs de la police judiciaire et détectives 346 Professions intermédiaires de travail social 347 Professions intermédiaires artistique,spectacle,sport 348 Assistants laics des cultes 411 Secrétaires et opérateurs sur clavier 412 Employés des services comptables et financiers 413 Employés approvisionnement,ordonnancement et transports 414 Employés bibliothèque,service courrier 419 Autres employés de bureau 421 Caissiers, guichetiers et assimilés 422 Employés de réception et d-information de la clientèle 511 Agents d-accompagnements assimilés 512 Intendants et personnel des services de restauration 513 Personnel soignant et assimilé 514 Autres personnel des services directs aux particuliers 515 Astrologues, diseurs de bonne aventure et assimilés 516 Personnels des services de protection et de sécurité 521 Manequins et autres modèles 522 Vendeurs/démonstrateurs en magasin produits alimentaires 523 Vendeurs étal/marchés produits alimentaires 524 Vendeurs/démonstrateurs magasinproduits non-alimentaires 525 Vendeurs étal/marchés produits non-alimentaires 611 Agriculteurs et ouvriers qualifiés des cultures marchés 612 Eleveurs/ouvriers qualifiés élevage marchés 613 Agriculteurs/ouvriers qualifiés polyculture/élevage marchés 614 Professions du forestage et assimilées 615 Pêcheurs, chasseurs et trappeurs 621 Agriculteurs/ouvriers agriculture/pêche de subsistance 711 Mineurs, carriers, boutefeux et tailleurs de pierre 712 Ouvriers du bâtiment (gros oeuvre) et assimilés 713 Ouvriers du bâtiment (finitions) et assimilés 714 Ouvriers peintres, ravaleurs de façades et assimilés 721 Mouleurs,soudeurs,tôliers-chaudronniers,charpente métal. 722 Forgerons, outilleurs et assimilés 723 Mécaniciens et ajusteurs de machines 724 Mécaniciens/ajusteurs appareils électriques/électroniques 731 Mécaniciens de précision sur métaux et matériaux similaires 732 Potiers, soufleurs de verre et assimilés 733 Métiers artisanat bois/textile/cuir 734 Artisans et ouvriers imprimerie 741 Artisans et ouvriers alimentation 742 Artisans et ouvriers traitement bois,ébénistes 743 Artisans et ouvriers textile/habillement 744 Artisans et ouvriers cuir,peaux,chaussure 811 Conducteurs installations d-exploitations minières 812 Conducteurs installations de transformations des métaux 813 Conducteurs installation de verrerie/céramique 814 Conducteurs installations bois/papier 815 Conducteurs installations de traitement chimique 816 Conducteurs installation production énergie 817 Conducteurs de chaînes de montage automatiques 821 Conducteurs de machines à travailler métaux 822 Conducteurs de machines fabrication produits chimiques 823 Conducteurs de machines fabrication produits caoutchouc 824 Conducteurs de machines à bois 825 Conducteurs de machines imprimerie/papeterie 826 Conducteurs machines fabrication de textiles/cuir 827 Conducteurs machines fabrication denrées alimentaires 828 Ouvriers de l-assemblage 829 Autres conducteurs machines et ouvriers assemblage 831 Conducteurs de locomotive et assimilés 832 Conducteurs de véhicules à moteur 833 Conducteurs matériels mobiles,agricoles 834 Matelots de ponts et assimilés 911 Vendeurs ambulants et assimilés 912 Cireurs de chaussures/autres petits métiers des rues 913 Aides de ménage et autres aides,nettoyeurs,blanchisseurs 914 Personnels service d-immeuble,laveurs vitres 915 Messagers,porteurs,gardiens, portiers 916 Eboueurs et manoeuvres assimilés 921 Manoeuvre de l-agriculture de la pêche et assimilés 931 Manoeuvres des mines et des carrières 932 Manoeuvres des industries manufacturières 933 Manoeuvres des transports et manutentionnaires Sysmiss Troisième occupation secondaire au cours des 12 derniers mois (Occupation 4). Activités simultanées à occupation principale Activités simultanées à occupation principale Activités simultanées à occupation principale Activités simultanées à occupation principale Activités simultanées à occupation principale Avez-vous exercé l'une de ces occupations en même temps que votre occupation principale ? Si Non, aller à la Partie B. Les membres du ménage, âgés de 7 ans et plus, qui au cours des 12 derniers mois ont fait un autre genre de travail en dehors de leur occupation principale. 1921 20700 1 Oui 2 Non Sysmiss Occupation principale au cours 12 mois Q10a Occupation principale au cours 12 mois Q10a Occupation principale au cours 12 mois Q10a Occupation principale au cours 12 mois Q10a Occupation principale au cours 12 mois Q10a Quelles sont alors les occupations que vous avez exercées en même temps que votre activité principale ? Voir Question 8 et reportez le code correspondant Les membres du ménage, âgés de 7 ans et plus, qui au cours des 12 derniers mois ont fait un autre genre de travail en dehors de leur occupation principale et qui ont exercé ces occupations en même temp que l'occupation principale. 1045 21576 11 Garde, Gendarme, Membres des forces armées 111 Membres de l-exécutif et des corps législatifs 112 Cadres supérieurs de l-administration publique 113 Chefs traditionnels et chefs de village 114 Dirigeants et cadres supérieurs d-organisation 121 Directeurs 122 Cadres de direction, production et opérations 123 Autres cadres de direction 131 Dirigeants et gérants 211 Physiciens,astronomes,météo.,chimistes et assimilés 212 Mathématiciens, statisticiens et assimilés 213 Spécialistes de l-informatique 214 Architectes, ingénieurs et assimilés 221 Spécialistes des sciences de la vie 222 Médecins et assimilés (sauf cadres infirmiers) 223 Cadres infirmiers et sages-femmes 231 Prof.université/établissements enseignement supérieur 232 Prof.enseignement secondaire 233 Instituteurs enseignement primaire et préprimaire 234 Enseignants spécialisés dans l-education des handicapés 235 Autres spécialistes de l-enseignement 241 Spécialistes fonctions admin./commerciales entreprises 242 Juristes 243 Archivistes,bibliothécaire,documentalistes et assimilés 244 Spécialistes des sciences sociales et humaines 245 Ecrivains et artistes créateurs et exécutants 246 Membres de clergé 311 Techniciens des sciences physiques et techniques 312 Pupitreurs/autres opérateurs matériels informatiques 313 Techniciens d-appareils optiques et électroniques 314 Techniciens des moyens de transport maritime et aérien 315 Inspecteurs immeubles,sécurité,hygiène,qualité 321 Techniciens/travailleurs /sciences de la vie et santé 322 Professions interm. médecine moderne (sauf infirmier) 323 Personnel infirmier et sages-femmes (niveau intermédiaire) 324 Praticiens de la médecine traditionnelle et guérisseur 331 Professions intermédiaires de l-enseignement primaire 332 Professions intermédiaires de l-enseignement préprimaire 333 Professions intermédiaires de l-education des handicapés 334 Autres professions intermédiaires de l-enseignement 341 Professions intermédiaires des finances et de la vente 342 Agents commerciaux et courtiers 343 Professions intermédiaires de la gestion administrative 344 Prof. interm. administration publique douanes/impôts 345 Inspecteurs de la police judiciaire et détectives 346 Professions intermédiaires de travail social 347 Professions intermédiaires artistique,spectacle,sport 348 Assistants laics des cultes 411 Secrétaires et opérateurs sur clavier 412 Employés des services comptables et financiers 413 Employés approvisionnement,ordonnancement et transports 414 Employés bibliothèque,service courrier 419 Autres employés de bureau 421 Caissiers, guichetiers et assimilés 422 Employés de réception et d-information de la clientèle 511 Agents d-accompagnements assimilés 512 Intendants et personnel des services de restauration 513 Personnel soignant et assimilé 514 Autres personnel des services directs aux particuliers 515 Astrologues, diseurs de bonne aventure et assimilés 516 Personnels des services de protection et de sécurité 521 Manequins et autres modèles 522 Vendeurs/démonstrateurs en magasin produits alimentaires 523 Vendeurs étal/marchés produits alimentaires 524 Vendeurs/démonstrateurs magasinproduits non-alimentaires 525 Vendeurs étal/marchés produits non-alimentaires 611 Agriculteurs et ouvriers qualifiés des cultures marchés 612 Eleveurs/ouvriers qualifiés élevage marchés 613 Agriculteurs/ouvriers qualifiés polyculture/élevage marchés 614 Professions du forestage et assimilées 615 Pêcheurs, chasseurs et trappeurs 621 Agriculteurs/ouvriers agriculture/pêche de subsistance 711 Mineurs, carriers, boutefeux et tailleurs de pierre 712 Ouvriers du bâtiment (gros oeuvre) et assimilés 713 Ouvriers du bâtiment (finitions) et assimilés 714 Ouvriers peintres, ravaleurs de façades et assimilés 721 Mouleurs,soudeurs,tôliers-chaudronniers,charpente métal. 722 Forgerons, outilleurs et assimilés 723 Mécaniciens et ajusteurs de machines 724 Mécaniciens/ajusteurs appareils électriques/électroniques 731 Mécaniciens de précision sur métaux et matériaux similaires 732 Potiers, soufleurs de verre et assimilés 733 Métiers artisanat bois/textile/cuir 734 Artisans et ouvriers imprimerie 741 Artisans et ouvriers alimentation 742 Artisans et ouvriers traitement bois,ébénistes 743 Artisans et ouvriers textile/habillement 744 Artisans et ouvriers cuir,peaux,chaussure 811 Conducteurs installations d-exploitations minières 812 Conducteurs installations de transformations des métaux 813 Conducteurs installation de verrerie/céramique 814 Conducteurs installations bois/papier 815 Conducteurs installations de traitement chimique 816 Conducteurs installation production énergie 817 Conducteurs de chaînes de montage automatiques 821 Conducteurs de machines à travailler métaux 822 Conducteurs de machines fabrication produits chimiques 823 Conducteurs de machines fabrication produits caoutchouc 824 Conducteurs de machines à bois 825 Conducteurs de machines imprimerie/papeterie 826 Conducteurs machines fabrication de textiles/cuir 827 Conducteurs machines fabrication denrées alimentaires 828 Ouvriers de l-assemblage 829 Autres conducteurs machines et ouvriers assemblage 831 Conducteurs de locomotive et assimilés 832 Conducteurs de véhicules à moteur 833 Conducteurs matériels mobiles,agricoles 834 Matelots de ponts et assimilés 911 Vendeurs ambulants et assimilés 912 Cireurs de chaussures/autres petits métiers des rues 913 Aides de ménage et autres aides,nettoyeurs,blanchisseurs 914 Personnels service d-immeuble,laveurs vitres 915 Messagers,porteurs,gardiens, portiers 916 Eboueurs et manoeuvres assimilés 921 Manoeuvre de l-agriculture de la pêche et assimilés 931 Manoeuvres des mines et des carrières 932 Manoeuvres des industries manufacturières 933 Manoeuvres des transports et manutentionnaires Sysmiss Première Occupation exercée en même temps que l'occupation principale. Occupation secondaire au cours 12 mois Q10B Occupation secondaire au cours 12 mois Q10B Occupation secondaire au cours 12 mois Q10B Occupation secondaire au cours 12 mois Q10B Occupation secondaire au cours 12 mois Q10B Quelles sont alors les occupations que vous avez exercées en même temps que votre activité principale ? Voir Question 8 et reportez le code correspondant Les membres du ménage, âgés de 7 ans et plus, qui au cours des 12 derniers mois ont fait un autre genre de travail en dehors de leur occupation principale et qui ont exercé ces occupations en même temp que l'occupation principale. 113 22508 11 Garde, Gendarme, Membres des forces armées 111 Membres de l-exécutif et des corps législatifs 112 Cadres supérieurs de l-administration publique 113 Chefs traditionnels et chefs de village 114 Dirigeants et cadres supérieurs d-organisation 121 Directeurs 122 Cadres de direction, production et opérations 123 Autres cadres de direction 131 Dirigeants et gérants 211 Physiciens,astronomes,météo.,chimistes et assimilés 212 Mathématiciens, statisticiens et assimilés 213 Spécialistes de l-informatique 214 Architectes, ingénieurs et assimilés 221 Spécialistes des sciences de la vie 222 Médecins et assimilés (sauf cadres infirmiers) 223 Cadres infirmiers et sages-femmes 231 Prof.université/établissements enseignement supérieur 232 Prof.enseignement secondaire 233 Instituteurs enseignement primaire et préprimaire 234 Enseignants spécialisés dans l-education des handicapés 235 Autres spécialistes de l-enseignement 241 Spécialistes fonctions admin./commerciales entreprises 242 Juristes 243 Archivistes,bibliothécaire,documentalistes et assimilés 244 Spécialistes des sciences sociales et humaines 245 Ecrivains et artistes créateurs et exécutants 246 Membres de clergé 311 Techniciens des sciences physiques et techniques 312 Pupitreurs/autres opérateurs matériels informatiques 313 Techniciens d-appareils optiques et électroniques 314 Techniciens des moyens de transport maritime et aérien 315 Inspecteurs immeubles,sécurité,hygiène,qualité 321 Techniciens/travailleurs /sciences de la vie et santé 322 Professions interm. médecine moderne (sauf infirmier) 323 Personnel infirmier et sages-femmes (niveau intermédiaire) 324 Praticiens de la médecine traditionnelle et guérisseur 331 Professions intermédiaires de l-enseignement primaire 332 Professions intermédiaires de l-enseignement préprimaire 333 Professions intermédiaires de l-education des handicapés 334 Autres professions intermédiaires de l-enseignement 341 Professions intermédiaires des finances et de la vente 342 Agents commerciaux et courtiers 343 Professions intermédiaires de la gestion administrative 344 Prof. interm. administration publique douanes/impôts 345 Inspecteurs de la police judiciaire et détectives 346 Professions intermédiaires de travail social 347 Professions intermédiaires artistique,spectacle,sport 348 Assistants laics des cultes 411 Secrétaires et opérateurs sur clavier 412 Employés des services comptables et financiers 413 Employés approvisionnement,ordonnancement et transports 414 Employés bibliothèque,service courrier 419 Autres employés de bureau 421 Caissiers, guichetiers et assimilés 422 Employés de réception et d-information de la clientèle 511 Agents d-accompagnements assimilés 512 Intendants et personnel des services de restauration 513 Personnel soignant et assimilé 514 Autres personnel des services directs aux particuliers 515 Astrologues, diseurs de bonne aventure et assimilés 516 Personnels des services de protection et de sécurité 521 Manequins et autres modèles 522 Vendeurs/démonstrateurs en magasin produits alimentaires 523 Vendeurs étal/marchés produits alimentaires 524 Vendeurs/démonstrateurs magasinproduits non-alimentaires 525 Vendeurs étal/marchés produits non-alimentaires 611 Agriculteurs et ouvriers qualifiés des cultures marchés 612 Eleveurs/ouvriers qualifiés élevage marchés 613 Agriculteurs/ouvriers qualifiés polyculture/élevage marchés 614 Professions du forestage et assimilées 615 Pêcheurs, chasseurs et trappeurs 621 Agriculteurs/ouvriers agriculture/pêche de subsistance 711 Mineurs, carriers, boutefeux et tailleurs de pierre 712 Ouvriers du bâtiment (gros oeuvre) et assimilés 713 Ouvriers du bâtiment (finitions) et assimilés 714 Ouvriers peintres, ravaleurs de façades et assimilés 721 Mouleurs,soudeurs,tôliers-chaudronniers,charpente métal. 722 Forgerons, outilleurs et assimilés 723 Mécaniciens et ajusteurs de machines 724 Mécaniciens/ajusteurs appareils électriques/électroniques 731 Mécaniciens de précision sur métaux et matériaux similaires 732 Potiers, soufleurs de verre et assimilés 733 Métiers artisanat bois/textile/cuir 734 Artisans et ouvriers imprimerie 741 Artisans et ouvriers alimentation 742 Artisans et ouvriers traitement bois,ébénistes 743 Artisans et ouvriers textile/habillement 744 Artisans et ouvriers cuir,peaux,chaussure 811 Conducteurs installations d-exploitations minières 812 Conducteurs installations de transformations des métaux 813 Conducteurs installation de verrerie/céramique 814 Conducteurs installations bois/papier 815 Conducteurs installations de traitement chimique 816 Conducteurs installation production énergie 817 Conducteurs de chaînes de montage automatiques 821 Conducteurs de machines à travailler métaux 822 Conducteurs de machines fabrication produits chimiques 823 Conducteurs de machines fabrication produits caoutchouc 824 Conducteurs de machines à bois 825 Conducteurs de machines imprimerie/papeterie 826 Conducteurs machines fabrication de textiles/cuir 827 Conducteurs machines fabrication denrées alimentaires 828 Ouvriers de l-assemblage 829 Autres conducteurs machines et ouvriers assemblage 831 Conducteurs de locomotive et assimilés 832 Conducteurs de véhicules à moteur 833 Conducteurs matériels mobiles,agricoles 834 Matelots de ponts et assimilés 911 Vendeurs ambulants et assimilés 912 Cireurs de chaussures/autres petits métiers des rues 913 Aides de ménage et autres aides,nettoyeurs,blanchisseurs 914 Personnels service d-immeuble,laveurs vitres 915 Messagers,porteurs,gardiens, portiers 916 Eboueurs et manoeuvres assimilés 921 Manoeuvre de l-agriculture de la pêche et assimilés 931 Manoeuvres des mines et des carrières 932 Manoeuvres des industries manufacturières 933 Manoeuvres des transports et manutentionnaires Sysmiss Deuxième Occupation exercée en même temps que l'occupation principale. Occupation secondaire au cours 12 mois Q10C Occupation secondaire au cours 12 mois Q10C Occupation secondaire au cours 12 mois Q10C Occupation secondaire au cours 12 mois Q10C Occupation secondaire au cours 12 mois Q10C Quelles sont alors les occupations que vous avez exercées en même temps que votre activité principale ? Voir Question 8 et reportez le code correspondant Les membres du ménage, âgés de 7 ans et plus, qui au cours des 12 derniers mois ont fait un autre genre de travail en dehors de leur occupation principale et qui ont exercé ces occupations en même temp que l'occupation principale. 9 22612 11 Garde, Gendarme, Membres des forces armées 111 Membres de l-exécutif et des corps législatifs 112 Cadres supérieurs de l-administration publique 113 Chefs traditionnels et chefs de village 114 Dirigeants et cadres supérieurs d-organisation 121 Directeurs 122 Cadres de direction, production et opérations 123 Autres cadres de direction 131 Dirigeants et gérants 211 Physiciens,astronomes,météo.,chimistes et assimilés 212 Mathématiciens, statisticiens et assimilés 213 Spécialistes de l-informatique 214 Architectes, ingénieurs et assimilés 221 Spécialistes des sciences de la vie 222 Médecins et assimilés (sauf cadres infirmiers) 223 Cadres infirmiers et sages-femmes 231 Prof.université/établissements enseignement supérieur 232 Prof.enseignement secondaire 233 Instituteurs enseignement primaire et préprimaire 234 Enseignants spécialisés dans l-education des handicapés 235 Autres spécialistes de l-enseignement 241 Spécialistes fonctions admin./commerciales entreprises 242 Juristes 243 Archivistes,bibliothécaire,documentalistes et assimilés 244 Spécialistes des sciences sociales et humaines 245 Ecrivains et artistes créateurs et exécutants 246 Membres de clergé 311 Techniciens des sciences physiques et techniques 312 Pupitreurs/autres opérateurs matériels informatiques 313 Techniciens d-appareils optiques et électroniques 314 Techniciens des moyens de transport maritime et aérien 315 Inspecteurs immeubles,sécurité,hygiène,qualité 321 Techniciens/travailleurs /sciences de la vie et santé 322 Professions interm. médecine moderne (sauf infirmier) 323 Personnel infirmier et sages-femmes (niveau intermédiaire) 324 Praticiens de la médecine traditionnelle et guérisseur 331 Professions intermédiaires de l-enseignement primaire 332 Professions intermédiaires de l-enseignement préprimaire 333 Professions intermédiaires de l-education des handicapés 334 Autres professions intermédiaires de l-enseignement 341 Professions intermédiaires des finances et de la vente 342 Agents commerciaux et courtiers 343 Professions intermédiaires de la gestion administrative 344 Prof. interm. administration publique douanes/impôts 345 Inspecteurs de la police judiciaire et détectives 346 Professions intermédiaires de travail social 347 Professions intermédiaires artistique,spectacle,sport 348 Assistants laics des cultes 411 Secrétaires et opérateurs sur clavier 412 Employés des services comptables et financiers 413 Employés approvisionnement,ordonnancement et transports 414 Employés bibliothèque,service courrier 419 Autres employés de bureau 421 Caissiers, guichetiers et assimilés 422 Employés de réception et d-information de la clientèle 511 Agents d-accompagnements assimilés 512 Intendants et personnel des services de restauration 513 Personnel soignant et assimilé 514 Autres personnel des services directs aux particuliers 515 Astrologues, diseurs de bonne aventure et assimilés 516 Personnels des services de protection et de sécurité 521 Manequins et autres modèles 522 Vendeurs/démonstrateurs en magasin produits alimentaires 523 Vendeurs étal/marchés produits alimentaires 524 Vendeurs/démonstrateurs magasinproduits non-alimentaires 525 Vendeurs étal/marchés produits non-alimentaires 611 Agriculteurs et ouvriers qualifiés des cultures marchés 612 Eleveurs/ouvriers qualifiés élevage marchés 613 Agriculteurs/ouvriers qualifiés polyculture/élevage marchés 614 Professions du forestage et assimilées 615 Pêcheurs, chasseurs et trappeurs 621 Agriculteurs/ouvriers agriculture/pêche de subsistance 711 Mineurs, carriers, boutefeux et tailleurs de pierre 712 Ouvriers du bâtiment (gros oeuvre) et assimilés 713 Ouvriers du bâtiment (finitions) et assimilés 714 Ouvriers peintres, ravaleurs de façades et assimilés 721 Mouleurs,soudeurs,tôliers-chaudronniers,charpente métal. 722 Forgerons, outilleurs et assimilés 723 Mécaniciens et ajusteurs de machines 724 Mécaniciens/ajusteurs appareils électriques/électroniques 731 Mécaniciens de précision sur métaux et matériaux similaires 732 Potiers, soufleurs de verre et assimilés 733 Métiers artisanat bois/textile/cuir 734 Artisans et ouvriers imprimerie 741 Artisans et ouvriers alimentation 742 Artisans et ouvriers traitement bois,ébénistes 743 Artisans et ouvriers textile/habillement 744 Artisans et ouvriers cuir,peaux,chaussure 811 Conducteurs installations d-exploitations minières 812 Conducteurs installations de transformations des métaux 813 Conducteurs installation de verrerie/céramique 814 Conducteurs installations bois/papier 815 Conducteurs installations de traitement chimique 816 Conducteurs installation production énergie 817 Conducteurs de chaînes de montage automatiques 821 Conducteurs de machines à travailler métaux 822 Conducteurs de machines fabrication produits chimiques 823 Conducteurs de machines fabrication produits caoutchouc 824 Conducteurs de machines à bois 825 Conducteurs de machines imprimerie/papeterie 826 Conducteurs machines fabrication de textiles/cuir 827 Conducteurs machines fabrication denrées alimentaires 828 Ouvriers de l-assemblage 829 Autres conducteurs machines et ouvriers assemblage 831 Conducteurs de locomotive et assimilés 832 Conducteurs de véhicules à moteur 833 Conducteurs matériels mobiles,agricoles 834 Matelots de ponts et assimilés 911 Vendeurs ambulants et assimilés 912 Cireurs de chaussures/autres petits métiers des rues 913 Aides de ménage et autres aides,nettoyeurs,blanchisseurs 914 Personnels service d-immeuble,laveurs vitres 915 Messagers,porteurs,gardiens, portiers 916 Eboueurs et manoeuvres assimilés 921 Manoeuvre de l-agriculture de la pêche et assimilés 931 Manoeuvres des mines et des carrières 932 Manoeuvres des industries manufacturières 933 Manoeuvres des transports et manutentionnaires Sysmiss Troisième Occupation exercée en même temps que l'occupation principale. Années dans occupation principale Années dans occupation principale Années dans occupation principale Années dans occupation principale Années dans occupation principale Depuis combien de temps avez-vous pratiqué ce travail ? Ans Les membres du ménage âgés de 7 ans et plus ayant effectué un travail au cours des 12 derniers mois. 13113 5 47 Nombre d'années de pratique du travail Mois dans occupation principale Mois dans occupation principale Mois dans occupation principale Mois dans occupation principale Mois dans occupation principale Depuis combien de temps avez-vous pratiqué ce travail ? Mois Les membres du ménage âgés de 7 ans et plus ayant effectué un travail au cours des 12 derniers mois. 13114 4 12 Nombre de mois de pratique du travail Mois dans ce travail dans 12 derniers mois Mois dans ce travail dans 12 derniers mois Mois dans ce travail dans 12 derniers mois Mois dans ce travail dans 12 derniers mois Mois dans ce travail dans 12 derniers mois Pendant combien de temps au cours des 12 derniers mois, avez-vous exercé ce travail, (Y compris les jours de congés) ? Mois Les membres du ménage âgés de 7 ans et plus ayant effectué un travail au cours des 12 derniers mois. 12951 167 12 Nombre de mois d'exercice de ce travail au cours des 12 derniers mois Semaines dans ce travail dans 12 derniers mois Semaines dans ce travail dans 12 derniers mois Semaines dans ce travail dans 12 derniers mois Semaines dans ce travail dans 12 derniers mois Semaines dans ce travail dans 12 derniers mois Pendant combien de temps au cours des 12 derniers mois, avez-vous exercé ce travail, (Y compris les jours de congés) ? Semaines Les membres du ménage âgés de 7 ans et plus ayant effectué un travail au cours des 12 derniers mois. 12794 324 3 Nombre de mois d'exercice de ce travail au cours des 12 derniers mois Jours de travail par semaine Jours de travail par semaine Jours de travail par semaine Jours de travail par semaine Jours de travail par semaine Pendant ce temps combien de jours aviez-vous travaillé habituel-lement par se-maine ? Les membres du ménage âgés de 7 ans et plus ayant effectué un travail au cours des 12 derniers mois. 13108 10 1 7 Heures de travail par jour Heures de travail par jour Heures de travail par jour Heures de travail par jour Heures de travail par jour Et combien d'heures par jour travailliez-vous? Les membres du ménage âgés de 7 ans et plus ayant effectué un travail au cours des 12 derniers mois. 13110 8 24 Durée trajet quotidien (heures) Durée trajet quotidien (heures) Durée trajet quotidien (heures) Durée trajet quotidien (heures) Durée trajet quotidien (heures) Combien de temps par jour mettez-vous pour aller d'ici au lieu de travail et en revenir ? Heures si l'enquêté ne revient pas à la maison au moins une fois par jour, inscrivez 98 heures Les membres du ménage âgés de 7 ans et plus ayant effectué un travail au cours des 12 derniers mois. 12005 1113 98 Durée trajet quotidien (minutes) Durée trajet quotidien (minutes) Durée trajet quotidien (minutes) Durée trajet quotidien (minutes) Durée trajet quotidien (minutes) Combien de temps par jour mettez-vous pour aller d'ici au lieu de travail et en revenir ? Minutes si l'enquêté ne revient pas à la maison au moins une fois par jour, inscrivez 98 heures Les membres du ménage âgés de 7 ans et plus ayant effectué un travail au cours des 12 derniers mois. 13049 69 55 Montant dernière rémunération Montant dernière rémunération Montant dernière rémunération Montant dernière rémunération Montant dernière rémunération Quel est le montant reçu la dernière fois ? Montant Les membres du ménage âgés de 7 ans et plus ayant effectué un travail au cours des 12 derniers mois et qui recoivent de l'argent pour ce travail. 10036 3082 500 5000000 13118 10010060008 10010060013 10010060020 10010060030 10010060041 10010060044 10010060055 10010060058 10010060069 10010060073 10010060078 10010060083 10010110014 10010110017 10010110020 10010110023 10010110025 10010110029 10010110039 10010110059 10010110070 10010110079 10010110080 10010160002 10010160003 10010160007 10010160013 10010160019 10010160023 10010160030 10010160035 10010160044 10010160051 10010160057 10010200006 10010200011 10010200013 10010200028 10010200050 10010200056 10010200077 10010200084 10010200088 10010200100 10010200107 10010200120 10010210006 10010210007 10010210012 10010210018 10010210021 10010210027 10010210031 10010210034 10010210051 10010210054 10010210058 10010210059 10010250006 10010250010 10010250022 10010250033 10010250042 10010250047 10010250062 10010250066 10010250067 10010250071 10010250080 10010300010 10010300015 10010300019 10010300023 10010300034 10010300038 10010300040 10010300046 10010300051 10010300056 10010300062 10010340008 10010340018 10010340028 10010340037 10010340043 10010340060 10010340068 10010340079 10010340084 10010340092 10010340111 10010340119 10010370010 10010370022 10010370028 10010370029 10010370050 10010370056 10010370057 10010370082 10010370092 10010370102 10010370104 10020040002 10020040005 10020040011 10020040018 10020040024 10020040031 10020040039 10020040041 10020040047 10020040050 10020040055 10020040059 10020080004 10020080007 10020080015 10020080021 10020080025 10020080030 10020080035 10020080038 10020080040 10020080044 10020080049 10020080054 10020120002 10020120004 10020120010 10020120017 10020120019 10020120022 10020120023 10020120024 10020120028 10020120029 10020120033 10020120036 10030010008 10030010014 10030010018 10030010021 10030010024 10030010031 10030010039 10030010050 10030010053 10030010057 10030010060 10030070008 10030070016 10030070021 10030070041 10030070053 10030070066 10030070071 10030070087 10030070094 10030070096 10030070102 10030070110 10030120003 10030120008 10030120012 10030120016 10030120019 10030120021 10030120035 10030120042 10030120057 10030120076 10030120078 10030120096 10030170021 10030170025 10030170049 10030170075 10030170092 10030170097 10030170120 10030170133 10030170157 10030170178 10030170180 10030170184 10030220010 10030220015 10030220022 10030220033 10030220048 10030220052 10030220060 10030220085 10030220101 10030220108 10030220114 10030220118 10030250015 10030250039 10030250056 10030250064 10030250094 10030250095 10030250118 10030250136 10030250147 10030250160 10030250165 10030250187 10030300016 10030300017 10030300045 10030300048 10030300064 10030300077 10030300086 10030300101 10030300107 10030300121 10030300142 10030330025 10030330027 10030330068 10030330098 10030330123 10030330137 10030330165 10030330196 10030330202 10030330209 10030330229 10030330261 10050050006 10050050023 10050050031 10050050039 10050050072 10050050096 10050050103 10050050117 10050050134 10050050138 10050050163 10050050182 10050080027 10050080056 10050080075 10050080093 10050080096 10050080107 10050080121 10050080128 10050080137 10050080148 10050080157 10050080178 10050140001 10050140003 10050140005 10050140008 10050140009 10050140011 10050140012 10050140016 10050140018 10050140024 10050140026 10050140027 10050200017 10050200034 10050200052 10050200055 10050200067 10050200087 10050200101 10050200121 10050200133 10050200145 10050200152 10050200172 10050230004 10050230008 10050230014 10050230020 10050230022 10050230026 10050230035 10050230044 10050230055 10050230070 10050230074 10050230079 10050320007 10050320025 10050320026 10050320029 10050320038 10050320056 10050320072 10050320098 10050320109 10050320118 10050320132 10050320136 10050380001 10050380029 10050380038 10050380040 10050380042 10050380051 10050380059 10050380063 10050380086 10050380092 10050380097 10050380141 10050430012 10050430020 10050430025 10050430028 10050430039 10050430044 10050430063 10050430072 10050430076 10050430095 10050430099 10050430101 10050490012 10050490027 10050490048 10050490070 10050490080 10050490093 10050490106 10050490121 10050490144 10050490145 10050490160 10050490179 10050530012 10050530018 10050530023 10050530030 10050530035 10050530040 10050530044 10050530053 10050530067 10050530070 10050530082 10050530091 10050570021 10050570027 10050570042 10050570067 10050570072 10050570095 10050570111 10050570114 10050570147 10050570166 10050570179 10050570215 10050610026 10050610040 10050610052 10050610072 10050610083 10050610106 10050610119 10050610135 10050610155 10050610171 10050610186 10050610188 10050660003 10050660008 10050660009 10050660030 10050660034 10050660048 10050660058 10050660065 10050660072 10050660088 10050660113 10050700005 10050700012 10050700014 10050700026 10050700029 10050700039 10050700054 10050700057 10050700063 10050700072 10050700083 10050790012 10050790022 10050790023 10050790028 10050790029 10050790037 10050790043 10050790049 10050790057 10050790064 10050790075 10050790088 10050830001 10050830002 10050830006 10050830008 10050830016 10050830032 10050830044 10050830045 10050830051 10050830064 10050830070 10050830075 10060020005 10060020010 10060020021 10060020036 10060020037 10060020043 10060020057 10060020087 10060020099 10060020103 10060050004 10060050007 10060050023 10060050040 10060050044 10060050048 10060050052 10060050053 10060050058 10060050062 10060050076 10060050093 10060090017 10060090040 10060090062 10060090086 10060090104 10060090110 10060090131 10060090155 10060090176 10060090199 10060090224 10060090230 10060140004 10060140014 10060140016 10060140026 10060140029 10060140038 10060140042 10060140047 10060140055 10060140072 10060190024 10060190029 10060190081 10060190102 10060190108 10060190116 10060190130 10060190160 10060190177 10060190194 10060190231 10060190249 10060290004 10060290012 10060290023 10060290027 10060290035 10060290048 10060290073 10060290075 10060290112 10060290119 10060290122 10060330031 10060330043 10060330061 10060330064 10060330089 10060330103 10060330112 10060330125 10060330133 10060330137 10060330148 10060330152 10060370005 10060370009 10060370010 10060370015 10060370017 10060370027 10060370040 10060370047 10060370052 10060370071 10060370080 10060370089 10060410005 10060410015 10060410032 10060410044 10060410058 10060410066 10060410085 10060410096 10060410109 10060410123 10060410142 10060410157 10060460005 10060460012 10060460017 10060460023 10060460024 10060460032 10060460038 10060460043 10060460048 10060460051 10060460061 10060460072 10060520006 10060520039 10060520072 10060520092 10060520105 10060520121 10060520122 10060520138 10060520155 10060520171 10060520188 10060570011 10060570014 10060570020 10060570033 10060570046 10060570050 10060570057 10060570081 10060570090 10060570106 10060570118 10060570128 10060620005 10060620050 10060620066 10060620069 10060620101 10060620104 10060620120 10060620135 10060620140 10060620150 10060620160 10060620169 10060650004 10060650011 10060650023 10060650024 10060650037 10060650049 10060650064 10060650079 10060650092 10060650101 10060650105 10060650121 10060720013 10060720019 10060720031 10060720038 10060720043 10060720071 10060720078 10060720086 10060720101 10060720113 10060720127 10060720128 10070040013 10070040015 10070040034 10070040039 10070040047 10070040067 10070040074 10070040086 10070040094 10070040099 10070040102 10070040133 10070090016 10070090017 10070090027 10070090032 10070090042 10070090076 10070090082 10070090092 10070090102 10070090108 10070090116 10070090138 10070140012 10070140026 10070140027 10070140053 10070140054 10070140067 10070140087 10070140095 10070140118 10070140122 10070140138 10070200005 10070200007 10070200018 10070200041 10070200056 10070200069 10070200087 10070200096 10070200138 10070200139 10070200155 10070200158 10070240004 10070240007 10070240024 10070240042 10070240044 10070240052 10070240080 10070240091 10070240095 10070240112 10070240120 10070240121 10070300027 10070300029 10070300031 10070300039 10070300044 10070300045 10070300057 10070300061 10070300094 10070300111 10070300128 10070350003 10070350013 10070350024 10070350034 10070350045 10070350055 10070350066 10070350076 10070350087 10070350097 10070350108 10070350118 10070380009 10070380039 10070380070 10070380101 10070380131 10070380193 10070380254 10070380285 10070380309 10070380315 10070380340 10070380346 10070430010 10070430030 10070430051 10070430092 10070430113 10070430134 10070430154 10070430175 10070430196 10070430216 10070430237 10070430243 10070470033 10070470045 10070470055 10070470077 10070470102 10070470121 10070470143 10070470146 10070470165 10070470187 10070470209 10070470231 10070490025 10070490046 10070490067 10070490087 10070490109 10070490131 10070490152 10070490173 10070490194 10070490215 10070490236 10070490239 10070510010 10070510023 10070510037 10070510050 10070510064 10070510077 10070510091 10070510105 10070510118 10070510132 10070510145 10070510159 10070540011 10070540023 10070540026 10070540036 10070540069 10070540073 10070540086 10070540111 10070540123 10070540136 10070540148 10070580012 10070580021 10070580029 10070580063 10070580095 10070580097 10070580114 10070580131 10070580148 10070580169 10070580182 10070580199 10070620001 10070620011 10070620038 10070620063 10070620076 10070620084 10070620088 10070620113 10070620126 10070620138 10070620143 10070660010 10070660016 10070660024 10070660036 10070660077 10070660097 10070660118 10070660138 10070660158 10070660179 10070660186 10070660199 10070700009 10070700010 10070700039 10070700068 10070700143 10070700161 10070700213 10070700214 10070700242 10070700249 10070700271 10070700300 10070730005 10070730020 10070730050 10070730065 10070730080 10070730084 10070730096 10070730111 10070730126 10070730156 10070730170 10070730171 10070770029 10070770043 10070770050 10070770077 10070770117 10070770224 10070770264 10070770277 10070770297 10070770305 10070770335 10070770336 10070800010 10070800150 10070800166 10070800188 10070800218 10070800270 10070800322 10070800358 10070800374 10070800478 10070800530 10070800623 10070820007 10070820014 10070820029 13118 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 27 No ID personne interviewée No ID personne interviewée No ID personne interviewée No ID personne interviewée No ID personne interviewée No I D de la personne interviewée 12951 167 1 27 Numero d'identification de la personne interviewée dans le tableau ménage à la section 1 Branche d-activité Branche d-activité Branche d-activité Branche d-activité Branche d-activité A quelle branche d'activité ce travail se rattache-t-il ? Voir codes des Branches d'activités Les membres du ménage âgés de 7 ans et plus ayant effectué un travail au cours des 12 derniers mois. 13116 2 111 Cultures, maraîchage, horticulture 112 Elevage 113 Culture et élevage associés 114 Activités annexes culture/élevage,sauf vétérinaires 115 Chasse,piégeage,et activités annexes 121 Sylviculture,exploitation forestière/activités annexes 131 Pêche,pisciculture,aquaculture//activités/annexe pêche 211 Extraction de charbon 212 Extraction de pétrole brut et de gaz naturel 221 Extraction de minérais métalliques 222 Autres industries extractives 311 Industrie des produits alimentaires et des boissons 312 Industrie du tabac 321 Industrie des textiles 322 Fabrication habillement,préparation/teinture fourrures 323 Apprêt/tannage cuirs/maroquinerie/chaussures 331 Production bois/articles bois sauf meuble;vannerie 332 Fabrication pâte à papier,papier,carton 333 Edition;imprimerie,reproduction de supports enregistrés 341 Fabrication produits pétroliers raffinés;cokéfaction 342 Fabrication de produits chimiques 343 Fabrication articles caoutchouc et matières plastiques 351 Fabrication autres produits non métalliques 361 Fabrication produits métallurgiques de base 362 Fabrication ouvrages en métaux,sauf machines et matériel 371 Fabrication machines et matériels non classés ailleurs 372 Fabrication automobiles,remorques,semi-remorques 373 Fabrication autres matériels de transport 381 Fabrication machines bureau,traitement information 382 Fabrication machines/appareils électr.non classés ailleurs 383 Fabrication équipements/appareils radio,TV/communication 384 Fabrication instr.médicaux,précision,optique,horlogerie 391 Fabrication meubles/fabrication non classées ailleurs 392 Récupération 411 Production et distribution électricité 412 Production gaz;distribution par conduites comb.gazeux 413 Production/distribution vapeur et eau chaude 421 Captage, épuration et distribution eau 511 Préparation de sites 512 Contruction ouvrages; génie civil 513 Travaux d-installation 514 Travaux de finition 515 Location matériel construction/démolition avec opérateur 611 Commerce de véhicules automobiles 612 Entretien et réparation de véhicules automobiles 613 Commerce de pièces et accessoires de véhicules 614 Commerce,entretien/réparation de motos et accessoires 615 Commerce de détail de carburant pour automobiles 621 Activités d-intermédiaire du commerce en gros 622 Commerce gros produits agricoles bruts/animaux vivants 623 Commerce gros produits alimentaires,boissons,tabac 624 Commerce gros biens consommation non alimentaires 625 Commerce gros produits intermédiaires non agricoles 626 Commerce gros machines,équipements et fournitures 631 Commerce détail magasins non spécialisés 632 Commerce détail produits alimentaires,boissons,tabac 633 Commerce détail produits pharmaceutiques/médicaux 634 Autres commerces détail produits neufs magasins spéc. 635 Commerce de détail de biens occasion 636 Commerce de détail autre qu-en magasins 637 Réparation d-articles personnels et domestiques 641 Hôtels 642 Camping/autres possibilités hébergement courte durée 643 Restaurants 644 Cafés 645 Cantines et traiteurs 711 Transports par chemin de fer 712 Autres transports terrestres 713 Transports par conduites 721 Transports maritimes et côtiers 722 Transports par voies navigables intérieures 731 Transports aériens réguliers 732 Transports aériens non-réguliers 733 Transports spatiaux 741 Manutention et entreposage 742 Autres activités annexes des transports 743 Activités d-agences de voyage et de tourisme 744 Activités d-autres agences de transports 751 Activités de poste et de courrier 752 Télécommunications 811 Intermédiations monétaires 812 Autres intermédiations financières 821 Assurances/caisses retraite,sauf séc.soc.oblig. 831 Intermédiations financière,sauf assur./caisses retraite 832 Activités auxiliaires des assurances/caisses de retraite 841 Activités immobilières sur biens propres ou loués 842 Location de biens immobiliers propres ou loués 843 Activités immobilières à forfait ou sous contrat 851 Location de véhicules automobiles 852 Location d-autre matériel de transport 853 Location de machines et équipements 854 Location biens personnels/domestiques non classés ailleurs 861 Conseil en matériel informatique 862 Production de logiciels 863 Traitement de données 864 Activités de banques de données 865 Entretien/réparation machines de bureau/informatique 866 Autres activités rattachées à l-informatique 871 Recherche-développement sciences physiques/naturelles 872 Recherche-développement sciences sociales/humaines 881 Activités juridiques,comptables,audit;conseil fiscal 882 Activités architecture,ingéniérie,autres techniques 883 Activités d-essais et d-analyses techniques 884 Publicité 885 Selection et fourniture de personnel 886 Activités d-enquête et de sécurité 887 Activités de nettoyage de bâtiments 888 Services fournis aux entreprises non classées ailleurs 911 Administration générale 912 Services fournis à l-ensemble de la collectivité 913 Activités de sécurité sociale obligatoire 921 Enseignement primaire 922 Enseignement secondaire 923 Enseignement supérieur 924 Formation permanente et autres activités enseignements 931 Activités de santé humaine 932 Activités vétérinaires 933 Activités d-action sociale 941 Assainissement et enlèvement des ordure 951 Organisations économiques,patronales,professionnelles 952 Activités de syndicats de salariés 953 Autres activités associatives 961 Activités cinématographiques et vidéo 962 Activités de radio et de télévision 963 Autres activités de spectacle 964 Activités d-agence de presse 965 Bibliothèques,archives,musées,autres activités cult. 966 Activités sportives 967 Autres activités récréatives 971 Autres activités de service 981 Ménages employant du personnel domestique 991 Organismes-extra-territoriaux Sysmiss Branche d'activité auquel se rattache le travail effectué Exerce encore occupation principale Exerce encore occupation principale Exerce encore occupation principale Exerce encore occupation principale Exerce encore occupation principale Exer-cez-vous en-core ce tra-vail? Si Oui, aller à la question 6. Les membres du ménage âgés de 7 ans et plus ayant effectué un travail au cours des 12 derniers mois. 11658 1460 1 Oui 2 Non Sysmiss Pourquoi n-exerce plus occupation principale Pourquoi n-exerce plus occupation principale Pourquoi n-exerce plus occupation principale Pourquoi n-exerce plus occupation principale Pourquoi n-exerce plus occupation principale Pourquoi n'exercez-vous plus ce travail? Les membres du ménage âgés de 7 ans et plus ayant effectué un travail au cours des 12 derniers mois mais qui n'exercent pas encore ce travail. 729 12389 1 Maladie 2 Licencié 3 Travail achevé 4 Travail saisonnier 5 Entreprise fermée 6 A trouvé ou préféré un autre travail 7 Retraite 8 Revenu faible 9 Autre Sysmiss Père/mère a eu même travail ? Père/mère a eu même travail ? Père/mère a eu même travail ? Père/mère a eu même travail ? Père/mère a eu même travail ? Votre père ou votre mère a-t-il (elle) fait ou fait-il (elle) le même type de travail? Les membres du ménage âgés de 7 ans et plus ayant effectué un travail au cours des 12 derniers mois. 12625 493 1 Oui, Père 2 Oui, Mère 3 Oui, les deux 4 Non Sysmiss Travail rémunéré Travail rémunéré Travail rémunéré Travail rémunéré Travail rémunéré Rece-viez-vous de l'ar-gent pour ce tra-vail? Si Non, aller à la question 14. Les membres du ménage âgés de 7 ans et plus ayant effectué un travail au cours des 12 derniers mois. 13116 2 1 Oui 2 Non Sysmiss Unité temps pour montant rémunération Unité temps pour montant rémunération Unité temps pour montant rémunération Unité temps pour montant rémunération Unité temps pour montant rémunération Quel est le montant reçu la dernière fois ? Unité temps Les membres du ménage âgés de 7 ans et plus ayant effectué un travail au cours des 12 derniers mois et qui recoivent de l'argent pour ce travail. 10040 3078 1 Jour 2 Semaine 3 Mois 4 An Sysmiss Durée travail pour dernière rémunération Durée travail pour dernière rémunération Durée travail pour dernière rémunération Durée travail pour dernière rémunération Durée travail pour dernière rémunération La dernière fois que vous avez obtenu cet argent combien de temps aviez-vous travaillé pour cela ? Heures Voir codes unité temps à Q12 Les membres du ménage âgés de 7 ans et plus ayant effectué un travail au cours des 12 derniers mois et qui recoivent de l'argent pour ce travail. 10025 3093 3360 Unité temps pour dernière rémunération Unité temps pour dernière rémunération Unité temps pour dernière rémunération Unité temps pour dernière rémunération Unité temps pour dernière rémunération La dernière fois que vous avez obtenu cet argent combien de temps aviez-vous travaillé pour cela ? Unité temps Voir codes unité temps à Q12 Les membres du ménage âgés de 7 ans et plus ayant effectué un travail au cours des 12 derniers mois et qui recoivent de l'argent pour ce travail. 10020 3098 1 Jour 2 Semaine 3 Mois 4 An Sysmiss Statut dans occupation Statut dans occupation Statut dans occupation Statut dans occupation Statut dans occupation Quel est votre statut dans cette occupation ? Si <> 1 (salarié), aller à la question 41. Les membres du ménage âgés de 7 ans et plus ayant effectué un travail au cours des 12 derniers mois. 13116 2 1 Salarié 2 Employeur 3 Indépendant 4 Aide familial 5 Apprenti/stagiaire Sysmiss Secteur d-activité Secteur d-activité Secteur d-activité Secteur d-activité Secteur d-activité Dans quel secteur travaillez-vous ? Les membres du ménage âgés de 7 ans et plus ayant effectué un travail au cours des 12 derniers mois et qui sont salariés. 3230 9888 1 Public 2 Para-public 3 Privé Sysmiss Impôts prélevés de la rémunération Impôts prélevés de la rémunération Impôts prélevés de la rémunération Impôts prélevés de la rémunération Impôts prélevés de la rémunération Est-ce que les impôts sont déjà prélevés du paiement que vous recevez pour ce travail ? Les membres du ménage âgés de 7 ans et plus ayant effectué un travail au cours des 12 derniers mois et qui sont salariés. 3230 9888 1 Oui 2 Non Sysmiss Recu primes/pourboires/indemnités Recu primes/pourboires/indemnités Recu primes/pourboires/indemnités Recu primes/pourboires/indemnités Recu primes/pourboires/indemnités Avez-vous reçu ou recevez-vous des primes, commissions pourboires, indemnités ou gratifications pour ce travail ? Si Non, aller à la question 20. Les membres du ménage âgés de 7 ans et plus ayant effectué un travail au cours des 12 derniers mois et qui sont salariés. 3229 9889 1 Oui 2 Non Sysmiss Montant des avantages Montant des avantages Montant des avantages Montant des avantages Montant des avantages A combien s'élève le montant de ces avantages ? Montant Les membres du ménage âgés de 7 ans et plus ayant effectué un travail au cours des 12 derniers mois, qui sont salariés et qui ont reçu primes, commissions, pourboires, indemnités ou gratifications pour ce travail. 804 12314 1000 791508 Unité temps pour avantages Unité temps pour avantages Unité temps pour avantages Unité temps pour avantages Unité temps pour avantages A combien s'élève le montant de ces avantages ? Unité temps Les membres du ménage âgés de 7 ans et plus ayant effectué un travail au cours des 12 derniers mois, qui sont salariés et qui ont reçu primes, commissions, pourboires, indemnités ou gratifications pour ce travail. 804 12314 1 Jour 2 Semaine 3 Mois 4 An Sysmiss Avantages inclus dans montant S4Q12A ? Avantages inclus dans montant S4Q12A ? Avantages inclus dans montant S4Q12A ? Avantages inclus dans montant S4Q12A ? Avantages inclus dans montant S4Q12A ? Avez-vous compté ces avantages dans les ré-munérations que vous aviez men-tionnées précédem-ment (à la question 12) ? Les membres du ménage âgés de 7 ans et plus ayant effectué un travail au cours des 12 derniers mois, qui sont salariés et qui ont reçu primes, commissions, pourboires, indemnités ou gratifications pour ce travail. 646 12472 1 Oui 2 Non Sysmiss Recu paiements en nature ? Recu paiements en nature ? Recu paiements en nature ? Recu paiements en nature ? Recu paiements en nature ? Avez-vous reçu ou rece-vrez-vous en guise de paie-ment pour ce travail de la nourriture, des produits agricoles ou des ani-maux ? Si Non, aller à la question 22. Les membres du ménage âgés de 7 ans et plus ayant effectué un travail au cours des 12 derniers mois et qui sont salariés. 3230 9888 1 Oui 2 Non Sysmiss Valeur paiements en nature Valeur paiements en nature Valeur paiements en nature Valeur paiements en nature Valeur paiements en nature Quelle est la valeur de ces paiements en nature ? Valeur Les membres du ménage âgés de 7 ans et plus ayant effectué un travail au cours des 12 derniers mois et qui sont salariés et qui ont reçu de la nourritue, des produits agricoles ou des animaux pour ce travail. 183 12935 400 150000 Unité temps pour paiements en nature Unité temps pour paiements en nature Unité temps pour paiements en nature Unité temps pour paiements en nature Unité temps pour paiements en nature Quelle est la valeur de ces paiements en nature ? Unité temps Les membres du ménage âgés de 7 ans et plus ayant effectué un travail au cours des 12 derniers mois et qui sont salariés et qui ont reçu de la nourritue, des produits agricoles ou des animaux pour ce travail. 183 12935 1 Jour 2 Semaine 3 Mois 4 An Sysmiss Recu autres formes de paiement ? Recu autres formes de paiement ? Recu autres formes de paiement ? Recu autres formes de paiement ? Recu autres formes de paiement ? Avez-vous reçu ou recevrez-vous des paiements sous une autre forme pour ce travail ? Si Non, aller à la question 24. Les membres du ménage âgés de 7 ans et plus ayant effectué un travail au cours des 12 derniers mois et qui sont salariés. 3230 9888 1 Oui 2 Non Sysmiss Valeur autres formes paiement Valeur autres formes paiement Valeur autres formes paiement Valeur autres formes paiement Valeur autres formes paiement Quelle est la valeur de cette forme de paiement ? Valeur Les membres du ménage âgés de 7 ans et plus ayant effectué un travail au cours des 12 derniers mois et qui sont salariés qui recoivent une autre forme de paiement. 171 12947 400 225000 Unité temps pour autres paiements Unité temps pour autres paiements Unité temps pour autres paiements Unité temps pour autres paiements Unité temps pour autres paiements Quelle est la valeur de cette forme de paiement ? Unité temps Les membres du ménage âgés de 7 ans et plus ayant effectué un travail au cours des 12 derniers mois et qui sont salariés qui recoivent une autre forme de paiement. 171 12947 1 Jour 2 Semaine 3 Mois 4 An Sysmiss A un contrat ? A un contrat ? A un contrat ? A un contrat ? A un contrat ? Lorsque vous avez com-mencé ce travail, avez-vous signé un contrat? Les membres du ménage âgés de 7 ans et plus ayant effectué un travail au cours des 12 derniers mois et qui sont salariés. 3230 9888 1 Oui 2 Non Sysmiss Affilié à un syndicat ? Affilié à un syndicat ? Affilié à un syndicat ? Affilié à un syndicat ? Affilié à un syndicat ? Etes-vous affilié à un syn-dicat ? Les membres du ménage âgés de 7 ans et plus ayant effectué un travail au cours des 12 derniers mois et qui sont salariés. 3230 9888 1 Oui 2 Non Sysmiss Droit à des congés payés ? Droit à des congés payés ? Droit à des congés payés ? Droit à des congés payés ? Droit à des congés payés ? Avez-vous droit à des con-gés payés pour ce tra-vail? Les membres du ménage âgés de 7 ans et plus ayant effectué un travail au cours des 12 derniers mois et qui sont salariés. 3230 9888 1 Oui 2 Non Sysmiss Droit à des congés de maternité ? Droit à des congés de maternité ? Droit à des congés de maternité ? Droit à des congés de maternité ? Droit à des congés de maternité ? Avez-vous droit à des congés de maladie pour ce travail ? Les membres du ménage âgés de 7 ans et plus ayant effectué un travail au cours des 12 derniers mois et qui sont salariés. 3230 9888 1 Oui 2 Non Sysmiss Droit à des congés de maladie ? Droit à des congés de maladie ? Droit à des congés de maladie ? Droit à des congés de maladie ? Droit à des congés de maladie ? Avez-vous droit à une re-traite pour ce tra-vail ? Les membres du ménage âgés de 7 ans et plus ayant effectué un travail au cours des 12 derniers mois et qui sont salariés. 3230 9888 1 Oui 2 Non Sysmiss Droit soins gratuits/subventionnés ? Droit soins gratuits/subventionnés ? Droit soins gratuits/subventionnés ? Droit soins gratuits/subventionnés ? Droit soins gratuits/subventionnés ? Avez-vous droit aux soins médi-caux gratuits ou subven-tionnés pour ce travail? Les membres du ménage âgés de 7 ans et plus ayant effectué un travail au cours des 12 derniers mois et qui sont salariés. 3230 9888 1 Oui 2 Non Sysmiss Droit à autres avantages sociaux ? Droit à autres avantages sociaux ? Droit à autres avantages sociaux ? Droit à autres avantages sociaux ? Droit à autres avantages sociaux ? Avez-vous droit à d'autres avanta-ges sociaux pour ce travail ? Les membres du ménage âgés de 7 ans et plus ayant effectué un travail au cours des 12 derniers mois et qui sont salariés. 3230 9888 1 Oui 2 Non Sysmiss Recu formation liée au travail ? Recu formation liée au travail ? Recu formation liée au travail ? Recu formation liée au travail ? Recu formation liée au travail ? Depuis que vous avez commencé ce travail avez-vous reçu une formation en rapport avec le travail ? Si Non, aller à la question 37. Les membres du ménage âgés de 7 ans et plus ayant effectué un travail au cours des 12 derniers mois et qui sont salariés. 3233 9885 1 Oui 2 Non Sysmiss Durée formation (mois) Durée formation (mois) Durée formation (mois) Durée formation (mois) Durée formation (mois) Quelle a été ou quelle est la durée de cette formation ? Mois Les membres du ménage âgés de 7 ans et plus ayant effectué un travail au cours des 12 derniers mois et qui sont salariés et qui ont reçu une formation en rapport avec ce travail. 1065 12053 49 Durée formation (semaines) Durée formation (semaines) Durée formation (semaines) Durée formation (semaines) Durée formation (semaines) Quelle a été ou quelle est la durée de cette formation ? Semaines Les membres du ménage âgés de 7 ans et plus ayant effectué un travail au cours des 12 derniers mois et qui sont salariés et qui ont reçu une formation en rapport avec ce travail. 1065 12053 4 Heures de formation par semaine Heures de formation par semaine Heures de formation par semaine Heures de formation par semaine Heures de formation par semaine Pendant Combien d'heures par semaine avez-vous reçu ou recevez-vous cette forma-tion ? Les membres du ménage âgés de 7 ans et plus ayant effectué un travail au cours des 12 derniers mois et qui sont salariés et qui ont reçu une formation en rapport avec ce travail. 1056 12062 2 48 Qui paye formation Qui paye formation Qui paye formation Qui paye formation Qui paye formation Qui a payé ou qui payera pour cette formation ? Les membres du ménage âgés de 7 ans et plus ayant effectué un travail au cours des 12 derniers mois et qui sont salariés et qui ont reçu une formation en rapport avec ce travail. 1065 12053 1 Moi même 2 L'employeur 3 Les deux partagent le coût 4 Institutions internationales 5 C'est gratuit 6 Autres Sysmiss Salaire réduit durant formation ? Salaire réduit durant formation ? Salaire réduit durant formation ? Salaire réduit durant formation ? Salaire réduit durant formation ? Votre salaire était-il ou, est-il réduit au cours de cette formation ? Si Non, aller à la question 37. Les membres du ménage âgés de 7 ans et plus ayant effectué un travail au cours des 12 derniers mois et qui sont salariés et qui ont reçu une formation en rapport avec ce travail. 1065 12053 1 Oui 2 Non Sysmiss Montant réduction salaire suite formation Montant réduction salaire suite formation Montant réduction salaire suite formation Montant réduction salaire suite formation Montant réduction salaire suite formation De combien était-il réduit ? Valeur Les membres du ménage âgés de 7 ans et plus ayant effectué un travail au cours des 12 derniers mois, qui sont salariés, qui ont reçu une formation en rapport avec ce travail et dont le salaire est réduit au cours de la formation. 4 13114 25000 98000 Unité temps pour réduction salaire Unité temps pour réduction salaire Unité temps pour réduction salaire Unité temps pour réduction salaire Unité temps pour réduction salaire De combien était-il réduit ? Unité temps Les membres du ménage âgés de 7 ans et plus ayant effectué un travail au cours des 12 derniers mois, qui sont salariés, qui ont reçu une formation en rapport avec ce travail et dont le salaire est réduit au cours de la formation. 4 13114 1 Jour 2 Semaine 3 Mois 4 An Sysmiss Logement gratuit ou subventionné ? Logement gratuit ou subventionné ? Logement gratuit ou subventionné ? Logement gratuit ou subventionné ? Logement gratuit ou subventionné ? Pour ce travail, bénéfi-ciez-vous de loge-ment gratuit ou subven-tionné ? Si Non, aller à la question 39. Les membres du ménage âgés de 7 ans et plus ayant effectué un travail au cours des 12 derniers mois et qui sont salariés. 3234 9884 1 Oui 2 Non Sysmiss Valeur aide au logement Valeur aide au logement Valeur aide au logement Valeur aide au logement Valeur aide au logement Quelle est la valeur de cet avantage ? Valeur Les membres du ménage âgés de 7 ans et plus ayant effectué un travail au cours des 12 derniers mois, qui sont salariés et qui bénéficient d'un logement gratuit ou subventionné pour ce travail. 89 13029 1500 190000 Unité temps pour aide au logement Unité temps pour aide au logement Unité temps pour aide au logement Unité temps pour aide au logement Unité temps pour aide au logement Quelle est la valeur de cet avantage ? Unité temps Les membres du ménage âgés de 7 ans et plus ayant effectué un travail au cours des 12 derniers mois, qui sont salariés et qui bénéficient d'un logement gratuit ou subventionné pour ce travail. 89 13029 1 Jour 2 Semaine 3 Mois 4 An Sysmiss Transport gratiut ou subventionné ? Transport gratiut ou subventionné ? Transport gratiut ou subventionné ? Transport gratiut ou subventionné ? Transport gratiut ou subventionné ? Le transport pour aller au travail est-il gratuit ou subven-tionné ? Si Non, aller à la question 41. Les membres du ménage âgés de 7 ans et plus ayant effectué un travail au cours des 12 derniers mois et qui sont salariés. 3235 9883 1 Oui 2 Non Sysmiss Valeur aide au transport Valeur aide au transport Valeur aide au transport Valeur aide au transport Valeur aide au transport Quelle est la valeur de ce transport ? Valeur Les membres du ménage âgés de 7 ans et plus ayant effectué un travail au cours des 12 derniers mois, qui sont salariés et dont le travail pour aller au travail est gratuit ou subventionné. 546 12572 220000 Unité temps pour aide au transport Unité temps pour aide au transport Unité temps pour aide au transport Unité temps pour aide au transport Unité temps pour aide au transport Quelle est la valeur de ce transport ? Unité temps Les membres du ménage âgés de 7 ans et plus ayant effectué un travail au cours des 12 derniers mois, qui sont salariés et dont le travail pour aller au travail est gratuit ou subventionné. 546 12572 1 Jour 2 Semaine 3 Mois 4 An Sysmiss Lieu de travail dans la localité ? Lieu de travail dans la localité ? Lieu de travail dans la localité ? Lieu de travail dans la localité ? Lieu de travail dans la localité ? Votre lieu de travail se trouve-t-il dans cette localité ? Si Oui, aller à la question 44. Les membres du ménage âgés de 7 ans et plus ayant effectué un travail au cours des 12 derniers mois et qui sont salariés. 12774 344 1 Oui 2 Non Sysmiss Distance travail/domicile (km) Distance travail/domicile (km) Distance travail/domicile (km) Distance travail/domicile (km) Distance travail/domicile (km) A quelle distance d'ici se trouve votre lieu de travail ? Les membres du ménage âgés de 7 ans et plus ayant effectué un travail au cours des 12 derniers mois et dont le lieu de travail ne se trouve pas dans la localité. 8816 4302 662 Fréquence déplacement vers travail Fréquence déplacement vers travail Fréquence déplacement vers travail Fréquence déplacement vers travail Fréquence déplacement vers travail A quelle fréquence allez-vous d'ici à votre lieu de travail ? Nombre de fois Les membres du ménage âgés de 7 ans et plus ayant effectué un travail au cours des 12 derniers mois et dont le lieu de travail ne se trouve pas dans la localité. 8974 4144 1 7 Unité temps déplacements vers travail Unité temps déplacements vers travail Unité temps déplacements vers travail Unité temps déplacements vers travail Unité temps déplacements vers travail A quelle fréquence allez-vous d'ici à votre lieu de travail ? Unité temps Les membres du ménage âgés de 7 ans et plus ayant effectué un travail au cours des 12 derniers mois et dont le lieu de travail ne se trouve pas dans la localité. 8974 4144 1 Jour 2 Semaine 3 Mois 4 An Sysmiss Moyen de déplacement vers travail Moyen de déplacement vers travail Moyen de déplacement vers travail Moyen de déplacement vers travail Moyen de déplacement vers travail Quel moyen de déplacement utilisez-vous ? Les membres du ménage âgés de 7 ans et plus ayant effectué un travail au cours des 12 derniers mois. 12763 355 1 Piesd 2 Bus 3 Auto 4 Pirogue 5 Moto/bicyclette 6 Autre 7 Sysmiss Nbre personnes travaillant au même endroit Nbre personnes travaillant au même endroit Nbre personnes travaillant au même endroit Nbre personnes travaillant au même endroit Nbre personnes travaillant au même endroit Au total, combien de personnes travaillent au même endroit que vous ? Les membres du ménage âgés de 7 ans et plus ayant effectué un travail au cours des 12 derniers mois. 12771 347 5000 Montant dernière rémunération Montant dernière rémunération Montant dernière rémunération Montant dernière rémunération Montant dernière rémunération La dernière fois que vous avez reçu de l'argent quel était le montant ? (Y com-pris les primes, commissions, pourboires, indemnités ou gratification) ? Valeur - Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont fait un autre genre de travail en dehors de leur occupation principale. - et qui Recoivent de l'argent pour ce deuxième travail 1100 831 250 3000000 Durée travail pour dernière rémunération Durée travail pour dernière rémunération Durée travail pour dernière rémunération Durée travail pour dernière rémunération Durée travail pour dernière rémunération La dernière fois que vous avez été payé, combien de temps aviez-vous travaillé pour cela ? Heures Voir codes unité temps à Q12 - Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont fait un autre genre de travail en dehors de leur occupation principale. - et qui Recoivent de l'argent pour ce deuxième travail 1080 851 1680 1931 1931 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 16 17 18 Branche d-activité emploi secondaire Branche d-activité emploi secondaire Branche d-activité emploi secondaire Branche d-activité emploi secondaire Branche d-activité emploi secondaire A quelle branche d'activité ce travail se rattache-t-il ? Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont fait un autre genre de travail en dehors de leur occupation principale. 1915 16 111 Cultures, maraîchage, horticulture 112 Elevage 113 Culture et élevage associés 114 Activités annexes culture/élevage,sauf vétérinaires 115 Chasse,piégeage,et activités annexes 121 Sylviculture,exploitation forestière/activités annexes 131 Pêche,pisciculture,aquaculture//activités/annexe pêche 211 Extraction de charbon 212 Extraction de pétrole brut et de gaz naturel 221 Extraction de minérais métalliques 222 Autres industries extractives 311 Industrie des produits alimentaires et des boissons 312 Industrie du tabac 321 Industrie des textiles 322 Fabrication habillement,préparation/teinture fourrures 323 Apprêt/tannage cuirs/maroquinerie/chaussures 331 Production bois/articles bois sauf meuble;vannerie 332 Fabrication pâte à papier,papier,carton 333 Edition;imprimerie,reproduction de supports enregistrés 341 Fabrication produits pétroliers raffinés;cokéfaction 342 Fabrication de produits chimiques 343 Fabrication articles caoutchouc et matières plastiques 351 Fabrication autres produits non métalliques 361 Fabrication produits métallurgiques de base 362 Fabrication ouvrages en métaux,sauf machines et matériel 371 Fabrication machines et matériels non classés ailleurs 372 Fabrication automobiles,remorques,semi-remorques 373 Fabrication autres matériels de transport 381 Fabrication machines bureau,traitement information 382 Fabrication machines/appareils électr.non classés ailleurs 383 Fabrication équipements/appareils radio,TV/communication 384 Fabrication instr.médicaux,précision,optique,horlogerie 391 Fabrication meubles/fabrication non classées ailleurs 392 Récupération 411 Production et distribution électricité 412 Production gaz;distribution par conduites comb.gazeux 413 Production/distribution vapeur et eau chaude 421 Captage, épuration et distribution eau 511 Préparation de sites 512 Contruction ouvrages; génie civil 513 Travaux d-installation 514 Travaux de finition 515 Location matériel construction/démolition avec opérateur 611 Commerce de véhicules automobiles 612 Entretien et réparation de véhicules automobiles 613 Commerce de pièces et accessoires de véhicules 614 Commerce,entretien/réparation de motos et accessoires 615 Commerce de détail de carburant pour automobiles 621 Activités d-intermédiaire du commerce en gros 622 Commerce gros produits agricoles bruts/animaux vivants 623 Commerce gros produits alimentaires,boissons,tabac 624 Commerce gros biens consommation non alimentaires 625 Commerce gros produits intermédiaires non agricoles 626 Commerce gros machines,équipements et fournitures 631 Commerce détail magasins non spécialisés 632 Commerce détail produits alimentaires,boissons,tabac 633 Commerce détail produits pharmaceutiques/médicaux 634 Autres commerces détail produits neufs magasins spéc. 635 Commerce de détail de biens occasion 636 Commerce de détail autre qu-en magasins 637 Réparation d-articles personnels et domestiques 641 Hôtels 642 Camping/autres possibilités hébergement courte durée 643 Restaurants 644 Cafés 645 Cantines et traiteurs 711 Transports par chemin de fer 712 Autres transports terrestres 713 Transports par conduites 721 Transports maritimes et côtiers 722 Transports par voies navigables intérieures 731 Transports aériens réguliers 732 Transports aériens non-réguliers 733 Transports spatiaux 741 Manutention et entreposage 742 Autres activités annexes des transports 743 Activités d-agences de voyage et de tourisme 744 Activités d-autres agences de transports 751 Activités de poste et de courrier 752 Télécommunications 811 Intermédiations monétaires 812 Autres intermédiations financières 821 Assurances/caisses retraite,sauf séc.soc.oblig. 831 Intermédiations financière,sauf assur./caisses retraite 832 Activités auxiliaires des assurances/caisses de retraite 841 Activités immobilières sur biens propres ou loués 842 Location de biens immobiliers propres ou loués 843 Activités immobilières à forfait ou sous contrat 851 Location de véhicules automobiles 852 Location d-autre matériel de transport 853 Location de machines et équipements 854 Location biens personnels/domestiques non classés ailleurs 861 Conseil en matériel informatique 862 Production de logiciels 863 Traitement de données 864 Activités de banques de données 865 Entretien/réparation machines de bureau/informatique 866 Autres activités rattachées à l-informatique 871 Recherche-développement sciences physiques/naturelles 872 Recherche-développement sciences sociales/humaines 881 Activités juridiques,comptables,audit;conseil fiscal 882 Activités architecture,ingéniérie,autres techniques 883 Activités d-essais et d-analyses techniques 884 Publicité 885 Selection et fourniture de personnel 886 Activités d-enquête et de sécurité 887 Activités de nettoyage de bâtiments 888 Services fournis aux entreprises non classées ailleurs 911 Administration générale 912 Services fournis à l-ensemble de la collectivité 913 Activités de sécurité sociale obligatoire 921 Enseignement primaire 922 Enseignement secondaire 923 Enseignement supérieur 924 Formation permanente et autres activités enseignements 931 Activités de santé humaine 932 Activités vétérinaires 933 Activités d-action sociale 941 Assainissement et enlèvement des ordure 951 Organisations économiques,patronales,professionnelles 952 Activités de syndicats de salariés 953 Autres activités associatives 961 Activités cinématographiques et vidéo 962 Activités de radio et de télévision 963 Autres activités de spectacle 964 Activités d-agence de presse 965 Bibliothèques,archives,musées,autres activités cult. 966 Activités sportives 967 Autres activités récréatives 971 Autres activités de service 981 Ménages employant du personnel domestique 991 Organismes-extra-territoriaux Sysmiss Branche d'activité de la deuxième occupation au cours des 12 derniers mois. Années dans occupation secondaire Années dans occupation secondaire Années dans occupation secondaire Années dans occupation secondaire Années dans occupation secondaire Depuis combien de temps avez-vous pratiqué ce travail Ans Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont fait un autre genre de travail en dehors de leur occupation principale. 1824 107 70 Mois dans occupation secondaire Mois dans occupation secondaire Mois dans occupation secondaire Mois dans occupation secondaire Mois dans occupation secondaire Depuis combien de temps avez-vous pratiqué ce travail Mois Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont fait un autre genre de travail en dehors de leur occupation principale. 222 1709 12 Exerce encore occupation secondaire Exerce encore occupation secondaire Exerce encore occupation secondaire Exerce encore occupation secondaire Exerce encore occupation secondaire Exercez-vous encore ce travail ? Si Oui, aller à la question 5. Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont fait un autre genre de travail en dehors de leur occupation principale. 1918 13 1 Oui 2 Non Sysmiss Pourquoi n-exerce plus occupation secondaire Pourquoi n-exerce plus occupation secondaire Pourquoi n-exerce plus occupation secondaire Pourquoi n-exerce plus occupation secondaire Pourquoi n-exerce plus occupation secondaire Pourquoi n'exercez-vous plus ce travail? Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont fait un autre genre de travail en dehors de leur occupation principale mais qui n'exercent pas encore ce deuxième travail. 58 1873 1 Maladie 2 Licencié 3 Travail achevé 4 Travail saisonnier 5 Entreprise fermée 6 Choisi autre travail 7 Disponibilité/retraite 8 Revenu faible 9 Autre Sysmiss Père/mère a eu même travail ? Père/mère a eu même travail ? Père/mère a eu même travail ? Père/mère a eu même travail ? Père/mère a eu même travail ? Votre père ou votre mère a-t-il (elle) fait ou fait-il (elle) le même type de travail ? Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont fait un autre genre de travail en dehors de leur occupation principale. 1913 18 1 Oui, père 2 Oui, mère 3 Oui, les deux 4 Non Sysmiss Mois dans ce travail dans 12 derniers mois Mois dans ce travail dans 12 derniers mois Mois dans ce travail dans 12 derniers mois Mois dans ce travail dans 12 derniers mois Mois dans ce travail dans 12 derniers mois Pendant combien de temps au cours des 12 derniers mois, avez-vous exercé ce travail, (Y compris les jours de congés payés) ? Mois Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont fait un autre genre de travail en dehors de leur occupation principale. 1914 17 12 Semaines dans ce travail dans 12 derniers mois Semaines dans ce travail dans 12 derniers mois Semaines dans ce travail dans 12 derniers mois Semaines dans ce travail dans 12 derniers mois Semaines dans ce travail dans 12 derniers mois Pendant combien de temps au cours des 12 derniers mois, avez-vous exercé ce travail, (Y compris les jours de congés payés) ? Semaines Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont fait un autre genre de travail en dehors de leur occupation principale. 61 1870 4 Jours de travail par semaine Jours de travail par semaine Jours de travail par semaine Jours de travail par semaine Jours de travail par semaine Pendant ce temps combien de jours aviez-vous travaillé habituel-lement par semaine ? Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont fait un autre genre de travail en dehors de leur occupation principale. 1921 10 7 Heures de travail par jour Heures de travail par jour Heures de travail par jour Heures de travail par jour Heures de travail par jour Et combien d'heures par jour travailliez-vous? Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont fait un autre genre de travail en dehors de leur occupation principale. 1918 13 20 Occupation sec. simultanée occ.princ.? Occupation sec. simultanée occ.princ.? Occupation sec. simultanée occ.princ.? Occupation sec. simultanée occ.princ.? Occupation sec. simultanée occ.princ.? Exerciez-vous cette occupation en même temps que votre occupation principale ? Si Non, aller à la question 11. Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont fait un autre genre de travail en dehors de leur occupation principale. 1916 15 1 Oui 2 Non Sysmiss Heures/jour pour occupation principale Heures/jour pour occupation principale Heures/jour pour occupation principale Heures/jour pour occupation principale Heures/jour pour occupation principale Pendant que vous exerciez cette occupation, combien d'heures par jour avez-vous aussi travaillé à votre occupation principale? - Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont fait un autre genre de travail en dehors de leur occupation principale. - et qui Exercient cette occupation en même temps que leur occupation principale 920 1011 1 24 Travail rémunéré Travail rémunéré Travail rémunéré Travail rémunéré Travail rémunéré Receviez-vous de l'argent pour ce travail ? Si Non, aller à la question 14. Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont fait un autre genre de travail en dehors de leur occupation principale. 1922 9 1 Oui 2 Non Sysmiss Unité temps pour montant rémunération Unité temps pour montant rémunération Unité temps pour montant rémunération Unité temps pour montant rémunération Unité temps pour montant rémunération La dernière fois que vous avez reçu de l'argent quel était le montant ? (Y com-pris les primes, com- missions, pourboires, indemnités ou gratification) ? Unité temps - Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont fait un autre genre de travail en dehors de leur occupation principale. - et qui Recoivent de l'argent pour ce deuxième travail 1100 831 1 Jour 2 Semaine 3 Mois 4 An Sysmiss Unité temps pour dernière rémunération Unité temps pour dernière rémunération Unité temps pour dernière rémunération Unité temps pour dernière rémunération Unité temps pour dernière rémunération La dernière fois que vous avez été payé, combien de temps aviez-vous travaillé pour cela ? Unité temps Voir codes unité temps à Q12 - Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont fait un autre genre de travail en dehors de leur occupation principale. - et qui Recoivent de l'argent pour ce deuxième travail 1098 833 1 Jour 2 Semaine 3 Mois 4 An Sysmiss Statut dans occupation secondaire Statut dans occupation secondaire Statut dans occupation secondaire Statut dans occupation secondaire Statut dans occupation secondaire Quel est votre statut dans cette occupation ? Si <> 1 (salarié), aller à la question 27. Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont fait un autre genre de travail en dehors de leur occupation principale. 1907 24 1 Salarié 2 Employeur 3 Indépendant 4 Aide familial 5 Apprenti/stagiaire Sysmiss Secteur d-activité occ.secondaire Secteur d-activité occ.secondaire Secteur d-activité occ.secondaire Secteur d-activité occ.secondaire Secteur d-activité occ.secondaire Dans quel secteur travaillez-vous? - Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont fait un autre genre de travail en dehors de leur occupation principale; - Qui sont salariés dans cette deuxième occupation. 37 1894 1 Public 2 Para-public 3 Privé Sysmiss Impôts prélevés de la rémunération (sec.) Impôts prélevés de la rémunération (sec.) Impôts prélevés de la rémunération (sec.) Impôts prélevés de la rémunération (sec.) Impôts prélevés de la rémunération (sec.) Les impôts sont-ils déjà prélevés du paiement que vous recevez pour ce travail? - Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont fait un autre genre de travail en dehors de leur occupation principale; - Qui sont salariés dans cette deuxième occupation. 37 1894 1 Oui 2 Non Sysmiss Recu paiements en nature ? Recu paiements en nature ? Recu paiements en nature ? Recu paiements en nature ? Recu paiements en nature ? Avez-vous reçu ou recevrez-vous de la nourriture, des produits agricoles pour ce travail ? Si Non, aller à la question 19. - Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont fait un autre genre de travail en dehors de leur occupation principale; - Qui sont salariés dans cette deuxième occupation. 37 1894 1 Oui 2 Non Sysmiss Valeur paiements en nature Valeur paiements en nature Valeur paiements en nature Valeur paiements en nature Valeur paiements en nature Quelle est la valeur de ces paiements en nature ? Valeur - Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont fait un autre genre de travail en dehors de leur occupation principale; - Qui sont salariés dans cette deuxième occupation; - et qui ont reçu ou recoivent de la nourriture, des produits agricoles pour ce travail 5 1926 500 30000 Unité temps pour paiements en nature Unité temps pour paiements en nature Unité temps pour paiements en nature Unité temps pour paiements en nature Unité temps pour paiements en nature Quelle est la valeur de ces paiements en nature ? Unité temps - Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont fait un autre genre de travail en dehors de leur occupation principale; - Qui sont salariés dans cette deuxième occupation; - et qui ont reçu ou recoivent de la nourriture, des produits agricoles pour ce travail 5 1926 1 Jour 2 Semaine 3 Mois 4 An Sysmiss A un contrat ? A un contrat ? A un contrat ? A un contrat ? A un contrat ? Lorsque vous avez commencé ce travail, avez-vous signé un contrat ? - Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont fait un autre genre de travail en dehors de leur occupation principale; - Qui sont salariés dans cette deuxième occupation. 37 1894 1 Oui 2 Non Sysmiss Affilié à un syndicat ? Affilié à un syndicat ? Affilié à un syndicat ? Affilié à un syndicat ? Affilié à un syndicat ? Etes-vous affilié à un syndicat ? - Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont fait un autre genre de travail en dehors de leur occupation principale; - Qui sont salariés dans cette deuxième occupation. 37 1894 1 Oui 2 Non Sysmiss Droit à des congés de maladie ? Droit à des congés de maladie ? Droit à des congés de maladie ? Droit à des congés de maladie ? Droit à des congés de maladie ? Avez-vous droit à des congés payés ou congés de maladie pour ce travail ? - Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont fait un autre genre de travail en dehors de leur occupation principale; - Qui sont salariés dans cette deuxième occupation. 37 1894 1 Oui 2 Non Sysmiss Droit à autres avantages sociaux ? Droit à autres avantages sociaux ? Droit à autres avantages sociaux ? Droit à autres avantages sociaux ? Droit à autres avantages sociaux ? Avez-vous droit à d'autres avantages sociaux pour ce travail ? - Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont fait un autre genre de travail en dehors de leur occupation principale; - Qui sont salariés dans cette deuxième occupation. 37 1894 1 Oui 2 Non Sysmiss Recu formation liée au travail ? Recu formation liée au travail ? Recu formation liée au travail ? Recu formation liée au travail ? Recu formation liée au travail ? Depuis que vous avez commencé ce travail avez-vous reçu une formation en rapport avec le travail ? Si Non, aller à la question 25. - Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont fait un autre genre de travail en dehors de leur occupation principale; - Qui sont salariés dans cette deuxième occupation. 37 1894 1 Oui 2 Non Sysmiss Durée formation (mois) Durée formation (mois) Durée formation (mois) Durée formation (mois) Durée formation (mois) Quelle a été ou quelle est la durée de cette formation? Mois - Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont fait un autre genre de travail en dehors de leur occupation principale; - Qui sont salariés dans cette deuxième occupation; - et qui ont reçu une formation en rapport avec le travail 3 1928 6 Durée formation (semaines) Durée formation (semaines) Durée formation (semaines) Durée formation (semaines) Durée formation (semaines) Quelle a été ou quelle est la durée de cette formation? Semaines - Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont fait un autre genre de travail en dehors de leur occupation principale; - Qui sont salariés dans cette deuxième occupation; - et qui ont reçu une formation en rapport avec le travail 2 1929 1 1 Autres formes de paiement ? Autres formes de paiement ? Autres formes de paiement ? Autres formes de paiement ? Autres formes de paiement ? Pour ce travail, êtes-vous payé aussi sous une autre forme, telle que logement gratuit ou subventionné transport, marchandises ou services? Si Non, aller à la question 27. - Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont fait un autre genre de travail en dehors de leur occupation principale; - Qui sont salariés dans cette deuxième occupation. 37 1894 1 Oui 2 Non Sysmiss Valeur autres formes de paiement Valeur autres formes de paiement Valeur autres formes de paiement Valeur autres formes de paiement Valeur autres formes de paiement Quelle est la valeur de cet avantage ? Valeur - Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont fait un autre genre de travail en dehors de leur occupation principale; - Qui sont salariés dans cette deuxième occupation; - et qui, pour ce travail, sont payés aussi sous une autre forme, telle que logement gratuit ou subventionné transport, marchandises ou services 6 1925 1000 12000 Unité temps pour aide au logement Unité temps pour aide au logement Unité temps pour aide au logement Unité temps pour aide au logement Unité temps pour aide au logement Quelle est la valeur de cet avantage ? Unité temps - Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont fait un autre genre de travail en dehors de leur occupation principale; - Qui sont salariés dans cette deuxième occupation; - et qui, pour ce travail, sont payés aussi sous une autre forme, telle que logement gratuit ou subventionné transport, marchandises ou services 6 1925 1 Jour 2 Semaine 3 Mois 4 An Sysmiss Lieu de travail dans la village/quartier ? Lieu de travail dans la village/quartier ? Lieu de travail dans la village/quartier ? Lieu de travail dans la village/quartier ? Lieu de travail dans la village/quartier ? Votre lieu de travail se trouve-t-il dans ce village (ou quartier) ? Si Oui, aller à la question 30. - Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont fait un autre genre de travail en dehors de leur occupation principale. 1913 18 1 Oui 2 Non Sysmiss Distance travail/domicile (km) Distance travail/domicile (km) Distance travail/domicile (km) Distance travail/domicile (km) Distance travail/domicile (km) A quelle distance d'ici se trouve votre lieu de travail? si < 1km mettre 0 - Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont fait un autre genre de travail en dehors de leur occupation principale. - et dont le lieu de travail ne se trouve pas dans ce village (ou quartier). 544 1387 817 Fréquence déplacement vers travail Fréquence déplacement vers travail Fréquence déplacement vers travail Fréquence déplacement vers travail Fréquence déplacement vers travail A quelle fréquence allez-vous d'ici à votre lieu de travail ? Nbre fois - Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont fait un autre genre de travail en dehors de leur occupation principale. - et dont le lieu de travail ne se trouve pas dans ce village (ou quartier). 547 1384 6 Unité temps déplacements vers travail Unité temps déplacements vers travail Unité temps déplacements vers travail Unité temps déplacements vers travail Unité temps déplacements vers travail A quelle fréquence allez-vous d'ici à votre lieu de travail ? Unité temps - Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont fait un autre genre de travail en dehors de leur occupation principale. - et dont le lieu de travail ne se trouve pas dans ce village (ou quartier). 547 1384 1 Jour 2 Semaine 3 Mois 4 An Sysmiss Nbre personnes travaillant au même endroit Nbre personnes travaillant au même endroit Nbre personnes travaillant au même endroit Nbre personnes travaillant au même endroit Nbre personnes travaillant au même endroit Au total, combien de personnes travaillent au même endroit que vous ? - Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont fait un autre genre de travail en dehors de leur occupation principale. 1905 26 100 Montant dernière rémunération Montant dernière rémunération Montant dernière rémunération Montant dernière rémunération Montant dernière rémunération La dernière fois que vous avez reçu de l'argent quel était le montant ? (Y compris les primes, commissions, pourboires, indemnités ou gratification) ? Valeur - Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont eu une troisième occupation; - et qui reçoivent de l'argent pour ce troisième travail. 87 52 500 990000 Durée travail pour dernière rémunération Durée travail pour dernière rémunération Durée travail pour dernière rémunération Durée travail pour dernière rémunération Durée travail pour dernière rémunération La dernière fois que vous avez été payé, combien d'heures aviez-vous travaillé pour cela ? Heures - Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont eu une troisième occupation; - et qui reçoivent de l'argent pour ce troisième travail. 87 52 1 576 Valeur paiements en nature Valeur paiements en nature Valeur paiements en nature Valeur paiements en nature Valeur paiements en nature Quelle est la valeur de ces biens et services ? Valeur - Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont eu une troisième occupation; - Qui sont salariés dans cette troisième occupation; - et qui, pour ce troisième travail, ont reçu ou reçoivent des paiements sous forme de biens et services. 139 139 10050430101 10070240044 10070730065 10070820095 10070820140 10070900094 10080320255 10080320270 10080390388 10080420063 10090020272 10090110032 10090110103 10100160095 20010380002 20010380009 20010380060 20010380071 20010380075 20050060006 20050060009 20050060034 20050060043 20050060068 20050060096 20050060097 20050060125 20050060142 20050060164 20060230128 20060230158 20060230160 21030020047 21030020114 21090050045 21090050079 21090050102 22010120002 22010120009 22010120018 22010120030 22010120164 23060040035 23060040063 23060040127 24100070071 25020050078 25020050128 26040050010 31040050041 31070130015 32020040129 33040040195 34010010002 35060050041 35100070066 35100070071 36060040001 36090070135 36130070017 37050080075 39080060077 42030260005 42050080066 42050080109 42050080259 42080090012 43050540098 45060130106 46080020123 46080020133 47050060020 47050060045 47050060058 47050060104 47050060130 47120030138 47120030226 50050010002 51030040102 51030080005 51030080297 51030080318 51030140003 51030140113 51050070012 51050070043 51050070045 51050070078 51050070083 51080120059 51080120075 51080120091 51080120117 51100080003 51100080028 51100080036 51100080158 51100080253 52040010002 52060030046 52060030126 52060030140 52080030187 52080030199 52080090003 52080140104 52090030077 52090030082 52090030084 52090030097 52110100055 52110100113 53070010136 54110010127 55060100168 55060210191 56030030098 139 01 02 03 04 05 06 07 08 09 11 12 Branche d-activité 3ème occupation Branche d-activité 3ème occupation Branche d-activité 3ème occupation Branche d-activité 3ème occupation Branche d-activité 3ème occupation A quelle branche d'activité ce travail se rattache-t-il ? Voir codes des Branches d'activité - Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont eu une troisième occupation. 138 1 111 Cultures, maraîchage, horticulture 112 Elevage 113 Culture et élevage associés 114 Activités annexes culture/élevage,sauf vétérinaires 115 Chasse,piégeage,et activités annexes 121 Sylviculture,exploitation forestière/activités annexes 131 Pêche,pisciculture,aquaculture//activités/annexe pêche 211 Extraction de charbon 212 Extraction de pétrole brut et de gaz naturel 221 Extraction de minérais métalliques 222 Autres industries extractives 311 Industrie des produits alimentaires et des boissons 312 Industrie du tabac 321 Industrie des textiles 322 Fabrication habillement,préparation/teinture fourrures 323 Apprêt/tannage cuirs/maroquinerie/chaussures 331 Production bois/articles bois sauf meuble;vannerie 332 Fabrication pâte à papier,papier,carton 333 Edition;imprimerie,reproduction de supports enregistrés 341 Fabrication produits pétroliers raffinés;cokéfaction 342 Fabrication de produits chimiques 343 Fabrication articles caoutchouc et matières plastiques 351 Fabrication autres produits non métalliques 361 Fabrication produits métallurgiques de base 362 Fabrication ouvrages en métaux,sauf machines et matériel 371 Fabrication machines et matériels non classés ailleurs 372 Fabrication automobiles,remorques,semi-remorques 373 Fabrication autres matériels de transport 381 Fabrication machines bureau,traitement information 382 Fabrication machines/appareils électr.non classés ailleurs 383 Fabrication équipements/appareils radio,TV/communication 384 Fabrication instr.médicaux,précision,optique,horlogerie 391 Fabrication meubles/fabrication non classées ailleurs 392 Récupération 411 Production et distribution électricité 412 Production gaz;distribution par conduites comb.gazeux 413 Production/distribution vapeur et eau chaude 421 Captage, épuration et distribution eau 511 Préparation de sites 512 Contruction ouvrages; génie civil 513 Travaux d-installation 514 Travaux de finition 515 Location matériel construction/démolition avec opérateur 611 Commerce de véhicules automobiles 612 Entretien et réparation de véhicules automobiles 613 Commerce de pièces et accessoires de véhicules 614 Commerce,entretien/réparation de motos et accessoires 615 Commerce de détail de carburant pour automobiles 621 Activités d-intermédiaire du commerce en gros 622 Commerce gros produits agricoles bruts/animaux vivants 623 Commerce gros produits alimentaires,boissons,tabac 624 Commerce gros biens consommation non alimentaires 625 Commerce gros produits intermédiaires non agricoles 626 Commerce gros machines,équipements et fournitures 631 Commerce détail magasins non spécialisés 632 Commerce détail produits alimentaires,boissons,tabac 633 Commerce détail produits pharmaceutiques/médicaux 634 Autres commerces détail produits neufs magasins spéc. 635 Commerce de détail de biens occasion 636 Commerce de détail autre qu-en magasins 637 Réparation d-articles personnels et domestiques 641 Hôtels 642 Camping/autres possibilités hébergement courte durée 643 Restaurants 644 Cafés 645 Cantines et traiteurs 711 Transports par chemin de fer 712 Autres transports terrestres 713 Transports par conduites 721 Transports maritimes et côtiers 722 Transports par voies navigables intérieures 731 Transports aériens réguliers 732 Transports aériens non-réguliers 733 Transports spatiaux 741 Manutention et entreposage 742 Autres activités annexes des transports 743 Activités d-agences de voyage et de tourisme 744 Activités d-autres agences de transports 751 Activités de poste et de courrier 752 Télécommunications 811 Intermédiations monétaires 812 Autres intermédiations financières 821 Assurances/caisses retraite,sauf séc.soc.oblig. 831 Intermédiations financière,sauf assur./caisses retraite 832 Activités auxiliaires des assurances/caisses de retraite 841 Activités immobilières sur biens propres ou loués 842 Location de biens immobiliers propres ou loués 843 Activités immobilières à forfait ou sous contrat 851 Location de véhicules automobiles 852 Location d-autre matériel de transport 853 Location de machines et équipements 854 Location biens personnels/domestiques non classés ailleurs 861 Conseil en matériel informatique 862 Production de logiciels 863 Traitement de données 864 Activités de banques de données 865 Entretien/réparation machines de bureau/informatique 866 Autres activités rattachées à l-informatique 871 Recherche-développement sciences physiques/naturelles 872 Recherche-développement sciences sociales/humaines 881 Activités juridiques,comptables,audit;conseil fiscal 882 Activités architecture,ingéniérie,autres techniques 883 Activités d-essais et d-analyses techniques 884 Publicité 885 Selection et fourniture de personnel 886 Activités d-enquête et de sécurité 887 Activités de nettoyage de bâtiments 888 Services fournis aux entreprises non classées ailleurs 911 Administration générale 912 Services fournis à l-ensemble de la collectivité 913 Activités de sécurité sociale obligatoire 921 Enseignement primaire 922 Enseignement secondaire 923 Enseignement supérieur 924 Formation permanente et autres activités enseignements 931 Activités de santé humaine 932 Activités vétérinaires 933 Activités d-action sociale 941 Assainissement et enlèvement des ordure 951 Organisations économiques,patronales,professionnelles 952 Activités de syndicats de salariés 953 Autres activités associatives 961 Activités cinématographiques et vidéo 962 Activités de radio et de télévision 963 Autres activités de spectacle 964 Activités d-agence de presse 965 Bibliothèques,archives,musées,autres activités cult. 966 Activités sportives 967 Autres activités récréatives 971 Autres activités de service 981 Ménages employant du personnel domestique 991 Organismes-extra-territoriaux Sysmiss Branche d'activité de la troisième occupation au cours des 12 derniers mois. Années dans 3ème occupation Années dans 3ème occupation Années dans 3ème occupation Années dans 3ème occupation Années dans 3ème occupation Depuis combien de temps pratiqué vous cette occupation ? Ans - Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont eu une troisième occupation. 139 38 Mois dans 3ème occupation Mois dans 3ème occupation Mois dans 3ème occupation Mois dans 3ème occupation Mois dans 3ème occupation Depuis combien de temps pratiqué vous cette occupation ? Mois - Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont eu une troisième occupation. 139 8 Exerce encore 3ème occupation Exerce encore 3ème occupation Exerce encore 3ème occupation Exerce encore 3ème occupation Exerce encore 3ème occupation Exercez-vous encore ce travail ? Si Oui, aller à la question 5. - Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont eu une troisième occupation. 138 1 1 Oui 2 Non Sysmiss Pourquoi n-exerce plus 3ème occupation Pourquoi n-exerce plus 3ème occupation Pourquoi n-exerce plus 3ème occupation Pourquoi n-exerce plus 3ème occupation Pourquoi n-exerce plus 3ème occupation Pourquoi n'exercez-vous plus ce travail? - Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont eu une troisième occupation mais qui n'exercent pas encore ce troisième travail. 11 128 1 Maladie 2 Licencié 3 Travail achevé 4 Travail saisonnier 5 Entreprise fermée 6 Choisi autre travail 7 Disponibilité/retraite 8 Revenu faible 9 Autre Sysmiss Mois dans ce travail dans 12 derniers mois Mois dans ce travail dans 12 derniers mois Mois dans ce travail dans 12 derniers mois Mois dans ce travail dans 12 derniers mois Mois dans ce travail dans 12 derniers mois Pendant combien de temps au cours des 12 derniers mois, avez-vous exercé ce travail, (Y compris les jours de congés payés) ? Mois - Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont eu une troisième occupation. 139 1 12 Semaines dans ce travail dans 12 derniers mois Semaines dans ce travail dans 12 derniers mois Semaines dans ce travail dans 12 derniers mois Semaines dans ce travail dans 12 derniers mois Semaines dans ce travail dans 12 derniers mois Pendant combien de temps au cours des 12 derniers mois, avez-vous exercé ce travail, (Y compris les jours de congés payés) ? Semaines - Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont eu une troisième occupation. 139 3 Jours de travail par semaine Jours de travail par semaine Jours de travail par semaine Jours de travail par semaine Jours de travail par semaine Pendant ce temps combien de jours aviez-vous travaillé habituellement par semaine ? - Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont eu une troisième occupation. 139 1 7 Heures de travail par jour Heures de travail par jour Heures de travail par jour Heures de travail par jour Heures de travail par jour Et combien d'heures par jour ? - Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont eu une troisième occupation. 136 3 1 14 Occupation sec. simultanée occ.princ./sec.? Occupation sec. simultanée occ.princ./sec.? Occupation sec. simultanée occ.princ./sec.? Occupation sec. simultanée occ.princ./sec.? Occupation sec. simultanée occ.princ./sec.? Exerciez-vous cette occupation en même temps que votre occupation principale et secondaire ? Si Non, aller à la question 10. - Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont eu une troisième occupation. 136 3 1 Oui 2 Non Sysmiss Heures/jour pour occupation princ./sec. Heures/jour pour occupation princ./sec. Heures/jour pour occupation princ./sec. Heures/jour pour occupation princ./sec. Heures/jour pour occupation princ./sec. Pendant que vous exerciez cette occupation, combien d'heures par jour avez-vous aussi travaillé à vos occupation principale et secondaire ? - Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont eu une troisième occupation; - et qui exercent cette occupation en même temps que leur occupation principale et secondaire. 93 46 2 18 Travail rémunéré Travail rémunéré Travail rémunéré Travail rémunéré Travail rémunéré Receviez-vous de l'argent pour ce travail ? Si Non, aller à la question 13. - Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont eu une troisième occupation. 137 2 1 Oui 2 Non Sysmiss Unité temps pour montant rémunération Unité temps pour montant rémunération Unité temps pour montant rémunération Unité temps pour montant rémunération Unité temps pour montant rémunération La dernière fois que vous avez reçu de l'argent quel était le montant ? (Y compris les primes, commissions, pourboires, indemnités ou gratification) ? Unité temps - Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont eu une troisième occupation; - et qui reçoivent de l'argent pour ce troisième travail. 87 52 1 Jour 2 Semaine 3 Mois 4 An Sysmiss Unité temps pour dernière rémunération Unité temps pour dernière rémunération Unité temps pour dernière rémunération Unité temps pour dernière rémunération Unité temps pour dernière rémunération La dernière fois que vous avez été payé, combien d'heures aviez-vous travaillé pour cela ? Unité temps - Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont eu une troisième occupation; - et qui reçoivent de l'argent pour ce troisième travail. 87 52 1 Jour 2 Semaine 3 Mois 4 An Sysmiss Statut dans 3ème occupation Statut dans 3ème occupation Statut dans 3ème occupation Statut dans 3ème occupation Statut dans 3ème occupation Quel est votre statut dans cette occupation ? Si <> 1 (salarié), aller à la Partie E. - Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont eu une troisième occupation. 137 2 1 Salarié 2 Employeur 3 Indépendant 4 Aide familial 5 Apprenti/stagiaire Sysmiss Secteur d-activité 3ème occupation Secteur d-activité 3ème occupation Secteur d-activité 3ème occupation Secteur d-activité 3ème occupation Secteur d-activité 3ème occupation Dans quel secteur travaillez-vous? - Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont eu une troisième occupation; - et qui sont salariés dans cette troisième occupation. 1 138 1 Public 2 Para-public 3 Privé Sysmiss Recu paiements en nature ? Recu paiements en nature ? Recu paiements en nature ? Recu paiements en nature ? Recu paiements en nature ? Pour ce travail avez-vous reçu ou recevrez-vous des paiements sous forme de biens et services ? Si Non, aller à la Partie E. - Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont eu une troisième occupation; - et qui sont salariés dans cette troisième occupation. 1 138 1 Oui 2 Non Sysmiss Unité temps pour paiements en nature Unité temps pour paiements en nature Unité temps pour paiements en nature Unité temps pour paiements en nature Unité temps pour paiements en nature Quelle est la valeur de ces biens et services ? Unité temps - Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont eu une troisième occupation; - Qui sont salariés dans cette troisième occupation; - et qui, pour ce troisième travail, ont reçu ou reçoivent des paiements sous forme de biens et services. 139 1 Jour 2 Semaine 3 Mois 4 An Sysmiss 10 10050430101 10080320255 20050060068 20050060164 39080060077 47050060130 51080120117 52040010002 52090030082 53070010136 10 01 02 Branche d-activité 4ème occupation Branche d-activité 4ème occupation Branche d-activité 4ème occupation Branche d-activité 4ème occupation Branche d-activité 4ème occupation A quelle branche d'activité ce travail se rattache-t-il ? Voir codes des Branches d'activité Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont eu une quatrième occupation. 10 111 Cultures, maraîchage, horticulture 112 Elevage 113 Culture et élevage associés 114 Activités annexes culture/élevage,sauf vétérinaires 115 Chasse,piégeage,et activités annexes 121 Sylviculture,exploitation forestière/activités annexes 131 Pêche,pisciculture,aquaculture//activités/annexe pêche 211 Extraction de charbon 212 Extraction de pétrole brut et de gaz naturel 221 Extraction de minérais métalliques 222 Autres industries extractives 311 Industrie des produits alimentaires et des boissons 312 Industrie du tabac 321 Industrie des textiles 322 Fabrication habillement,préparation/teinture fourrures 323 Apprêt/tannage cuirs/maroquinerie/chaussures 331 Production bois/articles bois sauf meuble;vannerie 332 Fabrication pâte à papier,papier,carton 333 Edition;imprimerie,reproduction de supports enregistrés 341 Fabrication produits pétroliers raffinés;cokéfaction 342 Fabrication de produits chimiques 343 Fabrication articles caoutchouc et matières plastiques 351 Fabrication autres produits non métalliques 361 Fabrication produits métallurgiques de base 362 Fabrication ouvrages en métaux,sauf machines et matériel 371 Fabrication machines et matériels non classés ailleurs 372 Fabrication automobiles,remorques,semi-remorques 373 Fabrication autres matériels de transport 381 Fabrication machines bureau,traitement information 382 Fabrication machines/appareils électr.non classés ailleurs 383 Fabrication équipements/appareils radio,TV/communication 384 Fabrication instr.médicaux,précision,optique,horlogerie 391 Fabrication meubles/fabrication non classées ailleurs 392 Récupération 411 Production et distribution électricité 412 Production gaz;distribution par conduites comb.gazeux 413 Production/distribution vapeur et eau chaude 421 Captage, épuration et distribution eau 511 Préparation de sites 512 Contruction ouvrages; génie civil 513 Travaux d-installation 514 Travaux de finition 515 Location matériel construction/démolition avec opérateur 611 Commerce de véhicules automobiles 612 Entretien et réparation de véhicules automobiles 613 Commerce de pièces et accessoires de véhicules 614 Commerce,entretien/réparation de motos et accessoires 615 Commerce de détail de carburant pour automobiles 621 Activités d-intermédiaire du commerce en gros 622 Commerce gros produits agricoles bruts/animaux vivants 623 Commerce gros produits alimentaires,boissons,tabac 624 Commerce gros biens consommation non alimentaires 625 Commerce gros produits intermédiaires non agricoles 626 Commerce gros machines,équipements et fournitures 631 Commerce détail magasins non spécialisés 632 Commerce détail produits alimentaires,boissons,tabac 633 Commerce détail produits pharmaceutiques/médicaux 634 Autres commerces détail produits neufs magasins spéc. 635 Commerce de détail de biens occasion 636 Commerce de détail autre qu-en magasins 637 Réparation d-articles personnels et domestiques 641 Hôtels 642 Camping/autres possibilités hébergement courte durée 643 Restaurants 644 Cafés 645 Cantines et traiteurs 711 Transports par chemin de fer 712 Autres transports terrestres 713 Transports par conduites 721 Transports maritimes et côtiers 722 Transports par voies navigables intérieures 731 Transports aériens réguliers 732 Transports aériens non-réguliers 733 Transports spatiaux 741 Manutention et entreposage 742 Autres activités annexes des transports 743 Activités d-agences de voyage et de tourisme 744 Activités d-autres agences de transports 751 Activités de poste et de courrier 752 Télécommunications 811 Intermédiations monétaires 812 Autres intermédiations financières 821 Assurances/caisses retraite,sauf séc.soc.oblig. 831 Intermédiations financière,sauf assur./caisses retraite 832 Activités auxiliaires des assurances/caisses de retraite 841 Activités immobilières sur biens propres ou loués 842 Location de biens immobiliers propres ou loués 843 Activités immobilières à forfait ou sous contrat 851 Location de véhicules automobiles 852 Location d-autre matériel de transport 853 Location de machines et équipements 854 Location biens personnels/domestiques non classés ailleurs 861 Conseil en matériel informatique 862 Production de logiciels 863 Traitement de données 864 Activités de banques de données 865 Entretien/réparation machines de bureau/informatique 866 Autres activités rattachées à l-informatique 871 Recherche-développement sciences physiques/naturelles 872 Recherche-développement sciences sociales/humaines 881 Activités juridiques,comptables,audit;conseil fiscal 882 Activités architecture,ingéniérie,autres techniques 883 Activités d-essais et d-analyses techniques 884 Publicité 885 Selection et fourniture de personnel 886 Activités d-enquête et de sécurité 887 Activités de nettoyage de bâtiments 888 Services fournis aux entreprises non classées ailleurs 911 Administration générale 912 Services fournis à l-ensemble de la collectivité 913 Activités de sécurité sociale obligatoire 921 Enseignement primaire 922 Enseignement secondaire 923 Enseignement supérieur 924 Formation permanente et autres activités enseignements 931 Activités de santé humaine 932 Activités vétérinaires 933 Activités d-action sociale 941 Assainissement et enlèvement des ordure 951 Organisations économiques,patronales,professionnelles 952 Activités de syndicats de salariés 953 Autres activités associatives 961 Activités cinématographiques et vidéo 962 Activités de radio et de télévision 963 Autres activités de spectacle 964 Activités d-agence de presse 965 Bibliothèques,archives,musées,autres activités cult. 966 Activités sportives 967 Autres activités récréatives 971 Autres activités de service 981 Ménages employant du personnel domestique 991 Organismes-extra-territoriaux Branche d'activité de la quatrième occupation au cours des 12 derniers mois. Années dans 4ème occupation Années dans 4ème occupation Années dans 4ème occupation Années dans 4ème occupation Années dans 4ème occupation Depuis combien de temps pratiqué vous cette occupation ? Ans Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont eu une quatrième occupation. 9 1 20 Mois dans 4ème occupation Mois dans 4ème occupation Mois dans 4ème occupation Mois dans 4ème occupation Mois dans 4ème occupation Depuis combien de temps pratiqué vous cette occupation ? Mois Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont eu une quatrième occupation. 3 7 8 Exerce encore 4ème occupation Exerce encore 4ème occupation Exerce encore 4ème occupation Exerce encore 4ème occupation Exerce encore 4ème occupation Exercez-vous encore ce travail ? Si Oui, aller à la question 5. Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont eu une quatrième occupation. 10 1 Oui 2 Non Pourquoi n-exerce plus 4ème occupation Pourquoi n-exerce plus 4ème occupation Pourquoi n-exerce plus 4ème occupation Pourquoi n-exerce plus 4ème occupation Pourquoi n-exerce plus 4ème occupation Pourquoi n'exercez-vous plus ce travail? - Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont eu une quatrième occupation mais qui n'exercent pas encore ce quatrième travail. 10 1 Maladie 2 Licencié 3 Travail achevé 4 Travail saisonnier 5 Entreprise fermée 6 Choisi autre travail 7 Disponibilité/retraite 8 Revenu faible 9 Autre Sysmiss Mois dans ce travail dans 12 derniers mois Mois dans ce travail dans 12 derniers mois Mois dans ce travail dans 12 derniers mois Mois dans ce travail dans 12 derniers mois Mois dans ce travail dans 12 derniers mois Pendant combien de temps au cours des 12 derniers mois, avez-vous exercé ce travail, (Y compris les jours de congés payés) ? Mois P Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont eu une quatrième occupation. 10 1 12 Semaines dans ce travail dans 12 derniers mois Semaines dans ce travail dans 12 derniers mois Semaines dans ce travail dans 12 derniers mois Semaines dans ce travail dans 12 derniers mois Semaines dans ce travail dans 12 derniers mois Pendant combien de temps au cours des 12 derniers mois, avez-vous exercé ce travail, (Y compris les jours de congés payés) ? Semaines Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont eu une quatrième occupation. 1 9 1 1 Jours de travail par semaine Jours de travail par semaine Jours de travail par semaine Jours de travail par semaine Jours de travail par semaine Pendant ce temps combien de jours aviez-vous travaillé habituellement par semaine ? Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont eu une quatrième occupation. 10 1 7 Heures de travail par jour Heures de travail par jour Heures de travail par jour Heures de travail par jour Heures de travail par jour Et combien d'heures par jour ? Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont eu une quatrième occupation. 10 1 9 Occupation sec. simultanée occ.princ./sec.? Occupation sec. simultanée occ.princ./sec.? Occupation sec. simultanée occ.princ./sec.? Occupation sec. simultanée occ.princ./sec.? Occupation sec. simultanée occ.princ./sec.? Exerciez-vous cette occupation en même temps que votre occupation principale et secondaire ? Si Non, aller à la question 10. Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont eu une quatrième occupation. 10 1 Oui 2 Non Heures/jour pour occupation princ./sec. Heures/jour pour occupation princ./sec. Heures/jour pour occupation princ./sec. Heures/jour pour occupation princ./sec. Heures/jour pour occupation princ./sec. Pendant que vous exerciez cette occupation, combien d'heures par jour avez-vous aussi travaillé à vos occupation principale et secondaire ? - Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont eu une quatrième occupation; - et qui exercent cette occupation en même temps que leur occupation principale et secondaire. 7 3 4 14 Travail rémunéré Travail rémunéré Travail rémunéré Travail rémunéré Travail rémunéré Receviez-vous de l'argent pour ce travail ? Si Non, aller à la question 13. Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont eu une quatrième occupation. 9 1 1 Oui 2 Non Sysmiss Montant dernière rémunération Montant dernière rémunération Montant dernière rémunération Montant dernière rémunération Montant dernière rémunération La dernière fois que vous avez reçu de l'argent quel était le montant ? (Y compris les primes, commissions, pourboires, indemnités ou gratification) ? Valeur - Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont eu une quatrième occupation; - et qui reçoivent de l'argent pour ce quatrième travail. 8 2 5000 185000 Unité temps pour montant rémunération Unité temps pour montant rémunération Unité temps pour montant rémunération Unité temps pour montant rémunération Unité temps pour montant rémunération La dernière fois que vous avez reçu de l'argent quel était le montant ? (Y compris les primes, commissions, pourboires, indemnités ou gratification) ? Unité temps - Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont eu une quatrième occupation; - et qui reçoivent de l'argent pour ce quatrième travail. 8 2 1 Jour 2 Semaine 3 Mois 4 An Sysmiss Durée travail pour dernière rémunération Durée travail pour dernière rémunération Durée travail pour dernière rémunération Durée travail pour dernière rémunération Durée travail pour dernière rémunération La dernière fois que vous avez été payé, combien d'heures aviez-vous travaillé pour cela ? Heures - Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont eu une quatrième occupation; - et qui reçoivent de l'argent pour ce quatrième travail. 8 2 2 730 Unité temps pour dernière rémunération Unité temps pour dernière rémunération Unité temps pour dernière rémunération Unité temps pour dernière rémunération Unité temps pour dernière rémunération La dernière fois que vous avez été payé, combien d'heures aviez-vous travaillé pour cela ? Unité temps - Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont eu une quatrième occupation; - et qui reçoivent de l'argent pour ce quatrième travail. 8 2 1 Jour 2 Semaine 3 Mois 4 An Sysmiss Statut dans 4ème occupation Statut dans 4ème occupation Statut dans 4ème occupation Statut dans 4ème occupation Statut dans 4ème occupation Quel est votre statut dans cette occupation ? Si <> 1 (salarié), aller à la Partie F. - Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont eu une quatrième occupation. 10 1 Salarié 2 Employeur 3 Indépendant 4 Aide familial 5 Apprenti/stagiaire Secteur d-activité 4ème occupation Secteur d-activité 4ème occupation Secteur d-activité 4ème occupation Secteur d-activité 4ème occupation Secteur d-activité 4ème occupation Dans quel secteur travaillez-vous? - Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont eu une quatrième occupation; - et qui sont salariés dans cette quatrième occupation. 10 1 Public 2 Para-public 3 Privé Sysmiss Recu paiements en nature ? Recu paiements en nature ? Recu paiements en nature ? Recu paiements en nature ? Recu paiements en nature ? Pour ce travail avez-vous reçu ou recevrez-vous des paiements sous forme de biens et services ? Si Non, aller à la Partie F. - Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont eu une quatrième occupation; - et qui sont salariés dans cette quatrième occupation. 10 1 Oui 2 Non Sysmiss Valeur paiements en nature Valeur paiements en nature Valeur paiements en nature Valeur paiements en nature Valeur paiements en nature Quelle est la valeur de ces biens et services ? Valeur - Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont eu une quatrième occupation; - et qui sont salariés dans cette quatrième occupation; - et qui, pour ce quatrième travail, ont reçu ou reçoivent des paiements sous forme de biens et services. 10 Unité temps pour paiements en nature Unité temps pour paiements en nature Unité temps pour paiements en nature Unité temps pour paiements en nature Unité temps pour paiements en nature Quelle est la valeur de ces biens et services ? Unité temps - Les membres du ménage qui, au cours des 12 derniers mois, ont eu une quatrième occupation; - et qui sont salariés dans cette quatrième occupation; - et qui, pour ce quatrième travail, ont reçu ou reçoivent des paiements sous forme de biens et services. 10 1 Jour 2 Semaine 3 Mois 4 An Sysmiss 22283 22283 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 37 38 39 Nbre semaines sans travail (12 derniers mois) Nbre semaines sans travail (12 derniers mois) Nbre semaines sans travail (12 derniers mois) Nbre semaines sans travail (12 derniers mois) Nbre semaines sans travail (12 derniers mois) Au cours des 12 derniers mois, pendant combien de semaines en tout avez-vous été sans travail ? Si Zéro, aller à la Partie G. Les Membres du ménage ayant effectué une activité ou occupation au cours des 12 derniers mois. 12892 9391 52 Nbre semaines de recherche emploi durant la période sans travail Nbre semaines de recherche emploi durant la période sans travail Nbre semaines de recherche emploi durant la période sans travail Nbre semaines de recherche emploi durant la période sans travail Nbre semaines de recherche emploi durant la période sans travail Au cours de ces semaines sans travail, pendant combien de semaines avez-vous activement cherché du travail ? Si = Q1, aller à la question 4. - Les Membres du ménage ayant effectué une activité ou occupation au cours des 12 derniers mois; - Et qui ont été sans travail pendant un certain nombre de semaines. 2863 19420 52 Raison principale de non recherche d-emploi Raison principale de non recherche d-emploi Raison principale de non recherche d-emploi Raison principale de non recherche d-emploi Raison principale de non recherche d-emploi Quelle est la raison principale pour laquelle vous n'avez pas cherché de travail durant la période où vous étiez sans emploi ? Si = 7 (Ne désire plus travailler), aller à la Partie G. - Les Membres du ménage ayant effectué une activité ou occupation au cours des 12 derniers mois; - Qui ont été sans travail pendant un certain nombre de semaines; - Et qui n'ont pas cherché du travail pendant toutes ces semaines de sans travail (Q1 <> Q2). 2492 19791 1 Maladie/blessure 2 Travail convenable non disponible 3 Attend réponse employeur 4 NSP comment chercher 5 Raisons personnelles/familiales 6 Manque de moyens 7 Ne désire plus travailler 8 Autres raisons Sysmiss Type d-emploi cherché Q4 Type d-emploi cherché Q4 Type d-emploi cherché Q4 Type d-emploi cherché Q4 Type d-emploi cherché Q4 Cherchiez-vous surtout un travail salarié, un emploi indépen-dant, ou l'un ou l'autre ? Aller à la Partie G. - Les Membres du ménage ayant effectué une activité ou occupation au cours des 12 derniers mois; - Et qui ont été sans travail pendant un certain nombre de semaines. 1526 20757 1 Salarié 2 Indépendant 3 L-un ou l-autre Sysmiss A eu le désir de travailler (12 derniers mois) A eu le désir de travailler (12 derniers mois) A eu le désir de travailler (12 derniers mois) A eu le désir de travailler (12 derniers mois) A eu le désir de travailler (12 derniers mois) Avez-vous eu le désir de travailler au cours des 12 derniers mois ? Si Non, aller à la Partie G Question 5. Uniquement réservé aux membres du ménage ayant répondu "Non" aux questions 2, 3, 4 et 5 de la Section 4 Partie A Les membres du ménage n'ayant eu aucune occupation au cours des 12 derniers mois. 9290 12993 1 Oui 2 Non Sysmiss Nbre semaines en disponibilité pour travailler (12 dern. mois) Nbre semaines en disponibilité pour travailler (12 dern. mois) Nbre semaines en disponibilité pour travailler (12 dern. mois) Nbre semaines en disponibilité pour travailler (12 dern. mois) Nbre semaines en disponibilité pour travailler (12 dern. mois) Au cours des 12 derniers mois pendant combien de semaines étiez-vous disponible pour travailler ? Uniquement réservé aux membres du ménage ayant répondu "Non" aux questions 2, 3, 4 et 5 de la Section 4 Partie A - Les membres du ménage n'ayant eu aucune occupation au cours des 12 derniers mois; - ET ayant eu le désir de travailler au cours de ces 12 derniers mois. 735 21548 52 Nbre semaines de recherche active d-emploi (12 dern. mois) Nbre semaines de recherche active d-emploi (12 dern. mois) Nbre semaines de recherche active d-emploi (12 dern. mois) Nbre semaines de recherche active d-emploi (12 dern. mois) Nbre semaines de recherche active d-emploi (12 dern. mois) Au cours des 12 derniers mois pendant combien de semaines avez-vous activement cherché du travail ? Si = Q6, aller à la question 9. Uniquement réservé aux membres du ménage ayant répondu "Non" aux questions 2, 3, 4 et 5 de la Section 4 Partie A - Les membres du ménage n'ayant eu aucune occupation au cours des 12 derniers mois; - ET ayant eu le désir de travailler au cours de ces 12 derniers mois. 736 21547 52 Raison de non recherche d-emploi quand disponible à travailler Raison de non recherche d-emploi quand disponible à travailler Raison de non recherche d-emploi quand disponible à travailler Raison de non recherche d-emploi quand disponible à travailler Raison de non recherche d-emploi quand disponible à travailler Quelle est la principale raison pour laquelle vous n'avez pas cherché de travail durant la période où vous étiez disponible pour travailler ? Uniquement réservé aux membres du ménage ayant répondu "Non" aux questions 2, 3, 4 et 5 de la Section 4 Partie A - Les membres du ménage n'ayant eu aucune occupation au cours des 12 derniers mois; - ET ayant eu le désir de travailler au cours de ces 12 derniers mois; - Mais qui n'ont pas cherché du travail pendant toutes les semaines de disponibilité pour travailler (Q6 <> Q7). 214 22069 1 Maladie/blessure 2 Travail convenable non disponible 3 Attend réponse employeur 4 NSP comment chercher 5 Raisons personnelles/familiales 6 Manque de moyens 7 Ne désire plus travailler 8 Autres raisons Sysmiss Type d-emploi cherché Q9 Type d-emploi cherché Q9 Type d-emploi cherché Q9 Type d-emploi cherché Q9 Type d-emploi cherché Q9 Cherchez-vous surtout un travail salarié, un emploi indépendant ou l'un ou l'autre ? Uniquement réservé aux membres du ménage ayant répondu "Non" aux questions 2, 3, 4 et 5 de la Section 4 Partie A - Les membres du ménage n'ayant eu aucune occupation au cours des 12 derniers mois; - ET ayant eu le désir de travailler au cours de ces 12 derniers mois. 731 21552 1 Salarié 2 Indépendant 3 L-un ou l-autre Sysmiss Est en quête de premier emploi Est en quête de premier emploi Est en quête de premier emploi Est en quête de premier emploi Est en quête de premier emploi Etes-vous en quête de votre premier emploi ? Aller à la Partie G Question 5. Uniquement réservé aux membres du ménage ayant répondu "Non" aux questions 2, 3, 4 et 5 de la Section 4 Partie A - Les membres du ménage n'ayant eu aucune occupation au cours des 12 derniers mois; - ET ayant eu le désir de travailler au cours de ces 12 derniers mois. 735 21548 1 Oui 2 Non Sysmiss 22191 22191 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 37 38 39 Occupation ayant pris plus de temps (7 derniers jours) Occupation ayant pris plus de temps (7 derniers jours) Occupation ayant pris plus de temps (7 derniers jours) Occupation ayant pris plus de temps (7 derniers jours) Occupation ayant pris plus de temps (7 derniers jours) Au cours des 7 derniers jours, à laquelle de vos occupations avez-vous consacré le plus de temps ? Si = 4 (Pas travaillé au cours des 7 derniers jours), aller à la question 5. Si la réponse est 3, vérifiez que les Partie B et C D et E sont remplies. Membre du ménage ayant eu une occupation au cours des 12 derniers mois. 12863 9328 1 Occupation 1 2 Occupation 2 3 Occupation 3 4 Occupation 4 5 Autre occupation 6 Pas travaillé Sysmiss Nbre d-heures consacrées à l-activité (7 derniers jours) Nbre d-heures consacrées à l-activité (7 derniers jours) Nbre d-heures consacrées à l-activité (7 derniers jours) Nbre d-heures consacrées à l-activité (7 derniers jours) Nbre d-heures consacrées à l-activité (7 derniers jours) Au cours des 7 derniers jours, combien d'heures avez-vous consacré à cette activité ? Si > 50, aller à la question 4. - Membre du ménage ayant eu une occupation au cours des 12 derniers mois; - Et ayant travaillé au cours des 7 derniers jours. 11899 10292 168 Aurait travailler plus d-heures Aurait travailler plus d-heures Aurait travailler plus d-heures Aurait travailler plus d-heures Aurait travailler plus d-heures Au cours des 7 derniers jours, auriez-vous voulu travailler plus d'heures? - Membre du ménage ayant eu une occupation au cours des 12 derniers mois; - Ayant travaillé au cours des 7 derniers jours; - Et qui, au cours des 7 derniers jours, n'ont pas consacré plus de 50 heures à cette activité 7040 15151 1 Oui 2 Non Sysmiss A cherché du travail de remplacement (7 derniers jours) A cherché du travail de remplacement (7 derniers jours) A cherché du travail de remplacement (7 derniers jours) A cherché du travail de remplacement (7 derniers jours) A cherché du travail de remplacement (7 derniers jours) Au cours des 7 derniers jours avez-vous cherché un travail de remplacement? Aller à la Partie H. - Membre du ménage ayant eu une occupation au cours des 12 derniers mois; - Et ayant travaillé au cours des 7 derniers jours. 11915 10276 1 Oui 2 Non Sysmiss A désiré travailler (7 derniers jours) A désiré travailler (7 derniers jours) A désiré travailler (7 derniers jours) A désiré travailler (7 derniers jours) A désiré travailler (7 derniers jours) Au cours des 7 derniers jours avez-vous désiré travailler ? Si Non, aller à la Partie H. - Les membres du ménages n'ayant pas eu d'occupation au cours des 12 derniers mois; - Ou ayant eu une occupation au cours des 12 derniers mois mais n'ayant pas travaillé au cours des 7 derniers jours. 10077 12114 1 Oui 2 Non Sysmiss A activement cherché du travail (7 derniers jours) A activement cherché du travail (7 derniers jours) A activement cherché du travail (7 derniers jours) A activement cherché du travail (7 derniers jours) A activement cherché du travail (7 derniers jours) Au cours des 7 derniers jours avez-vous activement cherché du travail ? Si Non, aller à la question 9. - Les membres du ménages n'ayant pas eu d'occupation au cours des 12 derniers mois; - Ou ayant eu une occupation au cours des 12 derniers mois mais n'ayant pas travaillé au cours des 7 derniers jours; - ET qui, au cours des 7 derniers jours, ont désiré travailler. 986 21205 1 Oui 2 Non Sysmiss Type d-emploi principalement cherché (7 derniers jours) Type d-emploi principalement cherché (7 derniers jours) Type d-emploi principalement cherché (7 derniers jours) Type d-emploi principalement cherché (7 derniers jours) Type d-emploi principalement cherché (7 derniers jours) Au cours des 7 derniers jours avez-vous principalement cherché : Si = 2 (Travail indépendant), aller à la question 10. - Les membres du ménages n'ayant pas eu d'occupation au cours des 12 derniers mois; - Ou ayant eu une occupation au cours des 12 derniers mois mais n'ayant pas travaillé au cours des 7 derniers jours; - Qui, au cours des 7 derniers jours, ont désiré travailler; - Et qui, au cours des 7 derniers jours, ont activement cherché du travail. 637 21554 1 Salarié 2 Indépendant 3 L-un ou l-autre Sysmiss Secteur visé dans la recherche d-emploi (7 derniers jours) Secteur visé dans la recherche d-emploi (7 derniers jours) Secteur visé dans la recherche d-emploi (7 derniers jours) Secteur visé dans la recherche d-emploi (7 derniers jours) Secteur visé dans la recherche d-emploi (7 derniers jours) Au cours des 7 derniers jours dans quel secteur princi-palement avez-vous activement cherché du travail ? - Les membres du ménages n'ayant pas eu d'occupation au cours des 12 derniers mois; - Ou ayant eu une occupation au cours des 12 derniers mois mais n'ayant pas travaillé au cours des 7 derniers jours; - Qui, au cours des 7 derniers jours, ont désiré travailler; - Et qui, au cours des 7 derniers jours, ont activement cherché du travail salarié. 511 21680 1 Public 2 Parapublic 3 Privé Sysmiss Raison de non recherche d-emploi pdt la période sans emploi Raison de non recherche d-emploi pdt la période sans emploi Raison de non recherche d-emploi pdt la période sans emploi Raison de non recherche d-emploi pdt la période sans emploi Raison de non recherche d-emploi pdt la période sans emploi Quelle est la raison principale pour laquelle vous n'avez pas cherché de travail durant la période où vous étiez sans emploi ? - Les membres du ménages n'ayant pas eu d'occupation au cours des 12 derniers mois; - Ou ayant eu une occupation au cours des 12 derniers mois mais n'ayant pas travaillé au cours des 7 derniers jours; - ET qui, au cours des 7 derniers jours, ont désiré travailler; - Mais qui, au cours des 7 derniers jours, n'ont pas cherché du travail 348 21843 1 Maladie/blessure 2 Travail convenable non disponible 3 Attend réponse employeur 4 NSP comment chercher 5 Raisons personnelles/familiales 6 Manque de moyen 7 Ne désire plus travailler 8 Autres raisons Sysmiss Salaire/revenu le plus bas acceptable Salaire/revenu le plus bas acceptable Salaire/revenu le plus bas acceptable Salaire/revenu le plus bas acceptable Salaire/revenu le plus bas acceptable Quel est le salaire/ revenu le plus bas pour lequel vous accepteriez de travailler ? Montant - Les membres du ménages n'ayant pas eu d'occupation au cours des 12 derniers mois; - Ou ayant eu une occupation au cours des 12 derniers mois mais n'ayant pas travaillé au cours des 7 derniers jours; - ET qui, au cours des 7 derniers jours, ont désiré travailler. 978 21213 700000 Unité de temps du plus bas salaire acceptable Unité de temps du plus bas salaire acceptable Unité de temps du plus bas salaire acceptable Unité de temps du plus bas salaire acceptable Unité de temps du plus bas salaire acceptable Quel est le salaire/ revenu le plus bas pour lequel vous accepteriez de travailler ? Unité temps - Les membres du ménages n'ayant pas eu d'occupation au cours des 12 derniers mois; - Ou ayant eu une occupation au cours des 12 derniers mois mais n'ayant pas travaillé au cours des 7 derniers jours; - ET qui, au cours des 7 derniers jours, ont désiré travailler. 973 21218 1 Jour 2 Semaine 3 Mois 4 An Sysmiss 21564 21564 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 37 38 39 Occupation principale Occupation principale Occupation principale Occupation principale Occupation principale Le membre du ménage a-t-il, dans la partie A, déclaré une occupation principale ? Vérifiez à la partie A que l'intéressé a déclaré une occupation principale; Si tel est le cas, inscrivez-la dans cette colonne et aller à la question 5 Si Oui, (Occupation principale), aller à la question 5; Si Non, (Pas d'occupation principale), continuer à la question 2. Vérifiez à la partie A que l'intéressé a déclaré une occupation principale; Si tel est le cas, inscrivez-la dans cette colonne et aller à la question 5 Si Non, aller à la question 2 Les membres du ménage âgés de 7 ans et plus. 13103 8461 11 Garde, Gendarme, Membres des forces armées 96 Etudes à temps plein 97 Recherche d-emploi 98 Autres activités 111 Membres de l-exécutif et des corps législatifs 112 Cadres supérieurs de l-administration publique 113 Chefs traditionnels et chefs de village 114 Dirigeants et cadres supérieurs d-organisation 121 Directeurs 122 Cadres de direction, production et opérations 123 Autres cadres de direction 131 Dirigeants et gérants 211 Physiciens,astronomes,météo.,chimistes et assimilés 212 Mathématiciens, statisticiens et assimilés 213 Spécialistes de l-informatique 214 Architectes, ingénieurs et assimilés 221 Spécialistes des sciences de la vie 222 Médecins et assimilés (sauf cadres infirmiers) 223 Cadres infirmiers et sages-femmes 231 Prof.université/établissements enseignement supérieur 232 Prof.enseignement secondaire 233 Instituteurs enseignement primaire et préprimaire 234 Enseignants spécialisés dans l-education des handicapés 235 Autres spécialistes de l-enseignement 241 Spécialistes fonctions admin./commerciales entreprises 242 Juristes 243 Archivistes,bibliothécaire,documentalistes et assimilés 244 Spécialistes des sciences sociales et humaines 245 Ecrivains et artistes créateurs et exécutants 246 Membres de clergé 311 Techniciens des sciences physiques et techniques 312 Pupitreurs/autres opérateurs matériels informatiques 313 Techniciens d-appareils optiques et électroniques 314 Techniciens des moyens de transport maritime et aérien 315 Inspecteurs immeubles,sécurité,hygiène,qualité 321 Techniciens/travailleurs /sciences de la vie et santé 322 Professions interm. médecine moderne (sauf infirmier) 323 Personnel infirmier et sages-femmes (niveau intermédiaire) 324 Praticiens de la médecine traditionnelle et guérisseur 331 Professions intermédiaires de l-enseignement primaire 332 Professions intermédiaires de l-enseignement préprimaire 333 Professions intermédiaires de l-education des handicapés 334 Autres professions intermédiaires de l-enseignement 341 Professions intermédiaires des finances et de la vente 342 Agents commerciaux et courtiers 343 Professions intermédiaires de la gestion administrative 344 Prof. interm. administration publique douanes/impôts 345 Inspecteurs de la police judiciaire et détectives 346 Professions intermédiaires de travail social 347 Professions intermédiaires artistique,spectacle,sport 348 Assistants laics des cultes 411 Secrétaires et opérateurs sur clavier 412 Employés des services comptables et financiers 413 Employés approvisionnement,ordonnancement et transports 414 Employés bibliothèque,service courrier 419 Autres employés de bureau 421 Caissiers, guichetiers et assimilés 422 Employés de réception et d-information de la clientèle 511 Agents d-accompagnements assimilés 512 Intendants et personnel des services de restauration 513 Personnel soignant et assimilé 514 Autres personnel des services directs aux particuliers 515 Astrologues, diseurs de bonne aventure et assimilés 516 Personnels des services de protection et de sécurité 521 Manequins et autres modèles 522 Vendeurs/démonstrateurs en magasin produits alimentaires 523 Vendeurs étal/marchés produits alimentaires 524 Vendeurs/démonstrateurs magasinproduits non-alimentaires 525 Vendeurs étal/marchés produits non-alimentaires 611 Agriculteurs et ouvriers qualifiés des cultures marchés 612 Eleveurs/ouvriers qualifiés élevage marchés 613 Agriculteurs/ouvriers qualifiés polyculture/élevage marchés 614 Professions du forestage et assimilées 615 Pêcheurs, chasseurs et trappeurs 621 Agriculteurs/ouvriers agriculture/pêche de subsistance 711 Mineurs, carriers, boutefeux et tailleurs de pierre 712 Ouvriers du bâtiment (gros oeuvre) et assimilés 713 Ouvriers du bâtiment (finitions) et assimilés 714 Ouvriers peintres, ravaleurs de façades et assimilés 721 Mouleurs,soudeurs,tôliers-chaudronniers,charpente métal. 722 Forgerons, outilleurs et assimilés 723 Mécaniciens et ajusteurs de machines 724 Mécaniciens/ajusteurs appareils électriques/électroniques 731 Mécaniciens de précision sur métaux et matériaux similaires 732 Potiers, soufleurs de verre et assimilés 733 Métiers artisanat bois/textile/cuir 734 Artisans et ouvriers imprimerie 741 Artisans et ouvriers alimentation 742 Artisans et ouvriers traitement bois,ébénistes 743 Artisans et ouvriers textile/habillement 744 Artisans et ouvriers cuir,peaux,chaussure 811 Conducteurs installations d-exploitations minières 812 Conducteurs installations de transformations des métaux 813 Conducteurs installation de verrerie/céramique 814 Conducteurs installations bois/papier 815 Conducteurs installations de traitement chimique 816 Conducteurs installation production énergie 817 Conducteurs de chaînes de montage automatiques 821 Conducteurs de machines à travailler métaux 822 Conducteurs de machines fabrication produits chimiques 823 Conducteurs de machines fabrication produits caoutchouc 824 Conducteurs de machines à bois 825 Conducteurs de machines imprimerie/papeterie 826 Conducteurs machines fabrication de textiles/cuir 827 Conducteurs machines fabrication denrées alimentaires 828 Ouvriers de l-assemblage 829 Autres conducteurs machines et ouvriers assemblage 831 Conducteurs de locomotive et assimilés 832 Conducteurs de véhicules à moteur 833 Conducteurs matériels mobiles,agricoles 834 Matelots de ponts et assimilés 911 Vendeurs ambulants et assimilés 912 Cireurs de chaussures/autres petits métiers des rues 913 Aides de ménage et autres aides,nettoyeurs,blanchisseurs 914 Personnels service d-immeuble,laveurs vitres 915 Messagers,porteurs,gardiens, portiers 916 Eboueurs et manoeuvres assimilés 921 Manoeuvre de l-agriculture de la pêche et assimilés 931 Manoeuvres des mines et des carrières 932 Manoeuvres des industries manufacturières 933 Manoeuvres des transports et manutentionnaires Sysmiss A déjà travaillé A déjà travaillé A déjà travaillé A déjà travaillé A déjà travaillé Aviez-vous déjà travaillé ? Si Non, aller à la Partie I Membres du ménage âgés de 7 ans et plus qui n'ont pas déclaré d'occupation principale à la section A. 8466 13098 1 Oui 2 Non Sysmiss Nbre d-années depuis dernier emploi Nbre d-années depuis dernier emploi Nbre d-années depuis dernier emploi Nbre d-années depuis dernier emploi Nbre d-années depuis dernier emploi Combien d'années se sont écoulées depuis votre dernier emploi ? - Membres du ménage âgés de 7 ans et plus qui n'ont pas déclaré d'occupation principale à la section A; - Mais qui ont déjà travaillé. 1479 20085 64 Dernière occupation Dernière occupation Dernière occupation Dernière occupation Dernière occupation Quel était ce travail ? Aller à la question 6. Voir code des occupations - Membres du ménage âgés de 7 ans et plus qui n'ont pas déclaré d'occupation principale à la section A; - Mais qui ont déjà travaillé. 1446 20118 11 Garde, Gendarme, Membres des forces armées 96 Etudes à temps plein 97 Recherche d-emploi 98 Autres activités 111 Membres de l-exécutif et des corps législatifs 112 Cadres supérieurs de l-administration publique 113 Chefs traditionnels et chefs de village 114 Dirigeants et cadres supérieurs d-organisation 121 Directeurs 122 Cadres de direction, production et opérations 123 Autres cadres de direction 131 Dirigeants et gérants 211 Physiciens,astronomes,météo.,chimistes et assimilés 212 Mathématiciens, statisticiens et assimilés 213 Spécialistes de l-informatique 214 Architectes, ingénieurs et assimilés 221 Spécialistes des sciences de la vie 222 Médecins et assimilés (sauf cadres infirmiers) 223 Cadres infirmiers et sages-femmes 231 Prof.université/établissements enseignement supérieur 232 Prof.enseignement secondaire 233 Instituteurs enseignement primaire et préprimaire 234 Enseignants spécialisés dans l-education des handicapés 235 Autres spécialistes de l-enseignement 241 Spécialistes fonctions admin./commerciales entreprises 242 Juristes 243 Archivistes,bibliothécaire,documentalistes et assimilés 244 Spécialistes des sciences sociales et humaines 245 Ecrivains et artistes créateurs et exécutants 246 Membres de clergé 311 Techniciens des sciences physiques et techniques 312 Pupitreurs/autres opérateurs matériels informatiques 313 Techniciens d-appareils optiques et électroniques 314 Techniciens des moyens de transport maritime et aérien 315 Inspecteurs immeubles,sécurité,hygiène,qualité 321 Techniciens/travailleurs /sciences de la vie et santé 322 Professions interm. médecine moderne (sauf infirmier) 323 Personnel infirmier et sages-femmes (niveau intermédiaire) 324 Praticiens de la médecine traditionnelle et guérisseur 331 Professions intermédiaires de l-enseignement primaire 332 Professions intermédiaires de l-enseignement préprimaire 333 Professions intermédiaires de l-education des handicapés 334 Autres professions intermédiaires de l-enseignement 341 Professions intermédiaires des finances et de la vente 342 Agents commerciaux et courtiers 343 Professions intermédiaires de la gestion administrative 344 Prof. interm. administration publique douanes/impôts 345 Inspecteurs de la police judiciaire et détectives 346 Professions intermédiaires de travail social 347 Professions intermédiaires artistique,spectacle,sport 348 Assistants laics des cultes 411 Secrétaires et opérateurs sur clavier 412 Employés des services comptables et financiers 413 Employés approvisionnement,ordonnancement et transports 414 Employés bibliothèque,service courrier 419 Autres employés de bureau 421 Caissiers, guichetiers et assimilés 422 Employés de réception et d-information de la clientèle 511 Agents d-accompagnements assimilés 512 Intendants et personnel des services de restauration 513 Personnel soignant et assimilé 514 Autres personnel des services directs aux particuliers 515 Astrologues, diseurs de bonne aventure et assimilés 516 Personnels des services de protection et de sécurité 521 Manequins et autres modèles 522 Vendeurs/démonstrateurs en magasin produits alimentaires 523 Vendeurs étal/marchés produits alimentaires 524 Vendeurs/démonstrateurs magasinproduits non-alimentaires 525 Vendeurs étal/marchés produits non-alimentaires 611 Agriculteurs et ouvriers qualifiés des cultures marchés 612 Eleveurs/ouvriers qualifiés élevage marchés 613 Agriculteurs/ouvriers qualifiés polyculture/élevage marchés 614 Professions du forestage et assimilées 615 Pêcheurs, chasseurs et trappeurs 621 Agriculteurs/ouvriers agriculture/pêche de subsistance 711 Mineurs, carriers, boutefeux et tailleurs de pierre 712 Ouvriers du bâtiment (gros oeuvre) et assimilés 713 Ouvriers du bâtiment (finitions) et assimilés 714 Ouvriers peintres, ravaleurs de façades et assimilés 721 Mouleurs,soudeurs,tôliers-chaudronniers,charpente métal. 722 Forgerons, outilleurs et assimilés 723 Mécaniciens et ajusteurs de machines 724 Mécaniciens/ajusteurs appareils électriques/électroniques 731 Mécaniciens de précision sur métaux et matériaux similaires 732 Potiers, soufleurs de verre et assimilés 733 Métiers artisanat bois/textile/cuir 734 Artisans et ouvriers imprimerie 741 Artisans et ouvriers alimentation 742 Artisans et ouvriers traitement bois,ébénistes 743 Artisans et ouvriers textile/habillement 744 Artisans et ouvriers cuir,peaux,chaussure 811 Conducteurs installations d-exploitations minières 812 Conducteurs installations de transformations des métaux 813 Conducteurs installation de verrerie/céramique 814 Conducteurs installations bois/papier 815 Conducteurs installations de traitement chimique 816 Conducteurs installation production énergie 817 Conducteurs de chaînes de montage automatiques 821 Conducteurs de machines à travailler métaux 822 Conducteurs de machines fabrication produits chimiques 823 Conducteurs de machines fabrication produits caoutchouc 824 Conducteurs de machines à bois 825 Conducteurs de machines imprimerie/papeterie 826 Conducteurs machines fabrication de textiles/cuir 827 Conducteurs machines fabrication denrées alimentaires 828 Ouvriers de l-assemblage 829 Autres conducteurs machines et ouvriers assemblage 831 Conducteurs de locomotive et assimilés 832 Conducteurs de véhicules à moteur 833 Conducteurs matériels mobiles,agricoles 834 Matelots de ponts et assimilés 911 Vendeurs ambulants et assimilés 912 Cireurs de chaussures/autres petits métiers des rues 913 Aides de ménage et autres aides,nettoyeurs,blanchisseurs 914 Personnels service d-immeuble,laveurs vitres 915 Messagers,porteurs,gardiens, portiers 916 Eboueurs et manoeuvres assimilés 921 Manoeuvre de l-agriculture de la pêche et assimilés 931 Manoeuvres des mines et des carrières 932 Manoeuvres des industries manufacturières 933 Manoeuvres des transports et manutentionnaires Sysmiss Occupation principale antérieure Occupation principale antérieure Occupation principale antérieure Occupation principale antérieure Occupation principale antérieure Quelle était votre occupation principale avant de commencer "........" ? Si = 96 (Etudes à plein temps); Ou = 97 (A cherché du travail); Ou = 98 (Autres activités); aller à la Partie I. Inscrire le code pris dans la liste des occupations Membres du ménage âgés de 7 ans et plus qui ont déclaré une occupation principale à la section A. 12926 8638 11 Garde, Gendarme, Membres des forces armées 96 Etudes à temps plein 97 Recherche d-emploi 98 Autres activités 111 Membres de l-exécutif et des corps législatifs 112 Cadres supérieurs de l-administration publique 113 Chefs traditionnels et chefs de village 114 Dirigeants et cadres supérieurs d-organisation 121 Directeurs 122 Cadres de direction, production et opérations 123 Autres cadres de direction 131 Dirigeants et gérants 211 Physiciens,astronomes,météo.,chimistes et assimilés 212 Mathématiciens, statisticiens et assimilés 213 Spécialistes de l-informatique 214 Architectes, ingénieurs et assimilés 221 Spécialistes des sciences de la vie 222 Médecins et assimilés (sauf cadres infirmiers) 223 Cadres infirmiers et sages-femmes 231 Prof.université/établissements enseignement supérieur 232 Prof.enseignement secondaire 233 Instituteurs enseignement primaire et préprimaire 234 Enseignants spécialisés dans l-education des handicapés 235 Autres spécialistes de l-enseignement 241 Spécialistes fonctions admin./commerciales entreprises 242 Juristes 243 Archivistes,bibliothécaire,documentalistes et assimilés 244 Spécialistes des sciences sociales et humaines 245 Ecrivains et artistes créateurs et exécutants 246 Membres de clergé 311 Techniciens des sciences physiques et techniques 312 Pupitreurs/autres opérateurs matériels informatiques 313 Techniciens d-appareils optiques et électroniques 314 Techniciens des moyens de transport maritime et aérien 315 Inspecteurs immeubles,sécurité,hygiène,qualité 321 Techniciens/travailleurs /sciences de la vie et santé 322 Professions interm. médecine moderne (sauf infirmier) 323 Personnel infirmier et sages-femmes (niveau intermédiaire) 324 Praticiens de la médecine traditionnelle et guérisseur 331 Professions intermédiaires de l-enseignement primaire 332 Professions intermédiaires de l-enseignement préprimaire 333 Professions intermédiaires de l-education des handicapés 334 Autres professions intermédiaires de l-enseignement 341 Professions intermédiaires des finances et de la vente 342 Agents commerciaux et courtiers 343 Professions intermédiaires de la gestion administrative 344 Prof. interm. administration publique douanes/impôts 345 Inspecteurs de la police judiciaire et détectives 346 Professions intermédiaires de travail social 347 Professions intermédiaires artistique,spectacle,sport 348 Assistants laics des cultes 411 Secrétaires et opérateurs sur clavier 412 Employés des services comptables et financiers 413 Employés approvisionnement,ordonnancement et transports 414 Employés bibliothèque,service courrier 419 Autres employés de bureau 421 Caissiers, guichetiers et assimilés 422 Employés de réception et d-information de la clientèle 511 Agents d-accompagnements assimilés 512 Intendants et personnel des services de restauration 513 Personnel soignant et assimilé 514 Autres personnel des services directs aux particuliers 515 Astrologues, diseurs de bonne aventure et assimilés 516 Personnels des services de protection et de sécurité 521 Manequins et autres modèles 522 Vendeurs/démonstrateurs en magasin produits alimentaires 523 Vendeurs étal/marchés produits alimentaires 524 Vendeurs/démonstrateurs magasinproduits non-alimentaires 525 Vendeurs étal/marchés produits non-alimentaires 611 Agriculteurs et ouvriers qualifiés des cultures marchés 612 Eleveurs/ouvriers qualifiés élevage marchés 613 Agriculteurs/ouvriers qualifiés polyculture/élevage marchés 614 Professions du forestage et assimilées 615 Pêcheurs, chasseurs et trappeurs 621 Agriculteurs/ouvriers agriculture/pêche de subsistance 711 Mineurs, carriers, boutefeux et tailleurs de pierre 712 Ouvriers du bâtiment (gros oeuvre) et assimilés 713 Ouvriers du bâtiment (finitions) et assimilés 714 Ouvriers peintres, ravaleurs de façades et assimilés 721 Mouleurs,soudeurs,tôliers-chaudronniers,charpente métal. 722 Forgerons, outilleurs et assimilés 723 Mécaniciens et ajusteurs de machines 724 Mécaniciens/ajusteurs appareils électriques/électroniques 731 Mécaniciens de précision sur métaux et matériaux similaires 732 Potiers, soufleurs de verre et assimilés 733 Métiers artisanat bois/textile/cuir 734 Artisans et ouvriers imprimerie 741 Artisans et ouvriers alimentation 742 Artisans et ouvriers traitement bois,ébénistes 743 Artisans et ouvriers textile/habillement 744 Artisans et ouvriers cuir,peaux,chaussure 811 Conducteurs installations d-exploitations minières 812 Conducteurs installations de transformations des métaux 813 Conducteurs installation de verrerie/céramique 814 Conducteurs installations bois/papier 815 Conducteurs installations de traitement chimique 816 Conducteurs installation production énergie 817 Conducteurs de chaînes de montage automatiques 821 Conducteurs de machines à travailler métaux 822 Conducteurs de machines fabrication produits chimiques 823 Conducteurs de machines fabrication produits caoutchouc 824 Conducteurs de machines à bois 825 Conducteurs de machines imprimerie/papeterie 826 Conducteurs machines fabrication de textiles/cuir 827 Conducteurs machines fabrication denrées alimentaires 828 Ouvriers de l-assemblage 829 Autres conducteurs machines et ouvriers assemblage 831 Conducteurs de locomotive et assimilés 832 Conducteurs de véhicules à moteur 833 Conducteurs matériels mobiles,agricoles 834 Matelots de ponts et assimilés 911 Vendeurs ambulants et assimilés 912 Cireurs de chaussures/autres petits métiers des rues 913 Aides de ménage et autres aides,nettoyeurs,blanchisseurs 914 Personnels service d-immeuble,laveurs vitres 915 Messagers,porteurs,gardiens, portiers 916 Eboueurs et manoeuvres assimilés 921 Manoeuvre de l-agriculture de la pêche et assimilés 931 Manoeuvres des mines et des carrières 932 Manoeuvres des industries manufacturières 933 Manoeuvres des transports et manutentionnaires Sysmiss Branche d-activité rattachée à l-occupation antérieure Branche d-activité rattachée à l-occupation antérieure Branche d-activité rattachée à l-occupation antérieure Branche d-activité rattachée à l-occupation antérieure Branche d-activité rattachée à l-occupation antérieure A quelle branche d'activité se rattachait cette occupation ? Voir Code des Branches d'Activité - Membres du ménage âgés de 7 ans et plus qui ont déclaré une occupation principale à la section A; - Et qui n'ont pas déclaré d'occupation principale à la section A mais qui ont déjà travaillé. 6388 15176 111 Cultures, maraîchage, horticulture 112 Elevage 113 Culture et élevage associés 114 Activités annexes culture/élevage,sauf vétérinaires 115 Chasse,piégeage,et activités annexes 121 Sylviculture,exploitation forestière/activités annexes 131 Pêche,pisciculture,aquaculture//activités/annexe pêche 211 Extraction de charbon 212 Extraction de pétrole brut et de gaz naturel 221 Extraction de minérais métalliques 222 Autres industries extractives 311 Industrie des produits alimentaires et des boissons 312 Industrie du tabac 321 Industrie des textiles 322 Fabrication habillement,préparation/teinture fourrures 323 Apprêt/tannage cuirs/maroquinerie/chaussures 331 Production bois/articles bois sauf meuble;vannerie 332 Fabrication pâte à papier,papier,carton 333 Edition;imprimerie,reproduction de supports enregistrés 341 Fabrication produits pétroliers raffinés;cokéfaction 342 Fabrication de produits chimiques 343 Fabrication articles caoutchouc et matières plastiques 351 Fabrication autres produits non métalliques 361 Fabrication produits métallurgiques de base 362 Fabrication ouvrages en métaux,sauf machines et matériel 371 Fabrication machines et matériels non classés ailleurs 372 Fabrication automobiles,remorques,semi-remorques 373 Fabrication autres matériels de transport 381 Fabrication machines bureau,traitement information 382 Fabrication machines/appareils électr.non classés ailleurs 383 Fabrication équipements/appareils radio,TV/communication 384 Fabrication instr.médicaux,précision,optique,horlogerie 391 Fabrication meubles/fabrication non classées ailleurs 392 Récupération 411 Production et distribution électricité 412 Production gaz;distribution par conduites comb.gazeux 413 Production/distribution vapeur et eau chaude 421 Captage, épuration et distribution eau 511 Préparation de sites 512 Contruction ouvrages; génie civil 513 Travaux d-installation 514 Travaux de finition 515 Location matériel construction/démolition avec opérateur 611 Commerce de véhicules automobiles 612 Entretien et réparation de véhicules automobiles 613 Commerce de pièces et accessoires de véhicules 614 Commerce,entretien/réparation de motos et accessoires 615 Commerce de détail de carburant pour automobiles 621 Activités d-intermédiaire du commerce en gros 622 Commerce gros produits agricoles bruts/animaux vivants 623 Commerce gros produits alimentaires,boissons,tabac 624 Commerce gros biens consommation non alimentaires 625 Commerce gros produits intermédiaires non agricoles 626 Commerce gros machines,équipements et fournitures 631 Commerce détail magasins non spécialisés 632 Commerce détail produits alimentaires,boissons,tabac 633 Commerce détail produits pharmaceutiques/médicaux 634 Autres commerces détail produits neufs magasins spéc. 635 Commerce de détail de biens occasion 636 Commerce de détail autre qu-en magasins 637 Réparation d-articles personnels et domestiques 641 Hôtels 642 Camping/autres possibilités hébergement courte durée 643 Restaurants 644 Cafés 645 Cantines et traiteurs 711 Transports par chemin de fer 712 Autres transports terrestres 713 Transports par conduites 721 Transports maritimes et côtiers 722 Transports par voies navigables intérieures 731 Transports aériens réguliers 732 Transports aériens non-réguliers 733 Transports spatiaux 741 Manutention et entreposage 742 Autres activités annexes des transports 743 Activités d-agences de voyage et de tourisme 744 Activités d-autres agences de transports 751 Activités de poste et de courrier 752 Télécommunications 811 Intermédiations monétaires 812 Autres intermédiations financières 821 Assurances/caisses retraite,sauf séc.soc.oblig. 831 Intermédiations financière,sauf assur./caisses retraite 832 Activités auxiliaires des assurances/caisses de retraite 841 Activités immobilières sur biens propres ou loués 842 Location de biens immobiliers propres ou loués 843 Activités immobilières à forfait ou sous contrat 851 Location de véhicules automobiles 852 Location d-autre matériel de transport 853 Location de machines et équipements 854 Location biens personnels/domestiques non classés ailleurs 861 Conseil en matériel informatique 862 Production de logiciels 863 Traitement de données 864 Activités de banques de données 865 Entretien/réparation machines de bureau/informatique 866 Autres activités rattachées à l-informatique 871 Recherche-développement sciences physiques/naturelles 872 Recherche-développement sciences sociales/humaines 881 Activités juridiques,comptables,audit;conseil fiscal 882 Activités architecture,ingéniérie,autres techniques 883 Activités d-essais et d-analyses techniques 884 Publicité 885 Selection et fourniture de personnel 886 Activités d-enquête et de sécurité 887 Activités de nettoyage de bâtiments 888 Services fournis aux entreprises non classées ailleurs 911 Administration générale 912 Services fournis à l-ensemble de la collectivité 913 Activités de sécurité sociale obligatoire 921 Enseignement primaire 922 Enseignement secondaire 923 Enseignement supérieur 924 Formation permanente et autres activités enseignements 931 Activités de santé humaine 932 Activités vétérinaires 933 Activités d-action sociale 941 Assainissement et enlèvement des ordure 951 Organisations économiques,patronales,professionnelles 952 Activités de syndicats de salariés 953 Autres activités associatives 961 Activités cinématographiques et vidéo 962 Activités de radio et de télévision 963 Autres activités de spectacle 964 Activités d-agence de presse 965 Bibliothèques,archives,musées,autres activités cult. 966 Activités sportives 967 Autres activités récréatives 971 Autres activités de service 981 Ménages employant du personnel domestique 991 Organismes-extra-territoriaux Sysmiss Statut dans l-occupation antérieure Statut dans l-occupation antérieure Statut dans l-occupation antérieure Statut dans l-occupation antérieure Statut dans l-occupation antérieure Quel était votre statut dans cette occupation ? - Membres du ménage âgés de 7 ans et plus qui ont déclaré une occupation principale à la section A; - Et qui n'ont pas déclaré d'occupation principale à la section A mais qui ont déjà travaillé. 6531 15033 1 Salarié 2 Employeur 3 Indépendant 4 Aide-familial 5 Apprenti/stagiaire Sysmiss Secteur d-activité concerné Secteur d-activité concerné Secteur d-activité concerné Secteur d-activité concerné Secteur d-activité concerné Dans quel secteur travailliez-vous ? - Membres du ménage âgés de 7 ans et plus qui ont déclaré une occupation principale à la section A; - Et qui n'ont pas déclaré d'occupation principale à la section A mais qui ont déjà travaillé. 6470 15094 1 Public 2 Parapublic 3 Privé Sysmiss Nbre d-années dans l-occupation antérieure Nbre d-années dans l-occupation antérieure Nbre d-années dans l-occupation antérieure Nbre d-années dans l-occupation antérieure Nbre d-années dans l-occupation antérieure Pendant combien d'années aviez-vous exercé cette occu-pation ? - Membres du ménage âgés de 7 ans et plus qui ont déclaré une occupation principale à la section A; - Et qui n'ont pas déclaré d'occupation principale à la section A mais qui ont déjà travaillé. 6519 15045 76 22581 22581 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 37 38 39 A cherché du bois pour le ménage (7 derniers jours) A cherché du bois pour le ménage (7 derniers jours) A cherché du bois pour le ménage (7 derniers jours) A cherché du bois pour le ménage (7 derniers jours) A cherché du bois pour le ménage (7 derniers jours) Au cours des 7 derniers jours avez-vous cherché du bois pour votre ménage ? Si = Non, aller à la question 3. Les membres du ménage âgés de 7 ans et plus. 22577 4 1 Oui 2 Non Sysmiss Temps consacré à la recherche du bois (Heures) Temps consacré à la recherche du bois (Heures) Temps consacré à la recherche du bois (Heures) Temps consacré à la recherche du bois (Heures) Temps consacré à la recherche du bois (Heures) Au cours des 7 derniers jours, combien d'heures avez-vous consacré à la recherche du bois, (y compris le trajet aller et retour) ? Heures Les membres du ménage qui, au cours des 7 derniers jours, ont cherché du bois pour leur ménage 5047 17534 70 Temps consacré à la recherche du bois (Minutes) Temps consacré à la recherche du bois (Minutes) Temps consacré à la recherche du bois (Minutes) Temps consacré à la recherche du bois (Minutes) Temps consacré à la recherche du bois (Minutes) Au cours des 7 derniers jours, combien d'heures avez-vous consacré à la recherche du bois, (y compris le trajet aller et retour) ? Minutes Les membres du ménage qui, au cours des 7 derniers jours, ont cherché du bois pour leur ménage 2852 19729 80 Est allé chercher de l-eau pour le ménage (7 derniers jours) Est allé chercher de l-eau pour le ménage (7 derniers jours) Est allé chercher de l-eau pour le ménage (7 derniers jours) Est allé chercher de l-eau pour le ménage (7 derniers jours) Est allé chercher de l-eau pour le ménage (7 derniers jours) Au cours des 7 derniers jours, avez-vous consacré du temps pour aller chercher de l'eau pour votre ménage ? Si = Non, aller à la question 5. Les membres du ménage âgés de 7 ans et plus. 22556 25 1 Oui 2 Non Sysmiss Temps consacré pour chercher de l-eau (Heures) Temps consacré pour chercher de l-eau (Heures) Temps consacré pour chercher de l-eau (Heures) Temps consacré pour chercher de l-eau (Heures) Temps consacré pour chercher de l-eau (Heures) Au cours des 7 derniers jours, combien d'heures avez-vous consacré pour chercher de l'eau (y compris le trajet aller et retour) ? Heures Les membres du ménage qui, au cours des 7 derniers jours, ont consacré du temps pour aller chercher de l'eau pour leur ménage 8592 13989 75 Temps consacré pour chercher de l-eau (Minutes) Temps consacré pour chercher de l-eau (Minutes) Temps consacré pour chercher de l-eau (Minutes) Temps consacré pour chercher de l-eau (Minutes) Temps consacré pour chercher de l-eau (Minutes) Au cours des 7 derniers jours, combien d'heures avez-vous consacré pour chercher de l'eau (y compris le trajet aller et retour) ? Minutes Les membres du ménage qui, au cours des 7 derniers jours, ont consacré du temps pour aller chercher de l'eau pour leur ménage 5910 16671 90 A été au marché (7 derniers jours) A été au marché (7 derniers jours) A été au marché (7 derniers jours) A été au marché (7 derniers jours) A été au marché (7 derniers jours) Au cours des 7 derniers jours avez-vous été au marché ? Si = Non, aller à la question 7. Les membres du ménage âgés de 7 ans et plus. 22536 45 1 Oui 2 Non Sysmiss Temps consacré pour faire le marché (Heures) Temps consacré pour faire le marché (Heures) Temps consacré pour faire le marché (Heures) Temps consacré pour faire le marché (Heures) Temps consacré pour faire le marché (Heures) Au cours des 7 derniers jours combien d'heures avez-vous consacré pour faire le marché (y compris le trajet aller et retour) ? Heures Les membres du ménage qui, au cours des 7 derniers jours, ont été au marché. 7276 15305 84 Temps consacré pour faire le marché (Minutes) Temps consacré pour faire le marché (Minutes) Temps consacré pour faire le marché (Minutes) Temps consacré pour faire le marché (Minutes) Temps consacré pour faire le marché (Minutes) Au cours des 7 derniers jours combien d'heures avez-vous consacré pour faire le marché (y compris le trajet aller et retour) ? Minutes Les membres du ménage qui, au cours des 7 derniers jours, ont été au marché. 3669 18912 90 A passé du temps à faire la cuisine (7 derniers jours) A passé du temps à faire la cuisine (7 derniers jours) A passé du temps à faire la cuisine (7 derniers jours) A passé du temps à faire la cuisine (7 derniers jours) A passé du temps à faire la cuisine (7 derniers jours) Au cours des 7 derniers jours, avez-vous passé du temps à faire la cuisine ? Si = Non, aller à la question 9. Les membres du ménage âgés de 7 ans et plus. 22516 65 1 Oui 2 Non Sysmiss Temps consacré à faire la cuisine (Heures) Temps consacré à faire la cuisine (Heures) Temps consacré à faire la cuisine (Heures) Temps consacré à faire la cuisine (Heures) Temps consacré à faire la cuisine (Heures) Au cours des 7 derniers jours, combien d'heures avez-vous consacré à faire la cuisine ? Heures Les membres du ménage qui, au cours des 7 derniers jours, ont passé du temps à faire la cuisine 7732 14849 42 Temps consacré à faire la cuisine (Minutes) Temps consacré à faire la cuisine (Minutes) Temps consacré à faire la cuisine (Minutes) Temps consacré à faire la cuisine (Minutes) Temps consacré à faire la cuisine (Minutes) Au cours des 7 derniers jours, combien d'heures avez-vous consacré à faire la cuisine ? Minutes Les membres du ménage qui, au cours des 7 derniers jours, ont passé du temps à faire la cuisine 3037 19544 90 A effectué d-autres travaux ménagers (7 derniers jours) A effectué d-autres travaux ménagers (7 derniers jours) A effectué d-autres travaux ménagers (7 derniers jours) A effectué d-autres travaux ménagers (7 derniers jours) A effectué d-autres travaux ménagers (7 derniers jours) Au cours des 7 derniers jours, avez-vous consacré du temps à d'autres travaux ménagers tels que nettoyage, lessive ou soins pour les enfants ? Si = Non, aller à la personne suivante. Les membres du ménage âgés de 7 ans et plus. 22497 84 1 Oui 2 Non Sysmiss Temps consacré à d-autres trav. ménagers (Heures) Temps consacré à d-autres trav. ménagers (Heures) Temps consacré à d-autres trav. ménagers (Heures) Temps consacré à d-autres trav. ménagers (Heures) Temps consacré à d-autres trav. ménagers (Heures) Au cours des 7 derniers jours, combien d'heures avez-vous consacré à ces autres travaux ménagers ? Heures Les membres du ménage qui, au cours des 7 derniers jours, ont consacré du temps à d'autres travaux ménagers tels que nettoyage, lessive ou soins pour les enfants. 11381 11200 70 Temps consacré à d-autres trav. ménagers (Minutes) Temps consacré à d-autres trav. ménagers (Minutes) Temps consacré à d-autres trav. ménagers (Minutes) Temps consacré à d-autres trav. ménagers (Minutes) Temps consacré à d-autres trav. ménagers (Minutes) Au cours des 7 derniers jours, combien d'heures avez-vous consacré à ces autres travaux ménagers ? Minutes Les membres du ménage qui, au cours des 7 derniers jours, ont consacré du temps à d'autres travaux ménagers tels que nettoyage, lessive ou soins pour les enfants. 5740 16841 90 Distance (en kilomètres) Distance (en kilomètres) Distance (en kilomètres) Distance (en kilomètres) Distance (en kilomètres) Quelle est la distance? - Les membres du ménage âgés de 15 ans et plus, - Qui n'ont pas toujours vécu dans cette localité et - Qui ont vécu ailleur dans le pays avant la localité actuelle. 5705 10260 9963 Distance entre "....." (nom du lieu précédent déclaré à Q7) et le lieu actuel d'habitation ? 15965 15965 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 37 38 39 No ID de l-interviewé(e) No ID de l-interviewé(e) No ID de l-interviewé(e) No ID de l-interviewé(e) No ID de l-interviewé(e) La personne doit être enregistrée dans le tableau ménage à la section 1. NO ID de la personne interviewée Tous les membres du ménage enregistrés à la section 1 15855 110 30 Numero enregistrement du membre du ménage interviewé dans le tableau ménage à la section 1. A toujours vécu dans la localité A toujours vécu dans la localité A toujours vécu dans la localité A toujours vécu dans la localité A toujours vécu dans la localité Avez-vous toujours vécu dans cette localité ? Si = 1, (Oui) aller à la personne suivante. Les membres du ménage âgés de 15 ans et plus. 15936 29 1 Oui 2 Non Sysmiss A vécu hors de la localité pdt plus d-un an A vécu hors de la localité pdt plus d-un an A vécu hors de la localité pdt plus d-un an A vécu hors de la localité pdt plus d-un an A vécu hors de la localité pdt plus d-un an Depuis que vous êtes né ou arrivé dans cette localité, avez-vous déjà vécu hors d'ici pendant plus d'un an ? Si = 2, (Non) aller à Q6. - Les membres du ménage âgés de 15 ans et plus, et - Qui n'ont pas toujours vécu dans cette localité. 7290 8675 1 Oui 2 Non Sysmiss Nbe d-années depuis départ pour la 1ière fois Nbe d-années depuis départ pour la 1ière fois Nbe d-années depuis départ pour la 1ière fois Nbe d-années depuis départ pour la 1ière fois Nbe d-années depuis départ pour la 1ière fois Combien d'années y a-t-il depuis que vous êtes parti pour la 1ère fois? - Les membres du ménage âgés de 15 ans et plus, - Qui n'ont pas toujours vécu dans cette localité et - Qui ont déjà vécu hors d'ici pendant plus d'un an. 1967 13998 88 Nbre d-années dans la localité depuis dernier retour Nbre d-années dans la localité depuis dernier retour Nbre d-années dans la localité depuis dernier retour Nbre d-années dans la localité depuis dernier retour Nbre d-années dans la localité depuis dernier retour Combien de temps avez-vous fait ici depuis votre dernier retour ? Ans - Les membres du ménage âgés de 15 ans et plus, - Qui n'ont pas toujours vécu dans cette localité et - Qui ont déjà vécu hors d'ici pendant plus d'un an. 1962 14003 78 Nbre de mois dans la localité depuis dernier retour Nbre de mois dans la localité depuis dernier retour Nbre de mois dans la localité depuis dernier retour Nbre de mois dans la localité depuis dernier retour Nbre de mois dans la localité depuis dernier retour Combien de temps avez-vous fait ici depuis votre dernier retour ? Mois Aller à la Q7. - Les membres du ménage âgés de 15 ans et plus, - Qui n'ont pas toujours vécu dans cette localité et - Qui ont déjà vécu hors d'ici pendant plus d'un an. 1963 14002 11 Nbre d-années vécues dans la localité Nbre d-années vécues dans la localité Nbre d-années vécues dans la localité Nbre d-années vécues dans la localité Nbre d-années vécues dans la localité Combien de temps avez-vous vécu ici ? Ans - Les membres du ménage âgés de 15 ans et plus, - Qui n'ont pas toujours vécu dans cette localité et - Qui n'ont pas encore vécu hors d'ici pendant plus d'un an. 5339 10626 81 Nbre de mois vécus dans la localité Nbre de mois vécus dans la localité Nbre de mois vécus dans la localité Nbre de mois vécus dans la localité Nbre de mois vécus dans la localité Combien de temps avez-vous vécu ici ? Mois - Les membres du ménage âgés de 15 ans et plus, - Qui n'ont pas toujours vécu dans cette localité et - Qui n'ont pas encore vécu hors d'ici pendant plus d'un an. 5339 10626 11 Préfecture/pays de résidence antérieure Préfecture/pays de résidence antérieure Préfecture/pays de résidence antérieure Préfecture/pays de résidence antérieure Préfecture/pays de résidence antérieure Dans quelle préfecture ou pays étranger avez-vous résidé avant de venir ici ? Voir codes préfectures et pays - Les membres du ménage âgés de 15 ans et plus, et - Qui n'ont pas toujours vécu dans cette localité. 7255 8710 10 Kaloum 11 Matam 12 Dixinn 13 Ratoma 14 Matoto 20 Boffa 21 Boké 22 Coyah 23 Dubréka 24 Forékariah 25 Fria 26 Kindia 27 Télémélé 30 Dalaba 31 Gaoual 32 Koubia 33 Koundara 34 Labé 35 Lélouma 36 Mali 37 Mamou 38 Pita 39 Tougué 40 Dabola 41 Dinguiraye 42 Faranah 43 Kankan 44 Kérouané 45 Kouroussa 46 Mandiana 47 Siguiri 50 Beyla 51 Guéckédou 52 Kissidougou 53 Lola 54 Macenta 55 Nzérékoré 56 Yomou 60 Sénégal 61 Côte d-Ivoire 62 Mali 63 Libéria 64 Sierra-Léone 65 Guinée Bissau 66 Gambia 67 Autre pays Africain 68 Autre pays étranger Sysmiss Nbre d-années vécues dans la résidence antérieure Nbre d-années vécues dans la résidence antérieure Nbre d-années vécues dans la résidence antérieure Nbre d-années vécues dans la résidence antérieure Nbre d-années vécues dans la résidence antérieure Combien de temps avez-vous vécu dans cet endroit ? Ans - Les membres du ménage âgés de 15 ans et plus, et - Qui n'ont pas toujours vécu dans cette localité. 7201 8764 94 Nbre de mois vécus dans la résidence antérieure Nbre de mois vécus dans la résidence antérieure Nbre de mois vécus dans la résidence antérieure Nbre de mois vécus dans la résidence antérieure Nbre de mois vécus dans la résidence antérieure Combien de temps avez-vous vécu dans cet endroit ? Mois Si Q7 = Pays étranger, aller à Q12. - Les membres du ménage âgés de 15 ans et plus, et - Qui n'ont pas toujours vécu dans cette localité. 7181 8784 11 Type de lieu de résidence avant l-actuelle Type de lieu de résidence avant l-actuelle Type de lieu de résidence avant l-actuelle Type de lieu de résidence avant l-actuelle Type de lieu de résidence avant l-actuelle Dans quel type de lieu viviez-vous avant de venir ici ? - Les membres du ménage âgés de 15 ans et plus, - Qui n'ont pas toujours vécu dans cette localité et - Qui ont vécu ailleur dans le pays avant la localité actuelle. 5733 10232 1 Capitale 2 Grande ville 3 Ville 4 Village Sysmiss Temps de trajet entre lieux d-habitation ant. et act. (Jours) Temps de trajet entre lieux d-habitation ant. et act. (Jours) Temps de trajet entre lieux d-habitation ant. et act. (Jours) Temps de trajet entre lieux d-habitation ant. et act. (Jours) Temps de trajet entre lieux d-habitation ant. et act. (Jours) Quelle est la durée du trajet entre "....." (nom du lieu précédent déclaré à Q7) et votre lieu actuel d'habitation ? durée du trajet Jours - Les membres du ménage âgés de 15 ans et plus, - Qui n'ont pas toujours vécu dans cette localité et - Qui ont vécu ailleur dans le pays avant la localité actuelle. 5685 10280 27 Temps de trajet entre lieux d-habitation ant. et act. (Heures) Temps de trajet entre lieux d-habitation ant. et act. (Heures) Temps de trajet entre lieux d-habitation ant. et act. (Heures) Temps de trajet entre lieux d-habitation ant. et act. (Heures) Temps de trajet entre lieux d-habitation ant. et act. (Heures) Quelle est la durée du trajet entre "....." (nom du lieu précédent déclaré à Q7) et votre lieu actuel d'habitation ? durée du trajet Heures - Les membres du ménage âgés de 15 ans et plus, - Qui n'ont pas toujours vécu dans cette localité et - Qui ont vécu ailleur dans le pays avant la localité actuelle. 5689 10276 96 Moyen de transport principal Moyen de transport principal Moyen de transport principal Moyen de transport principal Moyen de transport principal Quelle est la durée du trajet entre "....." (nom du lieu précédent déclaré à Q7) et votre lieu actuel d'habitation ? moyen de transport - Les membres du ménage âgés de 15 ans et plus, - Qui n'ont pas toujours vécu dans cette localité et - Qui ont vécu ailleur dans le pays avant la localité actuelle. 5744 10221 1 Autobus/voiture/camion 2 Bateau/pirogue 3 Train 4 Avion 5 Autres Sysmiss Occupation principale dans résidence antérieure Occupation principale dans résidence antérieure Occupation principale dans résidence antérieure Occupation principale dans résidence antérieure Occupation principale dans résidence antérieure Quelle était votre occupation principale à "....." (nom du lieu déclaré à Q7) ? Inscrivez le code pris dans la liste des occupations : - Les membres du ménage âgés de 15 ans et plus, et - Qui n'ont pas toujours vécu dans cette localité. 7128 8837 11 Garde, Gendarme, Membres des forces armées 96 Etudes à temps plein 97 Recherche d-emploi 98 Autres activités 111 Membres de l-exécutif et des corps législatifs 112 Cadres supérieurs de l-administration publique 113 Chefs traditionnels et chefs de village 114 Dirigeants et cadres supérieurs d-organisation 121 Directeurs 122 Cadres de direction, production et opérations 123 Autres cadres de direction 131 Dirigeants et gérants 211 Physiciens,astronomes,météo.,chimistes et assimilés 212 Mathématiciens, statisticiens et assimilés 213 Spécialistes de l-informatique 214 Architectes, ingénieurs et assimilés 221 Spécialistes des sciences de la vie 222 Médecins et assimilés (sauf cadres infirmiers) 223 Cadres infirmiers et sages-femmes 231 Prof.université/établissements enseignement supérieur 232 Prof.enseignement secondaire 233 Instituteurs enseignement primaire et préprimaire 234 Enseignants spécialisés dans l-education des handicapés 235 Autres spécialistes de l-enseignement 241 Spécialistes fonctions admin./commerciales entreprises 242 Juristes 243 Archivistes,bibliothécaire,documentalistes et assimilés 244 Spécialistes des sciences sociales et humaines 245 Ecrivains et artistes créateurs et exécutants 246 Membres de clergé 311 Techniciens des sciences physiques et techniques 312 Pupitreurs/autres opérateurs matériels informatiques 313 Techniciens d-appareils optiques et électroniques 314 Techniciens des moyens de transport maritime et aérien 315 Inspecteurs immeubles,sécurité,hygiène,qualité 321 Techniciens/travailleurs /sciences de la vie et santé 322 Professions interm. médecine moderne (sauf infirmier) 323 Personnel infirmier et sages-femmes (niveau intermédiaire) 324 Praticiens de la médecine traditionnelle et guérisseur 331 Professions intermédiaires de l-enseignement primaire 332 Professions intermédiaires de l-enseignement préprimaire 333 Professions intermédiaires de l-education des handicapés 334 Autres professions intermédiaires de l-enseignement 341 Professions intermédiaires des finances et de la vente 342 Agents commerciaux et courtiers 343 Professions intermédiaires de la gestion administrative 344 Prof. interm. administration publique douanes/impôts 345 Inspecteurs de la police judiciaire et détectives 346 Professions intermédiaires de travail social 347 Professions intermédiaires artistique,spectacle,sport 348 Assistants laics des cultes 411 Secrétaires et opérateurs sur clavier 412 Employés des services comptables et financiers 413 Employés approvisionnement,ordonnancement et transports 414 Employés bibliothèque,service courrier 419 Autres employés de bureau 421 Caissiers, guichetiers et assimilés 422 Employés de réception et d-information de la clientèle 511 Agents d-accompagnements assimilés 512 Intendants et personnel des services de restauration 513 Personnel soignant et assimilé 514 Autres personnel des services directs aux particuliers 515 Astrologues, diseurs de bonne aventure et assimilés 516 Personnels des services de protection et de sécurité 521 Manequins et autres modèles 522 Vendeurs/démonstrateurs en magasin produits alimentaires 523 Vendeurs étal/marchés produits alimentaires 524 Vendeurs/démonstrateurs magasinproduits non-alimentaires 525 Vendeurs étal/marchés produits non-alimentaires 611 Agriculteurs et ouvriers qualifiés des cultures marchés 612 Eleveurs/ouvriers qualifiés élevage marchés 613 Agriculteurs/ouvriers qualifiés polyculture/élevage marchés 614 Professions du forestage et assimilées 615 Pêcheurs, chasseurs et trappeurs 621 Agriculteurs/ouvriers agriculture/pêche de subsistance 711 Mineurs, carriers, boutefeux et tailleurs de pierre 712 Ouvriers du bâtiment (gros oeuvre) et assimilés 713 Ouvriers du bâtiment (finitions) et assimilés 714 Ouvriers peintres, ravaleurs de façades et assimilés 721 Mouleurs,soudeurs,tôliers-chaudronniers,charpente métal. 722 Forgerons, outilleurs et assimilés 723 Mécaniciens et ajusteurs de machines 724 Mécaniciens/ajusteurs appareils électriques/électroniques 731 Mécaniciens de précision sur métaux et matériaux similaires 732 Potiers, soufleurs de verre et assimilés 733 Métiers artisanat bois/textile/cuir 734 Artisans et ouvriers imprimerie 741 Artisans et ouvriers alimentation 742 Artisans et ouvriers traitement bois,ébénistes 743 Artisans et ouvriers textile/habillement 744 Artisans et ouvriers cuir,peaux,chaussure 811 Conducteurs installations d-exploitations minières 812 Conducteurs installations de transformations des métaux 813 Conducteurs installation de verrerie/céramique 814 Conducteurs installations bois/papier 815 Conducteurs installations de traitement chimique 816 Conducteurs installation production énergie 817 Conducteurs de chaînes de montage automatiques 821 Conducteurs de machines à travailler métaux 822 Conducteurs de machines fabrication produits chimiques 823 Conducteurs de machines fabrication produits caoutchouc 824 Conducteurs de machines à bois 825 Conducteurs de machines imprimerie/papeterie 826 Conducteurs machines fabrication de textiles/cuir 827 Conducteurs machines fabrication denrées alimentaires 828 Ouvriers de l-assemblage 829 Autres conducteurs machines et ouvriers assemblage 831 Conducteurs de locomotive et assimilés 832 Conducteurs de véhicules à moteur 833 Conducteurs matériels mobiles,agricoles 834 Matelots de ponts et assimilés 911 Vendeurs ambulants et assimilés 912 Cireurs de chaussures/autres petits métiers des rues 913 Aides de ménage et autres aides,nettoyeurs,blanchisseurs 914 Personnels service d-immeuble,laveurs vitres 915 Messagers,porteurs,gardiens, portiers 916 Eboueurs et manoeuvres assimilés 921 Manoeuvre de l-agriculture de la pêche et assimilés 931 Manoeuvres des mines et des carrières 932 Manoeuvres des industries manufacturières 933 Manoeuvres des transports et manutentionnaires Sysmiss Branche d-activité Branche d-activité Branche d-activité Branche d-activité Branche d-activité A quelle branche d'activité se rattache cette occupation? Voir Code des Branches d'Activité - Les membres du ménage âgés de 15 ans et plus, et - Qui n'ont pas toujours vécu dans cette localité. 3318 12647 111 Cultures, maraîchage, horticulture 112 Elevage 113 Culture et élevage associés 114 Activités annexes culture/élevage,sauf vétérinaires 115 Chasse,piégeage,et activités annexes 121 Sylviculture,exploitation forestière/activités annexes 131 Pêche,pisciculture,aquaculture//activités/annexe pêche 211 Extraction de charbon 212 Extraction de pétrole brut et de gaz naturel 221 Extraction de minérais métalliques 222 Autres industries extractives 311 Industrie des produits alimentaires et des boissons 312 Industrie du tabac 321 Industrie des textiles 322 Fabrication habillement,préparation/teinture fourrures 323 Apprêt/tannage cuirs/maroquinerie/chaussures 331 Production bois/articles bois sauf meuble;vannerie 332 Fabrication pâte à papier,papier,carton 333 Edition;imprimerie,reproduction de supports enregistrés 341 Fabrication produits pétroliers raffinés;cokéfaction 342 Fabrication de produits chimiques 343 Fabrication articles caoutchouc et matières plastiques 351 Fabrication autres produits non métalliques 361 Fabrication produits métallurgiques de base 362 Fabrication ouvrages en métaux,sauf machines et matériel 371 Fabrication machines et matériels non classés ailleurs 372 Fabrication automobiles,remorques,semi-remorques 373 Fabrication autres matériels de transport 381 Fabrication machines bureau,traitement information 382 Fabrication machines/appareils électr.non classés ailleurs 383 Fabrication équipements/appareils radio,TV/communication 384 Fabrication instr.médicaux,précision,optique,horlogerie 391 Fabrication meubles/fabrication non classées ailleurs 392 Récupération 411 Production et distribution électricité 412 Production gaz;distribution par conduites comb.gazeux 413 Production/distribution vapeur et eau chaude 421 Captage, épuration et distribution eau 511 Préparation de sites 512 Contruction ouvrages; génie civil 513 Travaux d-installation 514 Travaux de finition 515 Location matériel construction/démolition avec opérateur 611 Commerce de véhicules automobiles 612 Entretien et réparation de véhicules automobiles 613 Commerce de pièces et accessoires de véhicules 614 Commerce,entretien/réparation de motos et accessoires 615 Commerce de détail de carburant pour automobiles 621 Activités d-intermédiaire du commerce en gros 622 Commerce gros produits agricoles bruts/animaux vivants 623 Commerce gros produits alimentaires,boissons,tabac 624 Commerce gros biens consommation non alimentaires 625 Commerce gros produits intermédiaires non agricoles 626 Commerce gros machines,équipements et fournitures 631 Commerce détail magasins non spécialisés 632 Commerce détail produits alimentaires,boissons,tabac 633 Commerce détail produits pharmaceutiques/médicaux 634 Autres commerces détail produits neufs magasins spéc. 635 Commerce de détail de biens occasion 636 Commerce de détail autre qu-en magasins 637 Réparation d-articles personnels et domestiques 641 Hôtels 642 Camping/autres possibilités hébergement courte durée 643 Restaurants 644 Cafés 645 Cantines et traiteurs 711 Transports par chemin de fer 712 Autres transports terrestres 713 Transports par conduites 721 Transports maritimes et côtiers 722 Transports par voies navigables intérieures 731 Transports aériens réguliers 732 Transports aériens non-réguliers 733 Transports spatiaux 741 Manutention et entreposage 742 Autres activités annexes des transports 743 Activités d-agences de voyage et de tourisme 744 Activités d-autres agences de transports 751 Activités de poste et de courrier 752 Télécommunications 811 Intermédiations monétaires 812 Autres intermédiations financières 821 Assurances/caisses retraite,sauf séc.soc.oblig. 831 Intermédiations financière,sauf assur./caisses retraite 832 Activités auxiliaires des assurances/caisses de retraite 841 Activités immobilières sur biens propres ou loués 842 Location de biens immobiliers propres ou loués 843 Activités immobilières à forfait ou sous contrat 851 Location de véhicules automobiles 852 Location d-autre matériel de transport 853 Location de machines et équipements 854 Location biens personnels/domestiques non classés ailleurs 861 Conseil en matériel informatique 862 Production de logiciels 863 Traitement de données 864 Activités de banques de données 865 Entretien/réparation machines de bureau/informatique 866 Autres activités rattachées à l-informatique 871 Recherche-développement sciences physiques/naturelles 872 Recherche-développement sciences sociales/humaines 881 Activités juridiques,comptables,audit;conseil fiscal 882 Activités architecture,ingéniérie,autres techniques 883 Activités d-essais et d-analyses techniques 884 Publicité 885 Selection et fourniture de personnel 886 Activités d-enquête et de sécurité 887 Activités de nettoyage de bâtiments 888 Services fournis aux entreprises non classées ailleurs 911 Administration générale 912 Services fournis à l-ensemble de la collectivité 913 Activités de sécurité sociale obligatoire 921 Enseignement primaire 922 Enseignement secondaire 923 Enseignement supérieur 924 Formation permanente et autres activités enseignements 931 Activités de santé humaine 932 Activités vétérinaires 933 Activités d-action sociale 941 Assainissement et enlèvement des ordure 951 Organisations économiques,patronales,professionnelles 952 Activités de syndicats de salariés 953 Autres activités associatives 961 Activités cinématographiques et vidéo 962 Activités de radio et de télévision 963 Autres activités de spectacle 964 Activités d-agence de presse 965 Bibliothèques,archives,musées,autres activités cult. 966 Activités sportives 967 Autres activités récréatives 971 Autres activités de service 981 Ménages employant du personnel domestique 991 Organismes-extra-territoriaux Sysmiss Statut dans la profession Statut dans la profession Statut dans la profession Statut dans la profession Statut dans la profession Quel est votre statut dans cette occupation? - Les membres du ménage âgés de 15 ans et plus, et - Qui n'ont pas toujours vécu dans cette localité. 3397 12568 1 Salarié 2 Employeur 3 Indépendant 4 Aide familial 5 Apprenti/stagiaire Sysmiss Secteur d-activité Secteur d-activité Secteur d-activité Secteur d-activité Secteur d-activité Dans quel secteur travailliez-vous ? - Les membres du ménage âgés de 15 ans et plus, et - Qui n'ont pas toujours vécu dans cette localité. 3389 12576 1 Public 2 Parapublic 3 Privé Sysmiss Principale raison de départ Principale raison de départ Principale raison de départ Principale raison de départ Principale raison de départ Quelle a été la principale raison de votre départ de "......" (Nom du lieu précédent déclaré à Q7) - Les membres du ménage âgés de 15 ans et plus, et - Qui n'ont pas toujours vécu dans cette localité. 7107 8858 1 Affectation 2 Perte d-emploi 3 Emploi du conjoint 4 Mariage 5 Autres raisons familiales 6 Etudes 7 Calamités/conflits 8 Santé 9 Commerce et affaires 10 manque de terres 11 Manque d-emploi 12 Autres Sysmiss Distance source eau potable Distance source eau potable Distance source eau potable Distance source eau potable Distance source eau potable A quelle distance de votre logement se trouve votre source d'approvisionnement en eau potable ? Distance Tous les ménages enquêtés. 4398 18 3000 Superficie du logement (m2) Superficie du logement (m2) Superficie du logement (m2) Superficie du logement (m2) Superficie du logement (m2) Quelle est la superficie de votre logement? Superficie en m2 Tous les ménages enquêtés. 4385 31 1.5 945 Superficie pour activité prof. (m2) Superficie pour activité prof. (m2) Superficie pour activité prof. (m2) Superficie pour activité prof. (m2) Superficie pour activité prof. (m2) Quelle est la superficie utilisée pour votre activité professionnelle ? Les ménages qui utilisent aussi leur logement pour leur activité professionnelle. 137 4279 200 4416 Mode de logement Mode de logement Mode de logement Mode de logement Mode de logement Type de logement Tous les ménages enquêtés 4415 1 1 Maison individuelle 2 Appartement 3 Chambre/studio 4 Case/plusieurs cases 5 Plusieurs cases et maison 6 Plusieurs maisons 7 Autres Sysmiss Nombre de pièces occupées Nombre de pièces occupées Nombre de pièces occupées Nombre de pièces occupées Nombre de pièces occupées Combien de pièces occupe votre ménage ? (Ne pas inclure salle de bain, toilette et cuisine) Tous les ménages enquêtés 4411 5 1 18 Logement partagé avec autre ménage ? Logement partagé avec autre ménage ? Logement partagé avec autre ménage ? Logement partagé avec autre ménage ? Logement partagé avec autre ménage ? D'autres ménages partagent-ils ce logement avec vous ? Si = 2, (Non) Aller à Q5. Tous les ménages enquêtés 4416 1 Oui 2 Non Nbre de ménages partageant le logement Nbre de ménages partageant le logement Nbre de ménages partageant le logement Nbre de ménages partageant le logement Nbre de ménages partageant le logement Combien de ménages partagent ce logement avec vous ? Les ménages qui partagent le logement avec d'autres ménages. 722 3694 38 Durée dans le logement Durée dans le logement Durée dans le logement Durée dans le logement Durée dans le logement Depuis combien de temps votre ménage vit-il dans ce logement? Durée Tous les ménages enquêtés 4396 20 78 Unité de durée dans le logement Unité de durée dans le logement Unité de durée dans le logement Unité de durée dans le logement Unité de durée dans le logement Depuis combien de temps votre ménage vit-il dans ce logement? Unité de temps Tous les ménages enquêtés 4358 58 1 Mois 2 Année Sysmiss Mode de logement avant Mode de logement avant Mode de logement avant Mode de logement avant Mode de logement avant Quel type de logement votre ménage occupait-il il y a un an ? Si = 8 ou 9, aller à la Q10. Tous les ménages enquêtés 4407 9 1 Maison individuelle 2 Appartement 3 Chambre/studio 4 Case/plusieurs cases 5 Plusieurs cases et maison 6 Plusieurs maisons 7 Autres 8 A toujours vécu ici 9 Non applicable Sysmiss Nombre de pièces logement précédent Nombre de pièces logement précédent Nombre de pièces logement précédent Nombre de pièces logement précédent Nombre de pièces logement précédent Combien de pièces avait ce logement ? (Ne pas inclure salle de bain, toilette et cuisine) Les ménages qui occupaient un autre logement il ya un an. 3627 789 1 41 Statut d-occupant avant Statut d-occupant avant Statut d-occupant avant Statut d-occupant avant Statut d-occupant avant Quel était votre statut d'occupant ? Les ménages qui occupaient un autre logement il ya un an. 3593 823 1 Propriétaire 2 Locataire 3 Logement gratuit 4 Autre Sysmiss Raison déménagement Raison déménagement Raison déménagement Raison déménagement Raison déménagement . Pour quelle raison avez-vous déménagé de ce logement pour celui que vous occupez actuellement ? Les ménages qui occupaient un autre logement il ya un an. 3632 784 1 Raison familiale 2 Raison de cout 3 Raison d-emploi 4 Construit propre logement 5 Autre Sysmiss Pense déménager d-ici 2 ans ? Pense déménager d-ici 2 ans ? Pense déménager d-ici 2 ans ? Pense déménager d-ici 2 ans ? Pense déménager d-ici 2 ans ? Pensez-vous déménager d'ici deux ans ? Tous les ménages enquêtés 4410 6 1 Oui 2 Non Sysmiss Raison envisage de déménager Raison envisage de déménager Raison envisage de déménager Raison envisage de déménager Raison envisage de déménager Pour quelle raison ? Tous les ménages enquêtés 4390 26 1 Raison familiale 2 Raison de cout 3 Raison d-emploi 4 Construit propre logement 5 Autre Sysmiss Statut d-occupant actuel Statut d-occupant actuel Statut d-occupant actuel Statut d-occupant actuel Statut d-occupant actuel Quel est votre statut d'occupant actuellement ? Si = 1, Aller à Partie B Q6; Si = 3 ou 4, Aller à Partie B Q8. Tous les ménages enquêtés 4414 2 1 Propriétaire 2 Locataire 3 Logement gratuit 4 Autre Sysmiss Qui loue le logement Qui loue le logement Qui loue le logement Qui loue le logement Qui loue le logement A qui appartient ce logement ? Les ménages qui sont locataires. 1197 3219 1 Parent 2 Etat 3 Société/entreprise privée 4 Non apparenté 5 Autre Sysmiss Montant mensuel du loyer Montant mensuel du loyer Montant mensuel du loyer Montant mensuel du loyer Montant mensuel du loyer Quel est le montant mensuel de votre loyer ? Les ménages qui sont locataires. 1187 3229 250000 Fournit B&S en échange logement Fournit B&S en échange logement Fournit B&S en échange logement Fournit B&S en échange logement Fournit B&S en échange logement Votre ménage fournit-il des biens ou des services en échange de ce logement ? Si = 2, Aller à la Q4. Les ménages qui sont locataires. 1192 3224 1 Oui 2 Non Sysmiss Valeur B&S fournis Valeur B&S fournis Valeur B&S fournis Valeur B&S fournis Valeur B&S fournis Quelle est la valeur approximative des biens et services fournis par votre ménage ? Montant - Les ménages qui sont locataires et - Qui fournissent des biens ou des services en échange de ce logement. 25 4391 500 180000 Unité de temps pour valeur B&S fournis Unité de temps pour valeur B&S fournis Unité de temps pour valeur B&S fournis Unité de temps pour valeur B&S fournis Unité de temps pour valeur B&S fournis Quelle est la valeur approximative des biens et services fournis par votre ménage ? Unité de temps - Les ménages qui sont locataires et - Qui fournissent des biens ou des services en échange de ce logement. 25 4391 1 Mois 2 Année Sysmiss Loyer payé partiel. par qq-un hors ménage Loyer payé partiel. par qq-un hors ménage Loyer payé partiel. par qq-un hors ménage Loyer payé partiel. par qq-un hors ménage Loyer payé partiel. par qq-un hors ménage Votre loyer est-il payé partiellement ou totalement par quelqu'un extérieur au ménage ? Si = 2, Aller à Q6. Les ménages qui sont locataires. 1197 3219 1 Oui 2 Non Sysmiss Qui paie le loyer Qui paie le loyer Qui paie le loyer Qui paie le loyer Qui paie le loyer Qui paie le loyer partiellement ou totalement ? - Les ménages qui sont locataires et - Dont le loyer est payé partiellement ou totalement par quelqu'un extérieur au ménage 28 4388 1 Parent 2 Etat 3 Société/entreprise privée 4 Non apparenté 5 Autre Sysmiss Paie des traites Paie des traites Paie des traites Paie des traites Paie des traites . Est-ce que vous ou votre ménage paie des traites pour ce logement ? Si = 2, Aller à Q8. Les Ménages propriétaires du logement ou locataires. 3689 727 1 Oui 2 Non Sysmiss Montant des traites Montant des traites Montant des traites Montant des traites Montant des traites Quel est le montant ? Montant - Les Ménages propriétaires du logement ou locataires et - Qui paient des traites pour ce logement. 119 4297 150000 Montant de la traite payé pour le logement. Unité de temps pour traites Unité de temps pour traites Unité de temps pour traites Unité de temps pour traites Unité de temps pour traites Quel est le montant ? Unité de temps - Les Ménages propriétaires du logement ou locataires et - Qui paient des traites pour ce logement. 119 4297 1 Mois 2 Année Sysmiss Frais constr./réparation logement 12 mois Frais constr./réparation logement 12 mois Frais constr./réparation logement 12 mois Frais constr./réparation logement 12 mois Frais constr./réparation logement 12 mois Au cours des 12 derniers mois, combien avez-vous dépensé pour ce logement, en frais de construction, réparation ou peinture ? Tous les ménages enquêtés 4406 10 30000000 Approvisionnement eau potable Approvisionnement eau potable Approvisionnement eau potable Approvisionnement eau potable Approvisionnement eau potable Quelle est la source d'approvisionnement en eau potable de votre ménage? Si = 6, Aller à Q5. Tous les ménages enquêtés 4415 1 1 Robinet 2 Puits ordinaire 3 Puits de forage 4 Rivière/fleuve/lac/mare 5 Source 6 Vendeur d-eau 7 Autre Sysmiss Lieu source eau potable Lieu source eau potable Lieu source eau potable Lieu source eau potable Lieu source eau potable Où se situe cette source ? Si = 4 ou 5, Aller à Q5. Les ménages ayant une source d'approvisionnement en eau potable. 4398 18 1 Dans propre logement/concession 2 Logement voisin 3 Fontaine publique 4 Hors village/quartier 5 Autre Sysmiss Paie régulièrement facture SEEG Paie régulièrement facture SEEG Paie régulièrement facture SEEG Paie régulièrement facture SEEG Paie régulièrement facture SEEG Payez-vous régulièrement une facture à la Société d'Exploitation des Eaux de Guinée (SEEG)? Si = 2, Aller à Q5. Les ménages dont la source d'approvisionnement est située dans le logement ou est une borne fontaine. 3177 1239 1 Oui 2 Non Sysmiss Montant dernière facture SEEG Montant dernière facture SEEG Montant dernière facture SEEG Montant dernière facture SEEG Montant dernière facture SEEG Quel était le montant de la dernière facture ? (seulement votre part si le compteur est commun ou si la facture est partagée) Montant Les Ménages qui paient une facture de la SEEG. 987 3429 999845 Nbre mois dernière facture SEEG Nbre mois dernière facture SEEG Nbre mois dernière facture SEEG Nbre mois dernière facture SEEG Nbre mois dernière facture SEEG Quel était le montant de la dernière facture ? (seulement votre part si le compteur est commun ou si la facture est partagée) Période (Nombre de mois) Les Ménages qui paient une facture de la SEEG. 981 3435 30 Paiement vendeur d-eau 7 jours Paiement vendeur d-eau 7 jours Paiement vendeur d-eau 7 jours Paiement vendeur d-eau 7 jours Paiement vendeur d-eau 7 jours Combien avez-vous payé à un vendeur d'eau privé ou à un voisin durant les 7derniers jours ? Tous les ménages enquêtés. 4391 25 228195 Vend de l-eau à d-autres ? Vend de l-eau à d-autres ? Vend de l-eau à d-autres ? Vend de l-eau à d-autres ? Vend de l-eau à d-autres ? Vendez-vous de l'eau à quelqu'un d'autre ? Si = 2, Aller à Q8. Tous les ménages enquêtés. 4366 50 1 Oui 2 Non Sysmiss Montant eau vendue 7 jours Montant eau vendue 7 jours Montant eau vendue 7 jours Montant eau vendue 7 jours Montant eau vendue 7 jours Au cours des 7 derniers jours combien d'argent avez-vous reçu pour l'eau que vous avez vendue ? Les ménages qui vendent de l'eau à quelqu'un d'autre. 65 4351 280000 Unite distance source eau potable Unite distance source eau potable Unite distance source eau potable Unite distance source eau potable Unite distance source eau potable A quelle distance de votre logement se trouve votre source d'approvisionnement en eau potable ? Unité: Tous les ménages enquêtés. 4335 81 1 Mètre 2 Km Sysmiss Approvisionnement eau potable il y a 5 ans Approvisionnement eau potable il y a 5 ans Approvisionnement eau potable il y a 5 ans Approvisionnement eau potable il y a 5 ans Approvisionnement eau potable il y a 5 ans Quelle était la source d'approvisionnement en eau potable de votre ménage, il y a 5 ans ? Tous les ménages enquêtés. 4414 2 1 Robinet 2 Puits ordinaire 3 Puits de forage 4 Rivière/fleuve/lac/mare 5 Source 6 Vendeur d-eau 7 Autre 8 Non applicable Sysmiss Source éclairage Source éclairage Source éclairage Source éclairage Source éclairage Quelle est la principale source d'éclairage de votre logement ? Si <> 1, (Pas électricité) Aller à Q12. Tous les ménages enquêtés. 4416 1 Electricité 2 Groupe électrogène 3 Lampe tempête 4 Lampe à gaz 5 Feu de bois 6 Autre Montant dernière facture ENELGUI Montant dernière facture ENELGUI Montant dernière facture ENELGUI Montant dernière facture ENELGUI Montant dernière facture ENELGUI Quel était le montant de la dernière facture de l'Entreprise Nationale d'Electricité de Guinée (ENELGUI) ? (seulement votre part si le compteur est commun ou si la facture est partagée) Montant Les Ménages dont la principale source d'éclairage du logement est l'électricité. 1664 2752 722135 Période dernière facture ENELGUI (mois) Période dernière facture ENELGUI (mois) Période dernière facture ENELGUI (mois) Période dernière facture ENELGUI (mois) Période dernière facture ENELGUI (mois) Quel était le montant de la dernière facture de l'Entreprise Nationale d'Electricité de Guinée (ENELGUI) ? (seulement votre part si le compteur est commun ou si la facture est partagée) Période(Nombre de mois) Les Ménages dont la principale source d'éclairage du logement est l'électricité. 1527 2889 60 Source éclairage il y a 5 ans Source éclairage il y a 5 ans Source éclairage il y a 5 ans Source éclairage il y a 5 ans Source éclairage il y a 5 ans Quelle était la principale source d'éclairage de votre logement, il y a 5 ans ? Tous les ménages enquêtés. 4407 9 1 Electricité 2 Groupe électrogène 3 Lampe tempête 4 Lampe à gaz 5 Feu de bois 6 Autre 7 Non applicable Sysmiss Principal combustible cuisine Principal combustible cuisine Principal combustible cuisine Principal combustible cuisine Principal combustible cuisine Quel est le principal combustible que vous utilisez pour faire la cuisine ? Tous les ménages enquêtés. 4406 10 1 Bois 2 Charbon 3 Gaz 4 Electricité 5 Pétrole 6 Autre Sysmiss Principal combustible cuisine il y a 5 ans Principal combustible cuisine il y a 5 ans Principal combustible cuisine il y a 5 ans Principal combustible cuisine il y a 5 ans Principal combustible cuisine il y a 5 ans Quel est le principal combustible que votre ménage utilisait il y a 5 ans pour faire la cuisine ? Tous les ménages enquêtés. 4405 11 1 Bois 2 Charbon 3 Gaz 4 Electricité 5 Pétrole 6 Autre 7 Non applicable Sysmiss Evacuation ordures ménagères Evacuation ordures ménagères Evacuation ordures ménagères Evacuation ordures ménagères Evacuation ordures ménagères Comment votre ménage se débarrasse-t-il des ordures ménagères ? Tous les ménages enquêtés. 4410 6 1 Ramassage public 2 Jetées 3 Brulées 4 Enterrées Sysmiss Paierait pour évacuation ordures Paierait pour évacuation ordures Paierait pour évacuation ordures Paierait pour évacuation ordures Paierait pour évacuation ordures Accepteriez-vous de payer de l'argent pour l'enlèvement des ordures ménagères ? Si = 2, (Non) Aller à Q18. Tous les ménages enquêtés. 4401 15 1 Oui 2 Non Sysmiss Montant prêt à payer pour évacuation ordures Montant prêt à payer pour évacuation ordures Montant prêt à payer pour évacuation ordures Montant prêt à payer pour évacuation ordures Montant prêt à payer pour évacuation ordures Quel montant ? Montant Les ménages qui accepteraient de payer de l'argent pour l'enlèvement des ordures ménagères. 1001 3415 30000 Unité de temps pour S6CQ17A Unité de temps pour S6CQ17A Unité de temps pour S6CQ17A Unité de temps pour S6CQ17A Unité de temps pour S6CQ17A Quel montant ? Unité de temps Les ménages qui accepteraient de payer de l'argent pour l'enlèvement des ordures ménagères. 1001 3415 1 Jour 2 Mois Sysmiss Type de toilette Type de toilette Type de toilette Type de toilette Type de toilette Quel type de toilette votre ménage utilise-t-il ? Tous les ménages enquêtés. 4361 55 1 Toilette à chasse d-eau 2 Latrine 3 Les deux 4 Autres 5 Aucune toilette Sysmiss Matériaux murs extérieurs Matériaux murs extérieurs Matériaux murs extérieurs Matériaux murs extérieurs Matériaux murs extérieurs Principal matériau de construction des murs extérieurs ? Tous les ménages enquêtés. 4415 1 1 Brique en terre/banco 2 Bambou/bois 3 Brique en terre cuite 4 Brique en ciment 5 Brique en pierre 6 Autre Sysmiss Matériaux toit Matériaux toit Matériaux toit Matériaux toit Matériaux toit Principal matériau de construction du toit Tous les ménages enquêtés. 4412 4 1 Chaume/paille 2 Tole ondulée 3 Béton 4 Ardoise 5 Tuile 6 Autre Sysmiss Matériaux plancher Matériaux plancher Matériaux plancher Matériaux plancher Matériaux plancher Principal matériau du plancher ? Tous les ménages enquêtés. 4393 23 1 Terre 2 Bois 3 Ciment 4 Carreaux 5 Autre Sysmiss Mesure superficie prise : Mesure superficie prise : Mesure superficie prise : Mesure superficie prise : Mesure superficie prise : Quelle est la superficie de votre logement? Mesures prises A l'intérieur 1 A l'extérieur 2 Tous les ménages enquêtés. 4337 79 1 A l-intérieur 2 A l-extérieur Sysmiss Utilise logement pour activité professionnelle Utilise logement pour activité professionnelle Utilise logement pour activité professionnelle Utilise logement pour activité professionnelle Utilise logement pour activité professionnelle Utilisez-vous aussi votre logement pour votre activité professionnelle ? Si = 2 (Non) Aller à la Section 7. Tous les ménages enquêtés. 4379 37 1 Oui 2 Non Sysmiss 4416 No ID personne interrogée No ID personne interrogée No ID personne interrogée No ID personne interrogée No ID personne interrogée No Identification personne interviewée Tous les membres du ménage enregistrés à la section 1 4416 1 15 Membre possédant troupeau/exploitant terres Membre possédant troupeau/exploitant terres Membre possédant troupeau/exploitant terres Membre possédant troupeau/exploitant terres Membre possédant troupeau/exploitant terres Au cours des 12 derniers mois, y a-t-il eu au moins un membre du ménage qui a possédé un troupeau et /ou exploité des terres ? Si = 2 (Non) Aller à Q3. Vérifiez en regardant à la SECTION 4 (Partie A Q4). Tous les ménages enquêtés. 4347 69 1 Oui 2 Non Sysmiss No ID informateur agric./élevage 1 No ID informateur agric./élevage 1 No ID informateur agric./élevage 1 No ID informateur agric./élevage 1 No ID informateur agric./élevage 1 Quels sont alors les membres de votre ménage les mieux informés sur ces activités agricoles et/ou d'élevage ? Reportez ces noms à la Partie A de la Section 8 (Agriculture). Les ménages qui, au cours des 12 derniers mois, ont eu au moins un membre du ménage qui a possédé un troupeau et /ou exploité des terres. 1989 2427 1 22 No ID informateur agric./élevage 2 No ID informateur agric./élevage 2 No ID informateur agric./élevage 2 No ID informateur agric./élevage 2 No ID informateur agric./élevage 2 Quels sont alors les membres de votre ménage les mieux informés sur ces activités agricoles et/ou d'élevage ? Reportez ces noms à la Partie A de la Section 8 (Agriculture). Les ménages qui, au cours des 12 derniers mois, ont eu au moins un membre du ménage qui a possédé un troupeau et /ou exploité des terres. 1260 3156 1 18 No ID informateur agric./élevage 3 No ID informateur agric./élevage 3 No ID informateur agric./élevage 3 No ID informateur agric./élevage 3 No ID informateur agric./élevage 3 Quels sont alors les membres de votre ménage les mieux informés sur ces activités agricoles et/ou d'élevage ? Reportez ces noms à la Partie A de la Section 8 (Agriculture). Les ménages qui, au cours des 12 derniers mois, ont eu au moins un membre du ménage qui a possédé un troupeau et /ou exploité des terres. 627 3789 1 22 No ID informateur agric./élevage 4 No ID informateur agric./élevage 4 No ID informateur agric./élevage 4 No ID informateur agric./élevage 4 No ID informateur agric./élevage 4 Quels sont alors les membres de votre ménage les mieux informés sur ces activités agricoles et/ou d'élevage ? Reportez ces noms à la Partie A de la Section 8 (Agriculture). Les ménages qui, au cours des 12 derniers mois, ont eu au moins un membre du ménage qui a possédé un troupeau et /ou exploité des terres. 258 4158 1 17 Transformation produits agricoles/pêche Transformation produits agricoles/pêche Transformation produits agricoles/pêche Transformation produits agricoles/pêche Transformation produits agricoles/pêche Au cours des 12 derniers mois, y a-t-il eu des produits agricoles ou de pêche qui ont été transformés par un membre de votre ménage, soit pour la vente, soit pour l'usage même du ménage ? Ex: farine de céréales, farine de manioc, poisson fumé, noix de palme, palmiste, arachide grillée etc...) Si = 2 (Non) Aller à Q5. Tous les ménages enquêtés. 4390 26 1 Oui 2 Non Sysmiss No ID opérations transformation 1 No ID opérations transformation 1 No ID opérations transformation 1 No ID opérations transformation 1 No ID opérations transformation 1 Quels sont alors les membres de votre ménage qui sont principalement chargés de ces opérations de transformation ? Reportez ces noms à la Partie I de la Section 8 (Agriculture). Les ménages qui, au cours des 12 derniers mois, ont eu des produits agricoles ou de pêche qui ont été transformés par un membre du ménage, soit pour la vente, soit pour l'usage même du ménage ? Ex: farine de céréales, farine de manioc, poisson fumé, noix de palme, palmiste, arachide grillée etc...) 2799 1617 1 19 No ID opérations transformation 2 No ID opérations transformation 2 No ID opérations transformation 2 No ID opérations transformation 2 No ID opérations transformation 2 Quels sont alors les membres de votre ménage qui sont principalement chargés de ces opérations de transformation ? Reportez ces noms à la Partie I de la Section 8 (Agriculture). Les ménages qui, au cours des 12 derniers mois, ont eu des produits agricoles ou de pêche qui ont été transformés par un membre du ménage, soit pour la vente, soit pour l'usage même du ménage ? Ex: farine de céréales, farine de manioc, poisson fumé, noix de palme, palmiste, arachide grillée etc...) 1430 2986 1 37 No ID opérations transformation 3 No ID opérations transformation 3 No ID opérations transformation 3 No ID opérations transformation 3 No ID opérations transformation 3 Quels sont alors les membres de votre ménage qui sont principalement chargés de ces opérations de transformation ? Reportez ces noms à la Partie I de la Section 8 (Agriculture). Les ménages qui, au cours des 12 derniers mois, ont eu des produits agricoles ou de pêche qui ont été transformés par un membre du ménage, soit pour la vente, soit pour l'usage même du ménage ? Ex: farine de céréales, farine de manioc, poisson fumé, noix de palme, palmiste, arachide grillée etc...) 499 3917 1 20 No ID opérations transformation 4 No ID opérations transformation 4 No ID opérations transformation 4 No ID opérations transformation 4 No ID opérations transformation 4 Quels sont alors les membres de votre ménage qui sont principalement chargés de ces opérations de transformation ? Reportez ces noms à la Partie I de la Section 8 (Agriculture). Les ménages qui, au cours des 12 derniers mois, ont eu des produits agricoles ou de pêche qui ont été transformés par un membre du ménage, soit pour la vente, soit pour l'usage même du ménage ? Ex: farine de céréales, farine de manioc, poisson fumé, noix de palme, palmiste, arachide grillée etc...) 162 4254 3 18 No ID opérations transformation 5 No ID opérations transformation 5 No ID opérations transformation 5 No ID opérations transformation 5 No ID opérations transformation 5 Quels sont alors les membres de votre ménage qui sont principalement chargés de ces opérations de transformation ? Reportez ces noms à la Partie I de la Section 8 (Agriculture). Les ménages qui, au cours des 12 derniers mois, ont eu des produits agricoles ou de pêche qui ont été transformés par un membre du ménage, soit pour la vente, soit pour l'usage même du ménage ? Ex: farine de céréales, farine de manioc, poisson fumé, noix de palme, palmiste, arachide grillée etc...) 40 4376 3 22 No ID préparation des repas 1 No ID préparation des repas 1 No ID préparation des repas 1 No ID préparation des repas 1 No ID préparation des repas 1 Quels sont les membres du ménage principalement chargés de la préparation des repas? Reportez ces noms à la Partie J de la Section 8 (Agriculture) Tous les ménages enquêtés. 4210 206 19 No ID préparation des repas 2 No ID préparation des repas 2 No ID préparation des repas 2 No ID préparation des repas 2 No ID préparation des repas 2 Quels sont les membres du ménage principalement chargés de la préparation des repas? Reportez ces noms à la Partie J de la Section 8 (Agriculture) Tous les ménages enquêtés. 1964 2452 27 No ID préparation des repas 3 No ID préparation des repas 3 No ID préparation des repas 3 No ID préparation des repas 3 No ID préparation des repas 3 Quels sont les membres du ménage principalement chargés de la préparation des repas? Reportez ces noms à la Partie J de la Section 8 (Agriculture) Tous les ménages enquêtés. 604 3812 1 24 No ID préparation des repas 4 No ID préparation des repas 4 No ID préparation des repas 4 No ID préparation des repas 4 No ID préparation des repas 4 Quels sont les membres du ménage principalement chargés de la préparation des repas? Reportez ces noms à la Partie J de la Section 8 (Agriculture) Tous les ménages enquêtés. 155 4261 1 37 No ID responsable achats 1 No ID responsable achats 1 No ID responsable achats 1 No ID responsable achats 1 No ID responsable achats 1 Quels sont les membres du ménage principalement responsables des achats (produits alimentaires et non alimentaires dans le ménage)? Reportez ces noms à la Section 9 (Dépenses du ménage) Tous les ménages enquêtés. 4364 52 1 11 No ID responsable achats 2 No ID responsable achats 2 No ID responsable achats 2 No ID responsable achats 2 No ID responsable achats 2 Quels sont les membres du ménage principalement responsables des achats (produits alimentaires et non alimentaires dans le ménage)? Reportez ces noms à la Section 9 (Dépenses du ménage) Tous les ménages enquêtés. 3262 1154 1 15 No ID responsable achats 3 No ID responsable achats 3 No ID responsable achats 3 No ID responsable achats 3 No ID responsable achats 3 Quels sont les membres du ménage principalement responsables des achats (produits alimentaires et non alimentaires dans le ménage)? Reportez ces noms à la Section 9 (Dépenses du ménage) Tous les ménages enquêtés. 1296 3120 37 No ID responsable achats 4 No ID responsable achats 4 No ID responsable achats 4 No ID responsable achats 4 No ID responsable achats 4 Quels sont les membres du ménage principalement responsables des achats (produits alimentaires et non alimentaires dans le ménage)? Reportez ces noms à la Section 9 (Dépenses du ménage) Tous les ménages enquêtés. 380 4036 1 27 No ID responsable achats 5 No ID responsable achats 5 No ID responsable achats 5 No ID responsable achats 5 No ID responsable achats 5 Quels sont les membres du ménage principalement responsables des achats (produits alimentaires et non alimentaires dans le ménage)? Reportez ces noms à la Section 9 (Dépenses du ménage) Tous les ménages enquêtés. 87 4329 1 18 Travail indépendant agriculture/élevage Travail indépendant agriculture/élevage Travail indépendant agriculture/élevage Travail indépendant agriculture/élevage Travail indépendant agriculture/élevage Au cours des 12 derniers mois, y a-t-il eu un membre de votre ménage qui a fait un travail indépendant autre que l'Agriculture ou l'élevage, C'est à dire possédé une entreprise ou une industrie, ou exercé une activité (commerce, profession libérale, pêche ou artisanat) ? Si = 2, (Non) Aller à la Section 8. Tous les membres du ménage. 4381 35 1 Oui 2 Non Sysmiss Possession/gérance entreprises A - Code Possession/gérance entreprises A - Code Possession/gérance entreprises A - Code Possession/gérance entreprises A - Code Possession/gérance entreprises A - Code Quels sont alors les différents services, entreprises, industries, professions libérales possédés ou gérés par les membres de votre ménage, au cours des 12 derniers mois, ainsi que les membres du ménage qui sont les mieux informés sur le fonctionnement de ceux-ci ? Code Entreprise / Activité Les ménages qui, au cours des 12 derniers mois, ont eu un membre du ménage qui a fait un travail indépendant autre que l'Agriculture ou l'élevage, C'est à dire possédé une entreprise ou une industrie, ou exercé une activité (commerce, profession libérale, pêche ou artisanat) 2661 1755 111 971 Possession/gérance entreprises A - ID Possession/gérance entreprises A - ID Possession/gérance entreprises A - ID Possession/gérance entreprises A - ID Possession/gérance entreprises A - ID Quels sont alors les différents services, entreprises, industries, professions libérales possédés ou gérés par les membres de votre ménage, au cours des 12 derniers mois, ainsi que les membres du ménage qui sont les mieux informés sur le fonctionnement de ceux-ci ? No ID Personnes responsables Les ménages qui, au cours des 12 derniers mois, ont eu un membre du ménage qui a fait un travail indépendant autre que l'Agriculture ou l'élevage, C'est à dire possédé une entreprise ou une industrie, ou exercé une activité (commerce, profession libérale, pêche ou artisanat) 2661 1755 1 16 Possession/gérance entreprises B - Code Possession/gérance entreprises B - Code Possession/gérance entreprises B - Code Possession/gérance entreprises B - Code Possession/gérance entreprises B - Code Quels sont alors les différents services, entreprises, industries, professions libérales possédés ou gérés par les membres de votre ménage, au cours des 12 derniers mois, ainsi que les membres du ménage qui sont les mieux informés sur le fonctionnement de ceux-ci ? Code Entreprise / Activité Les ménages qui, au cours des 12 derniers mois, ont eu un membre du ménage qui a fait un travail indépendant autre que l'Agriculture ou l'élevage, C'est à dire possédé une entreprise ou une industrie, ou exercé une activité (commerce, profession libérale, pêche ou artisanat) 1327 3089 115 971 Possession/gérance entreprises B - ID Possession/gérance entreprises B - ID Possession/gérance entreprises B - ID Possession/gérance entreprises B - ID Possession/gérance entreprises B - ID Quels sont alors les différents services, entreprises, industries, professions libérales possédés ou gérés par les membres de votre ménage, au cours des 12 derniers mois, ainsi que les membres du ménage qui sont les mieux informés sur le fonctionnement de ceux-ci ? No ID Personnes responsables Les ménages qui, au cours des 12 derniers mois, ont eu un membre du ménage qui a fait un travail indépendant autre que l'Agriculture ou l'élevage, C'est à dire possédé une entreprise ou une industrie, ou exercé une activité (commerce, profession libérale, pêche ou artisanat) 1327 3089 1 37 Possession/gérance entreprises C - Code Possession/gérance entreprises C - Code Possession/gérance entreprises C - Code Possession/gérance entreprises C - Code Possession/gérance entreprises C - Code Quels sont alors les différents services, entreprises, industries, professions libérales possédés ou gérés par les membres de votre ménage, au cours des 12 derniers mois, ainsi que les membres du ménage qui sont les mieux informés sur le fonctionnement de ceux-ci ? Code Entreprise / Activité Les ménages qui, au cours des 12 derniers mois, ont eu un membre du ménage qui a fait un travail indépendant autre que l'Agriculture ou l'élevage, C'est à dire possédé une entreprise ou une industrie, ou exercé une activité (commerce, profession libérale, pêche ou artisanat) 607 3809 121 981 Possession/gérance entreprises C - ID Possession/gérance entreprises C - ID Possession/gérance entreprises C - ID Possession/gérance entreprises C - ID Possession/gérance entreprises C - ID Quels sont alors les différents services, entreprises, industries, professions libérales possédés ou gérés par les membres de votre ménage, au cours des 12 derniers mois, ainsi que les membres du ménage qui sont les mieux informés sur le fonctionnement de ceux-ci ? No ID Personnes responsables Les ménages qui, au cours des 12 derniers mois, ont eu un membre du ménage qui a fait un travail indépendant autre que l'Agriculture ou l'élevage, C'est à dire possédé une entreprise ou une industrie, ou exercé une activité (commerce, profession libérale, pêche ou artisanat) 610 3806 1 30 Possession/gérance entreprises D - Code Possession/gérance entreprises D - Code Possession/gérance entreprises D - Code Possession/gérance entreprises D - Code Possession/gérance entreprises D - Code Quels sont alors les différents services, entreprises, industries, professions libérales possédés ou gérés par les membres de votre ménage, au cours des 12 derniers mois, ainsi que les membres du ménage qui sont les mieux informés sur le fonctionnement de ceux-ci ? Code Entreprise / Activité Les ménages qui, au cours des 12 derniers mois, ont eu un membre du ménage qui a fait un travail indépendant autre que l'Agriculture ou l'élevage, C'est à dire possédé une entreprise ou une industrie, ou exercé une activité (commerce, profession libérale, pêche ou artisanat) 242 4174 115 971 Possession/gérance entreprises D - ID Possession/gérance entreprises D - ID Possession/gérance entreprises D - ID Possession/gérance entreprises D - ID Possession/gérance entreprises D - ID Quels sont alors les différents services, entreprises, industries, professions libérales possédés ou gérés par les membres de votre ménage, au cours des 12 derniers mois, ainsi que les membres du ménage qui sont les mieux informés sur le fonctionnement de ceux-ci ? No ID Personnes responsables Les ménages qui, au cours des 12 derniers mois, ont eu un membre du ménage qui a fait un travail indépendant autre que l'Agriculture ou l'élevage, C'est à dire possédé une entreprise ou une industrie, ou exercé une activité (commerce, profession libérale, pêche ou artisanat) 242 4174 1 24 Possession/gérance entreprises E - Code Possession/gérance entreprises E - Code Possession/gérance entreprises E - Code Possession/gérance entreprises E - Code Possession/gérance entreprises E - Code Quels sont alors les différents services, entreprises, industries, professions libérales possédés ou gérés par les membres de votre ménage, au cours des 12 derniers mois, ainsi que les membres du ménage qui sont les mieux informés sur le fonctionnement de ceux-ci ? Code Entreprise / Activité Les ménages qui, au cours des 12 derniers mois, ont eu un membre du ménage qui a fait un travail indépendant autre que l'Agriculture ou l'élevage, C'est à dire possédé une entreprise ou une industrie, ou exercé une activité (commerce, profession libérale, pêche ou artisanat) 96 4320 131 971 Possession/gérance entreprises E - ID Possession/gérance entreprises E - ID Possession/gérance entreprises E - ID Possession/gérance entreprises E - ID Possession/gérance entreprises E - ID Quels sont alors les différents services, entreprises, industries, professions libérales possédés ou gérés par les membres de votre ménage, au cours des 12 derniers mois, ainsi que les membres du ménage qui sont les mieux informés sur le fonctionnement de ceux-ci ? No ID Personnes responsables Les ménages qui, au cours des 12 derniers mois, ont eu un membre du ménage qui a fait un travail indépendant autre que l'Agriculture ou l'élevage, C'est à dire possédé une entreprise ou une industrie, ou exercé une activité (commerce, profession libérale, pêche ou artisanat) 96 4320 1 31 Entreprise + importante 1 Entreprise + importante 1 Entreprise + importante 1 Entreprise + importante 1 Entreprise + importante 1 Pouvez-vous indiquer quelles sont parmi les activités ou entreprises précédentes celles que vous considérez comme étant les trois les plus importantes en terme de revenus ? Reportez les noms de ces activités ou entreprises à la Section 10 Partie A, Q3 (Entreprises non agricoles). Les ménages qui, au cours des 12 derniers mois, ont eu un membre du ménage qui a fait un travail indépendant autre que l'Agriculture ou l'élevage, C'est à dire possédé une entreprise ou une industrie, ou exercé une activité (commerce, profession libérale, pêche ou artisanat) 2660 1756 111 971 Entreprise + importante 2 Entreprise + importante 2 Entreprise + importante 2 Entreprise + importante 2 Entreprise + importante 2 Pouvez-vous indiquer quelles sont parmi les activités ou entreprises précédentes celles que vous considérez comme étant les trois les plus importantes en terme de revenus ? Reportez les noms de ces activités ou entreprises à la Section 10 Partie A, Q3 (Entreprises non agricoles). Les ménages qui, au cours des 12 derniers mois, ont eu un membre du ménage qui a fait un travail indépendant autre que l'Agriculture ou l'élevage, C'est à dire possédé une entreprise ou une industrie, ou exercé une activité (commerce, profession libérale, pêche ou artisanat) 1327 3089 115 971 Entreprise + importante 3 Entreprise + importante 3 Entreprise + importante 3 Entreprise + importante 3 Entreprise + importante 3 Pouvez-vous indiquer quelles sont parmi les activités ou entreprises précédentes celles que vous considérez comme étant les trois les plus importantes en terme de revenus ? Reportez les noms de ces activités ou entreprises à la Section 10 Partie A, Q3 (Entreprises non agricoles). Les ménages qui, au cours des 12 derniers mois, ont eu un membre du ménage qui a fait un travail indépendant autre que l'Agriculture ou l'élevage, C'est à dire possédé une entreprise ou une industrie, ou exercé une activité (commerce, profession libérale, pêche ou artisanat) 607 3809 121 971 15542 Possession bétail/volaille (12 derniers mois) Possession bétail/volaille (12 derniers mois) Possession bétail/volaille (12 derniers mois) Possession bétail/volaille (12 derniers mois) Possession bétail/volaille (12 derniers mois) Est-ce qu'un membre quelconque du ménage a possédé du bétail ou de la volaille au cours des 12 derniers mois ? Si = 2, Aller à la Partie B. Tous les ménages enquêtés. 15540 2 1 Oui 2 Non Sysmiss Espèce Espèce Espèce Espèce Espèce Espèce CODE Les ménages dont un membre quelconque a possédé du bétail ou de la volaille au cours des 12 derniers mois. 12720 2822 1 Chevaux, ânes, mulets 2 Bovins (Boeufs) 3 Ovins (Moutons) 4 Caprins (Chèvres) 5 Porcins (Porcs) 6 Poulets 7 Autres volailles 8 Autres animaux Sysmiss Type d-élevage (12 derniers mois) Type d-élevage (12 derniers mois) Type d-élevage (12 derniers mois) Type d-élevage (12 derniers mois) Type d-élevage (12 derniers mois) Durant les 12 derniers mois, un membre de votre ménage a-t-il fait l'élevage de "....." ? Si = 2, Aller espèce suivante. Les ménages dont un membre quelconque a possédé du bétail ou de la volaille au cours des 12 derniers mois. 12683 2859 1 Oui 2 Non Sysmiss Nombre de têtes actuel Nombre de têtes actuel Nombre de têtes actuel Nombre de têtes actuel Nombre de têtes actuel Combien de têtes de "....." possédez-vous actuel-lement ? Les ménages dont un membre a, durant les 12 derniers mois, fait l'élevage de "....." 3208 12334 5000 Prix de vente unitaire actuel Prix de vente unitaire actuel Prix de vente unitaire actuel Prix de vente unitaire actuel Prix de vente unitaire actuel Pour combien en moyenne vendriez vous un "....." aujourd'hui ? Les ménages dont un membre a, durant les 12 derniers mois, fait l'élevage de "....." 3059 12483 500000 Vente (12 derniers mois) Vente (12 derniers mois) Vente (12 derniers mois) Vente (12 derniers mois) Vente (12 derniers mois) Durant les 12 derniers mois avez-vous vendu de "....." ? Si = 2, Aller à Q9 Les ménages dont un membre, durant les 12 derniers mois, a fait l'élevage de "....." 3082 12460 1 Oui 2 Non Sysmiss Nombre vendu Nombre vendu Nombre vendu Nombre vendu Nombre vendu Combien? Les ménages qui, durant les 12 derniers mois ont vendu de "....." ? 985 14557 1 7500 Montant total des ventes Montant total des ventes Montant total des ventes Montant total des ventes Montant total des ventes Quel a été le montant total des ventes ? Durant les 12 derniers mois avez-vous vendu de "....." ? 982 14560 2 4500000 Achat (12 derniers mois) Achat (12 derniers mois) Achat (12 derniers mois) Achat (12 derniers mois) Achat (12 derniers mois) Durant les 12 derniers mois avez-vous acheté de "...." ? Si = 2, Aller à Q12. Les ménages dont un membre, durant les 12 derniers mois, a fait l'élevage de "....." 3098 12444 1 Oui 2 Non Sysmiss Nombre acheté Nombre acheté Nombre acheté Nombre acheté Nombre acheté Combien ? Les ménages qui, durant les 12 derniers mois, ont acheté de "...." 470 15072 1 4500 Montant des achats Montant des achats Montant des achats Montant des achats Montant des achats Quel a été le montant des achats de "....." ? Les ménages qui, durant les 12 derniers mois, ont acheté de "...." 470 15072 6075000 Perte/vol/mort (12 derniers mois) Perte/vol/mort (12 derniers mois) Perte/vol/mort (12 derniers mois) Perte/vol/mort (12 derniers mois) Perte/vol/mort (12 derniers mois) Avez-vous perdu (perte, vol, mort) de "....." au cours des 12 derniers mois ? Si = 2, Aller à Q15. Les ménages dont un membre, durant les 12 derniers mois, a fait l'élevage de "....." 3202 12340 1 Oui 2 Non Sysmiss Nombre de têtes perdues Nombre de têtes perdues Nombre de têtes perdues Nombre de têtes perdues Nombre de têtes perdues Combien de têtes? Les Ménages qui ont perdu (perte, vol, mort) de "....." au cours des 12 derniers mois. 1633 13909 1 303 Raison principale de la perte Raison principale de la perte Raison principale de la perte Raison principale de la perte Raison principale de la perte Quelle a été la raison principale de la perte de "....."? Si Q2 <> 1 et Q2 <> 2, Aller espèce suivante. Les Ménages qui ont perdu (perte, vol, mort) de "....." au cours des 12 derniers mois. 1634 13908 1 Manque d-eau 2 Maladie 3 Vol 4 Divagation 5 Animaux prédateurs 6 Autre Sysmiss Location équidés/bovins Location équidés/bovins Location équidés/bovins Location équidés/bovins Location équidés/bovins Avez-vous donné de "....." en location au cours des 12 derniers mois ? Si = 2, Aller espèce suivante. - Les ménages dont un membre, durant les 12 derniers mois, a fait l'élevage de "....." et - Q2 = 1 ou Q2 = 2 714 14828 1 Oui 2 Non Sysmiss Montant rapporté par la location Montant rapporté par la location Montant rapporté par la location Montant rapporté par la location Montant rapporté par la location Combien vous a rapporté cette location ? Les ménages qui ont donné de "....." en location au cours des 12 derniers mois. 16 15526 350000 12362 Possession bétail/volaille (12 derniers mois) Possession bétail/volaille (12 derniers mois) Possession bétail/volaille (12 derniers mois) Possession bétail/volaille (12 derniers mois) Possession bétail/volaille (12 derniers mois) Est-ce qu'un membre quelconque du ménage a possédé du bétail ou de la volaille au cours des 12 derniers mois ? Si = 2, Aller à la Partie B. Tous les ménages enquêtés. 12360 2 1 Oui 2 Non Sysmiss Type de produit Type de produit Type de produit Type de produit Type de produit PRODUITS CODE Les ménages dont un membre quelconque a possédé du bétail ou de la volaille au cours des 12 derniers mois. 9540 2822 11 Lait/crème 12 Beurre 13 Oeufs 14 Cuir et peau 15 Fumier 16 Autres Sysmiss Produit vendu (12 derniers mois) Produit vendu (12 derniers mois) Produit vendu (12 derniers mois) Produit vendu (12 derniers mois) Produit vendu (12 derniers mois) Avez-vous vendu de "....."" au cours des 12 derniers mois ? Si = 2, Aller au produit suivant. Les ménages dont un membre quelconque a possédé du bétail ou de la volaille au cours des 12 derniers mois. 9535 2827 1 Oui 2 Non Sysmiss Montant reçu de la vente Montant reçu de la vente Montant reçu de la vente Montant reçu de la vente Montant reçu de la vente Combien avez-vous reçu de la vente de "....." Les ménages qui ont vendu de "....."" au cours des 12 derniers mois. 267 12095 400 4300000 16010 Type de produit ou service Type de produit ou service Type de produit ou service Type de produit ou service Type de produit ou service Produits ou Services CODE Les ménages dont un membre quelconque a possédé du bétail ou de la volaille au cours des 12 derniers mois. 16010 21 Nourriture incluant sel 22 Soins vétérinaires/vaccins/médicaments 23 Soins traditionnels 24 Gardiennage rémunéré 25 Entretiens enclos, Etables 26 Transport nourriture pour bétail/volaille 27 Commission sur vente 28 Indemnités pour dégats 29 Autres dépenses 30 Taxe sur le bétail Dépenses (12 derniers mois) Dépenses (12 derniers mois) Dépenses (12 derniers mois) Dépenses (12 derniers mois) Dépenses (12 derniers mois) Avez-vous fait des dépenses de "....." au cours des 12 derniers mois ? Si = 2, Aller au produit suivant. Les ménages dont un membre quelconque a possédé du bétail ou de la volaille au cours des 12 derniers mois. 15938 72 1 Oui 2 Non Sysmiss Montant dépensé (12 derniers mois) Montant dépensé (12 derniers mois) Montant dépensé (12 derniers mois) Montant dépensé (12 derniers mois) Montant dépensé (12 derniers mois) Combien avez-vous dépensé en argent et en nature pour "....." au cours des 12 derniers mois ? Les ménages qui ont fait des dépenses de "....." au cours des 12 derniers mois. 1832 14178 1200000 Provenance du produit/service Provenance du produit/service Provenance du produit/service Provenance du produit/service Provenance du produit/service Quelle était la provenance de "....." ? Les ménages qui ont fait des dépenses de "....." au cours des 12 derniers mois. 1354 14656 1 Marché local 2 Coopérative 3 Entreprise privée 4 Service de l-état 5 Autre Sysmiss Achat à crédit Achat à crédit Achat à crédit Achat à crédit Achat à crédit Est-ce que "....." a été acheté à crédit ? Les ménages qui ont fait des dépenses de "....." au cours des 12 derniers mois. 1414 14596 1 Oui 2 Non Sysmiss Pénurie du produit/service Pénurie du produit/service Pénurie du produit/service Pénurie du produit/service Pénurie du produit/service Le produit/service "....." a-t-il manqué au cours de l'année à un moment où vous en avez eu besoin ? Les ménages qui ont fait des dépenses de "....." au cours des 12 derniers mois. 1480 14530 1 Oui 2 Non Sysmiss Superficie louée (en hectares) Superficie louée (en hectares) Superficie louée (en hectares) Superficie louée (en hectares) Superficie louée (en hectares) Quelle superficie ? Les ménages qui ont loué des terres au cours des 12 derniers mois. 26 4387 0.3 20 Superficie en métayage (en hectares) Superficie en métayage (en hectares) Superficie en métayage (en hectares) Superficie en métayage (en hectares) Superficie en métayage (en hectares) Quelle superficie? Les ménages qui ont donné des terres en métayage au cours des 12 derniers mois. 16 4397 0.3 10 Pourcentage de la récolte reçu Pourcentage de la récolte reçu Pourcentage de la récolte reçu Pourcentage de la récolte reçu Pourcentage de la récolte reçu Quel est le pourcentage (%) de la récolte que vous avez reçu ? Les ménages qui ont donné des terres en métayage au cours des 12 derniers mois. 16 4397 30 Superficie prêtée (en hectares) Superficie prêtée (en hectares) Superficie prêtée (en hectares) Superficie prêtée (en hectares) Superficie prêtée (en hectares) Quelle superficie avez-vous prêté ? Les ménages qui ont prêté des terres à une personne extérieure au ménage au cours des 12 derniers mois. 205 4208 0.01 25 Superficie reçue (en hectares) Superficie reçue (en hectares) Superficie reçue (en hectares) Superficie reçue (en hectares) Superficie reçue (en hectares) Quelle superficie avez-vous reçu de cette façon ? Les ménages qui ont reçu des terres à titre de cadeau, héritage, dot ou don au cours des 12 derniers mois. 86 4327 35 Superficie donnée (en hectares) Superficie donnée (en hectares) Superficie donnée (en hectares) Superficie donnée (en hectares) Superficie donnée (en hectares) Quelle superficie avez-vous donné de cette façon ? Les ménages qui ont donné des terres à une personne extérieure au ménage à titre de: cadeau, dot ou autre au cours des 12 derniers mois. 33 4380 0.12 6 4413 Possède des terres agricoles actuellement Possède des terres agricoles actuellement Possède des terres agricoles actuellement Possède des terres agricoles actuellement Possède des terres agricoles actuellement Est-ce qu'un membre quelconque du ménage possède actuellement des terres agricoles (y compris des terres situées en dehors de cette localité) ? Si = 1, Aller à Q3. Tous les ménages enquêtés. 4413 1 Oui 2 Non A possédé des terres agricoles (12 derniers mois) A possédé des terres agricoles (12 derniers mois) A possédé des terres agricoles (12 derniers mois) A possédé des terres agricoles (12 derniers mois) A possédé des terres agricoles (12 derniers mois) Est-ce qu'un membre quelconque du ménage a possédé des terres agricoles au cours des 12 derniers mois ? Si = 1, Aller à Q7, Si = 2 Aller à Q24. Les ménages dont aucun membre ne possède actuellement des terres agricoles (y compris des terres situées en dehors de cette localité) 2508 1905 1 Oui 2 Non Sysmiss A acheté des terres (12 derniers mois) A acheté des terres (12 derniers mois) A acheté des terres (12 derniers mois) A acheté des terres (12 derniers mois) A acheté des terres (12 derniers mois) Avez-vous acheté des terres au cours des 12 derniers mois ? Si = 2, Aller à Q5. Les ménage dont un membre quelconque possède actuellement des terres agricoles (y compris des terres situées en dehors de cette localité). 1908 2505 1 Oui 2 Non Sysmiss Montant de l-achat (12 derniers mois) Montant de l-achat (12 derniers mois) Montant de l-achat (12 derniers mois) Montant de l-achat (12 derniers mois) Montant de l-achat (12 derniers mois) Combien avez-vous payé pour l'achat de ces terres (y compris les paiements en nature) ? Les ménages qui ont acheté des terres au cours des 12 derniers mois. 24 4389 1 700000 A acheté des terres il y a 2 à 3 ans A acheté des terres il y a 2 à 3 ans A acheté des terres il y a 2 à 3 ans A acheté des terres il y a 2 à 3 ans A acheté des terres il y a 2 à 3 ans Avez-vous acheté des terres au cours des 2 ans qui ont précédé les 12 derniers mois ? Si = 2, Aller à Q7. Les ménage dont un membre quelconque possède actuellement des terres agricoles (y compris des terres situées en dehors de cette localité). 1907 2506 1 Oui 2 Non Sysmiss Montant de l-achat (il y a 2 à 3 ans) Montant de l-achat (il y a 2 à 3 ans) Montant de l-achat (il y a 2 à 3 ans) Montant de l-achat (il y a 2 à 3 ans) Montant de l-achat (il y a 2 à 3 ans) Combien avez-vous payé pour l'achat des ces terres (y compris les paiements en nature) ? Les ménages qui ont acheté des terres au cours des 2 ans qui ont précédé les 12 derniers mois ? 22 4391 7000 999999 A vendu des terres (12 derniers mois) A vendu des terres (12 derniers mois) A vendu des terres (12 derniers mois) A vendu des terres (12 derniers mois) A vendu des terres (12 derniers mois) Avez-vous vendu des terres au cours des 12 derniers mois ? Si = 2, Aller à Q9 1916 2497 1 Oui 2 Non Sysmiss Montant de la vente (12 derniers mois) Montant de la vente (12 derniers mois) Montant de la vente (12 derniers mois) Montant de la vente (12 derniers mois) Montant de la vente (12 derniers mois) Quel est le montant de cette vente (Y compris le paiement en nature) ? Les ménages qui ont vendu des terres au cours des 12 derniers mois. 10 4403 30000 350000 A vendu des terres il y a 2 à 3 ans A vendu des terres il y a 2 à 3 ans A vendu des terres il y a 2 à 3 ans A vendu des terres il y a 2 à 3 ans A vendu des terres il y a 2 à 3 ans Avez-vous vendu des terres au cours des 2 ans qui ont précédé les 12 derniers mois ? Si = 2, Aller à Q11 1916 2497 1 Oui 2 Non Sysmiss Montant de la vente (il y a 2 à 3 ans) Montant de la vente (il y a 2 à 3 ans) Montant de la vente (il y a 2 à 3 ans) Montant de la vente (il y a 2 à 3 ans) Montant de la vente (il y a 2 à 3 ans) Quel est le montant de ces ventes (Y compris le paiement en nature) ? Les ménages qui ont vendu des terres au cours des 2 ans qui ont précédé les 12 derniers mois 2 4411 400000 800000 A mis en location des terres (12 derniers mois) A mis en location des terres (12 derniers mois) A mis en location des terres (12 derniers mois) A mis en location des terres (12 derniers mois) A mis en location des terres (12 derniers mois) Avez-vous loué des terres au cours des 12 derniers mois ? Si = 2, Aller à Q14. 1916 2497 1 Oui 2 Non Sysmiss Montant reçu de la location Montant reçu de la location Montant reçu de la location Montant reçu de la location Montant reçu de la location Combien avez-vous reçu ? ( y compris le paiement en nature Les ménages qui ont loué des terres au cours des 12 derniers mois. 26 4387 150000 A donné des terres en métayage (12 derniers mois) A donné des terres en métayage (12 derniers mois) A donné des terres en métayage (12 derniers mois) A donné des terres en métayage (12 derniers mois) A donné des terres en métayage (12 derniers mois) Avez-vous donné des terres en métayage au cours des 12 derniers mois ? Si = 2, Aller à Q18. 1916 2497 1 Oui 2 Non Sysmiss Montant reçu du métayage Montant reçu du métayage Montant reçu du métayage Montant reçu du métayage Montant reçu du métayage Combien avez-vous reçu de ce métayage ( y compris le paiement en nature) Les ménages qui ont donné des terres en métayage au cours des 12 derniers mois. 16 4397 160000 A prêté des terres en dehors du ménage (12 derniers mois) A prêté des terres en dehors du ménage (12 derniers mois) A prêté des terres en dehors du ménage (12 derniers mois) A prêté des terres en dehors du ménage (12 derniers mois) A prêté des terres en dehors du ménage (12 derniers mois) Avez-vous prêté des terres à une personne extérieure à votre ménage au cours des 12 derniers mois ? Si = 2, Aller à Q20. 1916 2497 1 Oui 2 Non Sysmiss A reçu des terres en don/cadeau/héritage/dot (12 dern. mois) A reçu des terres en don/cadeau/héritage/dot (12 dern. mois) A reçu des terres en don/cadeau/héritage/dot (12 dern. mois) A reçu des terres en don/cadeau/héritage/dot (12 dern. mois) A reçu des terres en don/cadeau/héritage/dot (12 dern. mois) Avez-vous reçu des terres à titre de cadeau, héritage, dot ou don au cours des 12 derniers mois ? Si = 2, Aller à Q22. 1915 2498 1 Oui 2 Non Sysmiss A donné des terres hors du ménage en don/cadeau/héritage/dot (12 dern. mois) A donné des terres hors du ménage en don/cadeau/héritage/dot (12 dern. mois) A donné des terres hors du ménage en don/cadeau/héritage/dot (12 dern. mois) A donné des terres hors du ménage en don/cadeau/héritage/dot (12 dern. mois) A donné des terres hors du ménage en don/cadeau/héritage/dot (12 dern. mois) Avez-vous donné des terres à une personne extérieure à votre ménage à titre de: cadeau, dot ou autre au cours des 12 derniers mois ? Si = 2, Aller à Q24. 1916 2497 1 Oui 2 Non Sysmiss Nombre d-outils en possession Nombre d-outils en possession Nombre d-outils en possession Nombre d-outils en possession Nombre d-outils en possession Combien de "....." avez-vous? Les ménages dont un membre possède maintenant "....." 9280 70028 400 Ancienneté du dernier équipement acheté (années) Ancienneté du dernier équipement acheté (années) Ancienneté du dernier équipement acheté (années) Ancienneté du dernier équipement acheté (années) Ancienneté du dernier équipement acheté (années) Depuis combien d'années a été acheté le dernier équipement? Si = 98, Aller à Q30. Si gratuit inscrivez 98 et Aller à 30. Les ménages dont un membre possède maintenant "....." 9282 70026 98 79308 A possédé de l-équipement agricole (12 dern. mois) A possédé de l-équipement agricole (12 dern. mois) A possédé de l-équipement agricole (12 dern. mois) A possédé de l-équipement agricole (12 dern. mois) A possédé de l-équipement agricole (12 dern. mois) Est-ce qu'un membre quelconque de votre ménage a possédé de l'équipement agricole au cours des 12 derniers mois ? Si = 2, Aller à la Partie C. Tous les ménages enquêtés 79308 1 Oui 2 Non Type d-équipement Type d-équipement Type d-équipement Type d-équipement Type d-équipement Type d'équipement CODE Tous les ménages enquêtés 79308 1 Houe/bêche/daba 2 Coupe-coupe 3 Hachettes/haches 4 Faucilles/coûteaux 5 Pioche 6 Pelles/rateaux 7 Brouettes 8 Arrosoirs 9 Charrues 10 Herses 11 Tracteur 12 Motoculteur 13 Moto pompe 14 Décortiqueuse 15 Pileuse 16 Pulvériseur 17 Semoir 18 Autres Possède de l-équipement agricole maintenant Possède de l-équipement agricole maintenant Possède de l-équipement agricole maintenant Possède de l-équipement agricole maintenant Possède de l-équipement agricole maintenant Est-ce qu'un membre de votre ménage possède maintenant "....." ? Si = 2, Aller à l'équipement suivant. Tous les ménages enquêtés 37223 42085 1 Oui 2 Non Sysmiss Prix d-achat de l-unité Prix d-achat de l-unité Prix d-achat de l-unité Prix d-achat de l-unité Prix d-achat de l-unité Quel a été le prix d'achat de l'unité ? Le dernier équipement acqui n'est pas gratuit. 8552 70756 6000000 Prix de vente actuel de l-équipement Prix de vente actuel de l-équipement Prix de vente actuel de l-équipement Prix de vente actuel de l-équipement Prix de vente actuel de l-équipement Quelle serait la valeur de "....." s'il était vendu maintenant ? Si Q25 < 9, Aller à Q33. Les ménages dont un membre possède maintenant "....." 9272 70036 7000000 A vendu de l-équipement agricole (12 derniers mois) A vendu de l-équipement agricole (12 derniers mois) A vendu de l-équipement agricole (12 derniers mois) A vendu de l-équipement agricole (12 derniers mois) A vendu de l-équipement agricole (12 derniers mois) Est-ce que vous avez vendu un (une) "....." au cours des 12 derniers mois ? Si = 2, aller à Equipement suivant. Les ménages dont un membre possède maintenant "....." 9239 70069 1 Oui 2 Non Sysmiss Montant total des ventes (12 derniers mois) Montant total des ventes (12 derniers mois) Montant total des ventes (12 derniers mois) Montant total des ventes (12 derniers mois) Montant total des ventes (12 derniers mois) Quel a été le montant total des ventes ? Les ménages qui ont vendu un (une) "....." au cours des 12 derniers mois. 54 79254 2982000 Outil non manuel donné en location (12 derniers mois) Outil non manuel donné en location (12 derniers mois) Outil non manuel donné en location (12 derniers mois) Outil non manuel donné en location (12 derniers mois) Outil non manuel donné en location (12 derniers mois) Est-ce que "....." a été donné en location au cours des 12 derniers mois ? Si = 2, Aller à Q33. Les ménages dont un membre possède maintenant "....." 389 78919 1 Oui 2 Non Sysmiss Montant de la location (12 derniers mois) Montant de la location (12 derniers mois) Montant de la location (12 derniers mois) Montant de la location (12 derniers mois) Montant de la location (12 derniers mois) Quel a été le montant de la location ? Pour "....." donné en location au cours des 12 derniers mois 23 79285 2000 2000000 Superficie de la parcelle (en hectares) Superficie de la parcelle (en hectares) Superficie de la parcelle (en hectares) Superficie de la parcelle (en hectares) Superficie de la parcelle (en hectares) Superficie 6266 105 900 Pourcentage récolte au propriétaire) Pourcentage récolte au propriétaire) Pourcentage récolte au propriétaire) Pourcentage récolte au propriétaire) Pourcentage récolte au propriétaire) Quel pourcen-tage de la récolte va au propriétaire? Parcelle en métayage. 25 6346 2.5 57.1 6371 No ID exploitant No ID exploitant No ID exploitant No ID exploitant No ID exploitant Si aucune parcelle, Aller à la Partie G. No ID exploitant 6371 20 No ID personne interviewée No ID personne interviewée No ID personne interviewée No ID personne interviewée No ID personne interviewée No ID personne inter-viewée 6370 1 1 20 No de la parcelle No de la parcelle No de la parcelle No de la parcelle No de la parcelle No Parcelle Faites la liste de toutes les parcelles possédées ou exploitées par les membres du ménage au cours des 12 derniers mois (sauf les parcelles données en location ou métayage). Enumérez toutes les parcelles pour chaque exploitant, en commençant par celles qui étaient en culture il y a 12 mois, puis en ajoutant celles mises en culture durant l'année et enfin celles qui sont restées en jachère pendant les 12 derniers mois. 6371 1 12 Parcelle irriguée Parcelle irriguée Parcelle irriguée Parcelle irriguée Parcelle irriguée Est-ce que la parcelle est irriguée? 6264 107 1 Oui 2 Non Sysmiss Parcelle propriété du ménage Parcelle propriété du ménage Parcelle propriété du ménage Parcelle propriété du ménage Parcelle propriété du ménage Le ménage est-il propriétaire de la parcelle ? Si = 3, Aller à la Q9. 6248 123 1 Oui avec titre 2 Oui sans titre 3 Non Sysmiss A droit de vendre ou utiliser c/ caution A droit de vendre ou utiliser c/ caution A droit de vendre ou utiliser c/ caution A droit de vendre ou utiliser c/ caution A droit de vendre ou utiliser c/ caution Est-ce que le ménage a le droit de vendre la parcelle ou l'utiliser comme caution ? Les parcelles qui sont propriété du ménage. 5429 942 1 Oui, vendre 2 Oui, caution 3 Oui, les deux 4 Non Sysmiss Valeur de la parcelle, si à vendre) Valeur de la parcelle, si à vendre) Valeur de la parcelle, si à vendre) Valeur de la parcelle, si à vendre) Valeur de la parcelle, si à vendre) Si cette parcelle devait être vendu, combien vaudrait-elle ? Aller à la Q12. Les parcelles qui sont propriété du ménage. 5466 905 50000000 Mode d-obtention de l-usage de la parcelle Mode d-obtention de l-usage de la parcelle Mode d-obtention de l-usage de la parcelle Mode d-obtention de l-usage de la parcelle Mode d-obtention de l-usage de la parcelle Comment avez-vous obtenu l'usage de la parcelle ? Si = 2 Aller à Q11; Si > 2 Aller à Q12. Les parcelles qui ne sont pas propriétés du ménage. 793 5578 1 Location (argent/nature) 2 Métayage 3 Prêt/Gratuit 4 Héritage 5 Autre Sysmiss Montant de la location (12 derniers mois) Montant de la location (12 derniers mois) Montant de la location (12 derniers mois) Montant de la location (12 derniers mois) Montant de la location (12 derniers mois) Quel a été le coût de location au cours des 12 derniers mois (Y compris les paiements en nature) ? Parcelle en location (argent ou nature). 31 6340 2 150000 Parcelle cultivée (12 derniers mois) Parcelle cultivée (12 derniers mois) Parcelle cultivée (12 derniers mois) Parcelle cultivée (12 derniers mois) Parcelle cultivée (12 derniers mois) La parcelle a-t-elle été cultivée durant les 12 derniers mois ? Si = 2, Aller à Parcelle suivante. 6259 112 1 Oui 2 Non Sysmiss No ID membre 1 ayant travaillé (hors CE) No ID membre 1 ayant travaillé (hors CE) No ID membre 1 ayant travaillé (hors CE) No ID membre 1 ayant travaillé (hors CE) No ID membre 1 ayant travaillé (hors CE) Quels membres du ménage (excepté l'exploitant) ont travaillé sur la parcelle ? (pas plus de 3 membres) Les parcelles qui ont été cultivées durant les 12 derniers mois 4630 1741 98 No ID membre 2 ayant travaillé (hors CE) No ID membre 2 ayant travaillé (hors CE) No ID membre 2 ayant travaillé (hors CE) No ID membre 2 ayant travaillé (hors CE) No ID membre 2 ayant travaillé (hors CE) Quels membres du ménage (excepté l'exploitant) ont travaillé sur la parcelle ? (pas plus de 3 membres) Les parcelles qui ont été cultivées durant les 12 derniers mois 2865 3506 98 No ID membre 3 ayant travaillé (hors CE) No ID membre 3 ayant travaillé (hors CE) No ID membre 3 ayant travaillé (hors CE) No ID membre 3 ayant travaillé (hors CE) No ID membre 3 ayant travaillé (hors CE) Quels membres du ménage (excepté l'exploitant) ont travaillé sur la parcelle ? (pas plus de 3 membres) Les parcelles qui ont été cultivées durant les 12 derniers mois 1631 4740 98 Décide des cultures à pratiquer Décide des cultures à pratiquer Décide des cultures à pratiquer Décide des cultures à pratiquer Décide des cultures à pratiquer Qui décide des cultures à pratiquer? Les parcelles qui ont été cultivées durant les 12 derniers mois 5128 1243 1 Chef du ménage 2 Exploitant 3 Autre membre 4 Personne extérieure Sysmiss Utilisation intrants agricoles Utilisation intrants agricoles Utilisation intrants agricoles Utilisation intrants agricoles Utilisation intrants agricoles Utilisez-vous des intrants agricoles ? Si = 2 Aller à Q17. Les parcelles qui ont été cultivées durant les 12 derniers mois 5293 1078 1 Oui 2 Non Sysmiss Décide des achats d-intrants Décide des achats d-intrants Décide des achats d-intrants Décide des achats d-intrants Décide des achats d-intrants Qui décide des achats d'intrants ? Parcelles pour lesquelles sont utilisés des intrants agricoles. 269 6102 1 Chef du ménage 2 Exploitant 3 Autre membre 4 Personne extérieure Sysmiss Ménage vend ses réccotes Ménage vend ses réccotes Ménage vend ses réccotes Ménage vend ses réccotes Ménage vend ses réccotes Le ménage vend-il toute ou une partie de ses récoltes? Si = 2, Aller à Q19. 5264 1107 1 Oui 2 Non Sysmiss Garde revenus de la vente Garde revenus de la vente Garde revenus de la vente Garde revenus de la vente Garde revenus de la vente Qui garde les revenus de la vente des produits ? Le ménage vend toute ou une partie de ses récoltes. 2292 4079 1 Chef du ménage 2 Exploitant 3 Autre membre 4 Personne extérieure Sysmiss Principale culture pratiquée 1 Principale culture pratiquée 1 Principale culture pratiquée 1 Principale culture pratiquée 1 Principale culture pratiquée 1 Quelles ont été les deux principales cultures pratiquées sur la parcelle il y a 12 mois (y compris les cultures arbustives) ? (Les deux cultures les plus importantes en terme de revenu) 5144 1227 1 Riz (Paddy) 2 Maïs 3 Sorgho 4 Mil 5 Fonio 6 Autres céréales 7 Manioc 10 Igname 11 Taro 12 Pomme de terre 13 Patate douce 14 Autres tubercules 15 Haricot 16 Niébé 17 Arachide 18 Sésame 19 Autres légumineuses 21 Noix de palme 22 Noix de coco 23 Café 24 Cacao 25 Mangue 26 Papaye 27 Avocat 28 Ananas 29 Banane douce 30 Banane plantin 31 Goyave 32 Bigarade 33 Melon 34 Orange 35 Mandarine 36 Citron 37 Pamplemousse 38 Pastèque 39 Kola 40 Autres fruits 41 Tomates 42 Oignons 43 Poivron 44 Autres épices 45 Ail 46 Piment 47 Gombo 48 Courge 49 Concombre 50 Aubergines 51 Carottes 52 Choux 53 Laitue 54 Persil 55 Autres légumes 56 Tabac 57 Coton Sysmiss Principale culture pratiquée 2 Principale culture pratiquée 2 Principale culture pratiquée 2 Principale culture pratiquée 2 Principale culture pratiquée 2 Quelles ont été les deux principales cultures pratiquées sur la parcelle il y a 12 mois (y compris les cultures arbustives) ? (Les deux cultures les plus importantes en terme de revenu) 2538 3833 1 Riz (Paddy) 2 Maïs 3 Sorgho 4 Mil 5 Fonio 6 Autres céréales 7 Manioc 10 Igname 11 Taro 12 Pomme de terre 13 Patate douce 14 Autres tubercules 15 Haricot 16 Niébé 17 Arachide 18 Sésame 19 Autres légumineuses 21 Noix de palme 22 Noix de coco 23 Café 24 Cacao 25 Mangue 26 Papaye 27 Avocat 28 Ananas 29 Banane douce 30 Banane plantin 31 Goyave 32 Bigarade 33 Melon 34 Orange 35 Mandarine 36 Citron 37 Pamplemousse 38 Pastèque 39 Kola 40 Autres fruits 41 Tomates 42 Oignons 43 Poivron 44 Autres épices 45 Ail 46 Piment 47 Gombo 48 Courge 49 Concombre 50 Aubergines 51 Carottes 52 Choux 53 Laitue 54 Persil 55 Autres légumes 56 Tabac 57 Coton Sysmiss Culture 1 pratiquée en saison 1 (12 d.m.) Culture 1 pratiquée en saison 1 (12 d.m.) Culture 1 pratiquée en saison 1 (12 d.m.) Culture 1 pratiquée en saison 1 (12 d.m.) Culture 1 pratiquée en saison 1 (12 d.m.) Quelles cultures (y compris les cultures arbustives) ont été pratiquées durant les 12 derniers mois (1ère et 2ème saison) ? (Les deux cultures les plus importantes en terme de revenu) 4980 1391 1 Riz (Paddy) 2 Maïs 3 Sorgho 4 Mil 5 Fonio 6 Autres céréales 7 Manioc 10 Igname 11 Taro 12 Pomme de terre 13 Patate douce 14 Autres tubercules 15 Haricot 16 Niébé 17 Arachide 18 Sésame 19 Autres légumineuses 21 Noix de palme 22 Noix de coco 23 Café 24 Cacao 25 Mangue 26 Papaye 27 Avocat 28 Ananas 29 Banane douce 30 Banane plantin 31 Goyave 32 Bigarade 33 Melon 34 Orange 35 Mandarine 36 Citron 37 Pamplemousse 38 Pastèque 39 Kola 40 Autres fruits 41 Tomates 42 Oignons 43 Poivron 44 Autres épices 45 Ail 46 Piment 47 Gombo 48 Courge 49 Concombre 50 Aubergines 51 Carottes 52 Choux 53 Laitue 54 Persil 55 Autres légumes 56 Tabac 57 Coton Sysmiss Culture 2 pratiquée en saison 1 (12 d.m.) Culture 2 pratiquée en saison 1 (12 d.m.) Culture 2 pratiquée en saison 1 (12 d.m.) Culture 2 pratiquée en saison 1 (12 d.m.) Culture 2 pratiquée en saison 1 (12 d.m.) Quelles cultures (y compris les cultures arbustives) ont été pratiquées durant les 12 derniers mois (1ère et 2ème saison) ? (Les deux cultures les plus importantes en terme de revenu) 2409 3962 1 Riz (Paddy) 2 Maïs 3 Sorgho 4 Mil 5 Fonio 6 Autres céréales 7 Manioc 10 Igname 11 Taro 12 Pomme de terre 13 Patate douce 14 Autres tubercules 15 Haricot 16 Niébé 17 Arachide 18 Sésame 19 Autres légumineuses 21 Noix de palme 22 Noix de coco 23 Café 24 Cacao 25 Mangue 26 Papaye 27 Avocat 28 Ananas 29 Banane douce 30 Banane plantin 31 Goyave 32 Bigarade 33 Melon 34 Orange 35 Mandarine 36 Citron 37 Pamplemousse 38 Pastèque 39 Kola 40 Autres fruits 41 Tomates 42 Oignons 43 Poivron 44 Autres épices 45 Ail 46 Piment 47 Gombo 48 Courge 49 Concombre 50 Aubergines 51 Carottes 52 Choux 53 Laitue 54 Persil 55 Autres légumes 56 Tabac 57 Coton Sysmiss Culture 1 pratiquée en saison 2 (12 d.m.) Culture 1 pratiquée en saison 2 (12 d.m.) Culture 1 pratiquée en saison 2 (12 d.m.) Culture 1 pratiquée en saison 2 (12 d.m.) Culture 1 pratiquée en saison 2 (12 d.m.) Quelles cultures (y compris les cultures arbustives) ont été pratiquées durant les 12 derniers mois (1ère et 2ème saison) ? (Les deux cultures les plus importantes en terme de revenu) 1562 4809 1 Riz (Paddy) 2 Maïs 3 Sorgho 4 Mil 5 Fonio 6 Autres céréales 7 Manioc 10 Igname 11 Taro 12 Pomme de terre 13 Patate douce 14 Autres tubercules 15 Haricot 16 Niébé 17 Arachide 18 Sésame 19 Autres légumineuses 21 Noix de palme 22 Noix de coco 23 Café 24 Cacao 25 Mangue 26 Papaye 27 Avocat 28 Ananas 29 Banane douce 30 Banane plantin 31 Goyave 32 Bigarade 33 Melon 34 Orange 35 Mandarine 36 Citron 37 Pamplemousse 38 Pastèque 39 Kola 40 Autres fruits 41 Tomates 42 Oignons 43 Poivron 44 Autres épices 45 Ail 46 Piment 47 Gombo 48 Courge 49 Concombre 50 Aubergines 51 Carottes 52 Choux 53 Laitue 54 Persil 55 Autres légumes 56 Tabac 57 Coton Sysmiss Culture 2 pratiquée en saison 2 (12 d.m.) Culture 2 pratiquée en saison 2 (12 d.m.) Culture 2 pratiquée en saison 2 (12 d.m.) Culture 2 pratiquée en saison 2 (12 d.m.) Culture 2 pratiquée en saison 2 (12 d.m.) Quelles cultures (y compris les cultures arbustives) ont été pratiquées durant les 12 derniers mois (1ère et 2ème saison) ? (Les deux cultures les plus importantes en terme de revenu) 819 5552 1 Riz (Paddy) 2 Maïs 3 Sorgho 4 Mil 5 Fonio 6 Autres céréales 7 Manioc 10 Igname 11 Taro 12 Pomme de terre 13 Patate douce 14 Autres tubercules 15 Haricot 16 Niébé 17 Arachide 18 Sésame 19 Autres légumineuses 21 Noix de palme 22 Noix de coco 23 Café 24 Cacao 25 Mangue 26 Papaye 27 Avocat 28 Ananas 29 Banane douce 30 Banane plantin 31 Goyave 32 Bigarade 33 Melon 34 Orange 35 Mandarine 36 Citron 37 Pamplemousse 38 Pastèque 39 Kola 40 Autres fruits 41 Tomates 42 Oignons 43 Poivron 44 Autres épices 45 Ail 46 Piment 47 Gombo 48 Courge 49 Concombre 50 Aubergines 51 Carottes 52 Choux 53 Laitue 54 Persil 55 Autres légumes 56 Tabac 57 Coton Sysmiss Prix de vente de l-unité Q10 Prix de vente de l-unité Q10 Prix de vente de l-unité Q10 Prix de vente de l-unité Q10 Prix de vente de l-unité Q10 Quel a été le prix de vente de l'unité par ce débouché ? Les exploitants qui ont vendu de "....." au cours des 12 derniers mois. 2542 4054 14 600000 6596 No ID exploitant No ID exploitant No ID exploitant No ID exploitant No ID exploitant Si aucune réller à la Partie E. No ID exploi-tant 6596 1 20 Type de récolte (12 derniers mois) Type de récolte (12 derniers mois) Type de récolte (12 derniers mois) Type de récolte (12 derniers mois) Type de récolte (12 derniers mois) Quelles céréales, légumineuses et cultures de rente avez-vous récolté au cours des 12 derniers mois ? Inscrire toutes les cultures qui ont été récoltées à grande échelle au cours des 12 derniers mois, en commençant par les CEREALES, TUBERCULES, FRUITS ensuite les LEGUMINEUSES ET CULTURES DE RENTE (Voir codes des cultures) 6596 1 Riz (Paddy) 2 Maïs 3 Sorgho 4 Mil 5 Fonio 6 Autres céréales 7 Manioc 10 Igname 11 Taro 12 Pomme de terre 13 Patate douce 14 Autres tubercules 15 Haricot 16 Niébé 17 Arachide 18 Sésame 18 21 Palmiste 23 Café 24 Cacao 25 Mangue 27 Avocat 28 Ananas 29 Banane douce 30 Banane plantin 31 Goyave 31 34 Orange 35 Mandarine 38 Pastèque 39 Kola 40 Autres fruits 41 Tomates 41 46 Piment 46 47 Gombo 47 49 Concombre 49 50 Aubergines 50 53 Laitue 53 57 Coton 58 Autres Légumes58 83 Autres 83 Unité de mesure de la production Unité de mesure de la production Unité de mesure de la production Unité de mesure de la production Unité de mesure de la production Avec quelle unité mesurez-vous habituellement votre production ? (Voir codes des unités de mesure) 6596 7 Kg 8 Tonne 9 Sac (50 kg) 10 Sac (100 kg) 11 Panier 12 Régime 13 Pani... 14 Sariaré... 15 Bambako (kissi) 16 Kombo... 17 Bolofa (Malinké) 18 Bousseli (Soussou) 19 Bassagaré... 20 Kpolo-Bholo... 21 Goudel (Pular) 22 Baako 23 Kaddagal (Pular) 24 Lankono (Maninka) Quantité récoltée (en nbre d-unités) Quantité récoltée (en nbre d-unités) Quantité récoltée (en nbre d-unités) Quantité récoltée (en nbre d-unités) Quantité récoltée (en nbre d-unités) Combien avez-vous récolté au cours des 12 derniers mois ? (même unité qu'à Q3) 6596 18000 Est métayer Est métayer Est métayer Est métayer Est métayer Etes-vous métayer ? Si = 2, Aller à Q7. 6588 8 1 Oui 2 Non Sysmiss Quantité au propriétaire(en nbre unités) Quantité au propriétaire(en nbre unités) Quantité au propriétaire(en nbre unités) Quantité au propriétaire(en nbre unités) Quantité au propriétaire(en nbre unités) Combien avez-vous donné au propriétaire au cours des 12 derniers mois ? (même unité qu'à Q3) Les exploitants qui sont métayer 41 6555 32 A vendu (12 derniers mois) A vendu (12 derniers mois) A vendu (12 derniers mois) A vendu (12 derniers mois) A vendu (12 derniers mois) Avez-vous vendu de "....." au cours des 12 derniers mois? Si = 2, Aller à Q15. 6595 1 1 Oui 2 Non Sysmiss Principal débouché Principal débouché Principal débouché Principal débouché Principal débouché Quel a été le principal débouché? Les exploitants qui ont vendu de "....." au cours des 12 derniers mois. 2541 4055 1 Acheteur pré-récolte 2 Acheteur à la ferme 3 Commerçant au marché 4 Consommateur 5 Société commerciale 6 Coopérative 7 Autres Sysmiss Quantité vendue (en nbre unités) Quantité vendue (en nbre unités) Quantité vendue (en nbre unités) Quantité vendue (en nbre unités) Quantité vendue (en nbre unités) Quelle quantité avez-vous vendu par ce débouché ? (même unité qu'à Q3) Les exploitants qui ont vendu de "....." au cours des 12 derniers mois. 2535 4061 0.5 16000 Prix de vente de l-unité Q14 Prix de vente de l-unité Q14 Prix de vente de l-unité Q14 Prix de vente de l-unité Q14 Prix de vente de l-unité Q14 Quel a été le prix de vente de l'unité ? Aller à Q16. - Les exploitants qui ont vendu de "....." au cours des 12 derniers mois et - Qui ont vendu par d'autres débouchés. 75 6521 100 225000 Prix si vente 12 derniers mois Prix si vente 12 derniers mois Prix si vente 12 derniers mois Prix si vente 12 derniers mois Prix si vente 12 derniers mois Si vous devriez vendre tout le "....." récolté au cours des 12 derniers mois, combien cela vous aurait-il rapporté ? - Les exploitants qui ont vendu de "....." au cours des 12 derniers mois mais - Qui n'ont pas vendu par d'autres débouchés. 6495 101 5000000 Mode de paiement Mode de paiement Mode de paiement Mode de paiement Mode de paiement Comment avez-vous été payé ? Les exploitants qui ont vendu de "....." au cours des 12 derniers mois. 2514 4082 1 Comptant 2 Semaine suivante 3 Mois suivant 4 Plus d-un mois après Sysmiss Vente par autres débouchés Vente par autres débouchés Vente par autres débouchés Vente par autres débouchés Vente par autres débouchés Avez-vous vendu par d'autres débouchés? Si = 2, Aller à Q15. Les exploitants qui ont vendu de "....." au cours des 12 derniers mois. 3066 3530 1 Oui 2 Non Sysmiss Quantité vendue p/ autres débouchés Quantité vendue p/ autres débouchés Quantité vendue p/ autres débouchés Quantité vendue p/ autres débouchés Quantité vendue p/ autres débouchés Quelle quantité avez-vous vendue par d'autres débouchés ? - Les exploitants qui ont vendu de "....." au cours des 12 derniers mois et - Qui ont vendu par d'autres débouchés. 74 6522 0.5 600 Partie récolte tranformée (12 dern. mois) Partie récolte tranformée (12 dern. mois) Partie récolte tranformée (12 dern. mois) Partie récolte tranformée (12 dern. mois) Partie récolte tranformée (12 dern. mois) Au cours des 12 derniers mois avez-vous utilisé une partie de la récolte pour la transformation ? Si = 2, Aller à Q18 6566 30 1 Oui 2 Non Sysmiss Quantité utilisée pour transformation Quantité utilisée pour transformation Quantité utilisée pour transformation Quantité utilisée pour transformation Quantité utilisée pour transformation Quelle quantité avez-vous utilisée pour la transformation au cours des 12 derniers mois ? (même unité qu'à Q3) Exploitants ayant, au cours des 12 derniers mois, utilisé une partie de la récolte pour la transformation 4509 2087 62100 Partie récolte pour semence (12 dern. mois) Partie récolte pour semence (12 dern. mois) Partie récolte pour semence (12 dern. mois) Partie récolte pour semence (12 dern. mois) Partie récolte pour semence (12 dern. mois) Au cours des 12 derniers mois avez-vous utilisé une partie de la récolte pour la semence ? Si = 2, Aller à Q20. 6561 35 1 Oui 2 Non Sysmiss Quantité utilisée pour semence Quantité utilisée pour semence Quantité utilisée pour semence Quantité utilisée pour semence Quantité utilisée pour semence Quelle quantité avez-vous utilisée comme semence dans les 12 derniers mois ? même unité qu'à Q3) Exploitants ayant, au cours des 12 derniers mois, utilisé une partie de la récolte pour la semence 2694 3902 1900 Main-d-oeuvre pour la récolte (12 dern. mois) Main-d-oeuvre pour la récolte (12 dern. mois) Main-d-oeuvre pour la récolte (12 dern. mois) Main-d-oeuvre pour la récolte (12 dern. mois) Main-d-oeuvre pour la récolte (12 dern. mois) Avez-vous engagé et payé de la main-d'oeuvre pour la récolte de "....." au cours des 12 derniers mois ? Si = 1 ou = 4, Aller à Produit suivant. 6570 26 1 Oui, en espèce 2 Oui, en nature 3 Oui, les deux 4 Non Sysmiss Quantité utilisée pour paiement main-d-oeuvre Quantité utilisée pour paiement main-d-oeuvre Quantité utilisée pour paiement main-d-oeuvre Quantité utilisée pour paiement main-d-oeuvre Quantité utilisée pour paiement main-d-oeuvre Quel a été la quantité de la récolte utilisée pour payer la main-d'oeuvre au cours des 12 derniers mois (même unité qu'à Q3) Exploitants ayant engagé et payé en nature de la main-d'oeuvre pour la récolte de "....." au cours des 12 derniers mois. 248 6348 15000 Montant des ventes Montant des ventes Montant des ventes Montant des ventes Montant des ventes Quel a été le montant des ventes ? Exploitants qui ont vendu toute ou une partie de la récolte de "....." au cours des 2 dernières semaines. 856 9183 25 600000 10039 No ID de l-exploitant No ID de l-exploitant No ID de l-exploitant No ID de l-exploitant No ID de l-exploitant Si Aucune récolte, Aller à la Partie F. No ID exploitant 10039 1 15 Type de récolte à la pièce Type de récolte à la pièce Type de récolte à la pièce Type de récolte à la pièce Type de récolte à la pièce Quels tubercules, fruits légumes et autres cultures récoltées à la pièce avez-vous récolté au cours des 12 derniers mois ? (Voir codes des cultures) 10039 2 Maïs 7 Manioc (racine) 10 Igname 11 Taro 12 Pomme de terre 13 Patate douce 14 Autres tubercules 15 17 22 25 Mangue 26 Papaye 27 Avocat 28 Ananas 29 Banane douce 30 Banane plantin 31 Goyave 32 Bigarade 33 Melon 34 Orange 35 Mandarine 36 Citron 37 Pamplemousse 38 Pastèque 39 Kola 40 Autres fruits 41 Tomates 42 Oignons 43 Poivron 44 Autres épices 45 Ail 46 Piment 47 Gombo 48 Courge 49 Concombre 50 Aubergines 51 Carottes 52 Choux 53 Laitue 54 Persil 58 Autres légumes 83 A récolté (2 dernières semaines) A récolté (2 dernières semaines) A récolté (2 dernières semaines) A récolté (2 dernières semaines) A récolté (2 dernières semaines) Avez-vous récolté de "....." au cours des 2 dernières semaines ? Si = 2, Aller à Q6. 10037 2 1 Oui 2 Non Sysmiss Unité de mesure de la production Unité de mesure de la production Unité de mesure de la production Unité de mesure de la production Unité de mesure de la production Avec quelle unité mesurez-vous habituellement votre production ? (voir codes des unités de mesure) Exploitant ayant récolté de "....." au cours des 2 dernières semaines. 3596 6443 3 4 Pièce (unité) 7 Kg 8 Tonne 9 Sac (50 kg) 10 Sac (100 kg) 11 Panier 12 Régime 13 Pani... 14 Sariaré... 15 Bambako (kissi) 16 Kombo... 17 Bolofa (Malinké) 18 Bousseli (Soussou) 19 Bassagaré... 20 Kpolo-Bholo... 21 Goudel (Pular) 22 Baako 23 Kaddagal (Pular) 24 Lankono (Maninka) Sysmiss Quantité récoltée (en nbre unités) Quantité récoltée (en nbre unités) Quantité récoltée (en nbre unités) Quantité récoltée (en nbre unités) Quantité récoltée (en nbre unités) Quelle quantité avez-vous récolté ? (même unité qu'à Q4) Exploitant ayant récolté de "....." au cours des 2 dernières semaines. 3589 6450 4000 Est métayer Est métayer Est métayer Est métayer Est métayer Etes-vous métayer? Si = 2, Aller à Q8. 10030 9 1 Oui 2 Non Sysmiss Quantité au propriétaire(2 dern. semaines) Quantité au propriétaire(2 dern. semaines) Quantité au propriétaire(2 dern. semaines) Quantité au propriétaire(2 dern. semaines) Quantité au propriétaire(2 dern. semaines) Quelle quantité avez-vous donné au propriétaire au cours des 2 dernières semaines ? (Même unité qu'à Q4) Exploitants qui sont métayers. 9 10030 3 A vendu (2 dern. semaines) A vendu (2 dern. semaines) A vendu (2 dern. semaines) A vendu (2 dern. semaines) A vendu (2 dern. semaines) Avez-vous vendu toute ou une partie de la récolte de "....." au cours des 2 dernières semaines ? Si = 2, Aller à Q11. 10031 8 1 Oui 2 Non Sysmiss Quantité vendue (en nbre unités) Quantité vendue (en nbre unités) Quantité vendue (en nbre unités) Quantité vendue (en nbre unités) Quantité vendue (en nbre unités) Quelle quantité de"....." avez-vous vendue au cours des 2 dernières semaines ? (Même unité qu'à Q4) Exploitants qui ont vendu toute ou une partie de la récolte de "....." au cours des 2 dernières semaines. 858 9181 4000 Valeur si vente récolte (2 dern. sem.) Valeur si vente récolte (2 dern. sem.) Valeur si vente récolte (2 dern. sem.) Valeur si vente récolte (2 dern. sem.) Valeur si vente récolte (2 dern. sem.) Si vous aviez vendu toute la récolte de "....." au cours des 2 dernières semaines combien cela aurait-il rapporté ? 9985 54 1920000 Partie récolte transformée (2 dern. sem.) Partie récolte transformée (2 dern. sem.) Partie récolte transformée (2 dern. sem.) Partie récolte transformée (2 dern. sem.) Partie récolte transformée (2 dern. sem.) Au cours des 2 dernières semaines, avez-vous utilisé de "....." pour la transformation ? Si = 2, Aller à Q14. 10011 28 1 Oui 2 Non Sysmiss Quantité utilisée pour transformation Quantité utilisée pour transformation Quantité utilisée pour transformation Quantité utilisée pour transformation Quantité utilisée pour transformation Au cours des 2 dernières semaines quelle quantité de "....." avez-vous utilisée pour la transformation ? (Même unité qu'à Q4) Exploitants ayant, au cours des 2 dernières semaines, utilisé de "....." pour la transformation 860 9179 0.2 18000 Main-d-oeuvre pour la récolte (12 dern. mois) Main-d-oeuvre pour la récolte (12 dern. mois) Main-d-oeuvre pour la récolte (12 dern. mois) Main-d-oeuvre pour la récolte (12 dern. mois) Main-d-oeuvre pour la récolte (12 dern. mois) Au cours des 2 dernières semaines avez-vous engagé et payé de la main-d'oeuvre pour la récolte de "....." ? Si = 1 ou = 4, Aller à Produit suivant. 10010 29 1 Oui, en espèce 2 Oui, en nature 3 Oui, les deux 4 Non Sysmiss Quantité utilisée pour paiement main-d-oeuvre Quantité utilisée pour paiement main-d-oeuvre Quantité utilisée pour paiement main-d-oeuvre Quantité utilisée pour paiement main-d-oeuvre Quantité utilisée pour paiement main-d-oeuvre Quelle a été la quantité de récolte utilisée pour payer la main-d'oeuvre au cours des 2 dernières semaines? (Même unité qu'à Q4) Exploitants ayant engagé et payé en nature de la main-d'oeuvre pour la récolte de "....." au cours des 12 derniers mois. 13 10026 1 200 18463 Type de culture Type de culture Type de culture Type de culture Type de culture Si aucune culture, Aller à la Partie G CULTURES CODE L'intéressé est l'exploitant principal seulement. Indiquer par un "1" les mois au cours desquels ont eu lieu les récoltes, ventes et achats. 18463 1 Riz 2 Maïs 3 Sorgho 4 Mil 5 Fonio 7 Manioc (racine) 10 Igname 11 Taro 13 Patate douce 30 Banane plantin Culture pratiquée (12 dern. mois) Culture pratiquée (12 dern. mois) Culture pratiquée (12 dern. mois) Culture pratiquée (12 dern. mois) Culture pratiquée (12 dern. mois) Avez-vous pratiqué cette culture au cours des 12 derniers mois ? Si = 2, Aller à la culture suivante 18387 76 Non Applicable 1 Oui 2 Non Sysmiss A récolté (12 dern. mois) A récolté (12 dern. mois) A récolté (12 dern. mois) A récolté (12 dern. mois) A récolté (12 dern. mois) Avez-vous récolté de "....." au cours des 12 derniers mois ? Si = 2, Aller à Q6. Cultures ayant été pratiquées au cours des 12 derniers mois. 5575 12888 Non Applicable 1 Oui 2 Non Sysmiss Mois de récolte (janvier) Mois de récolte (janvier) Mois de récolte (janvier) Mois de récolte (janvier) Mois de récolte (janvier) Indiquez en quels mois cette culture a-t-elle été récoltée ? Exploitant a récolté de "....." au cours des 12 derniers mois. 18463 Non Applicable 1 Oui 2 Non Mois de récolte (février) Mois de récolte (février) Mois de récolte (février) Mois de récolte (février) Mois de récolte (février) Indiquez en quels mois cette culture a-t-elle été récoltée ? Exploitant a récolté de "....." au cours des 12 derniers mois. 18463 Non Applicable 1 Oui 2 Non Mois de récolte (mars) Mois de récolte (mars) Mois de récolte (mars) Mois de récolte (mars) Mois de récolte (mars) Indiquez en quels mois cette culture a-t-elle été récoltée ? Exploitant a récolté de "....." au cours des 12 derniers mois. 18463 Non Applicable 1 Oui 2 Non Mois de récolte (avril) Mois de récolte (avril) Mois de récolte (avril) Mois de récolte (avril) Mois de récolte (avril) Indiquez en quels mois cette culture a-t-elle été récoltée ? Exploitant a récolté de "....." au cours des 12 derniers mois. 18463 Non Applicable 1 Oui 2 Non Mois de récolte (mai) Mois de récolte (mai) Mois de récolte (mai) Mois de récolte (mai) Mois de récolte (mai) Indiquez en quels mois cette culture a-t-elle été récoltée ? Exploitant a récolté de "....." au cours des 12 derniers mois. 18463 Non Applicable 1 Oui 2 Non Mois de récolte (juin) Mois de récolte (juin) Mois de récolte (juin) Mois de récolte (juin) Mois de récolte (juin) Indiquez en quels mois cette culture a-t-elle été récoltée ? Exploitant a récolté de "....." au cours des 12 derniers mois. 18463 Non Applicable 1 Oui 2 Non Mois de récolte (juillet) Mois de récolte (juillet) Mois de récolte (juillet) Mois de récolte (juillet) Mois de récolte (juillet) Indiquez en quels mois cette culture a-t-elle été récoltée ? Exploitant a récolté de "....." au cours des 12 derniers mois. 18463 Non Applicable 1 Oui 2 Non Mois de récolte (août) Mois de récolte (août) Mois de récolte (août) Mois de récolte (août) Mois de récolte (août) Indiquez en quels mois cette culture a-t-elle été récoltée ? Exploitant a récolté de "....." au cours des 12 derniers mois. 18463 Non Applicable 1 Oui 2 Non Mois de récolte (septembre) Mois de récolte (septembre) Mois de récolte (septembre) Mois de récolte (septembre) Mois de récolte (septembre) Indiquez en quels mois cette culture a-t-elle été récoltée ? Exploitant a récolté de "....." au cours des 12 derniers mois. 18463 Non Applicable 1 Oui 2 Non Mois de récolte (octobre) Mois de récolte (octobre) Mois de récolte (octobre) Mois de récolte (octobre) Mois de récolte (octobre) Indiquez en quels mois cette culture a-t-elle été récoltée ? Exploitant a récolté de "....." au cours des 12 derniers mois. 18463 Non Applicable 1 Oui 2 Non Mois de récolte (novembre) Mois de récolte (novembre) Mois de récolte (novembre) Mois de récolte (novembre) Mois de récolte (novembre) Indiquez en quels mois cette culture a-t-elle été récoltée ? Exploitant a récolté de "....." au cours des 12 derniers mois. 18463 Non Applicable 1 Oui 2 Non Mois de récolte (décembre) Mois de récolte (décembre) Mois de récolte (décembre) Mois de récolte (décembre) Mois de récolte (décembre) Indiquez en quels mois cette culture a-t-elle été récoltée ? Exploitant a récolté de "....." au cours des 12 derniers mois. 18463 Non Applicable 1 Oui 2 Non Mois de vente (janvier) Mois de vente (janvier) Mois de vente (janvier) Mois de vente (janvier) Mois de vente (janvier) Indiquez en quels mois ce produit a été vendu ? Exploitant a récolté de "....." au cours des 12 derniers mois. 18463 Non Applicable 1 Oui 2 Non Mois de vente (février) Mois de vente (février) Mois de vente (février) Mois de vente (février) Mois de vente (février) Indiquez en quels mois ce produit a été vendu ? Exploitant a récolté de "....." au cours des 12 derniers mois. 18463 Non Applicable 1 Oui 2 Non Mois de vente (mars) Mois de vente (mars) Mois de vente (mars) Mois de vente (mars) Mois de vente (mars) Indiquez en quels mois ce produit a été vendu ? Exploitant a récolté de "....." au cours des 12 derniers mois. 18463 Non Applicable 1 Oui 2 Non Mois de vente (avril) Mois de vente (avril) Mois de vente (avril) Mois de vente (avril) Mois de vente (avril) Indiquez en quels mois ce produit a été vendu ? Exploitant a récolté de "....." au cours des 12 derniers mois. 18463 Non Applicable 1 Oui 2 Non Mois de vente (mai) Mois de vente (mai) Mois de vente (mai) Mois de vente (mai) Mois de vente (mai) Indiquez en quels mois ce produit a été vendu ? Exploitant a récolté de "....." au cours des 12 derniers mois. 18463 Non Applicable 1 Oui 2 Non Mois de vente (juin) Mois de vente (juin) Mois de vente (juin) Mois de vente (juin) Mois de vente (juin) Indiquez en quels mois ce produit a été vendu ? Exploitant a récolté de "....." au cours des 12 derniers mois. 18463 Non Applicable 1 Oui 2 Non Mois de vente (juillet) Mois de vente (juillet) Mois de vente (juillet) Mois de vente (juillet) Mois de vente (juillet) Indiquez en quels mois ce produit a été vendu ? Exploitant a récolté de "....." au cours des 12 derniers mois. 18463 Non Applicable 1 Oui 2 Non Mois de vente (août) Mois de vente (août) Mois de vente (août) Mois de vente (août) Mois de vente (août) Indiquez en quels mois ce produit a été vendu ? Exploitant a récolté de "....." au cours des 12 derniers mois. 18463 Non Applicable 1 Oui 2 Non Mois de vente (septembre) Mois de vente (septembre) Mois de vente (septembre) Mois de vente (septembre) Mois de vente (septembre) Indiquez en quels mois ce produit a été vendu ? Exploitant a récolté de "....." au cours des 12 derniers mois. 18463 Non Applicable 1 Oui 2 Non Mois de vente (octobre) Mois de vente (octobre) Mois de vente (octobre) Mois de vente (octobre) Mois de vente (octobre) Indiquez en quels mois ce produit a été vendu ? Exploitant a récolté de "....." au cours des 12 derniers mois. 18463 Non Applicable 1 Oui 2 Non Mois de vente (novembre) Mois de vente (novembre) Mois de vente (novembre) Mois de vente (novembre) Mois de vente (novembre) Indiquez en quels mois ce produit a été vendu ? Exploitant a récolté de "....." au cours des 12 derniers mois. 18463 Non Applicable 1 Oui 2 Non Mois de vente (décembre) Mois de vente (décembre) Mois de vente (décembre) Mois de vente (décembre) Mois de vente (décembre) Indiquez en quels mois ce produit a été vendu ? Exploitant a récolté de "....." au cours des 12 derniers mois. 18463 Non Applicable 1 Oui 2 Non Mois d-achat p/ cons.(janvier) Mois d-achat p/ cons.(janvier) Mois d-achat p/ cons.(janvier) Mois d-achat p/ cons.(janvier) Mois d-achat p/ cons.(janvier) Indiquez en quels mois ce produit a-t-il été acheté pour la consommation domestique ? Cultures ayant été pratiquées au cours des 12 derniers mois. 18463 Non Applicable 1 Oui 2 Non Mois d-achat p/ cons.(février) Mois d-achat p/ cons.(février) Mois d-achat p/ cons.(février) Mois d-achat p/ cons.(février) Mois d-achat p/ cons.(février) Indiquez en quels mois ce produit a-t-il été acheté pour la consommation domestique ? Cultures ayant été pratiquées au cours des 12 derniers mois. 18463 Non Applicable 1 Oui 2 Non Mois d-achat p/ cons.(mars) Mois d-achat p/ cons.(mars) Mois d-achat p/ cons.(mars) Mois d-achat p/ cons.(mars) Mois d-achat p/ cons.(mars) Indiquez en quels mois ce produit a-t-il été acheté pour la consommation domestique ? Cultures ayant été pratiquées au cours des 12 derniers mois. 18463 Non Applicable 1 Oui 2 Non Mois d-achat p/ cons.(avril) Mois d-achat p/ cons.(avril) Mois d-achat p/ cons.(avril) Mois d-achat p/ cons.(avril) Mois d-achat p/ cons.(avril) Indiquez en quels mois ce produit a-t-il été acheté pour la consommation domestique ? Cultures ayant été pratiquées au cours des 12 derniers mois. 18463 Non Applicable 1 Oui 2 Non Mois d-achat p/ cons.(mai) Mois d-achat p/ cons.(mai) Mois d-achat p/ cons.(mai) Mois d-achat p/ cons.(mai) Mois d-achat p/ cons.(mai) Indiquez en quels mois ce produit a-t-il été acheté pour la consommation domestique ? Cultures ayant été pratiquées au cours des 12 derniers mois. 18463 Non Applicable 1 Oui 2 Non Mois d-achat p/ cons.(juin) Mois d-achat p/ cons.(juin) Mois d-achat p/ cons.(juin) Mois d-achat p/ cons.(juin) Mois d-achat p/ cons.(juin) Indiquez en quels mois ce produit a-t-il été acheté pour la consommation domestique ? Cultures ayant été pratiquées au cours des 12 derniers mois. 18463 Non Applicable 1 Oui 2 Non Mois d-achat p/ cons.(juillet) Mois d-achat p/ cons.(juillet) Mois d-achat p/ cons.(juillet) Mois d-achat p/ cons.(juillet) Mois d-achat p/ cons.(juillet) Indiquez en quels mois ce produit a-t-il été acheté pour la consommation domestique ? Cultures ayant été pratiquées au cours des 12 derniers mois. 18463 Non Applicable 1 Oui 2 Non Mois d-achat p/ cons.(août) Mois d-achat p/ cons.(août) Mois d-achat p/ cons.(août) Mois d-achat p/ cons.(août) Mois d-achat p/ cons.(août) Indiquez en quels mois ce produit a-t-il été acheté pour la consommation domestique ? Cultures ayant été pratiquées au cours des 12 derniers mois. 18463 Non Applicable 1 Oui 2 Non Mois d-achat p/ cons.(septembre) Mois d-achat p/ cons.(septembre) Mois d-achat p/ cons.(septembre) Mois d-achat p/ cons.(septembre) Mois d-achat p/ cons.(septembre) Indiquez en quels mois ce produit a-t-il été acheté pour la consommation domestique ? Cultures ayant été pratiquées au cours des 12 derniers mois. 18463 Non Applicable 1 Oui 2 Non Mois d-achat p/ cons.(octobre) Mois d-achat p/ cons.(octobre) Mois d-achat p/ cons.(octobre) Mois d-achat p/ cons.(octobre) Mois d-achat p/ cons.(octobre) Indiquez en quels mois ce produit a-t-il été acheté pour la consommation domestique ? Cultures ayant été pratiquées au cours des 12 derniers mois. 18463 Non Applicable 1 Oui 2 Non Mois d-achat p/ cons.(novembre) Mois d-achat p/ cons.(novembre) Mois d-achat p/ cons.(novembre) Mois d-achat p/ cons.(novembre) Mois d-achat p/ cons.(novembre) Indiquez en quels mois ce produit a-t-il été acheté pour la consommation domestique ? Cultures ayant été pratiquées au cours des 12 derniers mois. 18463 Non Applicable 1 Oui 2 Non Mois d-achat p/ cons.(décembre) Mois d-achat p/ cons.(décembre) Mois d-achat p/ cons.(décembre) Mois d-achat p/ cons.(décembre) Mois d-achat p/ cons.(décembre) Indiquez en quels mois ce produit a-t-il été acheté pour la consommation domestique ? Cultures ayant été pratiquées au cours des 12 derniers mois. 18463 Non Applicable 1 Oui 2 Non Quantité en stock actuelle Quantité en stock actuelle Quantité en stock actuelle Quantité en stock actuelle Quantité en stock actuelle Quelle est la quantité en stock maintenant Quantité (Voir codes des unités de mesure) Cultures ayant été pratiquées au cours des 12 derniers mois. 5572 12891 6115 Unité de mesure du stock Q7b Unité de mesure du stock Q7b Unité de mesure du stock Q7b Unité de mesure du stock Q7b Unité de mesure du stock Q7b Quelle est la quantité en stock maintenant Unité (Voir codes des unités de mesure) Cultures ayant été pratiquées au cours des 12 derniers mois. 4961 13502 7 Kg 8 Tonne 9 Sac (50 kg) 10 Sac (100 kg) 11 Panier 12 Régime 13 Pani... 14 Sariaré... 15 Bambako (kissi) 16 Kombo... 17 Bolofa (Malinké) 18 Bousseli (Soussou) 19 Bassagaré... 20 Kpolo-Bholo... 21 Goudel (Pular) 22 Baako 23 Kaddagal (Pular) 24 Lankono (Maninka) Sysmiss Quantité en stock il y a 12 mois Quantité en stock il y a 12 mois Quantité en stock il y a 12 mois Quantité en stock il y a 12 mois Quantité en stock il y a 12 mois Quelle était la quantité en stock, il y a 12 mois ? Quantité (Voir codes des unités de mesure) Cultures ayant été pratiquées au cours des 12 derniers mois. 5355 13108 6000 Unité de mesure du stock Q8b Unité de mesure du stock Q8b Unité de mesure du stock Q8b Unité de mesure du stock Q8b Unité de mesure du stock Q8b Quelle était la quantité en stock, il y a 12 mois ? Unité (Voir codes des unités de mesure) Cultures ayant été pratiquées au cours des 12 derniers mois. 4729 13734 7 Kg 8 Tonne 9 Sac (50 kg) 10 Sac (100 kg) 11 Panier 12 Régime 13 Pani... 14 Sariaré... 15 Bambako (kissi) 16 Kombo... 17 Bolofa (Malinké) 18 Bousseli (Soussou) 19 Bassagaré... 20 Kpolo-Bholo... 21 Goudel (Pular) 22 Baako 23 Kaddagal (Pular) 24 Lankono (Maninka) Sysmiss 14828 Source de revenus liés à l-agriculture Source de revenus liés à l-agriculture Source de revenus liés à l-agriculture Source de revenus liés à l-agriculture Source de revenus liés à l-agriculture PROVENANCE CODE Tous les ménages enquêtés. 14828 1 Chasse 2 Vin de palme/raphia 3 Miel, cire 4 Grain de néré 5 Beurre de karité Montant des ventes (12 dern. mois) Montant des ventes (12 dern. mois) Montant des ventes (12 dern. mois) Montant des ventes (12 dern. mois) Montant des ventes (12 dern. mois) Ventes au cours des 12 derniers mois 14828 720000 70433 Type de dépense Type de dépense Type de dépense Type de dépense Type de dépense Si aucun Exploitant, Aller à la Partie I. DEPENSES POUR LES CULTURES CODE (Ne pas inclure les coûts liés à la transformation) Tous les ménages enquêtés. 70433 1 Outils manuels locaux 2 Location d-animaux 3 Semence, plants... 4 Sacs, emballage, ficelles 5 Main-d-oeuvre salarié 6 Réparation, entretien 7 Outils manuels importés 8 Clôture 9 Transport des récoltes 10 Stockage des récoltes 11 Location d-équipement 12 Pièces de rechange 13 Gas-oil et huile 14 Angrais organique 15 Angrais chimique 16 Insecticides 17 Herbicides 18 Frais d-irrigation 19 Autres dépenses A fait des dépenses (12 dern. mois) A fait des dépenses (12 dern. mois) A fait des dépenses (12 dern. mois) A fait des dépenses (12 dern. mois) A fait des dépenses (12 dern. mois) Avez-vous fait des dépenses de "....." au cours des 12 derniers mois? Si = 2, Aller à Article/Service suivant. 42544 27889 1 Oui 2 Non Sysmiss Montant dépensé (12 dern. mois) Montant dépensé (12 dern. mois) Montant dépensé (12 dern. mois) Montant dépensé (12 dern. mois) Montant dépensé (12 dern. mois) Combien a été dépensé en argent et en nature pour "....." au cours des 12 derniers mois ? L'exploitant a fait des dépenses de "....." au cours des 12 derniers mois. 3626 66807 750000 Provenance de l-article Provenance de l-article Provenance de l-article Provenance de l-article Provenance de l-article Quelle était la provenance de "...."? L'exploitant a fait des dépenses de "....." au cours des 12 derniers mois. 2693 67740 1 Marché local 2 Coopérative 3 Privé 4 Etat 5 Tierce personne 6 ONG 7 Autres Sysmiss Article/service obtenu à crédit Article/service obtenu à crédit Article/service obtenu à crédit Article/service obtenu à crédit Article/service obtenu à crédit Est-ce que "....." a été obtenu à crédit ? L'exploitant a fait des dépenses de "....." au cours des 12 derniers mois. 2988 67445 1 Oui 2 Non Sysmiss Pénurie de l-article/service Pénurie de l-article/service Pénurie de l-article/service Pénurie de l-article/service Pénurie de l-article/service L'article/service a-t-il manqué au cours des 12 derniers mois au moment où vous en avez eu besoin ? L'exploitant a fait des dépenses de "....." au cours des 12 derniers mois. 3474 66959 1 Oui 2 Non Sysmiss Quantité transformée Quantité transformée Quantité transformée Quantité transformée Quantité transformée Quelle quantité avez-vous transformé ? Quantité (Voir codes des unités de mesure) Exploitation ayant fait une transfor-mation au cours des 2 dernières semaines 5712 4498 1960 Quantité vendue Quantité vendue Quantité vendue Quantité vendue Quantité vendue Quelle quantité de "....." avez-vous vendue ? Quantité (Même unité qu'à Q6) Exploitant ayant vendu de "....." au cours des 2 dernières semaines. 336 9874 1400 10210 No ID responsable No ID responsable No ID responsable No ID responsable No ID responsable No ID de la personne responsable 10210 19 No ID interviewée No ID interviewée No ID interviewée No ID interviewée No ID interviewée No ID de la personne inter-viewée 10201 9 1 19 Type de produit transformé Type de produit transformé Type de produit transformé Type de produit transformé Type de produit transformé Au cours des 12 derniers mois, quels ont été les produits transformés par votre ménage ? (Voir les codes des produits transformés) 10210 1 Farine de maïs 2 Farine de manioc 3 Farine d-autres céréales 4 Riz décortiqué 5 Boisson 6 Manioc/tapioca/manioc séché 7 Manioc/foufou 8 Patate séchée 9 Taro séché 10 Arachide grillé 11 Pate d-arachide 12 Boule d-acassa 13 Huille de palme 14 Huile de palmiste 15 Huile de coco 16 Beurre de vache 17 Poissons fumés 18 Autres produits No ID membre 1 ayant aidé No ID membre 1 ayant aidé No ID membre 1 ayant aidé No ID membre 1 ayant aidé No ID membre 1 ayant aidé Quels sont les autres membres de ménage qui ont l'habitude de vous aider pour faire cette tâche ? Si aucun,inscrire 98 9872 338 98 No ID membre 2 ayant aidé No ID membre 2 ayant aidé No ID membre 2 ayant aidé No ID membre 2 ayant aidé No ID membre 2 ayant aidé Quels sont les autres membres de ménage qui ont l'habitude de vous aider pour faire cette tâche ? Si aucun,inscrire 98 4600 5610 98 No ID membre 3 ayant aidé No ID membre 3 ayant aidé No ID membre 3 ayant aidé No ID membre 3 ayant aidé No ID membre 3 ayant aidé Quels sont les autres membres de ménage qui ont l'habitude de vous aider pour faire cette tâche ? Si aucun,inscrire 98 3631 6579 98 A fait transformation (2 dern. sem.) A fait transformation (2 dern. sem.) A fait transformation (2 dern. sem.) A fait transformation (2 dern. sem.) A fait transformation (2 dern. sem.) Avez-vous fait une transfor-mation au cours des 2 dernières semaines? Si = 2, Aller à Q10. 10194 16 1 Oui 2 Non Sysmiss Unité de mesure Q6b Unité de mesure Q6b Unité de mesure Q6b Unité de mesure Q6b Unité de mesure Q6b Quelle quantité avez-vous transformé ? Unité (Voir codes des unités de mesure) Exploitation ayant fait une transfor-mation au cours des 2 dernières semaines 5712 4498 1 Pot (33 cl) 2 Pot (70 g) 3 Tas 4 Pièce (unité) 5 Litre 6 Cuillérée 7 Kg 8 Tonne 9 Sac (50 kg) 10 Sac (100 kg) 11 Panier 12 Régime 13 Pani... 14 Sariaré... 15 Bambako (kissi) 16 Kombo... 17 Bolofa (Malinké) 18 Bousseli (Soussou) 19 Bassagaré... 20 Kpolo-Bholo... 21 Goudel (Pular) 22 Baako 23 Kaddagal (Pular) 24 Lankono (Maninka) Sysmiss Coûts main-d-oeuvre (2 dern. sem.) Coûts main-d-oeuvre (2 dern. sem.) Coûts main-d-oeuvre (2 dern. sem.) Coûts main-d-oeuvre (2 dern. sem.) Coûts main-d-oeuvre (2 dern. sem.) Quels ont été vos coûts de main-d'oeuvre en espèces ou en nature au cours des 2 dernières semaines ? Exploitation ayant fait une transfor-mation au cours des 2 dernières semaines 5706 4504 53000 Provenance produit transformé Provenance produit transformé Provenance produit transformé Provenance produit transformé Provenance produit transformé Quelle est la provenance des produits que vous avez transformés? Exploitation ayant fait une transfor-mation au cours des 2 dernières semaines 5707 4503 1 Propre production 2 Achat 3 Dons Sysmiss Autres coûts transformation Autres coûts transformation Autres coûts transformation Autres coûts transformation Autres coûts transformation Quels autres coûts liés a la transformation avez-vous eu au cours des 2 dernières semaines? Exploitation ayant fait une transfor-mation au cours des 2 dernières semaines 5671 4539 25200 A vendu (2 dern. sem.) A vendu (2 dern. sem.) A vendu (2 dern. sem.) A vendu (2 dern. sem.) A vendu (2 dern. sem.) Avez-vous vendu de "....." au cours des 2 dernières semaines? Si = 2, Aller à Q13. 10194 16 1 Oui 2 Non Sysmiss Unité de mesure Q11b Unité de mesure Q11b Unité de mesure Q11b Unité de mesure Q11b Unité de mesure Q11b Quelle quantité de "....." avez-vous vendue ? Unité (Même unité qu'à Q6) Exploitant ayant vendu de "....." au cours des 2 dernières semaines. 336 9874 1 Pot (33 cl) 2 Pot (70 g) 3 Tas 4 Pièce (unité) 5 Litre 6 Cuillérée 7 Kg 8 Tonne 9 Sac (50 kg) 10 Sac (100 kg) 11 Panier 12 Régime 13 Pani... 14 Sariaré... 15 Bambako (kissi) 16 Kombo... 17 Bolofa (Malinké) 18 Bousseli (Soussou) 19 Bassagaré... 20 Kpolo-Bholo... 21 Goudel (Pular) 22 Baako 23 Kaddagal (Pular) 24 Lankono (Maninka) Sysmiss Montant des ventes Montant des ventes Montant des ventes Montant des ventes Montant des ventes Quel a été le montant des ventes de "....." Aller à Produit suivant. Exploitant ayant vendu de "....." au cours des 2 dernières semaines. 337 9873 360000 Prix de vente unitaire Prix de vente unitaire Prix de vente unitaire Prix de vente unitaire Prix de vente unitaire Quel serait le prix de vente d'une unité de "....." sur le marché ? Montant (Même unité qu'à Q11) Exploitant n'ayant pas vendu de "....." au cours des 2 dernières semaines. 9834 376 40000 Unité Unité Unité Unité Unité Quel serait le prix de vente d'une unité de "....." sur le marché ? Unité (Même unité qu'à Q11) Exploitant n'ayant pas vendu de "....." au cours des 2 dernières semaines. 9819 391 1 Pot (33 cl) 2 Pot (70 g) 3 Tas 4 Pièce (unité) 5 Litre 6 Cuillérée 7 Kg 8 Tonne 9 Sac (50 kg) 10 Sac (100 kg) 11 Panier 12 Régime 13 Pani... 14 Sariaré... 15 Bambako (kissi) 16 Kombo... 17 Bolofa (Malinké) 18 Bousseli (Soussou) 19 Bassagaré... 20 Kpolo-Bholo... 21 Goudel (Pular) 22 Baako 23 Kaddagal (Pular) 24 Lankono (Maninka) Sysmiss Nbre de mois d-autoconsommation Nbre de mois d-autoconsommation Nbre de mois d-autoconsommation Nbre de mois d-autoconsommation Nbre de mois d-autoconsommation Pendant combien de mois avez-vous autocon-sommé ce produit? Produits ayant été autoconsommés par le ménage au cours des 12 derniers mois. 24838 341534 1 12 Prix unitaire actuel Prix unitaire actuel Prix unitaire actuel Prix unitaire actuel Prix unitaire actuel A Quel prix pourriez-vous vendre une unité de "....." actuellement? 12276 354096 60000 Numero identification du ménage Numero identification du ménage Numero identification du ménage Numero identification du ménage Numero identification du ménage 366372 10010060008 56070010214 Type de produit Type de produit Type de produit Type de produit Type de produit PRODUITS CODE 366372 1 Riz (Paddy) 2 Maïs 3 Sorgho 4 Mil 5 Fonio 6 Autres céréales 7 Manioc 8 Manioc (tapioca) 9 Manioc (foufou) 10 Igname 11 Taro 12 Pomme de terre 13 Patate douce 14 Autres tubercules 15 Haricot 16 Niébé 17 Arachide 18 Sésame 19 Autres légumineuses 20 Grains de néré 21 Noix de palme 22 Noix de coco 23 Café 24 Cacao 25 Mangue 26 Papaye 27 Avocat 28 Ananas 29 Banane douce 30 Banane plantin 31 Goyave 32 Bigarade 33 Melon 34 Orange 35 Mandarine 36 Citron 37 Pamplemousse 38 Pastèque 39 Kola 40 Autres fruits 41 Tomates 42 Oignons 43 Poivron 44 Autres épices 45 Ail 46 Piment 47 Gombo 48 Courge 49 Concombre 50 Aubergines 51 Carottes 52 Choux 53 Laitue 54 Persil 55 Feuille de manioc 56 Feuille de patate 57 Autre feuille à sauce 58 Autres légumes 59 Poulets 60 Autres volailles domest. 61 Boeuf 62 Mouton 63 Chèvre 64 Porc 65 Autres viandes/anim. dom. 66 Viande de brousse 67 Poisson frais 68 Poisson fumé 69 Autres 70 Oeufs 71 Lait 72 Beurre 73 Autres produits laitiers 74 Miel 75 Vin de palme/raphia 76 Autre bière artisanale 77 Autres boissons 78 Huile de palme 79 Huile de palmiste 80 Huile de coco 81 Pâte d-arachide 82 Autres huiles et pâtes 83 Tabac A autoconsommé (12 dern. mois) A autoconsommé (12 dern. mois) A autoconsommé (12 dern. mois) A autoconsommé (12 dern. mois) A autoconsommé (12 dern. mois) Votre ménage a-t-il autocon-sommé "...." au cours des 12 derniers mois? Si = 2, Aller à Q4 (2ème visite) 364762 1610 1 Oui 2 Non Sysmiss Qtité autocons.(depuis 1ère visite) Qtité autocons.(depuis 1ère visite) Qtité autocons.(depuis 1ère visite) Qtité autocons.(depuis 1ère visite) Qtité autocons.(depuis 1ère visite) Quelle quantité de "....." votre ménage a-t-il autoconsommé depuis ma dernière visite ? UTILISEZ LA MEME UNITE DE MESURE POUR TOUTES LES QUESTIONS 366372 500 Qtité autocons.(depuis 2ème visite) Qtité autocons.(depuis 2ème visite) Qtité autocons.(depuis 2ème visite) Qtité autocons.(depuis 2ème visite) Qtité autocons.(depuis 2ème visite) Quelle quantité de "....." votre ménage a-t-il autoconsommé depuis ma dernière visite ? UTILISEZ LA MEME UNITE DE MESURE POUR TOUTES LES QUESTIONS 366372 300 Qtité autocons.(depuis 3ème visite) Qtité autocons.(depuis 3ème visite) Qtité autocons.(depuis 3ème visite) Qtité autocons.(depuis 3ème visite) Qtité autocons.(depuis 3ème visite) Quelle quantité de "....." votre ménage a-t-il autoconsommé depuis ma dernière visite ? UTILISEZ LA MEME UNITE DE MESURE POUR TOUTES LES QUESTIONS 366372 500 Qtité autocons.(depuis 4ème visite) Qtité autocons.(depuis 4ème visite) Qtité autocons.(depuis 4ème visite) Qtité autocons.(depuis 4ème visite) Qtité autocons.(depuis 4ème visite) Quelle quantité de "....." votre ménage a-t-il autoconsommé depuis ma dernière visite ? UTILISEZ LA MEME UNITE DE MESURE POUR TOUTES LES QUESTIONS 366372 600 Qtité autocons.(depuis 5ème visite) Qtité autocons.(depuis 5ème visite) Qtité autocons.(depuis 5ème visite) Qtité autocons.(depuis 5ème visite) Qtité autocons.(depuis 5ème visite) Quelle quantité de "....." votre ménage a-t-il autoconsommé depuis ma dernière visite ? UTILISEZ LA MEME UNITE DE MESURE POUR TOUTES LES QUESTIONS 366372 800 Qtité autocons.(depuis 6ème visite) Qtité autocons.(depuis 6ème visite) Qtité autocons.(depuis 6ème visite) Qtité autocons.(depuis 6ème visite) Qtité autocons.(depuis 6ème visite) Quelle quantité de "....." votre ménage a-t-il autoconsommé depuis ma dernière visite ? UTILISEZ LA MEME UNITE DE MESURE POUR TOUTES LES QUESTIONS 366372 800 Qtité autocons.(depuis 7ème visite) Qtité autocons.(depuis 7ème visite) Qtité autocons.(depuis 7ème visite) Qtité autocons.(depuis 7ème visite) Qtité autocons.(depuis 7ème visite) Quelle quantité de "....." votre ménage a-t-il autoconsommé depuis ma dernière visite ? UTILISEZ LA MEME UNITE DE MESURE POUR TOUTES LES QUESTIONS 366372 500 Qtité autocons.(depuis 8ème visite) Qtité autocons.(depuis 8ème visite) Qtité autocons.(depuis 8ème visite) Qtité autocons.(depuis 8ème visite) Qtité autocons.(depuis 8ème visite) Quelle quantité de "....." votre ménage a-t-il autoconsommé depuis ma dernière visite ? UTILISEZ LA MEME UNITE DE MESURE POUR TOUTES LES QUESTIONS 366372 100 Qtité autocons.(depuis 9ème visite) Qtité autocons.(depuis 9ème visite) Qtité autocons.(depuis 9ème visite) Qtité autocons.(depuis 9ème visite) Qtité autocons.(depuis 9ème visite) Quelle quantité de "....." votre ménage a-t-il autoconsommé depuis ma dernière visite ? UTILISEZ LA MEME UNITE DE MESURE POUR TOUTES LES QUESTIONS 366372 100 Qtité autocons.(depuis 10ème visite) Qtité autocons.(depuis 10ème visite) Qtité autocons.(depuis 10ème visite) Qtité autocons.(depuis 10ème visite) Qtité autocons.(depuis 10ème visite) Quelle quantité de "....." votre ménage a-t-il autoconsommé depuis ma dernière visite ? UTILISEZ LA MEME UNITE DE MESURE POUR TOUTES LES QUESTIONS 366372 170 Unité de mesure Unité de mesure Unité de mesure Unité de mesure Unité de mesure Unité de mesure déclarée par l'interviewé 12182 354190 1 Pot (33 cl) 2 Pot (70 g) 3 Tas 4 Pièce (unité) 5 Litre 6 Cuillérée 7 Kg 8 Tonne 9 Sac (50 kg) 10 Sac (100 kg) 11 Panier 12 Régime 13 Pani... 14 Sariaré... 15 Bambako (kissi) 16 Kombo... 17 Bolofa (Malinké) 18 Bousseli (Soussou) 19 Bassagaré... 20 Kpolo-Bholo... 21 Goudel (Pular) 22 Baako 23 Kaddagal (Pular) 24 Lankono (Maninka) Sysmiss 366372 1056 344411 Type d-article Type d-article Type d-article Type d-article Type d-article ARTICLES CODE 344411 101 Tissu non cousu 102 Vêtement 103 Chaussure 104 Couture (confection) 105 Autres habits 106 Draps/serviettes 107 Montre 108 Bijoux 109 Parapluie 110 Imperméable/manteau 111 Valise 112 Sac de voyage 113 Autres effets personnels 114 Lit/matelas 115 Moustiquaire 116 Salon 117 Buffet 118 Armoire 119 Bibliothèque 120 Table 121 Chaise 122 Coiffeuse 123 Réfrigérateur 124 Congélateur 125 Radio 126 Radio-cassette 127 Téléviseur 128 Magnétoscope 129 Réchaud 130 Fer à repasser 131 Thermo Plongeur 132 Cuisinière 133 Machine à laver/sécher 134 Ventilateur 135 Climatiseur 136 Tapis 137 Moquettes 138 Machine à coudre 139 Ustensiles ménagères 140 Autres réparat. bâtiment 141 Autres constructions 142 Appareil photo 143 Camera 144 Equipement sportif 145 Instruments de musique 146 Voiture 147 Mini-bus/bus 148 Camion/remorque 149 Moto/Mobylette 150 Tracteur 151 Vélo 152 Pirogue 153 Moteur (hors-bord) 154 Bateau de pêche 155 Assurances/taxes véhicules 156 Voyage interurbain 157 Voyage international 158 Cassettes 159 Disques 160 Jouets 161 Romans/magazines 162 Tourisme 163 Autres activ. récréat./cult. 164 Eau de javel 165 Shampoing 166 Huile à cheveux 167 Autres prod. cosmétiques 168 Coiffure 169 Brosse/pâte dentifrice 170 Crème/lame/rasoir 171 Balai/Serpillière 172 Désinfectants 173 Autre prod. hygiène 174 Téléphone 175 Timbre poste 176 Télégramme/Télex/Fax 177 Réparat./entret. véhicule 178 Salaire employé de maison A acheté (12 dern. mois) A acheté (12 dern. mois) A acheté (12 dern. mois) A acheté (12 dern. mois) A acheté (12 dern. mois) Votre ménage a-t-il acheté "....." au cours des 12 derniers mois? Si = 2, Aller à Article suivant. Tous les ménages enquêtés. 344366 45 1 Oui 2 Non Sysmiss Montant dépensé (12 dern. mois) Montant dépensé (12 dern. mois) Montant dépensé (12 dern. mois) Montant dépensé (12 dern. mois) Montant dépensé (12 dern. mois) Combien avez-vous dépensé au cours des 12 derniers mois ? / Combien avez-vous dépensé au cours des 4 dernières semaines ? Les Articles ayant été achetés par le ménage au cours des 12 derniers mois. 60550 283861 220000000 653500 460000 653500 Type de produit Type de produit Type de produit Type de produit Type de produit ARTICLES CODE Tous les ménages enquêtés. 653500 179 Taxi 180 Bus SOGETRAG 181 Autres bus 182 Autres transports 183 Essence 184 Gas-oil 185 Allumettes 186 Bougie 187 Charbon de bois 188 Bois de cuisine 189 Pétrole Lampant/Gas-oil 190 Gaz 191 Habits 192 Chaussure 193 Meubles 194 Autres réparations 195 Aspirine/Paracétamol/Phensic 196 Nivaquine/Chloroquine 197 Mercurochrome 198 Mentholatum 199 Savon noir local 200 Savon soda 201 Savon de toilette 202 savon de lessive 203 Cure-dent 204 Insecticides 205 Cinéma/vidéo club 206 Stade 207 Dancing 208 Journaux 209 Cigarettes, tabac 210 Autres dépenses 301 Riz local 302 Riz importé 303 Maïs (épi) 304 Maïs (farine) 305 Sorgho 306 Mil (grain) 307 Mil (farine) 308 Fonio 309 Autres céréales 310 Autres farines 311 Pain 312 Spaghetti/macaroni 313 Gateaux 314 Biscuits 315 Manioc (racine) 316 Manioc (tapioca) 317 Manioc (farine) 318 Foufou 319 Igname 320 Taro 321 Pomme de terre 322 Patate douce 323 Autres tubercules 324 Haricots 325 Sésame 326 Niébé 327 Arachide 328 Autres légumineuses 329 Noix de palme 330 Noix de coco 331 Autres noix 332 Mangue 333 Papaye 334 Avocat 335 Ananas 336 Banane douce 337 Banane plantin 338 Goyave 339 Bigarade 340 Melon 341 Orange 342 Mandarine 343 Citron 344 Pamplemousse 345 Pastèque 346 Autres fruits 347 Tomate 348 Oignon frais/sec 349 Ail 350 Piment frais/sec 351 Gombo 352 Courge 353 Concombre 354 Aubergine 355 Carotte 356 Choux 357 Persil 358 Feuille de manioc 359 Feuille de patate 360 Autres feuilles à sauce 361 Sel 362 Poivre 363 Autres épices 364 Noix de coco 365 Poulet 366 Autres volailles domest. 367 Viande de boeuf 368 Viande de mouton 369 Viande de chèvre 370 Viande de porc 371 Viandes de brousse 372 Autres viandes 373 Poisson frais/congelé 374 Poisson fumé 375 Autres poissons 376 Oeufs 377 Lait frais 378 Lait caillé 379 Beurre 380 Fromage 381 Yaourt 382 Autres produits laitiers 383 Miel 384 Café 385 Thé/quinquéliba 386 Jus de fruits 387 Coca-cola/Fanta/Tonic... 388 Vin (rouge, rose, blanc) 389 Vin de palme/raphia 390 Liqueur 391 Bière 392 Huile de palme 393 Huile de palmiste 394 Huile d-arachide 395 Beurre de karité 396 Margarine 397 Pâte d-arachide 398 Autres huiles et graisses 399 Canne à sucre 400 Sucre 401 Confiture 402 Chocolat 403 Bonbon 404 Concentré de tomate 405 Légume en conserve 406 Légumineuse en conserve 407 Poisson en conserve 408 Corn beef 409 Lait concentré sucré 410 Lait concentré non sucré 411 Lait en poudre 412 Autres prod. alim. en conserve 413 Vendeurs ambulants 414 Restaurant 415 Bar/Café/Buvette 416 Autres A acheté (12 dern. mois) A acheté (12 dern. mois) A acheté (12 dern. mois) A acheté (12 dern. mois) A acheté (12 dern. mois) Votre ménage a-t-il acheté "....." au cours des 12 derniers mois? Si = 2, Aller à Q4 (2ème Visite). 653223 277 1 Oui 2 Non Sysmiss Nbre de mois sans achat Nbre de mois sans achat Nbre de mois sans achat Nbre de mois sans achat Nbre de mois sans achat Pendant combien de mois avez-vous acheté "....." au cours des 12 derniers mois ? Les articles qui ont été acheté par le ménage au cours des 12 derniers mois. 251905 401595 12 Montant dépensé (depuis 1ère visite) Montant dépensé (depuis 1ère visite) Montant dépensé (depuis 1ère visite) Montant dépensé (depuis 1ère visite) Montant dépensé (depuis 1ère visite) Combien avez-vous dépensé pour "..." depuis ma dernière visite ? Montant Tous les ménages enquêtés. 653500 300000 Montant dépensé (depuis 2ième visite) Montant dépensé (depuis 2ième visite) Montant dépensé (depuis 2ième visite) Montant dépensé (depuis 2ième visite) Montant dépensé (depuis 2ième visite) Combien avez-vous dépensé pour "..." depuis ma dernière visite ? Montant Tous les ménages enquêtés. 653500 160000 Montant dépensé (depuis 3ième visite) Montant dépensé (depuis 3ième visite) Montant dépensé (depuis 3ième visite) Montant dépensé (depuis 3ième visite) Montant dépensé (depuis 3ième visite) Combien avez-vous dépensé pour "..." depuis ma dernière visite ? Montant Tous les ménages enquêtés. 653500 210000 Montant dépensé (depuis 4ième visite) Montant dépensé (depuis 4ième visite) Montant dépensé (depuis 4ième visite) Montant dépensé (depuis 4ième visite) Montant dépensé (depuis 4ième visite) Combien avez-vous dépensé pour "..." depuis ma dernière visite ? Montant Tous les ménages enquêtés. 653500 200000 Montant dépensé (depuis 5ième visite) Montant dépensé (depuis 5ième visite) Montant dépensé (depuis 5ième visite) Montant dépensé (depuis 5ième visite) Montant dépensé (depuis 5ième visite) Combien avez-vous dépensé pour "..." depuis ma dernière visite ? Montant Tous les ménages enquêtés. 653500 300300 Montant dépensé (depuis 6ième visite) Montant dépensé (depuis 6ième visite) Montant dépensé (depuis 6ième visite) Montant dépensé (depuis 6ième visite) Montant dépensé (depuis 6ième visite) Combien avez-vous dépensé pour "..." depuis ma dernière visite ? Montant Tous les ménages enquêtés. 653500 100000 Montant dépensé (depuis 7ième visite) Montant dépensé (depuis 7ième visite) Montant dépensé (depuis 7ième visite) Montant dépensé (depuis 7ième visite) Montant dépensé (depuis 7ième visite) Combien avez-vous dépensé pour "..." depuis ma dernière visite ? Montant Tous les ménages enquêtés. 653500 75000 Montant dépensé (depuis 8ième visite) Montant dépensé (depuis 8ième visite) Montant dépensé (depuis 8ième visite) Montant dépensé (depuis 8ième visite) Montant dépensé (depuis 8ième visite) Combien avez-vous dépensé pour "..." depuis ma dernière visite ? Montant Tous les ménages enquêtés. 653500 250000 Montant dépensé (depuis 9ième visite) Montant dépensé (depuis 9ième visite) Montant dépensé (depuis 9ième visite) Montant dépensé (depuis 9ième visite) Montant dépensé (depuis 9ième visite) Combien avez-vous dépensé pour "..." depuis ma dernière visite ? Montant Tous les ménages enquêtés. 653500 150000 Montant dépensé (depuis 10ième visite) Montant dépensé (depuis 10ième visite) Montant dépensé (depuis 10ième visite) Montant dépensé (depuis 10ième visite) Montant dépensé (depuis 10ième visite) Combien avez-vous dépensé pour "..." depuis ma dernière visite ? Montant Tous les ménages enquêtés. 653500 75000 4409 4409 501 501 501 4314 95 1 4 1 2 3 4 Sysmiss 4283 126 1 4 1 2 3 4 Sysmiss 4409 502 502 502 4408 1 1 4 1 2 3 4 Sysmiss 4368 41 1 4 1 2 3 4 Sysmiss 4409 1 4 1 2 3 4 3379 1030 1 4 1 2 3 4 Sysmiss 4409 504 504 504 4409 1 4 1 2 3 4 4109 300 1 4 1 2 3 4 Sysmiss 4409 505 505 505 4409 1 4 1 2 3 4 750 3659 1 4 1 2 3 4 Sysmiss 4409 506 506 506 4409 1 4 1 2 3 4 4224 185 1 4 1 2 3 4 Sysmiss 4409 507 507 507 4408 1 1 4 1 2 3 4 Sysmiss 3632 777 1 4 1 2 3 4 Sysmiss 4409 508 508 508 4409 1 4 1 2 3 4 1982 2427 1 4 1 2 3 4 Sysmiss 4409 509 509 509 4409 1 4 1 2 3 4 4365 44 1 4 1 2 3 4 Sysmiss 4409 510 510 510 4408 1 1 4 1 2 3 4 Sysmiss 4257 152 1 4 1 2 3 4 Sysmiss Pourcentage du revenu au ménage Pourcentage du revenu au ménage Pourcentage du revenu au ménage Pourcentage du revenu au ménage Pourcentage du revenu au ménage Quel est le pour-centage du revenu de cette entreprise qui vous revient ou revient à votre ménage ? Les entreprises dont le revenu n'appartient pas entièrement au ménage. 368 4217 100 Poids du principal client 1 Poids du principal client 1 Poids du principal client 1 Poids du principal client 1 Poids du principal client 1 Qui achète la plupart des biens et services de cette entreprise ? % Indiquer les deux acheteurs les plus importants avec le % qu'ils représentent) 4414 171 100 Poids du principal client 2 Poids du principal client 2 Poids du principal client 2 Poids du principal client 2 Poids du principal client 2 Qui achète la plupart des biens et services de cette entreprise ? % Indiquer les deux acheteurs les plus importants avec le % qu'ils représentent) 738 3847 100 Montant total emprunté (12 derniers mois) Montant total emprunté (12 derniers mois) Montant total emprunté (12 derniers mois) Montant total emprunté (12 derniers mois) Montant total emprunté (12 derniers mois) Au cours des 12 derniers mois, combien cette entreprise a-t-elle emprunté en tout ? Les entreprises ayant eu des crédits au cours des 12 drniers mois. 386 4199 33000000 Montant total remboursé (12 derniers mois) Montant total remboursé (12 derniers mois) Montant total remboursé (12 derniers mois) Montant total remboursé (12 derniers mois) Montant total remboursé (12 derniers mois) Au cours des 12 derniers mois, combien cette entreprise a-t-elle remboursé sur ses prêts? (y compris les remboursements en nature Les entreprises ayant eu des crédits au cours des 12 drniers mois. 383 4202 60000000 Numero identification du ménage Numero identification du ménage Numero identification du ménage Numero identification du ménage Numero identification du ménage 4585 10010060008 56070010135 Rang de l-entreprise Rang de l-entreprise Rang de l-entreprise Rang de l-entreprise Rang de l-entreprise Si pas d'entreprise non agricole, Aller à la section 11. ENTREPRISE Tous les ménages enquêtés. 4585 1 1ière entreprise 2 2ième entreprise 3 3ième entreprise No ID du responsable No ID du responsable No ID du responsable No ID du responsable No ID du responsable No ID du respon-sable de l'entreprise ou de l'activité pris à la Section 7 Q8 4572 13 37 No ID de l-interviewé(e) No ID de l-interviewé(e) No ID de l-interviewé(e) No ID de l-interviewé(e) No ID de l-interviewé(e) No ID de la person-ne inter-viewée 4358 227 28 Type d-entreprise/activité Type d-entreprise/activité Type d-entreprise/activité Type d-entreprise/activité Type d-entreprise/activité Entreprise/activité non agricole Inscrire l'Entreprise/Activité et le code (Voir codes des activités) 4585 111 Cultures, maraîchage, horticulture 112 Elevage 113 Culture et élevage associés 114 Activités annexes culture/élevage,sauf vétérinaires 115 Chasse,piégeage,et activités annexes 121 Sylviculture,exploitation forestière/activités annexes 131 Pêche,pisciculture,aquaculture//activités/annexe pêche 211 Extraction de charbon 212 Extraction de pétrole brut et de gaz naturel 221 Extraction de minérais métalliques 222 Autres industries extractives 311 Industrie des produits alimentaires et des boissons 312 Industrie du tabac 321 Industrie des textiles 322 Fabrication habillement,préparation/teinture fourrures 323 Apprêt/tannage cuirs/maroquinerie/chaussures 331 Production bois/articles bois sauf meuble;vannerie 332 Fabrication pâte à papier,papier,carton 333 Edition;imprimerie,reproduction de supports enregistrés 341 Fabrication produits pétroliers raffinés;cokéfaction 342 Fabrication de produits chimiques 343 Fabrication articles caoutchouc et matières plastiques 351 Fabrication autres produits non métalliques 361 Fabrication produits métallurgiques de base 362 Fabrication ouvrages en métaux,sauf machines et matériel 371 Fabrication machines et matériels non classés ailleurs 372 Fabrication automobiles,remorques,semi-remorques 373 Fabrication autres matériels de transport 381 Fabrication machines bureau,traitement information 382 Fabrication machines/appareils électr.non classés ailleurs 383 Fabrication équipements/appareils radio,TV/communication 384 Fabrication instr.médicaux,précision,optique,horlogerie 391 Fabrication meubles/fabrication non classées ailleurs 392 Récupération 411 Production et distribution électricité 412 Production gaz;distribution par conduites comb.gazeux 413 Production/distribution vapeur et eau chaude 421 Captage, épuration et distribution eau 511 Préparation de sites 512 Contruction ouvrages; génie civil 513 Travaux d-installation 514 Travaux de finition 515 Location matériel construction/démolition avec opérateur 611 Commerce de véhicules automobiles 612 Entretien et réparation de véhicules automobiles 613 Commerce de pièces et accessoires de véhicules 614 Commerce,entretien/réparation de motos et accessoires 615 Commerce de détail de carburant pour automobiles 621 Activités d-intermédiaire du commerce en gros 622 Commerce gros produits agricoles bruts/animaux vivants 623 Commerce gros produits alimentaires,boissons,tabac 624 Commerce gros biens consommation non alimentaires 625 Commerce gros produits intermédiaires non agricoles 626 Commerce gros machines,équipements et fournitures 631 Commerce détail magasins non spécialisés 632 Commerce détail produits alimentaires,boissons,tabac 633 Commerce détail produits pharmaceutiques/médicaux 634 Autres commerces détail produits neufs magasins spéc. 635 Commerce de détail de biens occasion 636 Commerce de détail autre qu-en magasins 637 Réparation d-articles personnels et domestiques 641 Hôtels 642 Camping/autres possibilités hébergement courte durée 643 Restaurants 644 Cafés 645 Cantines et traiteurs 711 Transports par chemin de fer 712 Autres transports terrestres 713 Transports par conduites 721 Transports maritimes et côtiers 722 Transports par voies navigables intérieures 731 Transports aériens réguliers 732 Transports aériens non-réguliers 733 Transports spatiaux 741 Manutention et entreposage 742 Autres activités annexes des transports 743 Activités d-agences de voyage et de tourisme 744 Activités d-autres agences de transports 751 Activités de poste et de courrier 752 Télécommunications 811 Intermédiations monétaires 812 Autres intermédiations financières 821 Assurances/caisses retraite,sauf séc.soc.oblig. 831 Intermédiations financière,sauf assur./caisses retraite 832 Activités auxiliaires des assurances/caisses de retraite 841 Activités immobilières sur biens propres ou loués 842 Location de biens immobiliers propres ou loués 843 Activités immobilières à forfait ou sous contrat 851 Location de véhicules automobiles 852 Location d-autre matériel de transport 853 Location de machines et équipements 854 Location biens personnels/domestiques non classés ailleurs 861 Conseil en matériel informatique 862 Production de logiciels 863 Traitement de données 864 Activités de banques de données 865 Entretien/réparation machines de bureau/informatique 866 Autres activités rattachées à l-informatique 871 Recherche-développement sciences physiques/naturelles 872 Recherche-développement sciences sociales/humaines 881 Activités juridiques,comptables,audit;conseil fiscal 882 Activités architecture,ingéniérie,autres techniques 883 Activités d-essais et d-analyses techniques 884 Publicité 885 Selection et fourniture de personnel 886 Activités d-enquête et de sécurité 887 Activités de nettoyage de bâtiments 888 Services fournis aux entreprises non classées ailleurs 911 Administration générale 912 Services fournis à l-ensemble de la collectivité 913 Activités de sécurité sociale obligatoire 921 Enseignement primaire 922 Enseignement secondaire 923 Enseignement supérieur 924 Formation permanente et autres activités enseignements 931 Activités de santé humaine 932 Activités vétérinaires 933 Activités d-action sociale 941 Assainissement et enlèvement des ordure 951 Organisations économiques,patronales,professionnelles 952 Activités de syndicats de salariés 953 Autres activités associatives 961 Activités cinématographiques et vidéo 962 Activités de radio et de télévision 963 Autres activités de spectacle 964 Activités d-agence de presse 965 Bibliothèques,archives,musées,autres activités cult. 966 Activités sportives 967 Autres activités récréatives 971 Autres activités de service 981 Ménages employant du personnel domestique 991 Organismes-extra-territoriaux Durée de fonctionnement (ans) Durée de fonctionnement (ans) Durée de fonctionnement (ans) Durée de fonctionnement (ans) Durée de fonctionnement (ans) Depuis combien de temps cette entreprise fonctionne-t-elle ? Ans (Si plus de 2 ans, écrire la durée en années seulement) 4325 260 60 Durée de fonctionnement (mois) Durée de fonctionnement (mois) Durée de fonctionnement (mois) Durée de fonctionnement (mois) Durée de fonctionnement (mois) Depuis combien de temps cette entreprise fonctionne-t-elle ? (Si plus de 2 ans, écrire la durée en années seulement) Mois 436 4149 1 11 Nbre de mois d-activité (12 dern. mois) Nbre de mois d-activité (12 dern. mois) Nbre de mois d-activité (12 dern. mois) Nbre de mois d-activité (12 dern. mois) Nbre de mois d-activité (12 dern. mois) Pendant combien de mois cette entreprise a-t-elle été en activité au cours des 12 derniers mois ? 4545 40 12 Totalité du revenu au ménage Totalité du revenu au ménage Totalité du revenu au ménage Totalité du revenu au ménage Totalité du revenu au ménage Le revenu de cette entreprise appartient-il entièrement à vous ou à votre ménage ? Si = 1, Aller à Q8. 4536 49 1 Oui 2 Non Sysmiss Principal client de l-entreprise 1 Principal client de l-entreprise 1 Principal client de l-entreprise 1 Principal client de l-entreprise 1 Principal client de l-entreprise 1 Qui achète la plupart des biens et services de cette entreprise ? Code Indiquer les deux acheteurs les plus importants avec le % qu'ils représentent) 4548 37 1 Autres ménages/individus 2 Petites entrep. privées 3 Grosses entrep. privées 4 Gouvernement 5 Entrep. publiques/parapubliques 6 Commerçants marché local 7 Commerçants marché étranger Sysmiss Principal client de l-entreprise 2 Principal client de l-entreprise 2 Principal client de l-entreprise 2 Principal client de l-entreprise 2 Principal client de l-entreprise 2 Qui achète la plupart des biens et services de cette entreprise ? Code Indiquer les deux acheteurs les plus importants avec le % qu'ils représentent) 812 3773 1 Autres ménages/individus 2 Petites entrep. privées 3 Grosses entrep. privées 4 Gouvernement 5 Entrep. publiques/parapubliques 6 Commerçants marché local 7 Commerçants marché étranger Sysmiss Nombre de clients Nombre de clients Nombre de clients Nombre de clients Nombre de clients Habituellement à combien de clients vendez-vous votre production/ marchandises/ services ? Nombre de clients 4554 31 1 300 Unité de temps Unité de temps Unité de temps Unité de temps Unité de temps Habituellement à combien de clients vendez-vous votre production/ marchandises/ services ? Unité detemps 4560 25 1 Jour 2 Semaine 3 Mois 4 Trimestre 5 An Sysmiss Entreprise enregistrée Entreprise enregistrée Entreprise enregistrée Entreprise enregistrée Entreprise enregistrée Est-ce-que cette entreprise est enregistrée auprès d'une agence gouverne-mentale ? 4562 23 1 Oui 2 Non Sysmiss Comptabilité tenue Comptabilité tenue Comptabilité tenue Comptabilité tenue Comptabilité tenue Est-ce-que cette entreprise tient une comptabilité ? 4558 27 1 Oui 2 Non Sysmiss Nbre de travailleurs (hors resp.) Nbre de travailleurs (hors resp.) Nbre de travailleurs (hors resp.) Nbre de travailleurs (hors resp.) Nbre de travailleurs (hors resp.) Pendant les 12 derniers mois, combien de personnes ont travaillé habituellement dans cette entreprise ? Si aucune personne, Aller à Q18. (comptez les membres du ménage, apprentis et employés; ne comptez pas la personne respon-sable) 4539 46 19 Nbre de travail. membres du ménage Nbre de travail. membres du ménage Nbre de travail. membres du ménage Nbre de travail. membres du ménage Nbre de travail. membres du ménage Combien d'entre eux sont membres du ménage? Si aucun, Aller à Q15. Les entreprises pour lesquelles, pendant les 12 derniers mois, des personnes ont travaillé habituellement. 654 3931 5 No ID membre ménage avec + temps de trav. 1 No ID membre ménage avec + temps de trav. 1 No ID membre ménage avec + temps de trav. 1 No ID membre ménage avec + temps de trav. 1 No ID membre ménage avec + temps de trav. 1 Quels sont les 2 travailleurs du ménage qui consacrent le plus de temps à cette entreprise? (ne pas inclure la personne respon-sable) Les entreprises pour lesquelles travaillent des membres du ménage. 335 4250 18 No ID membre ménage avec + temps de trav. 2 No ID membre ménage avec + temps de trav. 2 No ID membre ménage avec + temps de trav. 2 No ID membre ménage avec + temps de trav. 2 No ID membre ménage avec + temps de trav. 2 Quels sont les 2 travailleurs du ménage qui consacrent le plus de temps à cette entreprise? (ne pas inclure la personne respon-sable) Les entreprises pour lesquelles travaillent des membres du ménage. 83 4502 19 Nbre d-aides familiaux Nbre d-aides familiaux Nbre d-aides familiaux Nbre d-aides familiaux Nbre d-aides familiaux Combien de travailleurs de l'entreprise sont-ils aides familiaux, apprentis, et employés salariés ? Nombre Aides familiaux 4585 10 Nbre d-apprentis Nbre d-apprentis Nbre d-apprentis Nbre d-apprentis Nbre d-apprentis Combien de travailleurs de l'entreprise sont-ils aides familiaux, apprentis, et employés salariés ? Nombre apprentis 4585 19 Nbre de salariés Nbre de salariés Nbre de salariés Nbre de salariés Nbre de salariés Combien de travailleurs de l'entreprise sont-ils aides familiaux, apprentis, et employés salariés ? Nombre employés salariés S'il n'y a pas d'employés salariés, Aller à Q18. 4585 15 A des salariés avec document contrat A des salariés avec document contrat A des salariés avec document contrat A des salariés avec document contrat A des salariés avec document contrat Y a-t-il des employés ayant un contrat écrit spécifiant leur salaire? Les Entreprises ayant des empoyés salariés. 258 4327 1 Oui 2 Non Sysmiss A des employés bénéficiant de congé payé/maladie A des employés bénéficiant de congé payé/maladie A des employés bénéficiant de congé payé/maladie A des employés bénéficiant de congé payé/maladie A des employés bénéficiant de congé payé/maladie Y a-t-il des employés bénéficiant d'un congé payé ou congés de maladie? Les Entreprises ayant des empoyés salariés. 258 4327 1 Oui 2 Non Sysmiss Obstacle majeur à la création de l-entreprise Obstacle majeur à la création de l-entreprise Obstacle majeur à la création de l-entreprise Obstacle majeur à la création de l-entreprise Obstacle majeur à la création de l-entreprise Quel a été l'obstacle majeur à la création de cette entreprise? 4556 29 1 Aucune difficulté 2 Capital 3 Accès au crédit 4 Réglementation administrative 5 Lieu d-emplacement 6 Personnel compétent 7 Manque de débouchés 8 Autres Sysmiss Principale source de capital pour création de l-entreprise Principale source de capital pour création de l-entreprise Principale source de capital pour création de l-entreprise Principale source de capital pour création de l-entreprise Principale source de capital pour création de l-entreprise Quelle a été la principale source du capital pour la création de cette entreprise ? 4557 28 1 Epargne du ménage 2 Prêt des banques privées 3 Prêt des parents 4 Prêt crédit rural/mutuel/PRIDE 5 Autre prêt 6 Tontine 7 Autres Sysmiss A cherché du crédit (12 dern. mois) A cherché du crédit (12 dern. mois) A cherché du crédit (12 dern. mois) A cherché du crédit (12 dern. mois) A cherché du crédit (12 dern. mois) Au cours des 12 derniers mois, cette entreprise a-t-elle cherché du crédit auprès des banques ou d'autres institutions financières modernes ? 4560 25 1 Oui, avec succès 2 Oui, sans succès 3 Non Sysmiss Principale source de crédit Principale source de crédit Principale source de crédit Principale source de crédit Principale source de crédit Au cours des 12 derniers mois quelle a été la principale source de crédit de cette entreprise ? Si = 1, Aller à la Partie B. 4550 35 1 Pas de crédit 2 Banque 3 Crédit rural 4 Autres institutions financ. 5 Coopérative 6 Prêteurs 7 Famille/ami 8 Autres Sysmiss Numero identification du ménage Numero identification du ménage Numero identification du ménage Numero identification du ménage Numero identification du ménage 63952 10010060008 56070010135 Rang de l-entreprise Rang de l-entreprise Rang de l-entreprise Rang de l-entreprise Rang de l-entreprise 63952 1 1ière entreprise 2 2ième entreprise 3 3ième entreprise A fonctionné au cours des 2 dernières semaines) A fonctionné au cours des 2 dernières semaines) A fonctionné au cours des 2 dernières semaines) A fonctionné au cours des 2 dernières semaines) A fonctionné au cours des 2 dernières semaines) L'entreprise a-t-elle fonctionné au cours des 2 dernières semaines ? Si = 2, Aller à Q9. 63952 1 Oui 2 Non Nature des articles de dépense Nature des articles de dépense Nature des articles de dépense Nature des articles de dépense Nature des articles de dépense ARTICLES DE DEPENSES CODE 63952 1 Main-d-oeuvre 2 Matière première 3 Pièces de rechange 4 Article à revendre 5 Location terrain/immeuble 6 Location machine 7 Entretien/réparation 8 Location véhicule 9 Carburants/huiles 10 Autres transports 11 Electricité 12 Eau 13 Taxes 14 Autres dépenses A fait des dépenses (12 derniers mois) Q3 A fait des dépenses (12 derniers mois) Q3 A fait des dépenses (12 derniers mois) Q3 A fait des dépenses (12 derniers mois) Q3 A fait des dépenses (12 derniers mois) Q3 Votre entreprise a-t-elle fait des dépenses au cours des 12 derniers mois ? Si = 2, Aller à Article suivant. Attention ! ne comptez pas les dépenses qui concernent une autre entreprise ou le ménage en général. L'entreprise a fonctionné au cours des 2 dernières semaines. 54782 9170 1 Oui 2 Non Sysmiss Rythme habituel des achats/paiements Rythme habituel des achats/paiements Rythme habituel des achats/paiements Rythme habituel des achats/paiements Rythme habituel des achats/paiements Habituellement à quel rythme achetez-vous ou payez-vous pour "....." ? - L'entreprise a fonctionné au cours des 2 dernières semaines; - Les articles pour lesquelles l'entreprise a fait des dépenses au cours des 12 derniers mois 8098 55854 1 Quotidiennement 2 Hebdomadairement 3 Mensuellement 4 Trimestriellement 5 Semestriellement 6 Annuellement Sysmiss A dépensé/payé (2 dernières semaines) A dépensé/payé (2 dernières semaines) A dépensé/payé (2 dernières semaines) A dépensé/payé (2 dernières semaines) A dépensé/payé (2 dernières semaines) Au cours des 2 dernières semaines combien avez-vous dépensé ou payé pour "....." ? - L'entreprise a fonctionné au cours des 2 dernières semaines; - Les articles pour lesquelles l'entreprise a fait des dépenses au cours des 12 derniers mois 5083 58869 9999999 A dépensé/payé (3 derniers mois) A dépensé/payé (3 derniers mois) A dépensé/payé (3 derniers mois) A dépensé/payé (3 derniers mois) A dépensé/payé (3 derniers mois) Combien avez-vous dépensé pour "....." au cours des 3 derniers mois ? - L'entreprise a fonctionné au cours des 2 dernières semaines; - Les articles pour lesquelles l'entreprise a fait des dépenses au cours des 12 derniers mois 1981 61971 50000000 A dépensé/payé (12 derniers mois) A dépensé/payé (12 derniers mois) A dépensé/payé (12 derniers mois) A dépensé/payé (12 derniers mois) A dépensé/payé (12 derniers mois) Combien avez-vous dépensé pour "....." au cours des 12 derniers mois ? - L'entreprise a fonctionné au cours des 2 dernières semaines; - Les articles pour lesquelles l'entreprise a fait des dépenses au cours des 12 derniers mois 985 62967 500 90000000 Pénurie de l-article/service (12 derniers mois) Q8 Pénurie de l-article/service (12 derniers mois) Q8 Pénurie de l-article/service (12 derniers mois) Q8 Pénurie de l-article/service (12 derniers mois) Q8 Pénurie de l-article/service (12 derniers mois) Q8 Au cours des 12 derniers mois, est-ce que "....." a manqué alors que vous vouliez l'acheter ? Aller à l'Article suivant. - L'entreprise a fonctionné au cours des 2 dernières semaines; - Les articles pour lesquelles l'entreprise a fait des dépenses au cours des 12 derniers mois 5151 58801 1 Oui, souvent 2 Oui, une ou deux fois 3 Non Sysmiss A fait des dépenses (12 derniers mois) Q9 A fait des dépenses (12 derniers mois) Q9 A fait des dépenses (12 derniers mois) Q9 A fait des dépenses (12 derniers mois) Q9 A fait des dépenses (12 derniers mois) Q9 Votre entreprise a-t-elle fait des dépenses pour "....." au cours des 12 derniers mois ? Si = 2, Aller à Article suivant. Attention ! ne comptez pas les dépenses qui concernent une autre entreprise ou le ménage en général. L'entreprise n'a pas fonctionné au cours des 2 dernières semaines. 9171 54781 1 Oui 2 Non Sysmiss Rythme habituel des dépenses/paiements Rythme habituel des dépenses/paiements Rythme habituel des dépenses/paiements Rythme habituel des dépenses/paiements Rythme habituel des dépenses/paiements Habituellement à quel rythme dépensez-vous ou payez-vous pour "....." ? - L'entreprise n'a pas fonctionné au cours des 2 dernières semaines; - Les articles pour lesquelles l'entreprise a fait des dépenses au cours des 12 derniers mois. 1003 62949 1 Quotidiennement 2 Hebdomadairement 3 Mensuellement 4 Trimestriellement 5 Semestriellement 6 Annuellement Sysmiss Dépense habituelle (période de 2 semaines) Dépense habituelle (période de 2 semaines) Dépense habituelle (période de 2 semaines) Dépense habituelle (période de 2 semaines) Dépense habituelle (période de 2 semaines) Habituellement combien dépensez-vous en "....." au cours d'une période de 2 semai-nes? - L'entreprise n'a pas fonctionné au cours des 2 dernières semaines; - Les articles pour lesquelles l'entreprise a fait des dépenses au cours des 12 derniers mois. 610 63342 50 3960000 Dépense habituelle (période de 3 mois) Dépense habituelle (période de 3 mois) Dépense habituelle (période de 3 mois) Dépense habituelle (période de 3 mois) Dépense habituelle (période de 3 mois) Habituellement combien dépensez-vous en "....." au cours d'une période de 3 mois ? - L'entreprise n'a pas fonctionné au cours des 2 dernières semaines; - Les articles pour lesquelles l'entreprise a fait des dépenses au cours des 12 derniers mois. 263 63689 8500000 Dépense habituelle (période de 12 mois) Dépense habituelle (période de 12 mois) Dépense habituelle (période de 12 mois) Dépense habituelle (période de 12 mois) Dépense habituelle (période de 12 mois) Habituellement combien dépensez-vous en "....." au cours d'une période de 12 mois ? - L'entreprise n'a pas fonctionné au cours des 2 dernières semaines; - Les articles pour lesquelles l'entreprise a fait des dépenses au cours des 12 derniers mois. 127 63825 640000 Pénurie de l-article/service (12 derniers mois) Q14 Pénurie de l-article/service (12 derniers mois) Q14 Pénurie de l-article/service (12 derniers mois) Q14 Pénurie de l-article/service (12 derniers mois) Q14 Pénurie de l-article/service (12 derniers mois) Q14 Au cours des 12 derniers mois, est-ce que "....." a manqué alors que vous vouliez l'acheter ? Aller à Article suivant. - L'entreprise n'a pas fonctionné au cours des 2 dernières semaines; - Les articles pour lesquelles l'entreprise a fait des dépenses au cours des 12 derniers mois. 636 63316 1 Oui, souvent 2 Oui, une ou deux fois 3 Non Sysmiss Numero identification du ménage Numero identification du ménage Numero identification du ménage Numero identification du ménage Numero identification du ménage 41004 10010060008 56070010135 Rang de l-entreprise Rang de l-entreprise Rang de l-entreprise Rang de l-entreprise Rang de l-entreprise 41004 1 1ière entreprise 2 2ième entreprise 3 3ième entreprise Type d-article/bien Type d-article/bien Type d-article/bien Type d-article/bien Type d-article/bien ARTICLE CODE 41004 1 Immeuble 2 Terrains 3 Machinerie 4 Autre équipement 5 Bicyclettes/motos 6 Charrettes 7 Véhicules 8 Bateaux/pirogue 9 Autres actifs Entreprise en a possédé (12 derniers mois) Entreprise en a possédé (12 derniers mois) Entreprise en a possédé (12 derniers mois) Entreprise en a possédé (12 derniers mois) Entreprise en a possédé (12 derniers mois) Votre entreprise a-t-elle possédé "....." au cours des 12 derniers mois ? Si = 2 Aller à Article suivant. 41004 1 Oui 2 Non Entreprise en possède actuellement Entreprise en possède actuellement Entreprise en possède actuellement Entreprise en possède actuellement Entreprise en possède actuellement Votre entreprise possède-t-elle actuel-lement "....."? Si = 2, Aller à Q9. Les articles possédés par l'entreprise au cours des 12 derniers mois. 3830 37174 1 Oui 2 Non Sysmiss Valeur globale de vente actuellement Valeur globale de vente actuellement Valeur globale de vente actuellement Valeur globale de vente actuellement Valeur globale de vente actuellement Pour combien pourriez-vous vendre "....." aujourd'hui Les Articles que l'entreprise possède actuel-lement. 3757 37247 300000000 Nbre d-années depuis obtention (1er article) Nbre d-années depuis obtention (1er article) Nbre d-années depuis obtention (1er article) Nbre d-années depuis obtention (1er article) Nbre d-années depuis obtention (1er article) Depuis combien de temps "....." a été obtenu ? 1er Article Les Articles que l'entreprise possède actuel-lement. 3409 37595 98 Nbre d-années depuis obtention (2ième article) Nbre d-années depuis obtention (2ième article) Nbre d-années depuis obtention (2ième article) Nbre d-années depuis obtention (2ième article) Nbre d-années depuis obtention (2ième article) Depuis combien de temps "....." a été obtenu ? 2ème Article Les Articles que l'entreprise possède actuel-lement. 1365 39639 98 Nbre d-années depuis obtention (3ième article) Nbre d-années depuis obtention (3ième article) Nbre d-années depuis obtention (3ième article) Nbre d-années depuis obtention (3ième article) Nbre d-années depuis obtention (3ième article) Depuis combien de temps "....." a été obtenu ? 3ème Article Si moins de 12 mois, Aller à Q7. Les Articles que l'entreprise possède actuel-lement. 608 40396 98 Prix d-achat (1er article) Prix d-achat (1er article) Prix d-achat (1er article) Prix d-achat (1er article) Prix d-achat (1er article) Quel a été le prix d'achat de "....." ? 1er Article Mettez "0" si c'est un don Les Articles qui sont obtenus il y a moins de 12 mois. 3336 37668 220000000 Prix d-achat (2ième article) Prix d-achat (2ième article) Prix d-achat (2ième article) Prix d-achat (2ième article) Prix d-achat (2ième article) Quel a été le prix d'achat de "....." ? 2ème Article Mettez "0" si c'est un don Les Articles qui sont obtenus il y a moins de 12 mois. 1321 39683 25000000 Prix d-achat (3ième article) Prix d-achat (3ième article) Prix d-achat (3ième article) Prix d-achat (3ième article) Prix d-achat (3ième article) Quel a été le prix d'achat de "....." ? 3ème Article Mettez "0" si c'est un don Les Articles qui sont obtenus il y a moins de 12 mois. 589 40415 25000000 Obtention au cours des 12 derniers mois Obtention au cours des 12 derniers mois Obtention au cours des 12 derniers mois Obtention au cours des 12 derniers mois Obtention au cours des 12 derniers mois Est-ce que votre entreprise a obtenu "....." au cours des 12 derniers mois ? Si = 2, Aller à Q9. 3757 37247 1 Oui 2 Non Sysmiss Montant payé pour obtention (12 derniers mois) Montant payé pour obtention (12 derniers mois) Montant payé pour obtention (12 derniers mois) Montant payé pour obtention (12 derniers mois) Montant payé pour obtention (12 derniers mois) Combien votre entreprise a-t-elle payé pour "....." obtenu au cours des 12 derniers mois ? Mettez "0" si c'est un don Les articles obtenus par l'entreprise au cours des 12 derniers mois. 764 40240 20000000 A vendu au cours des 12 derniers mois A vendu au cours des 12 derniers mois A vendu au cours des 12 derniers mois A vendu au cours des 12 derniers mois A vendu au cours des 12 derniers mois Votre entreprise a-t-elle vendu "....." au cours des 12 derniers mois ? 3818 37186 1 Oui 2 Non Sysmiss Montant reçu pour vente (12 derniers mois) Montant reçu pour vente (12 derniers mois) Montant reçu pour vente (12 derniers mois) Montant reçu pour vente (12 derniers mois) Montant reçu pour vente (12 derniers mois) Quel a été le montant reçu pour la vente de "....." au cours des 12 derniers mois ? Les Articles qui ont été vendus par l'entreprise au cours des 12 derniers mois. 57 40947 300 2800000 Raisons de la vente Raisons de la vente Raisons de la vente Raisons de la vente Raisons de la vente Pourquoi "....." a été vendu ? Les Articles qui ont été vendus par l'entreprise au cours des 12 derniers mois. 58 40946 1 Faillite 2 Saturation marché 3 baisse des affaires 4 Remboursement de dettes 5 Impôts/taxes trop élevés 6 Déplacement de l-entreprise 7 Modernisation 8 Autre Sysmiss Montant de la location reçu par l-entreprise Montant de la location reçu par l-entreprise Montant de la location reçu par l-entreprise Montant de la location reçu par l-entreprise Montant de la location reçu par l-entreprise Combien (en argent ou en nature) l'entreprise a-t-elle reçu? Les entreprises dont un immeuble, terrain, équipement ou autre actif a été mis en location au cours des 12 derniers mois? 27 4518 200 2000000 Numero identification du ménage Numero identification du ménage Numero identification du ménage Numero identification du ménage Numero identification du ménage 4545 10010060008 56070010135 Rang de l-entreprise Rang de l-entreprise Rang de l-entreprise Rang de l-entreprise Rang de l-entreprise ENTREPRISE Les ménages ayant des entreprises non agricoles. 4545 1 1ière entreprise 2 2ième entreprise 3 3ième entreprise Montant reçu de vente des biens/services (2 dern. semaines) Montant reçu de vente des biens/services (2 dern. semaines) Montant reçu de vente des biens/services (2 dern. semaines) Montant reçu de vente des biens/services (2 dern. semaines) Montant reçu de vente des biens/services (2 dern. semaines) Au cours des 2 dernière semaines, quel montant a reçu votre entreprise de la vente de ses biens et services L'entreprise a fonctionné au cours des 2 dernières semaines. 3893 652 80000000 A reçu paiements en biens/services (2 dern. semaines) A reçu paiements en biens/services (2 dern. semaines) A reçu paiements en biens/services (2 dern. semaines) A reçu paiements en biens/services (2 dern. semaines) A reçu paiements en biens/services (2 dern. semaines) A cours des 2 dernières semaines votre entreprise a-t-elle reçu des paiements sous forme de biens et services ? Si = 2, Aller à Q4. L'entreprise a fonctionné au cours des 2 dernières semaines. 3889 656 1 Oui 2 Non Sysmiss Montant des paiements reçus en biens/services (2 dern. semaines) Montant des paiements reçus en biens/services (2 dern. semaines) Montant des paiements reçus en biens/services (2 dern. semaines) Montant des paiements reçus en biens/services (2 dern. semaines) Montant des paiements reçus en biens/services (2 dern. semaines) Quel était le montant de ces paiements ? - L'entreprise a fonctionné au cours des 2 dernières semaines; - L'entreprise a, aucours des 2 dernières semaines, reçu des paiements sous forme de biens et services 123 4422 200 300000 Biens/services consommés par le ménage (2 dern. semaines) Q4 Biens/services consommés par le ménage (2 dern. semaines) Q4 Biens/services consommés par le ménage (2 dern. semaines) Q4 Biens/services consommés par le ménage (2 dern. semaines) Q4 Biens/services consommés par le ménage (2 dern. semaines) Q4 Au cours des 2 dernières semaines, des biens ou services de votre entreprise ont-ils été consommés par le ménage au lieu d'être revendus ? Si = 2, Aller à Q11. L'entreprise a fonctionné au cours des 2 dernières semaines. 3888 657 1 Oui 2 Non Sysmiss Valeur biens/services consommés par le ménage (2 dern. semaines) Q5 Valeur biens/services consommés par le ménage (2 dern. semaines) Q5 Valeur biens/services consommés par le ménage (2 dern. semaines) Q5 Valeur biens/services consommés par le ménage (2 dern. semaines) Q5 Valeur biens/services consommés par le ménage (2 dern. semaines) Q5 Quelle était la valeur de ces biens ou services consommés par le ménage au cours de 2 dernières semaines ? Aller à Q11. - L'entreprise a fonctionné au cours des 2 dernières semaines; - Au cours des 2 dernières semaines, des biens ou services de l'entreprise ont été consommés par le ménage au lieu d'être revendus ? 1782 2763 100 295000 Montant habituel reçu sur une période de 2 semaines Montant habituel reçu sur une période de 2 semaines Montant habituel reçu sur une période de 2 semaines Montant habituel reçu sur une période de 2 semaines Montant habituel reçu sur une période de 2 semaines Quel montant reçoit habituellement l'entreprise sur une période de 2 semaines ? L'entreprise n'a pas fonctionné au cours des 2 dernières semaines. 643 3902 10000000 Reçoit habituellement biens/services en paiement Reçoit habituellement biens/services en paiement Reçoit habituellement biens/services en paiement Reçoit habituellement biens/services en paiement Reçoit habituellement biens/services en paiement Votre entreprise reçoit-t-elle habituellement des biens et services en paiement ? Si = 2, Aller à Q9. L'entreprise n'a pas fonctionné au cours des 2 dernières semaines. 642 3903 1 Oui 2 Non Sysmiss Valeur habituelle des paiements reçus en biens/services (2 dern. semaines) Valeur habituelle des paiements reçus en biens/services (2 dern. semaines) Valeur habituelle des paiements reçus en biens/services (2 dern. semaines) Valeur habituelle des paiements reçus en biens/services (2 dern. semaines) Valeur habituelle des paiements reçus en biens/services (2 dern. semaines) Sur une période de 2 semaines, quelle est habituellement la valeur de ces payements ? - L'entreprise n'a pas fonctionné au cours des 2 dernières semaines; - L'entreprise reçoit habituellement des biens et services en paiement. 26 4519 300 58000 Biens/services consommés par le ménage (2 dern. semaines) Q9 Biens/services consommés par le ménage (2 dern. semaines) Q9 Biens/services consommés par le ménage (2 dern. semaines) Q9 Biens/services consommés par le ménage (2 dern. semaines) Q9 Biens/services consommés par le ménage (2 dern. semaines) Q9 Est-ce que des biens et services produits par votre entreprise sont consommés habituellement par le ménage au lieu d'être vendus ? Si = 2, Aller à Q11. L'entreprise n'a pas fonctionné au cours des 2 dernières semaines. 641 3904 1 Oui 2 Non Sysmiss Valeur biens/services consommés par le ménage (2 dern. semaines) Q10 Valeur biens/services consommés par le ménage (2 dern. semaines) Q10 Valeur biens/services consommés par le ménage (2 dern. semaines) Q10 Valeur biens/services consommés par le ménage (2 dern. semaines) Q10 Valeur biens/services consommés par le ménage (2 dern. semaines) Q10 Dans une période de 2 semaines, quelle est habituellement la valeur des produits de l'entreprise consommés par le ménage au lieu d'être revendu ? - L'entreprise n'a pas fonctionné au cours des 2 dernières semaines; - Des biens et services produits par l'entreprise sont consommés habituellement par le ménage au lieu d'être vendus ? 264 4281 100 100000 A mis en location immeuble/terrain/autre de l-entreprise (12 dern. mois) A mis en location immeuble/terrain/autre de l-entreprise (12 dern. mois) A mis en location immeuble/terrain/autre de l-entreprise (12 dern. mois) A mis en location immeuble/terrain/autre de l-entreprise (12 dern. mois) A mis en location immeuble/terrain/autre de l-entreprise (12 dern. mois) Avez-vous mis en location un immeuble, terrain, équipement ou autre actif de votre entreprise au cours des 12 derniers mois ? Si = 2, Aller à Q13. Les ménages ayant des entreprises non agricoles. 4538 7 1 Oui 2 Non Sysmiss Chiffre d-affaires 12 dern. mois par rapport année précédente Chiffre d-affaires 12 dern. mois par rapport année précédente Chiffre d-affaires 12 dern. mois par rapport année précédente Chiffre d-affaires 12 dern. mois par rapport année précédente Chiffre d-affaires 12 dern. mois par rapport année précédente Comment le chiffre d'affaire de votre entreprise au cours des 12 derniers mois se compare-t-il au chiffre d'affaire de l'année précédente ? Non Applicable Si à Section 10 Partie A Q4 < 2 ans Les ménages ayant des entreprises non agricoles. 4486 59 1 Plus élevé 2 Plus bas 3 Le même 4 Non applicable Sysmiss Numero identification du ménage Numero identification du ménage Numero identification du ménage Numero identification du ménage Numero identification du ménage 4543 10010060008 56070010135 Rang de l-entreprise Rang de l-entreprise Rang de l-entreprise Rang de l-entreprise Rang de l-entreprise Les ménages ayant des entreprises non agricoles. 4543 1 1ière entreprise 2 2ième entreprise 3 3ième entreprise Montant habituel prélevé pour besoins du ménage Montant habituel prélevé pour besoins du ménage Montant habituel prélevé pour besoins du ménage Montant habituel prélevé pour besoins du ménage Montant habituel prélevé pour besoins du ménage Quel montant est-il habituellement prélevé sur votre entreprise pour les besoins du ménage (autre que pour votre usage) ? Montant 4543 500000 Unité de temps Q1b Unité de temps Q1b Unité de temps Q1b Unité de temps Q1b Unité de temps Q1b Quel montant est-il habituellement prélevé sur votre entreprise pour les besoins du ménage (autre que pour votre usage) ? Unité de temps 4405 138 1 Jour 2 Semaine 3 Mois 4 Trimestre 5 An Sysmiss Montant habituel prélevé pour usage personnel Montant habituel prélevé pour usage personnel Montant habituel prélevé pour usage personnel Montant habituel prélevé pour usage personnel Montant habituel prélevé pour usage personnel Quel montant prenez-vous habituellement de l'entreprise pour votre usage personnel ? Montant 4543 800000 Unité de temps Q2b Unité de temps Q2b Unité de temps Q2b Unité de temps Q2b Unité de temps Q2b Quel montant prenez-vous habituellement de l'entreprise pour votre usage personnel ? Unité de temps 4409 134 1 Jour 2 Semaine 3 Mois 4 Trimestre 5 An Sysmiss Transferts à autres ménages après déduction fonctionnement Transferts à autres ménages après déduction fonctionnement Transferts à autres ménages après déduction fonctionnement Transferts à autres ménages après déduction fonctionnement Transferts à autres ménages après déduction fonctionnement Transferts à d'autres ménages. Si = 2, Aller à Q5. 4527 16 1 Oui 2 Non Sysmiss Montant des transferts à d-autres ménages Montant des transferts à d-autres ménages Montant des transferts à d-autres ménages Montant des transferts à d-autres ménages Montant des transferts à d-autres ménages Quel est le montant ? Montant Les entreprises dont l'argent a été utilisé pour des Transferts à d'autres ménages 1423 3120 800000 Unité de temps Q4b Unité de temps Q4b Unité de temps Q4b Unité de temps Q4b Unité de temps Q4b Quel est le montant ? Unité de temps Les entreprises dont l'argent a été utilisé pour des Transferts à d'autres ménages 1421 3122 1 Jour 2 Semaine 3 Mois 4 Trimestre 5 An Sysmiss Epargne pour l-entreprise Epargne pour l-entreprise Epargne pour l-entreprise Epargne pour l-entreprise Epargne pour l-entreprise Epargne pour l'entreprise Si = 2, Aller à Q7. 4530 13 1 Oui 2 Non Sysmiss Montant pour l-épargne Montant pour l-épargne Montant pour l-épargne Montant pour l-épargne Montant pour l-épargne Quel est le montant ? Montant Les entreprises dont l'argent a été utilisé pour "Epargne pour l'entreprise" 2306 2237 100 8000000 Unité de temps Q6b Unité de temps Q6b Unité de temps Q6b Unité de temps Q6b Unité de temps Q6b Quel est le montant ? Unité de temps Les entreprises dont l'argent a été utilisé pour "Epargne pour l'entreprise" 2306 2237 1 Jour 2 Semaine 3 Mois 4 Trimestre 5 An Sysmiss Utilisation de l-argent à d-autres fins Utilisation de l-argent à d-autres fins Utilisation de l-argent à d-autres fins Utilisation de l-argent à d-autres fins Utilisation de l-argent à d-autres fins Autres fins ? Si = 2, Aller à Q9. 4529 14 1 Oui 2 Non Sysmiss Montant utilisé à d-autres fins Montant utilisé à d-autres fins Montant utilisé à d-autres fins Montant utilisé à d-autres fins Montant utilisé à d-autres fins Quel est le montant ? Montant Les entreprises dont l'argent a été utilisé pour "Autres Fins" 1289 3254 100 1889800 Unité de temps Q8b Unité de temps Q8b Unité de temps Q8b Unité de temps Q8b Unité de temps Q8b Quel est le montant ? Unité de temps Les entreprises dont l'argent a été utilisé pour "Autres Fins" 1289 3254 1 Jour 2 Semaine 3 Mois 4 Trimestre 5 An Sysmiss Produits/marchandises non vendus en stock Produits/marchandises non vendus en stock Produits/marchandises non vendus en stock Produits/marchandises non vendus en stock Produits/marchandises non vendus en stock Votre entreprise a-t-elle en stock des produits ou marchandises non encore vendus ? Si = 2, Aller à Entreprise suivante. 4519 24 1 Oui 2 Non Sysmiss Valeur actuelle des stocks Valeur actuelle des stocks Valeur actuelle des stocks Valeur actuelle des stocks Valeur actuelle des stocks quel est la valeur actuelle de ces stocks ? Les entreprises ayant en stock des produits ou marchandises non encore vendus ? 2602 1941 60000000 Rythme des envois en nombre de fois Rythme des envois en nombre de fois Rythme des envois en nombre de fois Rythme des envois en nombre de fois Rythme des envois en nombre de fois A quel rythme votre ménage a-t-il envoyé de l'argent ou des biens en nature à cette personne ? Nombre de fois Les ménages qui, au cours des 12 derniers mois, ont envoyé de l'argent ou des biens en nature à un membre du ménage absent ou à d'autres personnes. 7454 1279 1 52 Numero identification du ménage Numero identification du ménage Numero identification du ménage Numero identification du ménage Numero identification du ménage 8733 10010060008 56070010214 A envoyé argent/biens à membre absent/autres personnes A envoyé argent/biens à membre absent/autres personnes A envoyé argent/biens à membre absent/autres personnes A envoyé argent/biens à membre absent/autres personnes A envoyé argent/biens à membre absent/autres personnes Au cours des 12 derniers mois, le ménage a-t-il envoyé de l'argent ou des biens en nature à un membre du ménage absent ou à d'autres personnes ? Si = 2, Aller à la Partie B. LES PAIEMENTS EN ESPECES OU EN NATURE ENREGITRES ICI SE REFERENT AUX PAIEMENTS DE TRANSFERTS EFFECTUES PAR LE MENAGE. ILS NE COMPRENNENT PAS LES PAIEMENTS EFFECTUES EN ECHANGE DE MARCHANDISES ET SERVICES ACHETES PAR LE MENAGE 8733 1 Oui 2 Non No ID du bénéficiaire No ID du bénéficiaire No ID du bénéficiaire No ID du bénéficiaire No ID du bénéficiaire Inscrire le No ID du membre du ménage absent ou 98 s'il n'est pas membre du ménage Si membre du ménage, Aller à Q5. Les ménages qui, au cours des 12 derniers mois, ont envoyé de l'argent ou des biens en nature à un membre du ménage absent ou à d'autres personnes. 7452 1281 1 98 Relation du bénéficiaire avec le chef (si non membre) Relation du bénéficiaire avec le chef (si non membre) Relation du bénéficiaire avec le chef (si non membre) Relation du bénéficiaire avec le chef (si non membre) Relation du bénéficiaire avec le chef (si non membre) Relation avec le chef de ménage - Les ménages qui, au cours des 12 derniers mois, ont envoyé de l'argent ou des biens en nature à un membre du ménage absent ou à d'autres personnes; - Les personnes qui ont bénéficié de ces envois ne sont pas membre du ménage. 7421 1312 1 Père/Mère 2 Fils/Fille 3 Frère/Soeur 4 Epoux/Epouse 5 Beaux parents 6 Autres parents 7 Non apparenté Sysmiss Sexe du bénéficiaire Sexe du bénéficiaire Sexe du bénéficiaire Sexe du bénéficiaire Sexe du bénéficiaire Sexe - Les ménages qui, au cours des 12 derniers mois, ont envoyé de l'argent ou des biens en nature à un membre du ménage absent ou à d'autres personnes; - Les personnes qui ont bénéficié de ces envois ne sont pas membre du ménage. 7422 1311 1 Masculin 2 Féminin Sysmiss Résidence du bénéficiaire Résidence du bénéficiaire Résidence du bénéficiaire Résidence du bénéficiaire Résidence du bénéficiaire Où vit le bénéficiaire ? Les ménages qui, au cours des 12 derniers mois, ont envoyé de l'argent ou des biens en nature à un membre du ménage absent ou à d'autres personnes. 7453 1280 1 Même village/Ville 2 Capitale 3 Grande ville 4 Ville 5 Gros village 6 Village 7 Pays limitrophes 8 Autres pays africains 9 Pays hors Afrique Sysmiss Unité de temps des envois Unité de temps des envois Unité de temps des envois Unité de temps des envois Unité de temps des envois A quel rythme votre ménage a-t-il envoyé de l'argent ou des biens en nature à cette personne ? Unité de temps Les ménages qui, au cours des 12 derniers mois, ont envoyé de l'argent ou des biens en nature à un membre du ménage absent ou à d'autres personnes. 7454 1279 1 Jour 2 Semaine 3 Mois 4 An Sysmiss Envois à rembourser un jour Envois à rembourser un jour Envois à rembourser un jour Envois à rembourser un jour Envois à rembourser un jour Ces envois devront-ils être remboursés un jour ? Les ménages qui, au cours des 12 derniers mois, ont envoyé de l'argent ou des biens en nature à un membre du ménage absent ou à d'autres personnes. 7413 1320 1 Oui 2 Non Sysmiss Montant total d-argent envoyé à la personne (12 dern. mois) Montant total d-argent envoyé à la personne (12 dern. mois) Montant total d-argent envoyé à la personne (12 dern. mois) Montant total d-argent envoyé à la personne (12 dern. mois) Montant total d-argent envoyé à la personne (12 dern. mois) Quel a été le montant total de l'argent envoyé ou remis à cette personne au cours des 12 derniers mois? Si rien, mettez "0" Les ménages qui, au cours des 12 derniers mois, ont envoyé de l'argent ou des biens en nature à un membre du ménage absent ou à d'autres personnes. 8733 8000000 valeur totale des prod. aliment. envoyés (12 derniers mois) valeur totale des prod. aliment. envoyés (12 derniers mois) valeur totale des prod. aliment. envoyés (12 derniers mois) valeur totale des prod. aliment. envoyés (12 derniers mois) valeur totale des prod. aliment. envoyés (12 derniers mois) Quelle a été la valeur totale des produits alimentaires envoyés ou remis à cette personne au cours des 12 derniers mois? Si rien, mettez "0" Les ménages qui, au cours des 12 derniers mois, ont envoyé de l'argent ou des biens en nature à un membre du ménage absent ou à d'autres personnes. 8733 1200000 Valeur des autres envois en nature (12 derniers mois) Valeur des autres envois en nature (12 derniers mois) Valeur des autres envois en nature (12 derniers mois) Valeur des autres envois en nature (12 derniers mois) Valeur des autres envois en nature (12 derniers mois) Quelle a été la valeur des autres envois en nature faits à cette personne au cours des 12 derniers mois? Si rien, mettez "0" Les ménages qui, au cours des 12 derniers mois, ont envoyé de l'argent ou des biens en nature à un membre du ménage absent ou à d'autres personnes. 8733 840000 Rythme de réception des montants (nombre de fois) Rythme de réception des montants (nombre de fois) Rythme de réception des montants (nombre de fois) Rythme de réception des montants (nombre de fois) Rythme de réception des montants (nombre de fois) A quel rythme votre ménage a-t-il reçu de l'argent ou des biens en nature à cette personne ? Nombre de fois Les ménages qui, au cours des 12 derniers mois, ont reçu de l'argent ou des biens en nature d'un membre du ménage absent ou d'autre personne. 6092 1724 1 48 Numero identification du ménage Numero identification du ménage Numero identification du ménage Numero identification du ménage Numero identification du ménage 7816 10010060008 56070010214 A reçu argent/biens d-un membre absent/autres personnes A reçu argent/biens d-un membre absent/autres personnes A reçu argent/biens d-un membre absent/autres personnes A reçu argent/biens d-un membre absent/autres personnes A reçu argent/biens d-un membre absent/autres personnes Au cours des 12 derniers mois, le ménage a-t-il reçu de l'argent ou des biens en nature d'un membre du ménage absent ou d'autre personne ? Si = 2, Aller à la Partie C. 7816 1 Oui 2 Non No ID de l-expéditeur No ID de l-expéditeur No ID de l-expéditeur No ID de l-expéditeur No ID de l-expéditeur Inscrire le No ID du membre du ménage absent ou 98 s'il n'est pas membre du ménage Si membre du ménage, Aller à Q5. Les ménages qui, au cours des 12 derniers mois, ont reçu de l'argent ou des biens en nature d'un membre du ménage absent ou d'autre personne. 6092 1724 1 98 Relation de l-expéditeur avec le chef (si non membre) Relation de l-expéditeur avec le chef (si non membre) Relation de l-expéditeur avec le chef (si non membre) Relation de l-expéditeur avec le chef (si non membre) Relation de l-expéditeur avec le chef (si non membre) Relation avec le chef de ménage - Les ménages qui, au cours des 12 derniers mois, ont reçu de l'argent ou des biens en nature d'un membre du ménage absent ou d'autre personne; - Les personnes qui ont effectué ces envois ne sont pas membre du ménage. 6076 1740 1 Père/Mère 2 Fils/Fille 3 Frère/Soeur 4 Epoux/Epouse 5 Beaux parents 6 Autres parents 7 Non apparenté Sysmiss Sexe de l-expéditeur Sexe de l-expéditeur Sexe de l-expéditeur Sexe de l-expéditeur Sexe de l-expéditeur Sexe - Les ménages qui, au cours des 12 derniers mois, ont reçu de l'argent ou des biens en nature d'un membre du ménage absent ou d'autre personne; - Les personnes qui ont effectué ces envois ne sont pas membre du ménage. 6075 1741 1 Masculin 2 Féminin Sysmiss Résidence de l-expéditeur Résidence de l-expéditeur Résidence de l-expéditeur Résidence de l-expéditeur Résidence de l-expéditeur Où vit l'expéditeur ? Les ménages qui, au cours des 12 derniers mois, ont reçu de l'argent ou des biens en nature d'un membre du ménage absent ou d'autre personne. 6091 1725 1 Même village/Ville 2 Capitale 3 Grande ville 4 Ville 5 Gros village 6 Village 7 Pays limitrophes 8 Autres pays africains 9 Pays hors Afrique Sysmiss Unité de temps des envois Unité de temps des envois Unité de temps des envois Unité de temps des envois Unité de temps des envois A quel rythme votre ménage a-t-il reçu de l'argent ou des biens en nature à cette personne ? Unité de temps Les ménages qui, au cours des 12 derniers mois, ont reçu de l'argent ou des biens en nature d'un membre du ménage absent ou d'autre personne. 6091 1725 1 Jour 2 Semaine 3 Mois 4 An Sysmiss Envois à rembourser un jour Envois à rembourser un jour Envois à rembourser un jour Envois à rembourser un jour Envois à rembourser un jour Ces envois devront-ils être remboursés un jour ? Les ménages qui, au cours des 12 derniers mois, ont reçu de l'argent ou des biens en nature d'un membre du ménage absent ou d'autre personne. 6067 1749 1 Oui 2 Non Sysmiss Montant total d-argent reçu de la personne (12 dern. mois) Montant total d-argent reçu de la personne (12 dern. mois) Montant total d-argent reçu de la personne (12 dern. mois) Montant total d-argent reçu de la personne (12 dern. mois) Montant total d-argent reçu de la personne (12 dern. mois) Quel a été le montant total de l'argent reçu de cette personne au cours des 12 derniers mois? Si rien, mettez "0" Les ménages qui, au cours des 12 derniers mois, ont reçu de l'argent ou des biens en nature d'un membre du ménage absent ou d'autre personne. 7816 11000000 valeur totale des prod. aliment. reçus (12 derniers mois) valeur totale des prod. aliment. reçus (12 derniers mois) valeur totale des prod. aliment. reçus (12 derniers mois) valeur totale des prod. aliment. reçus (12 derniers mois) valeur totale des prod. aliment. reçus (12 derniers mois) Quelle a été la valeur totale des produits alimentaires reçus de cette personne au cours des 12 derniers mois? Si rien, mettez "0" Les ménages qui, au cours des 12 derniers mois, ont reçu de l'argent ou des biens en nature d'un membre du ménage absent ou d'autre personne. 7816 2451800 Valeur des autres biens en nature reçus (12 derniers mois) Valeur des autres biens en nature reçus (12 derniers mois) Valeur des autres biens en nature reçus (12 derniers mois) Valeur des autres biens en nature reçus (12 derniers mois) Valeur des autres biens en nature reçus (12 derniers mois) Quelle a été la valeur des autres biens en nature reçus de cette personne au cours des 12 derniers mois? Si rien, mettez "0" Les ménages qui, au cours des 12 derniers mois, ont reçu de l'argent ou des biens en nature d'un membre du ménage absent ou d'autre personne. 7816 8000000 Numero identification du ménage Numero identification du ménage Numero identification du ménage Numero identification du ménage Numero identification du ménage 4396 10010060008 56070010214 Source de revenus du ménage Q1a Source de revenus du ménage Q1a Source de revenus du ménage Q1a Source de revenus du ménage Q1a Source de revenus du ménage Q1a Au cours des 12 derniers mois, quels ont été les revenus du ménage, en espèce ou en nature provenant des sources suivantes ? Code 4396 1 Sécurité sociale Montant en espèce ou en nature Q1b Montant en espèce ou en nature Q1b Montant en espèce ou en nature Q1b Montant en espèce ou en nature Q1b Montant en espèce ou en nature Q1b Au cours des 12 derniers mois, quels ont été les revenus du ménage, en espèce ou en nature provenant des sources suivantes ? Montant 4396 4000000 Source de revenus du ménage Q2a Source de revenus du ménage Q2a Source de revenus du ménage Q2a Source de revenus du ménage Q2a Source de revenus du ménage Q2a Au cours des 12 derniers mois, quels ont été les revenus du ménage, en espèce ou en nature provenant des sources suivantes ? Code 4396 2 Allocation/Départ volontaire Montant en espèce ou en nature Q2b Montant en espèce ou en nature Q2b Montant en espèce ou en nature Q2b Montant en espèce ou en nature Q2b Montant en espèce ou en nature Q2b Au cours des 12 derniers mois, quels ont été les revenus du ménage, en espèce ou en nature provenant des sources suivantes ? Montant 4396 900000 Source de revenus du ménage Q3a Source de revenus du ménage Q3a Source de revenus du ménage Q3a Source de revenus du ménage Q3a Source de revenus du ménage Q3a Au cours des 12 derniers mois, quels ont été les revenus du ménage, en espèce ou en nature provenant des sources suivantes ? Code 4396 3 Pension de l-état Montant en espèce ou en nature Q3b Montant en espèce ou en nature Q3b Montant en espèce ou en nature Q3b Montant en espèce ou en nature Q3b Montant en espèce ou en nature Q3b Au cours des 12 derniers mois, quels ont été les revenus du ménage, en espèce ou en nature provenant des sources suivantes ? Montant 4396 3201840 Source de revenus du ménage Q4a Source de revenus du ménage Q4a Source de revenus du ménage Q4a Source de revenus du ménage Q4a Source de revenus du ménage Q4a Au cours des 12 derniers mois, quels ont été les revenus du ménage, en espèce ou en nature provenant des sources suivantes ? Code 4396 4 Autres revenus Montant en espèce ou en nature Q4b Montant en espèce ou en nature Q4b Montant en espèce ou en nature Q4b Montant en espèce ou en nature Q4b Montant en espèce ou en nature Q4b Au cours des 12 derniers mois, quels ont été les revenus du ménage, en espèce ou en nature provenant des sources suivantes ? Montant 4396 2019840 Source de revenus du ménage Q5a Source de revenus du ménage Q5a Source de revenus du ménage Q5a Source de revenus du ménage Q5a Source de revenus du ménage Q5a Au cours des 12 derniers mois, quels ont été les revenus du ménage, en espèce ou en nature provenant des sources suivantes ? Code 4396 5 Sécurité sociale (Privé) Montant en espèce ou en nature Q5b Montant en espèce ou en nature Q5b Montant en espèce ou en nature Q5b Montant en espèce ou en nature Q5b Montant en espèce ou en nature Q5b Au cours des 12 derniers mois, quels ont été les revenus du ménage, en espèce ou en nature provenant des sources suivantes ? Montant 4396 255000 Source de revenus du ménage Q6a Source de revenus du ménage Q6a Source de revenus du ménage Q6a Source de revenus du ménage Q6a Source de revenus du ménage Q6a Au cours des 12 derniers mois, quels ont été les revenus du ménage, en espèce ou en nature provenant des sources suivantes ? Code 4396 6 Allocation de chômage Montant en espèce ou en nature Q6b Montant en espèce ou en nature Q6b Montant en espèce ou en nature Q6b Montant en espèce ou en nature Q6b Montant en espèce ou en nature Q6b Au cours des 12 derniers mois, quels ont été les revenus du ménage, en espèce ou en nature provenant des sources suivantes ? Montant 4396 1300000 Source de revenus du ménage Q7a Source de revenus du ménage Q7a Source de revenus du ménage Q7a Source de revenus du ménage Q7a Source de revenus du ménage Q7a Au cours des 12 derniers mois, quels ont été les revenus du ménage, en espèce ou en nature provenant des sources suivantes ? Code 4396 7 Pension du secteur privé Montant en espèce ou en nature Q7b Montant en espèce ou en nature Q7b Montant en espèce ou en nature Q7b Montant en espèce ou en nature Q7b Montant en espèce ou en nature Q7b Au cours des 12 derniers mois, quels ont été les revenus du ménage, en espèce ou en nature provenant des sources suivantes ? Montant 4396 700000 Source de revenus du ménage Q8a Source de revenus du ménage Q8a Source de revenus du ménage Q8a Source de revenus du ménage Q8a Source de revenus du ménage Q8a Au cours des 12 derniers mois, quels ont été les revenus du ménage, en espèce ou en nature provenant des sources suivantes ? Code 4396 8 Indemnité d-assurance Montant en espèce ou en nature Q8b Montant en espèce ou en nature Q8b Montant en espèce ou en nature Q8b Montant en espèce ou en nature Q8b Montant en espèce ou en nature Q8b Au cours des 12 derniers mois, quels ont été les revenus du ménage, en espèce ou en nature provenant des sources suivantes ? Montant 4396 1100000 Source de revenus du ménage Q9a Source de revenus du ménage Q9a Source de revenus du ménage Q9a Source de revenus du ménage Q9a Source de revenus du ménage Q9a Au cours des 12 derniers mois, quels ont été les revenus du ménage, en espèce ou en nature provenant des sources suivantes ? Code 4396 9 Cadeaux/Dot/Héritage Montant en espèce ou en nature Q9b Montant en espèce ou en nature Q9b Montant en espèce ou en nature Q9b Montant en espèce ou en nature Q9b Montant en espèce ou en nature Q9b Au cours des 12 derniers mois, quels ont été les revenus du ménage, en espèce ou en nature provenant des sources suivantes ? Montant 4396 30000000 Source de revenus du ménage Q10a Source de revenus du ménage Q10a Source de revenus du ménage Q10a Source de revenus du ménage Q10a Source de revenus du ménage Q10a Au cours des 12 derniers mois, quels ont été les revenus du ménage, en espèce ou en nature provenant des sources suivantes ? Code 4396 10 Jeux de hasard Montant en espèce ou en nature Q10b Montant en espèce ou en nature Q10b Montant en espèce ou en nature Q10b Montant en espèce ou en nature Q10b Montant en espèce ou en nature Q10b Au cours des 12 derniers mois, quels ont été les revenus du ménage, en espèce ou en nature provenant des sources suivantes ? Montant 4396 15000 Source de revenus du ménage Q11a Source de revenus du ménage Q11a Source de revenus du ménage Q11a Source de revenus du ménage Q11a Source de revenus du ménage Q11a Au cours des 12 derniers mois, quels ont été les revenus du ménage, en espèce ou en nature provenant des sources suivantes ? Code 4396 10 Loterie nationale 11 Montant en espèce ou en nature Q11b Montant en espèce ou en nature Q11b Montant en espèce ou en nature Q11b Montant en espèce ou en nature Q11b Montant en espèce ou en nature Q11b Au cours des 12 derniers mois, quels ont été les revenus du ménage, en espèce ou en nature provenant des sources suivantes ? Montant 4396 300000 Source de revenus du ménage Q12a Source de revenus du ménage Q12a Source de revenus du ménage Q12a Source de revenus du ménage Q12a Source de revenus du ménage Q12a Au cours des 12 derniers mois, quels ont été les revenus du ménage, en espèce ou en nature provenant des sources suivantes ? Code 4396 12 Vente de terrain Montant en espèce ou en nature Q12b Montant en espèce ou en nature Q12b Montant en espèce ou en nature Q12b Montant en espèce ou en nature Q12b Montant en espèce ou en nature Q12b Au cours des 12 derniers mois, quels ont été les revenus du ménage, en espèce ou en nature provenant des sources suivantes ? Montant 4396 6500000 Source de revenus du ménage Q13a Source de revenus du ménage Q13a Source de revenus du ménage Q13a Source de revenus du ménage Q13a Source de revenus du ménage Q13a Au cours des 12 derniers mois, quels ont été les revenus du ménage, en espèce ou en nature provenant des sources suivantes ? Code 4396 13 Vente de biens immob./mob. Montant en espèce ou en nature Q13b Montant en espèce ou en nature Q13b Montant en espèce ou en nature Q13b Montant en espèce ou en nature Q13b Montant en espèce ou en nature Q13b Au cours des 12 derniers mois, quels ont été les revenus du ménage, en espèce ou en nature provenant des sources suivantes ? Montant 4396 2500000 Source de revenus du ménage Q14a Source de revenus du ménage Q14a Source de revenus du ménage Q14a Source de revenus du ménage Q14a Source de revenus du ménage Q14a Au cours des 12 derniers mois, quels ont été les revenus du ménage, en espèce ou en nature provenant des sources suivantes ? Code 4396 14 Contribution autres personnes Montant en espèce ou en nature Q14b Montant en espèce ou en nature Q14b Montant en espèce ou en nature Q14b Montant en espèce ou en nature Q14b Montant en espèce ou en nature Q14b Au cours des 12 derniers mois, quels ont été les revenus du ménage, en espèce ou en nature provenant des sources suivantes ? Montant 4396 912500 Source de revenus du ménage Q15a Source de revenus du ménage Q15a Source de revenus du ménage Q15a Source de revenus du ménage Q15a Source de revenus du ménage Q15a Au cours des 12 derniers mois, quels ont été les revenus du ménage, en espèce ou en nature provenant des sources suivantes ? Code 4396 15 Location propriétés immobilières Montant en espèce ou en nature Q15b Montant en espèce ou en nature Q15b Montant en espèce ou en nature Q15b Montant en espèce ou en nature Q15b Montant en espèce ou en nature Q15b Au cours des 12 derniers mois, quels ont été les revenus du ménage, en espèce ou en nature provenant des sources suivantes ? Montant 4396 12060000 Source de revenus du ménage Q16a Source de revenus du ménage Q16a Source de revenus du ménage Q16a Source de revenus du ménage Q16a Source de revenus du ménage Q16a Au cours des 12 derniers mois, quels ont été les revenus du ménage, en espèce ou en nature provenant des sources suivantes ? Code 4396 16 Revenu net autres entrep. Montant en espèce ou en nature Q16b Montant en espèce ou en nature Q16b Montant en espèce ou en nature Q16b Montant en espèce ou en nature Q16b Montant en espèce ou en nature Q16b Au cours des 12 derniers mois, quels ont été les revenus du ménage, en espèce ou en nature provenant des sources suivantes ? Montant 4396 240000000 Source de revenus du ménage Q17a Source de revenus du ménage Q17a Source de revenus du ménage Q17a Source de revenus du ménage Q17a Source de revenus du ménage Q17a Au cours des 12 derniers mois, quels ont été les revenus du ménage, en espèce ou en nature provenant des sources suivantes ? Code 4396 17 Autres revenus Montant en espèce ou en nature Q17b Montant en espèce ou en nature Q17b Montant en espèce ou en nature Q17b Montant en espèce ou en nature Q17b Montant en espèce ou en nature Q17b Au cours des 12 derniers mois, quels ont été les revenus du ménage, en espèce ou en nature provenant des sources suivantes ? Montant 4396 6000000 Numero identification du ménage Numero identification du ménage Numero identification du ménage Numero identification du ménage Numero identification du ménage 4396 10010060008 56070010214 Nature des dépenses du ménage Q1a Nature des dépenses du ménage Q1a Nature des dépenses du ménage Q1a Nature des dépenses du ménage Q1a Nature des dépenses du ménage Q1a Au cours des 12 derniers mois, combien le menage a-t-il dépensé (en espèce ou en nature) en : Code 4396 1 Impôts/Foncier bâti/Taxe Montant en espèce ou en nature Q1b Montant en espèce ou en nature Q1b Montant en espèce ou en nature Q1b Montant en espèce ou en nature Q1b Montant en espèce ou en nature Q1b Au cours des 12 derniers mois, combien le menage a-t-il dépensé (en espèce ou en nature) en : Montant 4396 362000 Nature des dépenses du ménage Q2a Nature des dépenses du ménage Q2a Nature des dépenses du ménage Q2a Nature des dépenses du ménage Q2a Nature des dépenses du ménage Q2a Au cours des 12 derniers mois, combien le menage a-t-il dépensé (en espèce ou en nature) en : Code 4396 2 Contribution à des projets Montant en espèce ou en nature Q2b Montant en espèce ou en nature Q2b Montant en espèce ou en nature Q2b Montant en espèce ou en nature Q2b Montant en espèce ou en nature Q2b Au cours des 12 derniers mois, combien le menage a-t-il dépensé (en espèce ou en nature) en : Montant 4396 700000 Nature des dépenses du ménage Q3a Nature des dépenses du ménage Q3a Nature des dépenses du ménage Q3a Nature des dépenses du ménage Q3a Nature des dépenses du ménage Q3a Au cours des 12 derniers mois, combien le menage a-t-il dépensé (en espèce ou en nature) en : Code 4396 3 Oeuvres charitables Montant en espèce ou en nature Q3b Montant en espèce ou en nature Q3b Montant en espèce ou en nature Q3b Montant en espèce ou en nature Q3b Montant en espèce ou en nature Q3b Au cours des 12 derniers mois, combien le menage a-t-il dépensé (en espèce ou en nature) en : Montant 4396 250000 Nature des dépenses du ménage Q4a Nature des dépenses du ménage Q4a Nature des dépenses du ménage Q4a Nature des dépenses du ménage Q4a Nature des dépenses du ménage Q4a Au cours des 12 derniers mois, combien le menage a-t-il dépensé (en espèce ou en nature) en : Code 4396 4 Dons et cadeaux Montant en espèce ou en nature Q4b Montant en espèce ou en nature Q4b Montant en espèce ou en nature Q4b Montant en espèce ou en nature Q4b Montant en espèce ou en nature Q4b Au cours des 12 derniers mois, combien le menage a-t-il dépensé (en espèce ou en nature) en : Montant 4396 990000 Nature des dépenses du ménage Q5a Nature des dépenses du ménage Q5a Nature des dépenses du ménage Q5a Nature des dépenses du ménage Q5a Nature des dépenses du ménage Q5a Au cours des 12 derniers mois, combien le menage a-t-il dépensé (en espèce ou en nature) en : Code 4396 5 Mariage/dot Montant en espèce ou en nature Q5b Montant en espèce ou en nature Q5b Montant en espèce ou en nature Q5b Montant en espèce ou en nature Q5b Montant en espèce ou en nature Q5b Au cours des 12 derniers mois, combien le menage a-t-il dépensé (en espèce ou en nature) en : Montant 4396 1500000 Nature des dépenses du ménage Q6a Nature des dépenses du ménage Q6a Nature des dépenses du ménage Q6a Nature des dépenses du ménage Q6a Nature des dépenses du ménage Q6a Au cours des 12 derniers mois, combien le menage a-t-il dépensé (en espèce ou en nature) en : Code 4396 6 Baptême Montant en espèce ou en nature Q6B Montant en espèce ou en nature Q6B Montant en espèce ou en nature Q6B Montant en espèce ou en nature Q6B Montant en espèce ou en nature Q6B Au cours des 12 derniers mois, combien le menage a-t-il dépensé (en espèce ou en nature) en : Montant 4396 800000 Nature des dépenses du ménage Q7a Nature des dépenses du ménage Q7a Nature des dépenses du ménage Q7a Nature des dépenses du ménage Q7a Nature des dépenses du ménage Q7a Au cours des 12 derniers mois, combien le menage a-t-il dépensé (en espèce ou en nature) en : Code 4396 7 Décès Montant en espèce ou en nature Q7b Montant en espèce ou en nature Q7b Montant en espèce ou en nature Q7b Montant en espèce ou en nature Q7b Montant en espèce ou en nature Q7b Au cours des 12 derniers mois, combien le menage a-t-il dépensé (en espèce ou en nature) en : Montant 4396 800000 Nature des dépenses du ménage Q8a Nature des dépenses du ménage Q8a Nature des dépenses du ménage Q8a Nature des dépenses du ménage Q8a Nature des dépenses du ménage Q8a Au cours des 12 derniers mois, combien le menage a-t-il dépensé (en espèce ou en nature) en : Code 4396 8 Fêtes religieuses Montant en espèce ou en nature Q8b Montant en espèce ou en nature Q8b Montant en espèce ou en nature Q8b Montant en espèce ou en nature Q8b Montant en espèce ou en nature Q8b Au cours des 12 derniers mois, combien le menage a-t-il dépensé (en espèce ou en nature) en : Montant 4396 4000000 Nature des dépenses du ménage Q9a Nature des dépenses du ménage Q9a Nature des dépenses du ménage Q9a Nature des dépenses du ménage Q9a Nature des dépenses du ménage Q9a Au cours des 12 derniers mois, combien le menage a-t-il dépensé (en espèce ou en nature) en : Code 4396 9 Sacrifices Montant en espèce ou en nature Q9b Montant en espèce ou en nature Q9b Montant en espèce ou en nature Q9b Montant en espèce ou en nature Q9b Montant en espèce ou en nature Q9b Au cours des 12 derniers mois, combien le menage a-t-il dépensé (en espèce ou en nature) en : Montant 4396 350000 Nature des dépenses du ménage Q10a Nature des dépenses du ménage Q10a Nature des dépenses du ménage Q10a Nature des dépenses du ménage Q10a Nature des dépenses du ménage Q10a Au cours des 12 derniers mois, combien le menage a-t-il dépensé (en espèce ou en nature) en : Code 4396 10 Autres cérémonies Montant en espèce ou en nature Q10b Montant en espèce ou en nature Q10b Montant en espèce ou en nature Q10b Montant en espèce ou en nature Q10b Montant en espèce ou en nature Q10b Au cours des 12 derniers mois, combien le menage a-t-il dépensé (en espèce ou en nature) en : Montant 4396 300000 Nature des dépenses du ménage Q11a Nature des dépenses du ménage Q11a Nature des dépenses du ménage Q11a Nature des dépenses du ménage Q11a Nature des dépenses du ménage Q11a Au cours des 12 derniers mois, combien le menage a-t-il dépensé (en espèce ou en nature) en : Code 4396 10 Autres dépenses (épargne exclue) 11 Montant en espèce ou en nature Q11b Montant en espèce ou en nature Q11b Montant en espèce ou en nature Q11b Montant en espèce ou en nature Q11b Montant en espèce ou en nature Q11b Au cours des 12 derniers mois, combien le menage a-t-il dépensé (en espèce ou en nature) en : Montant 4396 480000 Numero identification du ménage Numero identification du ménage Numero identification du ménage Numero identification du ménage Numero identification du ménage 4979 10010060008 56070010214 A emprunté (membre quelconque) A emprunté (membre quelconque) A emprunté (membre quelconque) A emprunté (membre quelconque) A emprunté (membre quelconque) Y a-t-il des membres du ménage qui doivent de l'argent ou des biens à quelqu'un d'autre, à une institution, à un commer-çant etc..? Si = 1, Aller à Q5. Tous les ménages enquêtés. 4979 1 Oui 2 Non A remboursé complètement (12 dern. mois) A remboursé complètement (12 dern. mois) A remboursé complètement (12 dern. mois) A remboursé complètement (12 dern. mois) A remboursé complètement (12 dern. mois) Au cours des 12 derniers mois, y a-t-il des membres du ménage qui ont remboursé complète-ment un prêt ? Si = 1, Aller à Q5. Les ménages dont aucun membre ne doit de l'argent ou des biens à quelqu'un d'autre, à une institution, à un commerçant etc.. 2894 2085 1 Oui 2 Non Sysmiss A eu un prêt refusé (12 derniers mois) A eu un prêt refusé (12 derniers mois) A eu un prêt refusé (12 derniers mois) A eu un prêt refusé (12 derniers mois) A eu un prêt refusé (12 derniers mois) Au cours des 12 derniers mois, y a-t-il des membres du ménage qui ont essayé d'obtenir un prêt qui leur a été refusé ? Si = 2, Aller à la Partie B. - Les ménages dont aucun membre ne doit de l'argent ou des biens à quelqu'un d'autre, à une institution, à un commerçant etc.. et - Au cours des 12 derniers mois, aucun membre du ménage n'a remboursé complètement un prêt 2768 2211 1 Oui 2 Non Sysmiss Raison du refus Raison du refus Raison du refus Raison du refus Raison du refus Pour quelle raison principale ce prêt a-t-il été refusé ? Aller à la Partie B. - Les ménages dont aucun membre ne doit de l'argent ou des biens à quelqu'un d'autre, à une institution, à un commerçant etc.. et - Au cours des 12 derniers mois, aucun membre du ménage n'a remboursé complètement un prêt - Au cours des 12 derniers mois, des membres du ménage ont essayé d'obtenir un prêt qui leur a été refusé 35 4944 1 Revenu insuffisant 2 Garantie insuffisante 3 Problèmes dettes antérieures 4 Objet inapproprié 5 Autres raisons Sysmiss No d-ordre des prêts No d-ordre des prêts No d-ordre des prêts No d-ordre des prêts No d-ordre des prêts No d'ordre des prêts - Les ménages dont des membres doivent de l'argent ou des biens à quelqu'un d'autre, à une institution, à un commerçant etc.. OU - Les ménages dont des membres, au cours des 12 derniers mois, ont remboursé complètement un prêt 2213 2766 1 9 Sources des prêts Sources des prêts Sources des prêts Sources des prêts Sources des prêts Quelle est la source de ce prêt? - Les ménages dont des membres doivent de l'argent ou des biens à quelqu'un d'autre, à une institution, à un commerçant etc.. OU - Les ménages dont des membres, au cours des 12 derniers mois, ont remboursé complètement un prêt 2209 2770 1 Banque centrale 2 Banque privée 3 Crédit rural 4 Mutuelles agricoles 5 Coopérative 6 ONG 7 Société 8 Autre (moderne) 9 Prêteur 10 Commerçant 11 Agriculteur 12 Parent/ami/voisin 13 Tontine/fonds communautaire 14 Autre (traditionnel) Sysmiss No ID membre ayant obtenu le prêt No ID membre ayant obtenu le prêt No ID membre ayant obtenu le prêt No ID membre ayant obtenu le prêt No ID membre ayant obtenu le prêt Quel est le membre du ménage qui a obtenu ce prêt? - Les ménages dont des membres doivent de l'argent ou des biens à quelqu'un d'autre, à une institution, à un commerçant etc.. OU - Les ménages dont des membres, au cours des 12 derniers mois, ont remboursé complètement un prêt 2205 2774 20 Montant du prêt (sans les intérêts) Montant du prêt (sans les intérêts) Montant du prêt (sans les intérêts) Montant du prêt (sans les intérêts) Montant du prêt (sans les intérêts) Quel était le montant de ce prêt ? - Les ménages dont des membres doivent de l'argent ou des biens à quelqu'un d'autre, à une institution, à un commerçant etc.. OU - Les ménages dont des membres, au cours des 12 derniers mois, ont remboursé complètement un prêt 2213 2766 150 90000000 Objet du prêt Objet du prêt Objet du prêt Objet du prêt Objet du prêt Quel a été l'objet du prêt ? - Les ménages dont des membres doivent de l'argent ou des biens à quelqu'un d'autre, à une institution, à un commerçant etc.. OU - Les ménages dont des membres, au cours des 12 derniers mois, ont remboursé complètement un prêt 2212 2767 1 Terre et équip. agric. 2 Intrants agricoles 3 Expansion d-une entreprise 4 Habitat 5 Education 6 Santé 7 Cérémonies 8 Bien de cons. 9 Autre Sysmiss Garantie demandée pour le prêt Garantie demandée pour le prêt Garantie demandée pour le prêt Garantie demandée pour le prêt Garantie demandée pour le prêt Quelle garantie a été demandée pour ce prêt? - Les ménages dont des membres doivent de l'argent ou des biens à quelqu'un d'autre, à une institution, à un commerçant etc.. OU - Les ménages dont des membres, au cours des 12 derniers mois, ont remboursé complètement un prêt 2211 2768 1 Terre 2 Troupeau 3 Habitation 4 Autre 5 Aucune Sysmiss Prêt remboursé Prêt remboursé Prêt remboursé Prêt remboursé Prêt remboursé Ce prêt a-t-il été remboursé? Si = 2, Aller au prêt suivant. - Les ménages dont des membres doivent de l'argent ou des biens à quelqu'un d'autre, à une institution, à un commerçant etc.. OU - Les ménages dont des membres, au cours des 12 derniers mois, ont remboursé complètement un prêt 2210 2769 1 Oui 2 Non Sysmiss Part du prêt remboursée (12 dern. mois) Part du prêt remboursée (12 dern. mois) Part du prêt remboursée (12 dern. mois) Part du prêt remboursée (12 dern. mois) Part du prêt remboursée (12 dern. mois) Quelle part de ce prêt a été remboursée au cours des 12 derniers mois ? (y compris les charges bancaires, les intérêts et les payements en nature) - Les ménages dont des membres doivent de l'argent ou des biens à quelqu'un d'autre, à une institution, à un commerçant etc.. OU - Les ménages dont des membres, au cours des 12 derniers mois, ont remboursé complètement un prêt 638 4341 300 20000000 Nbre d-années depuis achat/obtention du 1er article Nbre d-années depuis achat/obtention du 1er article Nbre d-années depuis achat/obtention du 1er article Nbre d-années depuis achat/obtention du 1er article Nbre d-années depuis achat/obtention du 1er article Depuis combien d'années cet article a-t-il été acheté/obtenu ? 1er Article Si moins d'un an inscrivez 98 Les articles qu'un membre au moins du ménage possède. 21844 79298 98 Nbre d-années depuis achat/obtention du 2ième article Nbre d-années depuis achat/obtention du 2ième article Nbre d-années depuis achat/obtention du 2ième article Nbre d-années depuis achat/obtention du 2ième article Nbre d-années depuis achat/obtention du 2ième article Depuis combien d'années cet article a-t-il été acheté/obtenu ? 2ème Article Si moins d'un an inscrivez 98 Les articles qu'un membre au moins du ménage possède. 6295 94847 98 Nbre d-années depuis achat/obtention du 3ième article Nbre d-années depuis achat/obtention du 3ième article Nbre d-années depuis achat/obtention du 3ième article Nbre d-années depuis achat/obtention du 3ième article Nbre d-années depuis achat/obtention du 3ième article Depuis combien d'années cet article a-t-il été acheté/obtenu ? 3ème Article Si moins d'un an inscrivez 98 Les articles qu'un membre au moins du ménage possède. 3309 97833 98 Numero identification du ménage Numero identification du ménage Numero identification du ménage Numero identification du ménage Numero identification du ménage 101142 10010060008 56070010214 Type d-article Type d-article Type d-article Type d-article Type d-article ARTICLES CODE Tous les ménages qui ont été enquêtés. 101142 114 Lit 116 Salon 118 Armoire 119 Bibliothèque 120 Table 121 Chaise 123 Réfrigérateur 124 Congélateur 125 Radio 126 radio-cassette 127 Téléviseur 128 Magnétoscope 132 Cuisinière 133 Machine à laver/sécher 134 Ventilateur 135 Climatiseur 138 Machine à coudre 146 Voiture 148 camion/remorque 149 Moto/mobylette 151 Vélo 211 Fusil de chasse 212 Chaîne musicale En est en possession (membre quelconque) En est en possession (membre quelconque) En est en possession (membre quelconque) En est en possession (membre quelconque) En est en possession (membre quelconque) Y a-t-il un membre de votre ménage qui possède "...." Si = 2, Article suivant. 101142 1 Oui 2 Non Prix d-achat du 1er article Prix d-achat du 1er article Prix d-achat du 1er article Prix d-achat du 1er article Prix d-achat du 1er article Quel a été son prix d'achat ? 1er Article Si cadeau, mettez "0 Les articles qu'un membre au moins du ménage possède. 19807 81335 54000000 Prix d-achat du 2ième article Prix d-achat du 2ième article Prix d-achat du 2ième article Prix d-achat du 2ième article Prix d-achat du 2ième article Quel a été son prix d'achat ? 2ème Article Si cadeau, mettez "0 Les articles qu'un membre au moins du ménage possède. 6043 95099 30000000 Prix d-achat du 3ième article Prix d-achat du 3ième article Prix d-achat du 3ième article Prix d-achat du 3ième article Prix d-achat du 3ième article Quel a été son prix d'achat ? 3ème Article Si cadeau, mettez "0 Les articles qu'un membre au moins du ménage possède. 3244 97898 25000000 Prix de revente actuel du 1er article Prix de revente actuel du 1er article Prix de revente actuel du 1er article Prix de revente actuel du 1er article Prix de revente actuel du 1er article A combien pourriez-vous le revendre maintenant ? 1er Article Les articles qu'un membre au moins du ménage possède. 19032 82110 25000000 Prix de revente actuel du 2ième article Prix de revente actuel du 2ième article Prix de revente actuel du 2ième article Prix de revente actuel du 2ième article Prix de revente actuel du 2ième article A combien pourriez-vous le revendre maintenant ? 2ème Article Les articles qu'un membre au moins du ménage possède. 5853 95289 23000000 Prix de revente actuel du 3ième article Prix de revente actuel du 3ième article Prix de revente actuel du 3ième article Prix de revente actuel du 3ième article Prix de revente actuel du 3ième article A combien pourriez-vous le revendre maintenant ? 3ème Article Les articles qu'un membre au moins du ménage possède. 3159 97983 20000000 Numero identification du ménage Numero identification du ménage Numero identification du ménage Numero identification du ménage Numero identification du ménage 4767 10010060008 56070010214 Membre quelconque épargnant Membre quelconque épargnant Membre quelconque épargnant Membre quelconque épargnant Membre quelconque épargnant Y a-t-il des membres de votre ménage qui épargnent (y compris les tontines) ? Si = 2, Fin du questionnaire. Tous les ménages enquêtés. 4766 1 1 Oui 2 Non Sysmiss No d-ordre No d-ordre No d-ordre No d-ordre No d-ordre No d'ordre 1338 3429 1 8 No ID de l-épargnant No ID de l-épargnant No ID de l-épargnant No ID de l-épargnant No ID de l-épargnant No ID de l'épargnant 1307 3460 1 28 A un compte d-épargne A un compte d-épargne A un compte d-épargne A un compte d-épargne A un compte d-épargne "....." a-t-il un compte d'épargne? Si = 2, Aller à Q8; 1299 3468 1 Oui 2 Non Sysmiss Montant actuel de l-épargne Montant actuel de l-épargne Montant actuel de l-épargne Montant actuel de l-épargne Montant actuel de l-épargne Quel est le montant actuel de cette épargne ? Les épargnants qui ont un compte d'épargne. 200 4567 38000000 Montant des versements ajoutés (12 dern. mois) Montant des versements ajoutés (12 dern. mois) Montant des versements ajoutés (12 dern. mois) Montant des versements ajoutés (12 dern. mois) Montant des versements ajoutés (12 dern. mois) Quel a été le montant des versements ajoutés à l'épargne au cours des 12 derniers mois ? Les épargnants qui ont un compte d'épargne. 200 4567 26000000 Montant des retraits opérés (12 dern. mois) Montant des retraits opérés (12 dern. mois) Montant des retraits opérés (12 dern. mois) Montant des retraits opérés (12 dern. mois) Montant des retraits opérés (12 dern. mois) Quel a été le montant des retraits opérés sur l'épargne au cours des 12 derniers mois ? Les épargnants qui ont un compte d'épargne. 200 4567 8000000 Participe à une tontine Participe à une tontine Participe à une tontine Participe à une tontine Participe à une tontine "....." participe-t-il à une tontine ? Si = 2, Aller à Personne suivante. 4767 Non applicable 1 Oui 2 Non Montant total des tontines reçu (12 dern. mois) Montant total des tontines reçu (12 dern. mois) Montant total des tontines reçu (12 dern. mois) Montant total des tontines reçu (12 dern. mois) Montant total des tontines reçu (12 dern. mois) Quel a été le montant total des tontines reçu au cours des 12 derniers mois ? Les épargnants qui participent à une tontine 4767 3200000 Montant total des tontines versé (12 dern. mois) Montant total des tontines versé (12 dern. mois) Montant total des tontines versé (12 dern. mois) Montant total des tontines versé (12 dern. mois) Montant total des tontines versé (12 dern. mois) Quel a été le montant total des tontines versé au cours des 12 derniers mois ? Les épargnants qui participent à une tontine 4767 3000000