{"type":"survey","doc_desc":{"title":"IDD4-BOL-INE-EAIM2001-2010","idno":"DDI_BOL_2001_EAIM_v02_M","producers":[{"name":"Instituto Nacional de Estad\u00edstica","abbreviation":"INE","affiliation":"","role":" Documentaci\u00f3n"}],"prod_date":"2010-11-18","version_statement":{"version":"Version 02 (January 2014). Edited version, the initial version (IDD4-BOL-INE-EAIM2001-2010) of DDI was done by Instituto Nacional de Estad\u00edstica, Bolivia.\n\nFollowing DDI elements are edited, DDI ID, and Study ID, and format the content of of some of the DDI elements. External resources (questionnaire, and technical documents) are attached to the DDI."}},"study_desc":{"title_statement":{"idno":"BOL_2001_EAIM_v01_M","title":"Encuesta Anual a la Industria Manufacturera 2001","alt_title":"EAIM 2001","translated_title":"Annual Survey of Manufacturing Industry 2001"},"authoring_entity":[{"name":"Unidad de Estad\u00edsticas e Indicadores de Actividad Econ\u00f3mica","affiliation":"Instituto Nacional de Estad\u00edstica"}],"production_statement":{"funding_agencies":[{"name":"Tesoro General de la Naci\u00f3n","abbreviation":"TGN","role":"Financiamiento de la Operaci\u00f3n Estad\u00edstica"}],"grant_no":"N\/A"},"distribution_statement":{"contact":[{"name":"Yola Gonzales Gironda, Unidad de Reggistros, Estad\u00edsticas e Indicadores de Actividad Econ\u00f3mica","affiliation":"Instituto Nacional de Estad\u00edstica","email":"ygonzales@ine.gob.bo","uri":"http:\/\/www.ine.gob.bo\/"},{"name":"Mabel Pinto, Unidad de Reggistros, Estad\u00edsticas e Indicadores de Actividad Econ\u00f3mica","affiliation":"Instituto Nacional de Estad\u00edstica","email":"mpinto@ine.gob.bo","uri":"http:\/\/www.ine.gob.bo\/"}]},"series_statement":{"series_name":"Enterprise Survey [en\/oth]","series_info":"El Instituto Nacional de Estad\u00edstica en la d\u00e9cada de los setenta realiz\u00f3 investigaciones estad\u00edsticas de estructura de las actividades econ\u00f3micas del pa\u00eds, implementando un Formulario Econ\u00f3mico \u00danico a sectores como: Construcci\u00f3n, Comercio Interno, Servicios, Miner\u00eda, Industria Manufacturera y Energ\u00eda El\u00e9ctrica.  \n\nPosteriormente, los Censos a Establecimientos Econ\u00f3micos de 1983 y 1992, permitieron contar con informaci\u00f3n estad\u00edstica sobre las caracter\u00edsticas b\u00e1sicas de la estructura econ\u00f3mica del pa\u00eds y construir un marco actualizado de establecimientos y empresas en cada una de las actividades econ\u00f3micas comprendidas en la investigaci\u00f3n. \n\nEn la d\u00e9cada de los noventa la investigaci\u00f3n s\u00f3lo se realiz\u00f3 a la Industria Manufacturera, los datos recopilados a trav\u00e9s de las encuestas constituyeron un insumo importante principalmente para las instituciones encargadas del dise\u00f1o de pol\u00edticas de empleo y reactivaci\u00f3n econ\u00f3mica, como tambi\u00e9n para la elaboraci\u00f3n de las Cuentas Nacionales y para investigadores econ\u00f3micos y sociales."},"study_info":{"keywords":[{"keyword":"Es la suma total de los valores de los bienes y servicios producidos en una sociedad, independientemente de que se trate de insumos, es decir, bienes intermedios que se utilizan en el proceso productivo o de art\u00edculos que se destinan al consumo final. Por lo tanto, incluye el valor de todos los productos sin considerar si son de consumo intermedio o de consumo final.","uri":"","vocab":"Valor Bruto de Producci\u00f3n"},{"keyword":"Consiste en el valor de los bienes y servicios consumidos como insumo por un proceso de producci\u00f3n, excluidos los activos fijos cuyo consumo se registra como consumo de capital fijo. Los bienes o servicios pueden transformarse o consumirse en el proceso productivo. Algunos insumos reaparecen despu\u00e9s de haber sido transformados y se incorporan en los productos; por ejemplo, el grano puede transformarse en harina, que a su vez puede transformarse en pan. Otros insumos son consumidos o usados totalmente,  por ejemplo, la electricidad y la mayor\u00eda de los servicios.","uri":"","vocab":"Consumo Intermedio"},{"keyword":"El valor agregado (bruto), se define como el valor de la producci\u00f3n menos el valor del consumo intermedio y es una medida de la contribuci\u00f3n al PIB hecha por una unidad de producci\u00f3n, industria o sector.","uri":"","vocab":"Valor Agregado"}],"topics":[{"topic":"Se entiende por Empresa toda unidad jur\u00eddica (o en su caso, la combinaci\u00f3n m\u00e1s peque\u00f1a de unidades jur\u00eddicas) que constituye una unidad organizativa de producci\u00f3n de bienes y servicios, y que disfruta de una cierta autonom\u00eda de decisi\u00f3n, principalmente a la hora de emplear los recursos corrientes de que dispone. La empresa ejerce una o m\u00e1s actividades en uno o varios lugares.","vocab":"Industria Manufacturera","uri":""}],"abstract":"El objetivo de la Encuesta Anual a la Industria Manufacturera es elaborar estad\u00edsticas de estructura y macrovariables que permitan conocer las principales caracter\u00edsticas estructurales y de funcionamiento de las actividades de la industria manufacturera. \n\nLas Estad\u00ecsticas generadas por la Encuesta  se elaboran en base a la informaci\u00f3n proporcionada por las empresas cuya actividad principal pertenecen a las secci\u00f3n D, de la Clasificaci\u00f3n Industrial Internacional Uniforme en su revisi\u00f3n 3 (CIIU-3) y cuyo respaldo son los estados contables de las mismas.\n\nLos instrumentos para recopilar la informaci\u00f3n son: el Formulario de Encuesta y la Boleta de Macrovariables que sirve para la consistenciaci\u00f3n de la informaci\u00f3n recolectada en el formulario de encuesta.","time_periods":[{"start":"2001-04-01","end":"2002-03-31","cycle":"Gesti\u00f3n Contable"}],"coll_dates":[{"start":"2003-01-02","end":"2003-02-28","cycle":"Capacitaci\u00f3n a personal eventual"},{"start":"2003-03-01","end":"2003-05-31","cycle":"Operativo de campo"},{"start":"2003-06-01","end":"2003-06-30","cycle":"Operativo de campo"},{"start":"2003-08-01","end":"2003-10-31","cycle":"Cr\u00edtica y codificaci\u00f3n"},{"start":"2003-10-31","end":"2003-10-31","cycle":"Transcripci\u00f3n"},{"start":"2003-11-01","end":"2003-11-03","cycle":"Revisi\u00f3n de la base de datos"},{"start":"2003-12-01","end":"2003-12-31","cycle":"Validaci\u00f3n por empresa"},{"start":"2004-01-01","end":"2004-01-15","cycle":"Validaci\u00f3n por actividad"},{"start":"2004-01-16","end":"2004-01-22","cycle":"Imputaci\u00f3n"},{"start":"2004-01-22","end":"2004-01-30","cycle":"Expansi\u00f3n"},{"start":"2004-02-01","end":"2004-02-15","cycle":"Elabraci\u00f3n de cuadros finales"}],"nation":[{"name":"Bolivia","abbreviation":"BOL"}],"geog_coverage":"La encuesta cubre las ciudades capitales de los nueve departamentos de Bolivia.","geog_unit":"Nivel m\u00e1s peque\u00f1o de agregaci\u00f3n de la base de datos permite agregar datos a nivel departamental seg\u00fan actividad econ\u00f3mica.","analysis_unit":"La unidad de an\u00e1lisis b\u00e1sica de la EAIM 2001 es el establecimiento econ\u00f3mico de la actividad econ\u00f3mica de la Industria Manufacturera.","universe":"La unidad de investigaci\u00f3n es la Empresa Industrial  Manufacturera con personal ocupado mayor o igual a 5 personas ocupadas. \n\nSe define a la Industria Manufacturera, como aquella actividad que realiza transformaci\u00f3n f\u00edsica y\/o qu\u00edmica de materiales y componentes en productos nuevos, ya sea que el trabajo se efect\u00fae con m\u00e1quinas o a mano, en f\u00e1brica o en domicilio. \n\nSe considera que una Empresa es Industrial, a efectos de la encuesta, si su actividad principal est\u00e1 incluida dentro de la secci\u00f3n \"D\" de la Clasificaci\u00f3n Industrial Internacional Uniforme en su tercera revisi\u00f3n (CIIU-3).","data_kind":"Encuesta por muestreo (ssd)","notes":"Las variables a ser investigadas permitir\u00e1n el c\u00e1lculo de las \"macro variables\" de la cuenta de producci\u00f3n, de acuerdo al marco conceptual de la Contabilidad Nacional. Estas son extra\u00eddas de la contabilidad mercantil las de flujo (registradas en cuentas de ingresos y egresos) y de stock (registradas en la cuentas de activo, pasivo y patrimonio).\n\nEntre las variables de flujo podemos citar a las de producci\u00f3n, ventas, utilizaci\u00f3n de materias primas, sueldos y salarios, consumo de energ\u00eda el\u00e9ctrica, gastos operativos, impuestos pagados, ingresos por actividad comercial de productos sin transformaci\u00f3n, otros ingresos operativos, transacciones financieras y otros.\n\nEntre las variables de stock podemos mencionar a las cuentas de patrimonio, inventarios, activos fijos y otros.\n\nSe deben registrar todos los productos e insumos.\n\nLos principales temas que cubre la EAIM 2000 para la Industria Manufacturera son:\n- Identificaci\u00f3n y Ubicaci\u00f3n\n- Personal Ocupado y Sueldos y Salarios\n- Gastos en el Personal\n- Gastos Operativos (Seleccionados)\n- Servicios B\u00e1sicos y Suministros\n- Impuestos\n- Transacciones Financieras\n- Actividad Comercial de Mercader\u00edas sin Transformaci\u00f3n\n- Otros Ingresos Operativos\n- Formaci\u00f3n de Activos Fijos\n- Resultados de la Gesti\u00f3n\n- Capital\n- Materias Primas, materiales auxiliares, envases y embalajes\n- Productos terminados, subproductos y productos en proceso","study_scope":"Las variables a ser investigadas permitir\u00e1n el c\u00e1lculo de las \"macro variables\" de la cuenta de producci\u00f3n, de acuerdo al marco conceptual de la Contabilidad Nacional. Estas son extra\u00eddas de la contabilidad mercantil las de flujo (registradas en cuentas de ingresos y egresos) y de stock (registradas en la cuentas de activo, pasivo y patrimonio).\n\nEntre las variables de flujo podemos citar a las de producci\u00f3n, ventas, utilizaci\u00f3n de materias primas, sueldos y salarios, consumo de energ\u00eda el\u00e9ctrica, gastos operativos, impuestos pagados, ingresos por actividad comercial de productos sin transformaci\u00f3n, otros ingresos operativos, transacciones financieras y otros.\n\nEntre las variables de stock podemos mencionar a las cuentas de patrimonio, inventarios, activos fijos y otros.\n\nSe deben registrar todos los productos e insumos.\n\nLos principales temas que cubre la EAIM 2000 para la Industria Manufacturera son:\n- Identificaci\u00f3n y Ubicaci\u00f3n\n- Personal Ocupado y Sueldos y Salarios\n- Gastos en el Personal\n- Gastos Operativos (Seleccionados)\n- Servicios B\u00e1sicos y Suministros\n- Impuestos\n- Transacciones Financieras\n- Actividad Comercial de Mercader\u00edas sin Transformaci\u00f3n\n- Otros Ingresos Operativos\n- Formaci\u00f3n de Activos Fijos\n- Resultados de la Gesti\u00f3n\n- Capital\n- Materias Primas, materiales auxiliares, envases y embalajes\n- Productos terminados, subproductos y productos en proceso"},"method":{"data_collection":{"data_collectors":[{"name":"Instituto Nacional de Estad\u00edstica","abbreviation":"INE","affiliation":"Ministerio de Planificaci\u00f3n del Desarrollo"}],"sampling_procedure":"1. Censos\/Muestras\nSe realiza una Muestra Dirigida, seleccionando las empresas con personal ocupado mayor o igual a 5 personas ocupadas en base al Directorio de esta Encuesta .\n\n2. T\u00e9cnicas de Muestras\nSelecci\u00f3n en base al n\u00famero de personal ocupado, con los siguientes tramos:\n<pre>\n5 a 14\tInclusi\u00f3n Muestral (IM)\t\n15 a 49\tInclusi\u00f3n Forozosa (IF)\n50 y m\u00e1s\tInclusi\u00f3n Forozosa (IF)<\/pre>\n\n3. Tama\u00f1o de la Muestra\nEl n\u00famero de empresas seleccionadas en la muestra dirigida es de 1.466","sampling_deviation":"La tasa de no respuesta fu\u00e9 bastante alta debido a varios factores: pocos recursos humanos calificados para la recolecci\u00f3n de esta informaci\u00f3n espec\u00edfica por recortes presupuestarios, poca predisposici\u00f3n del sector empresarial a responder este tipo de cuestionarios.","coll_mode":"Face-to-face [f2f]","research_instrument":"Las caracter\u00edsticas que corresponden al Formulario de la Encuesta Anual a la Industria Manufacturera 2001 son:\n + Dise\u00f1o: Dirigido. \n + Tipo: Establecimientos Econ\u00f3micos.\n + Funcionalidad: Semiestructurado, es decir contiene respuestas precodificadas y abiertas. \n \nLos formularios contienen principalmente las siguientes variables:\n - Identificaci\u00f3n y Ubicaci\u00f3n\n - Personal Ocupado y Sueldos y Salarios\n - Gastos en el Personal\n - Gastos Operativos (Seleccionados)\n - Servicios B\u00e1sicos y Suministros\n - Impuestos\n - Transacciones Financieras\n - Actividad Comercial de Mercader\u00edas sin Transformaci\u00f3n\n - Otros Ingresos Operativos\n - Formaci\u00f3n de Activos Fijos\n - Resultados de la Gesti\u00f3n\n - Capital\n - Materias Primas, materiales auxiliares, envases y embalajes\n - Productos terminados, subproductos y productos en proceso","coll_situation":"La falta de obligatoriedad para atender y\/o responder a los cuestionarios del Instituto Nacional de Estad\u00edstica, hizo a\u00fan m\u00e1s dificil el conseguir una tasa de respuesta favorable.\n\nPor otro lado se debe considerar tambi\u00e9n que se solicit\u00f3 informaci\u00f3n de la gesti\u00f3n 2001 a principios del 2003, cuando las empresas ya estaban en pleno proceso de elaboraci\u00f3n de sus estados financieros del 2002.","act_min":"La supervisi\u00f3n se realiz\u00f3 a trav\u00e9s de revisitas, por parte de personal de planta, consultando acerca de las posibles incoherencias presentadas en el formulario de encuesta o ante situaciones de rechazo para persuadir al informante.\n\nSe realiz\u00f3 adem\u00e1s una supervisi\u00f3n espec\u00edfica de personal t\u00e9cnico de La Paz en el interior del pa\u00eds en una semana, tiempo bastante reducido para este tipo de actividades.\n\nNo hubo personal capacitado espec\u00edfico para esta labor debido a los pocos recursos disponibles.","weight":"Este c\u00e1lculo se realiza s\u00f3lo en el estrato de Inclusi\u00f3n Muestral. La f\u00f3mula as\u00ed como la especificaci\u00f3n de la elecci\u00f3n de los factores de expansi\u00f3n para la EAIM 2001 as\u00ed como otros aspectos relacionados se pueden ver con mayor detalle en el documento \"METADATOS industria manufacturera.doc\" anexado en Materiales de Referencia Externos.","cleaning_operations":"Procesamiento de datos\nLa revisi\u00f3n, an\u00e1lisis y procesamiento de la informaci\u00f3n obtenida durante el operativo de campo a trav\u00e9s del formulario de encuesta se la realiz\u00f3 en las siguientes fases.\n\n1) Trascripci\u00f3n\nLa trascripci\u00f3n se realiz\u00f3 con cinco transcriptores y el apoyo de un analista de sistemas, quien desarroll\u00f3 un Sistema de Entrada de Datos en VISUAL BASIC que gener\u00f3 una base de datos en ACCES.\n\n2) Verificaci\u00f3n: \nPrimer filtro de revisi\u00f3n, el mismo que es realizado por el supervisor, en el momento de recepci\u00f3n del formulario llenado por el informante, en base a una constataci\u00f3n de los datos con los estados financieros.\n\n3) Cr\u00edtica y codificaci\u00f3n: \nSegudo filtro de revisi\u00f3n, el mismo que es realizado por el Cr\u00edtico-Codificador, a trav\u00e9s reglas de consistencia establecidas en el manual elaborado para este efecto, teniendo como principal instrumento el Formulario de Macrovariables, el cual permite generar macrovariables a partir de los datos de cada empresa.\n\n4) Validaci\u00f3n\nTercer y \u00faltimo filtro de revisi\u00f3n, el mismo que es realizado en las oficinas centrales del INE La Paz, a trav\u00e9s de un programa de consistencia seg\u00fan actividad, empresa y producto.\nUna vez introducida la informaci\u00f3n de los formularios, el sistema genera un listado con errores y\/o inconsistencias en funci\u00f3n a criterios establecidos en el manual de Cr\u00edtica y Codificaci\u00f3n. A su vez, este permite la actualizaci\u00f3n autom\u00e1tica del directorio que resulto del operativo de campo.\n\n5) Tabulados\nEl tabulado de cuadros finales, fue elaborado en el programa de procesamiento de datos SPSS, generando cuadros de resultados solo de los establecimientos que contestaron la encuesta, lo que evito realizar imputaci\u00f3n y expansiones de las mismas.\nResultado de la informaci\u00f3n recolectada, fase en la que se generaron un total de 281 cuadros de salida para que sean publicados.","method_notes":"1) Planificaci\u00f3n de la Encuesta:\nDebido a los escasos recursos disponibles para la ejecuci\u00f3n de esta encuesta, para la gesti\u00f3n 2001, es que la planificaci\u00f3n se reailz\u00f3 a destiempo.\n\nEl trabajo fu\u00e9 elaborado por 2 funcionarios de la Direcci\u00f3n de Censos y Encuestas y el apoyo de 1 funcionario de la Direcci\u00f3n de Indicadores Econ\u00f3micos (de acuerdo a la anterior estructura del INE)\n    a) Elaboraci\u00f3n de cronograma de actividades y otros\n    b) Impresi\u00f3n de formularios, manuales y guias y otras herramientas para este operativo\n    c) Seguimiento e informe de las tareas asignadas.\n\n2) La capacitaci\u00f3n del personal fu\u00e9 realizada por el funcionario de la Direcci\u00f3n de Estad\u00edsticas Econ\u00f3micas en La Paz y por los t\u00e9cnicos de Econ\u00f3micas en el interior del pa\u00eds.\n\n3) El operativo de campo se ejecut\u00f3 a principios del 2003 y con un n\u00famero de personal para el relevamiento de la informaci\u00f3n bastante reducido (aproximadamente 20% del necesario). El operativo de campo de acuerdo a lo planificado tendr\u00eda una duraci\u00f3n de dos meses, sin embargo el mismo se extendi\u00f3 un mes m\u00e1s, por la complejidad de las variables solicitadas y por la coyuntura social.\n\n4) La Cr\u00edtica y codifciaci\u00f3n se realiz\u00f3 con personal seleccionado previa capacitaci\u00f3n y selecci\u00f3n de los postulantes. Esta fase se desarroll\u00f3 posterior al operativo de campo.\n\nLa cr\u00edtica y codficaci\u00f3n se realiz\u00f3 en dos meses, tomando los criterios establecidos en el Manual elaborado para este efecto.\n\n5) La trasncripci\u00f3n se desarroll\u00f3 con personal capacitado y seleccionado para este efecto. El sistema de entrada de datos fu\u00e9 desarrollado en Visual Basic.\n\n6) La validaci\u00f3n la realiz\u00f3 el funcionario de la Direcci\u00f3n de Estad\u00edsticas e Indicadores Econ\u00f3micas en La Paz en base a reportes generados en SPSS.\n\n7) Se identificaron las empresas omisas de inclusi\u00f3n forsosa y se imputaron sus datos solo en las principales variables (de publicaci\u00f3n).\n\n8) Se realizaron las expansiones en las actividades que estaban conformadas por empresas con personal ocupado entre 5 y 14 personas ocupadas de acuerdo a la f\u00f3rmula citada anteriormente.\n\n9) Los cuadros de salida se elaboraron con los datos imputados y expandidos por actividad y departamento.\n\n10) Se realiz\u00f3 tambi\u00e9n la impresi\u00f3n de un peque\u00f1o documento con los cuadros de salida, fase en la cu\u00e1l se tuvo la participaci\u00f3n de la unidad de diagramaci\u00f3n."},"analysis_info":{"response_rate":"La tasa de no respuesta de la Encuesta Anual a la Industria Manufacturera 2001 en general es de 59 % (cincuenta y nueve por ciento)","sampling_error_estimates":"MACROVARIABLES\n\nLas siguientes macrovariables se obtienen a trav\u00e9s de agregaciones de variables del formulario de encuesta, las cuales permiten consistenciar en primera instancia, la informaci\u00f3n de la empresa.\n\n1.  VALOR BRUTO DE PRODUCCI\u00d3N (VBP)\nEs la suma total de los valores de los bienes y servicios producidos en una sociedad, independientemente de que se trate de insumos, es decir, bienes intermedios que se utilizan en el proceso productivo o de art\u00edculos que se destinan al consumo final. Por lo tanto, incluye el valor de todos los productos sin considerar si son de consumo intermedio o de consumo final.\nEl valor bruto de la producci\u00f3n tambi\u00e9n es igual al consumo intermedio m\u00e1s el valor agregado o producto interno bruto.\nPara fines operativos, esta variable se obtiene agregando el valor de producci\u00f3n propia de la empresa total, otros ingresos, margen comercial de productos para reventa sin transformaci\u00f3n, variaci\u00f3n de inventarios de productos en proceso y fabricaci\u00f3n propia de activos fijos.\n\nVBP = vpp + oio + mc + vipp + fpaf\n                               Donde:\n\t\tvpp  = valor de producci\u00f3n propia total\n\t\toio   =  otros ingresos operativos\n\t\tmc   =  margen comercial de mercader\u00edas para reventa sin transformaci\u00f3n\n\t\tvipp  =  variaci\u00f3n de inventarios de productos en proceso\n\t\tfpaf   =  fabricaci\u00f3n propia de activos fijos\t\n\n2.  CONSUMO INTERMEDIO (CI)\nConsiste en el valor de los bienes y servicios consumidos como insumo por un proceso de producci\u00f3n, excluidos los activos fijos cuyo consumo se registra como consumo de capital fijo. Los bienes o servicios pueden transformarse o consumirse en el proceso productivo. Algunos insumos reaparecen despu\u00e9s de haber sido transformados y se incorporan en los productos; por ejemplo, el grano puede transformarse en harina, que a su vez puede transformarse en pan. Otros insumos son consumidos o usados totalmente,  por ejemplo, la electricidad y la mayor\u00eda de los servicios.\n\nCon fines operativos el consumo intermedio se lo obtiene agregando el total de suministros, gastos seleccionados y valor total de utilizaci\u00f3n de materia prima, materiales auxiliares, envases y embalajes de la empresa.\nTener siempre en cuenta que el CI es un componente del Valor Bruto de Producci\u00f3n por lo tanto siempre ser\u00e1 un valor inferior al VBP, si ocurre lo contrario, puede ser que el registro de los componentes est\u00e9 errado y no expresan los datos correspondientes, de ser as\u00ed revisar el formulario y comparar con los Estados Financieros del establecimiento.\n\nLa participaci\u00f3n del CI con relaci\u00f3n al VBP no debe presentar porcentajes muy bajos, ya que se debe tener en cuenta que los principales componentes del proceso de elaboraci\u00f3n son los insumos intermedios como ser materias primas, materiales directos, combustibles y lubricantes, energ\u00eda el\u00e9ctrica, etc. \n\nCI  =  s  +  gs  +  vump\n\n\t\tDonde:\n\t\ts         =  suministros\n\t\tgs       =  gastos seleccionados\nvump  =  valor total de utilizaci\u00f3n de materia prima, materiales auxiliares,  envases y embalajes \t\t\n\"VALOR AGREGADO: Es el valor adicional que adquieren los bienes y servicios al ser transformados durante el proceso productivo. El valor agregado o producto interno bruto es el valor creado durante el proceso productivo.\" \n\n3.  VALOR AGREGADO CALCULADO POR EL M\u00c9TODO DE LA PRODUCCI\u00d3N (VA1)\nEl valor agregado (bruto), se define como el valor de la producci\u00f3n menos el valor del consumo intermedio y es una medida de la contribuci\u00f3n al PIB hecha por una unidad de producci\u00f3n, industria o sector.\nPor otro lado es una medida libre de duplicaciones y se obtiene deduciendo de la producci\u00f3n bruta, el valor de los bienes y servicios utilizados como insumos intermedios.\nEsta variable macroecon\u00f3mica debe ser siempre POSITIVA por las consideraciones se\u00f1aladas anteriormente, de no ser as\u00ed implica que se ha cometido alg\u00fan error por lo cu\u00e1l se debe revisar la boleta nuevamente y si persiste la falla revisar el formulario con los Estados Financieros del establecimiento o consultar con el informante.\n\nVA (1)  =   VBP  -  CI\nVA (1)  >   0"}},"data_access":{"dataset_availability":{"access_place":"Instituto Nacional de Estad\u00edstica - Cat\u00e1logo de Datos","access_place_uri":"http:\/\/www.ine.gob.bo\/anda\/index.php\/catalog","original_archive":"Instituto Nacional de Estad\u00edstica - Cat\u00e1logo de Datos\nhttp:\/\/www.ine.gob.bo\/anda\/index.php\/catalog\nCost: None"},"dataset_use":{"conf_dec":[{"txt":"Las normativas que establecen el anonimato del informante se detallan a continuaci\u00f3n: \n\n\"D.L. 14100, Art\u00edculo 21\u00ba.- Los datos o informaci\u00f3n que obtenga el Sistema son absolutamente confidenciales y ser\u00e1n utilizados solamente para fines estad\u00edsticos. No podr\u00e1n ser revelados en forma individualizada, los Organismos Administrativos y Judiciales no expedir\u00e1n requerimientos de informaci\u00f3n individualizada, s\u00f3lo podr\u00e1n ser divulgados o publicados sus resultados en forma innominada\".\n\n\"D.S. 19681 - Art\u00edculo 8\u00b0. Los funcionarios o empleados que incurrieren en la divulgaci\u00f3n de estos datos confidenciales, ser\u00e1n sancionados con la exoneraci\u00f3n del cargo, adem\u00e1s de las sanciones establecidas en los art\u00edculos 146, 148 y 154 del C\u00f3digo Penal\".","required":"yes","form_no":"","uri":""}],"contact":[{"name":"Instituto Nacional de Estad\u00edstica","affiliation":"Ministerio de Planificaci\u00f3n del Desarrollo","email":"ceninf@ine.gob.bo","uri":"http:\/\/www.ine.gob.bo\/"}],"cit_req":"Fuente: INSTITUTO NACIONAL DE ESTAD\u00cdSTICA - Encuesta Anual a la Industria Manufacturera 2001","conditions":"El protocolo de acceso a la base de datos establecido se realiza mediante solicitud expresa a la M\u00e1xima autoridad del Instituto Nacional de Estad\u00edstica, o bajo convenio interinstitucional.","disclaimer":"Las actividades que desarrolla el INE est\u00e1n amparadas en la Ley del Sistema Nacional de Informaci\u00f3n Estad\u00edstica (D.L. 14100 del 5 de noviembre de 1976), mediante la cual se responsabiliza a esta Instituci\u00f3n la ejecuci\u00f3n de los censos oficiales de poblaci\u00f3n, vivienda, econ\u00f3micos, agropecuarios y otros, de acuerdo al plan operativo nacional de obtenci\u00f3n de estad\u00edsticas.\n\nArt\u00edculo 15\u00b0. Todas las personas naturales o jur\u00eddicas de la naci\u00f3n, los residentes o transe\u00fantes est\u00e1n obligados a suministrar en el t\u00e9rmino que les sea se\u00f1alado, los datos e informaci\u00f3n que por naturaleza y finalidad tengan relaci\u00f3n con la actividad del Sistema y que fueran requeridos por el Instituto Nacional de Estad\u00edstica\".\n\nArt\u00edculo 21\u00ba.- Los datos o informaci\u00f3n que obtenga el Sistema son absolutamente confidenciales y ser\u00e1n utilizados solamente para fines estad\u00edsticos. No podr\u00e1n ser revelados en forma individualizada, los Organismos Administrativos y Judiciales no expedir\u00e1n requerimientos de informaci\u00f3n individualizada, s\u00f3lo podr\u00e1n ser divulgados o publicados sus resultados en forma innominada.\n\n\"D.S. 19681 - Art\u00edculo 8\u00b0. Los funcionarios o empleados que incurrieren en la divulgaci\u00f3n de estos datos confidenciales, ser\u00e1n sancionados con la exoneraci\u00f3n del cargo, adem\u00e1s de las sanciones establecidas en los art\u00edculos 146, 148 y 154 del C\u00f3digo Penal\".\n\nEl INE no se hace responsable del uso e interpretaci\u00f3n de la presente base de datos, por los usuarios de la misma."}}},"data_files":[{"file_id":"F21","file_name":"BD_eaim_2001","description":"Variables econ\u00f3micas seg\u00fan actividad y departamento, de aquellas empresas cuya actividad principal es la industria manufacturera como ser: n\u00famero de empresas, personal ocupado, remuneraciones, valor bruto de producci\u00f3n, gastos seleccionados, energ\u00eda el\u00e9ctrica, valor de consumo de materias primas, materiales auxiliares envases y embalajes, depreciaciones, impuestos y otros.","case_count":"295","var_count":"26","producer":null,"data_checks":null,"missing_data":null,"version":null,"notes":null}],"variables":[{"vid":"V176","name":"dpto","file_id":"F21","var_dcml":"0","var_intrvl":"discrete","var_width":"9","labl":"C\u00f3digo de departamento","var_imputation":"No se realiza ning\u00fan tipo de imputaci\u00f3n sobre la variable.","var_security":"Uso p\u00fablico.","var_respunit":"Informante Directo.\nContador, responsable \u00f3 propietario de la empresa","var_qstn_qstnlit":"Departamento (Uso de oficina)- Variable construida","var_qstn_ivulnstr":"Registrar la ubicaci\u00f3n de la empresa indicando: Departamento, Ciudad, Zona, Calle o Avenida, Entre Calles, N\u00famero, Tel\u00e9fonos, Fax, E-mail y P\u00e1gina Web.","var_val_range":[{"units":null,"min":"1","max":"9"}],"var_universe":"Empresas Industriales Manufactureras peque\u00f1as, medianas y grandes, formalmente establecidas.","universe_clusion":"I","var_sumstat":[{"value":"295","type":"vald"},{"value":"0","type":"invd"}],"var_txt":"Es el departamento donde la empresa tiene ubicado su establecimiento principal o administrativo.","var_catgry":[{"value":"1","labl":"Chuquisaca","stats":"29","type":"freq"},{"value":"2","labl":"La Paz","stats":"65","type":"freq"},{"value":"3","labl":"Cochabamaba","stats":"62","type":"freq"},{"value":"4","labl":"Oruro","stats":"30","type":"freq"},{"value":"5","labl":"Potos\u00ed","stats":"17","type":"freq"},{"value":"6","labl":"Tarija","stats":"23","type":"freq"},{"value":"7","labl":"Santa Cruz","stats":"55","type":"freq"},{"value":"8","labl":"Beni","stats":"13","type":"freq"},{"value":"9","labl":"Pando","stats":"1","type":"freq"}],"var_concept":[{"name":"Divisi\u00f3n pol\u00edtica administrativa oficial de Bolivia","vocab":"Departamento","uri":null}],"var_format":"numeric","var_format_schema":"other","fid":"F21"},{"vid":"V177","name":"caeb","file_id":"F21","var_intrvl":"discrete","var_width":"8","labl":"CAEB","var_imputation":"No se realiza ning\u00fan tipo de imputaci\u00f3n sobre la variable.","var_security":"Uso p\u00fablico.","var_respunit":"Informante Directo.\nContador, responsable \u00f3 propietario de la empresa","var_qstn_qstnlit":"CAEB (para uso de oficina)- Variable construida","var_qstn_ivulnstr":"Es el c\u00f3digo asignado seg\u00fan la Clasificaci\u00f3n de Actividades Econ\u00f3micas de Bolivia construido en base a la Clasificaci\u00f3n Industrial Internacional Uniforme en su revisi\u00f3n 3 (CIIU-3)","var_universe":"Empresas Industriales Manufactureras peque\u00f1as, medianas y grandes, formalmente establecidas.","universe_clusion":"I","var_sumstat":[{"value":"295","type":"vald"},{"value":"0","type":"invd"}],"var_txt":"Es el c\u00f3digo asignado seg\u00fan la Clasificaci\u00f3n de Actividades Econ\u00f3micas de Bolivia (CAEB)","var_concept":[{"name":"C\u00f3digo asignado seg\u00fan la Clasificaci\u00f3n de Actividades Econ\u00f3micas de Bolivia (CAEB)","vocab":"CAEB","uri":null}],"var_format":"character","var_format_schema":"other","fid":"F21"},{"vid":"V178","name":"clase_de","file_id":"F21","var_intrvl":"discrete","var_width":"144","labl":"Descripci\u00f3n CAEB","var_imputation":"No se realiza ning\u00fan tipo de imputaci\u00f3n sobre la variable.","var_security":"Uso p\u00fablico.","var_respunit":"Informante Directo.\nContador, responsable \u00f3 propietario de la empresa","var_qstn_qstnlit":"Descripci\u00f3n CAEB","var_qstn_ivulnstr":"No aplica (asignaci\u00f3n autom\u00e1tica)","var_universe":"Empresas Industriales Manufactureras peque\u00f1as, medianas y grandes, formalmente establecidas.","universe_clusion":"I","var_sumstat":[{"value":"295","type":"vald"}],"var_txt":"Es la descripci\u00f3n de la actividad correspondiente al c\u00f3digo CAEB.","var_concept":[{"name":"C\u00f3digo asignado seg\u00fan la Clasificaci\u00f3n de Actividades Econ\u00f3micas de Bolivia (CAEB)","vocab":"CAEB","uri":null}],"var_format":"character","var_format_schema":"other","fid":"F21"},{"vid":"V179","name":"n_est","file_id":"F21","var_dcml":"0","var_intrvl":"contin","var_width":"12","labl":"N\u00famero de empresas","var_imputation":"No se realiza ning\u00fan tipo de imputaci\u00f3n sobre la variable.","var_security":"Uso p\u00fablico a nivel de variables agregadas.","var_respunit":"Informante Directo.\nContador, responsable \u00f3 propietario de la empresa","var_qstn_qstnlit":"No aplica (Sumatoria de empresas del directorio)","var_qstn_ivulnstr":"No aplica","var_val_range":[{"units":null,"min":"0","max":"48"}],"var_universe":"Empresas Industriales Manufactureras peque\u00f1as, medianas y grandes, formalmente establecidas.","universe_clusion":"I","var_sumstat":[{"value":"295","type":"vald"},{"value":"0","type":"invd"},{"value":"0","type":"min"},{"value":"48","type":"max"},{"value":"4.969","type":"mean"}],"var_txt":"Es el n\u00famero de empresas que desarrollaron actividades durante la gesti\u00f3n 2004, y que forman parte del directorio de la Encuesta Ampliada a Establecimientos Econ\u00f3mics.","var_concept":[{"name":"n\u00famero de empresas que desarrollaron actividades durante la gesti\u00f3n 2004, y que forman parte del directorio de la Encuesta Anual a la Industria Manufacturera.","vocab":"N\u00famero de empresas","uri":null}],"var_format":"numeric","var_format_schema":"other","fid":"F21"},{"vid":"V180","name":"p_o","file_id":"F21","var_dcml":"0","var_intrvl":"contin","var_width":"12","labl":"N\u00famero de personal ocupado","var_imputation":"Refi\u00e9rase al documento \"METADATOS industria manufacturera.doc\"","var_security":"Uso p\u00fablico a nivel de variables agregadas.","var_respunit":"Informante Directo.\nContador, responsable \u00f3 propietario de la empresa","var_qstn_qstnlit":"N\u00famero de Personal ocupado - Variable agregada","var_qstn_ivulnstr":"01. Gerentes y administradores. Anotar el n\u00famero, sueldos y salarios del personal ejecutivo de la empresa, que se dedican a labores de direcci\u00f3n y administraci\u00f3n espec\u00edfica, y que perciben un sueldo permanente en el a\u00f1o. No incluye a los socios o accionistas que solo asisten a las reuniones de directorio.\n\n02. Empleados. Anotar el n\u00famero, sueldos y salarios del personal administrativo, laboratorios, ventas, limpieza, conserjes, vigilantes, choferes (no de camiones). En general incluye todos aquellos trabajadores que siendo remunerados no se incluyen en la definici\u00f3n de la categor\u00eda de OBREROS, porque no desarrollan actividades directamente vinculadas al proceso productivo.\n\n03. Obreros. Anotar el n\u00famero, sueldos y salarios de aquellos trabajadores directamente vinculados al proceso productivo y\/o actividades conexas al mismo como las personas que realizan labores de fabricaci\u00f3n, operan y reparan maquinarias o equipos. Tambi\u00e9n se incluye a aquellas que realizan labores tales como fogoneros, envasadores, choferes de camiones y otros.\nNOTA: TENIENDO EN CUENTA QUE LA ENCUESTA VA DIRIGIDA A LA ACTIVIDAD INDUSTRIAL MANUFACTURERA, DEBE EXISTIR INFORMACION EN ESTE INCISO, CASO CONTRARIO HACER LAS ACLARACIONES CORRESPONDIENTES AL RESPONSABLE DE LA EMPRESA O RESPONSABLE DEL LLENADO DEL FORMULARIO, YA QUE ES POSIBLE QUE ESTE DATO ESTE CONFUNDIDO O INCLUIDO EN LA CATEGORIA DE EMPLEADOS, ENTONCES SE DEBE CORREGIR.\n\nPERSONAL PERMANENTE NO REMUNERADO\n\n04. Propietarios, Socios Activos, Trabajadores Familiares y Otros. Anotar el n\u00famero de                                          personas ocupadas que participan activamente en las tareas de la empresa y que trabajan al menos 1\/3 de la jornada laboral normal, pero que no perciben sueldos y salarios como ser: propietarios, socios activos, trabajadores familiares, etc.\n\n05. Total Personal Permanente (01+02+03+04). Anotar la suma de los incisos 01 al 04 para el n\u00famero de personal ocupado y 01 al 03 para los sueldos y salarios.","var_val_range":[{"units":null,"min":"0","max":"3358"}],"var_universe":"Empresas Industriales Manufactureras peque\u00f1as, medianas y grandes, formalmente establecidas.","universe_clusion":"I","var_sumstat":[{"value":"287","type":"vald"},{"value":"8","type":"invd"},{"value":"0","type":"min"},{"value":"3358","type":"max"},{"value":"166.923","type":"mean"}],"var_txt":"Personal ocupado promedio que trabaj\u00f3 en la empresa durante la gesti\u00f3n contable 2004 (no incluye eventuales)","var_codeinstr":"PERSONAL PERMANENTE REMUNERADO\t\n   01. Gerentes y administradores\t\n   02. Empleados\t\t\t\n   03. Obreros\t\t\t\nPERSONAL PERMANENTE NO REMUNERADO\t\n   04. Propietarios, socios activos, trabajadores familiares y otros\t\n   05. TOTAL PERSONAL PERMANENTE (01+02+03+04)","var_concept":[{"name":"n\u00famero promedio de personas ocupadas permanentes que durante el per\u00edodo de referencia hayan ejercido una labor para la empresa","vocab":"Personal ocupado","uri":null}],"var_format":"numeric","var_format_schema":"other","fid":"F21"},{"vid":"V181","name":"vbp","file_id":"F21","var_dcml":"0","var_intrvl":"contin","var_width":"12","labl":"Valor bruto de producci\u00f3n","var_imputation":"Refi\u00e9rase al documento \"METADATOS industria manufacturera.doc\"","var_security":"Uso p\u00fablico a nivel de variables agregadas.","var_respunit":"Informante Directo.\nContador, responsable \u00f3 propietario de la empresa","var_qstn_qstnlit":"Valor bruto de producci\u00f3n - Variable agregada","var_qstn_ivulnstr":"Para fines operativos, esta variable se obtiene agregando el valor de producci\u00f3n propia de la empresa total, otros ingresos, margen comercial de mercader\u00edas sin transformaci\u00f3n, variaci\u00f3n de inventarios de productos en proceso y fabricaci\u00f3n propia de activos fijos (en miles de bolivianos).\nVBP = vpp + oio + mc + vipp\nDonde:\nvpp  = valor de producci\u00f3n propia total\noio   =  otros ingresos operativos\nmc   =  margen comercial de mercader\u00edas para reventa sin transformaci\u00f3n\nvipp  =  variaci\u00f3n de inventarios de productos en proceso (inventario final - inventario inicial de productos en proceso).","var_val_range":[{"units":"REAL","min":"0","max":"2248967.505"}],"var_universe":"Empresas Industriales Manufactureras peque\u00f1as, medianas y grandes, formalmente establecidas.","universe_clusion":"I","var_sumstat":[{"value":"287","type":"vald"},{"value":"8","type":"invd"},{"value":"0","type":"min"},{"value":"2248967.505","type":"max"},{"value":"58085.575","type":"mean"}],"var_txt":"Es la suma total de los valores de los bienes y servicios producidos en una sociedad, independientemente de que se trate de insumos, es decir, bienes intermedios que se utilizan en el proceso productivo o de art\u00edculos que se destinan al consumo final. Por lo tanto, incluye el valor de todos los productos sin considerar si son de consumo intermedio o de consumo final.\nEl valor bruto de la producci\u00f3n tambi\u00e9n es igual al consumo intermedio m\u00e1s el valor agregado o producto interno bruto.","var_codeinstr":"CAPITULO XV\n20. TOTAL  \/  PRODUCCI\u00d3N\/VALOR(Bs.)\n\nCAPITULO IX\n01. Ingresos por alquileres (excepto terrenos)\t\n02. Ingresos por servicios de fabricaci\u00f3n\t\n03. Indemnizaciones por seguros (excluye seguro de personas)\t\n04. Otros ingresos operativos (especificar)\n\nCAPITULO IX\n06. MARGEN COMERCIAL(01-05)\n\nCAPITULO XV\n21.-PRODUCTOS EN PROCESO\n\nCAPITULO X\n11. TOTAL \/ FABRICACI\u00d3N PROPIA (2)","var_concept":[{"name":"Es la suma total de los valores de los bienes y servicios producidos en una sociedad, independientemente de que se trate de insumos, es decir, bienes intermedios que se utilizan en el proceso productivo o de art\u00edculos que se destinan al consumo final. Por lo tanto, incluye el valor de todos los productos sin considerar si son de consumo intermedio o de consumo final. El valor bruto de la producci\u00f3n tambi\u00e9n es igual al consumo intermedio m\u00e1s el valor agregado o producto interno bruto.","vocab":"Valor bruto de producci\u00f3n","uri":null}],"var_format":"numeric","var_format_schema":"other","fid":"F21"},{"vid":"V182","name":"va","file_id":"F21","var_dcml":"0","var_intrvl":"contin","var_width":"12","labl":"Valor agregado","var_imputation":"Refi\u00e9rase al documento \"METADATOS industria manufacturera.doc\"","var_security":"Uso p\u00fablico a nivel de variables agregadas.","var_respunit":"Informante Directo.\nContador, responsable \u00f3 propietario de la empresa","var_qstn_qstnlit":"Valor agregado","var_qstn_ivulnstr":"Esta variable macroecon\u00f3mica se obtiene de la siguiente manera (en miles de bolivianos):\n        VA   =   VBP  -  CI\n        VA (1)  >   0\nDonde:\n\nVA = Valor Agregado\nVBP = Valor Bruto de Producci\u00f3n\nCI = Consumo Interno","var_val_range":[{"units":"REAL","min":"0","max":"1170157.762"}],"var_universe":"Empresas Industriales Manufactureras peque\u00f1as, medianas y grandes, formalmente establecidas.","universe_clusion":"I","var_sumstat":[{"value":"287","type":"vald"},{"value":"8","type":"invd"},{"value":"0","type":"min"},{"value":"1170157.762","type":"max"},{"value":"21212.166","type":"mean"}],"var_txt":"El valor agregado (bruto), se define como el valor de la producci\u00f3n menos el valor del consumo intermedio y es una medida de la contribuci\u00f3n al PIB hecha por una unidad de producci\u00f3n, industria o sector.\n\nPor otro lado es una medida libre de duplicaciones y se obtiene deduciendo de la producci\u00f3n bruta, el valor de los bienes y servicios utilizados como insumos intermedios.","var_codeinstr":"Valor Bruto de Producci\u00f3n menos Consumo Intermedio","var_concept":[{"name":"El valor agregado (bruto), se define como el valor de la producci\u00f3n menos el valor del consumo intermedio y es una medida de la contribuci\u00f3n al PIB hecha por una unidad de producci\u00f3n, industria o sector. Por otro lado es una medida libre de duplicaciones y se obtiene deduciendo de la producci\u00f3n bruta, el valor de los bienes y servicios utilizados como insumos intermedios.","vocab":"Valor agregado","uri":null}],"var_format":"numeric","var_format_schema":"other","fid":"F21"},{"vid":"V183","name":"ci","file_id":"F21","var_dcml":"0","var_intrvl":"contin","var_width":"12","labl":"Consumo intermedio","var_imputation":"Refi\u00e9rase al documento \"METADATOS industria manufacturera.doc\"","var_security":"Uso p\u00fablico a nivel de variables agregadas.","var_respunit":"Informante Directo.\nContador, responsable \u00f3 propietario de la empresa","var_qstn_qstnlit":"Consumo intermedio","var_qstn_ivulnstr":"Para fines operativos esta variable se obtiene agregando el total de suministros, gastos seleccionados y valor total de utilizaci\u00f3n de materias primas, materiales auxiliares, envases y embalajes de la empresa.\n                CI  =  gs  +  sbs  +  vump  +  gma\n         Donde:\n\tgs       =  gastos seleccionados\n\tsbs     =  servicios b\u00e1sicos y suministros\n                vump  =  valor total de utilizaci\u00f3n de materia prima,  materiales \n                               auxiliares,  envases y embalajes","var_val_range":[{"units":"REAL","min":"0","max":"1956487.276"}],"var_universe":"Empresas Industriales Manufactureras peque\u00f1as, medianas y grandes, formalmente establecidas.","universe_clusion":"I","var_sumstat":[{"value":"287","type":"vald"},{"value":"8","type":"invd"},{"value":"0","type":"min"},{"value":"1956487.276","type":"max"},{"value":"36873.409","type":"mean"}],"var_txt":"Consiste en el valor de los bienes y servicios consumidos como insumo por un proceso de producci\u00f3n, excluidos los activos fijos cuyo consumo se registra como consumo de capital fijo. Los bienes o servicios pueden transformarse o consumirse en el proceso productivo. Algunos insumos reaparecen despu\u00e9s de haber sido transformados y se incorporan en los productos; por ejemplo, el grano puede transformarse en harina, que a su vez puede transformarse en pan. Otros insumos son consumidos o usados totalmente,  por ejemplo, la electricidad y la mayor\u00eda de los servicios.","var_codeinstr":"CAPITULO IV\n01. Costos de fabricaci\u00f3n realizado por terceros\t\n02. Reparaci\u00f3n y mantenimiento hecho por terceros (incluye mejoras)\t\n03. Repuestos y accesorios de maquinaria y equipo\t\n04. Alquileres de maquinaria y equipo\n05. Honorarios a profesionales independientes\t\n06. Servicios de comunicaci\u00f3n\t\n07. Materiales de oficina\t\n08. Alquileres de edificios (excepto terrenos)\t\n09. Fletes y servicios de transporte prestado por terceros\t\n10. Gastos de representaci\u00f3n, pasajes y vi\u00e1ticos \t\n11. Gastos de exportaci\u00f3n\t\n12. Gastos de importaci\u00f3n\t\n13. Publicidad, propaganda y relaciones p\u00fablicas\t\n14. Primas por seguro (excluye seguro de personas)\t\n15. Comisiones pagadas a terceros por comercializaci\u00f3n\t\n16. Gastos de capacitaci\u00f3n al personal\n17. Gastos en investigaci\u00f3n y desarrollo\t\n18. Otros gastos directos de fabricaci\u00f3n (especificar)\n19. Otros gastos operativos (especificar)\n\nCAPITULO V\n01. Energ\u00eda el\u00e9ctrica\t\n02. Agua\t\n03. Gas natural\t\n04. Diesel oil\t\n05. Otros combustibles y lubricantes (especificar)\n\nCAPITULO XIII\n20. TOTAL  \/  UTILIZACI\u00d3N\/VALOR(Bs.)\n\nCAPITULO XIV\n20. TOTAL  \/  UTILIZACI\u00d3N\/VALOR(Bs.)","var_concept":[{"name":"Consiste en el valor de los bienes y servicios consumidos como insumo por un proceso de producci\u00f3n, excluidos los activos fijos cuyo consumo se registra como consumo de capital fijo. Los bienes o servicios pueden transformarse o consumirse en el proceso productivo. Algunos insumos reaparecen despu\u00e9s de haber sido transformados y se incorporan en los productos; por ejemplo, el grano puede transformarse en harina, que a su vez puede transformarse en pan. Otros insumos son consumidos o usados totalmente,  por ejemplo, la electricidad y la mayor\u00eda de los servicios.","vocab":"Consumo intermedio","uri":null}],"var_format":"numeric","var_format_schema":"other","fid":"F21"},{"vid":"V184","name":"rem","file_id":"F21","var_dcml":"0","var_intrvl":"contin","var_width":"13","labl":"Remuneraciones","var_imputation":"Refi\u00e9rase al documento \"METADATOS industria manufacturera.doc\"","var_security":"Uso p\u00fablico a nivel de variables agregadas.","var_respunit":"Informante Directo.\nContador, responsable \u00f3 propietario de la empresa","var_qstn_qstnlit":"Remuneraciones","var_qstn_ivulnstr":"La remuneraci\u00f3n total se obtiene de acuerdo a la siguiente relaci\u00f3n a partir de los datos del formulario de encuesta (en miles de bolivianos).\nR  =  ss  +  gp\nDonde:\nss  =  sueldos y salarios\ngp =  gastos en el personal","var_val_range":[{"units":"REAL","min":"0","max":"87617.429"}],"var_universe":"Empresas Industriales Manufactureras peque\u00f1as, medianas y grandes, formalmente establecidas.","universe_clusion":"I","var_sumstat":[{"value":"287","type":"vald"},{"value":"8","type":"invd"},{"value":"0","type":"min"},{"value":"87617.429","type":"max"},{"value":"5369.061","type":"mean"}],"var_txt":"La remuneraci\u00f3n total se obtiene de acuerdo a la siguiente relaci\u00f3n a partir de los datos del formulario de encuesta (en miles de bolivianos).\nR  =  ss  +  gp\nDonde:\nss  =  sueldos y salarios\ngp =  gastos en el personal","var_codeinstr":"CAP\u00cdTULO II  SUELDOS Y SALARIOS ANUALES (Bs.)\nPERSONAL PERMANENTE REMUNERADO\t\n   01. Gerentes y administradores\t\n   02. Empleados\t\t\t\n   03. Obreros\t\t\t\nPERSONAL PERMANENTE NO REMUNERADO\t\n   04. Propietarios, socios activos, trabajadores familiares y otros\t\n   05. TOTAL PERSONAL PERMANENTE (01+02+03+04)\t\t\t\n\nCAP\u00cdTULO III\n   01. Indemnizaciones o beneficios sociales\t\n   02. Aguinaldo, pagos en especie, bonos, primas y otros pagos al personal\t\n   03. Aportes patronales, pagos a la seguridad social y otros aportes","var_concept":[{"name":"La remuneraci\u00f3n de los asalariados se define como la remuneraci\u00f3n total, en dinero o en especie, a pagar por una empresa a un asalariado en contraprestaci\u00f3n del trabajo realizado por \u00e9ste durante el per\u00edodo contable","vocab":"Remuneraciones","uri":null}],"var_format":"numeric","var_format_schema":"other","fid":"F21"},{"vid":"V185","name":"n_obr","file_id":"F21","var_dcml":"0","var_intrvl":"contin","var_width":"12","labl":"N\u00famero de obreros","var_imputation":"Refi\u00e9rase al documento \"METADATOS industria manufacturera.doc\"","var_security":"Uso p\u00fablico a nivel de variables agregadas.","var_respunit":"Informante Directo.\nContador, responsable \u00f3 propietario de la empresa","var_qstn_qstnlit":"N\u00famero de obreros","var_qstn_ivulnstr":"03. Obreros. Anotar el n\u00famero, sueldos y salarios de aquellos trabajadores directamente vinculados al proceso productivo y\/o actividades conexas al mismo como las personas que realizan labores de fabricaci\u00f3n, operan y reparan maquinarias o equipos. Tambi\u00e9n se incluye a aquellas que realizan labores tales como fogoneros, envasadores, choferes de camiones y otros.","var_val_range":[{"units":null,"min":"0","max":"2652"}],"var_universe":"Empresas Industriales Manufactureras peque\u00f1as, medianas y grandes, formalmente establecidas.","universe_clusion":"I","var_sumstat":[{"value":"287","type":"vald"},{"value":"8","type":"invd"},{"value":"0","type":"min"},{"value":"2652","type":"max"},{"value":"111.592","type":"mean"}],"var_txt":"Es el n\u00famero promedio de obreros permanentes dependientes de la empresa","var_codeinstr":"No aplica","var_concept":[{"name":"Obreros Especializados: Hace referencia al personal que realiza tareas que est\u00e1n en directa relaci\u00f3n con las diferentes etapas del proceso productivo, demandan conocimientos para atender y operar herramientas y maquinaria, as\u00ed por ejemplo: fogoneros, envasadores u operador de maquinaria de cualquier proceso productivo.","vocab":"Obreros especializados","uri":null},{"name":"Otros Obreros: Realizan tareas manuales de car\u00e1cter simple y ordinario, que exigen principalmente un esfuerzo f\u00edsico y poca o ninguna experiencia previa, por ejemplo: Ayudantes, auxiliares, cargadores, peones.","vocab":"Otros obreros","uri":null}],"var_format":"numeric","var_format_schema":"other","fid":"F21"},{"vid":"V186","name":"ss_obr","file_id":"F21","var_dcml":"0","var_intrvl":"contin","var_width":"12","labl":"Sueldos de obreros","var_imputation":"Refi\u00e9rase al documento \"METADATOS industria manufacturera.doc\"","var_security":"Uso p\u00fablico a nivel de variables agregadas.","var_respunit":"Informante Directo.\nContador, responsable \u00f3 propietario de la empresa","var_qstn_qstnlit":"Sueldos de obreros","var_qstn_ivulnstr":"03. Obreros. Anotar el n\u00famero, sueldos y salarios de aquellos trabajadores directamente vinculados al proceso productivo y\/o actividades conexas al mismo como las personas que realizan labores de fabricaci\u00f3n, operan y reparan maquinarias o equipos. Tambi\u00e9n se incluye a aquellas que realizan labores tales como fogoneros, envasadores, choferes de camiones y otros.","var_val_range":[{"units":"REAL","min":"0","max":"34466.554"}],"var_universe":"Empresas Industriales Manufactureras peque\u00f1as, medianas y grandes, formalmente establecidas.","universe_clusion":"I","var_sumstat":[{"value":"287","type":"vald"},{"value":"8","type":"invd"},{"value":"0","type":"min"},{"value":"34466.554","type":"max"},{"value":"1656.946","type":"mean"}],"var_txt":"La remuneraci\u00f3n base de contrato anual en miles de bolivianos, es decir, la remuneraci\u00f3n antes de las deducciones correspondientes a la seguridad social, impuestos, pensiones, cotizaciones sindicales y otras obligaciones de la empresa pagados a los obreros permanentes de la empresa.","var_codeinstr":"No aplica","var_concept":[{"name":"Llamado Salario de Contrataci\u00f3n\u201d, es la retribuci\u00f3n base de contrato que est\u00e1 determinado en funci\u00f3n a la ocupaci\u00f3n y no incluye ning\u00fan otro componente o remuneraci\u00f3n adicional. El salario, es el pago por  la prestaci\u00f3n de la fuerza de trabajo como base de un contrato de trabajo, para efectos  estad\u00edsticos est\u00e1n clasificados por grupos ocupacionales. Llamado \u201cSalario de Contrataci\u00f3n\u201d, es la retribuci\u00f3n base de contrato que est\u00e1 determinado en funci\u00f3n a la ocupaci\u00f3n y no incluye ning\u00fan otro componente o remuneraci\u00f3n adicional. El salario, es el pago por  la prestaci\u00f3n de la fuerza de trabajo como base de un contrato de trabajo, para efectos  estad\u00edsticos est\u00e1n clasificados por grupos ocupacionales. Llamado Salario de Contrataci\u00f3n\u201d, es la retribuci\u00f3n base de contrato que est\u00e1 determinado en funci\u00f3n a la ocupaci\u00f3n y no incluye ning\u00fan otro componente o remuneraci\u00f3n adicional. El salario, es el pago por  la prestaci\u00f3n de la fuerza de trabajo como base de un contrato de trabajo, para efectos  estad\u00edsticos est\u00e1n clasificados por grupos ocupacionales.","vocab":"Salario","uri":null}],"var_format":"numeric","var_format_schema":"other","fid":"F21"},{"vid":"V187","name":"n_emp","file_id":"F21","var_dcml":"0","var_intrvl":"contin","var_width":"12","labl":"N\u00famero de empleados","var_imputation":"Refi\u00e9rase al documento \"METADATOS industria manufacturera.doc\"","var_security":"Uso p\u00fablico a nivel de variables agregadas.","var_respunit":"Informante Directo.\nContador, responsable \u00f3 propietario de la empresa","var_qstn_qstnlit":"N\u00famero de empleados","var_qstn_ivulnstr":"02. Empleados. Anotar el n\u00famero, sueldos y salarios del personal administrativo, laboratorios, ventas, limpieza, conserjes, vigilantes, choferes (no de camiones). En general incluye todos aquellos trabajadores que siendo remunerados no se incluyen en la definici\u00f3n de la categor\u00eda de OBREROS, porque no desarrollan actividades directamente vinculadas al proceso productivo.","var_val_range":[{"units":null,"min":"0","max":"768"}],"var_universe":"Empresas Industriales Manufactureras peque\u00f1as, medianas y grandes, formalmente establecidas.","universe_clusion":"I","var_sumstat":[{"value":"287","type":"vald"},{"value":"8","type":"invd"},{"value":"0","type":"min"},{"value":"768","type":"max"},{"value":"43.847","type":"mean"}],"var_txt":"Es el n\u00famero promedio de empleados permanentes dependientes de la empresa","var_codeinstr":"No aplica","var_concept":[{"name":"Empleados: Incluye el personal que realiza tareas de supervisi\u00f3n y control, requieren para su desempe\u00f1o conocimientos t\u00e9cnicos y experiencia que est\u00e1n relacionados directamente o no a la actividad principal de la empresa As\u00ed por ejemplo: Supervisor de calidad, Jefe de planta, Secretaria, Mensajero, Vigilante, Chofer (no de camiones), etc.","vocab":"Empleados","uri":null}],"var_format":"numeric","var_format_schema":"other","fid":"F21"},{"vid":"V188","name":"ss_emp","file_id":"F21","var_dcml":"0","var_intrvl":"contin","var_width":"12","labl":"Sueldos de empleados","var_imputation":"Refi\u00e9rase al documento \"METADATOS industria manufacturera.doc\"","var_security":"Uso p\u00fablico a nivel de variables agregadas.","var_respunit":"Informante Directo.\nContador, responsable \u00f3 propietario de la empresa","var_qstn_qstnlit":"Sueldos de empleados","var_qstn_ivulnstr":"02. Empleados. Anotar el n\u00famero, sueldos y salarios del personal administrativo, laboratorios, ventas, limpieza, conserjes, vigilantes, choferes (no de camiones). En general incluye todos aquellos trabajadores que siendo remunerados no se incluyen en la definici\u00f3n de la categor\u00eda de OBREROS, porque no desarrollan actividades directamente vinculadas al proceso productivo.","var_val_range":[{"units":"REAL","min":"0","max":"18600.432"}],"var_universe":"Empresas Industriales Manufactureras peque\u00f1as, medianas y grandes, formalmente establecidas.","universe_clusion":"I","var_sumstat":[{"value":"287","type":"vald"},{"value":"8","type":"invd"},{"value":"0","type":"min"},{"value":"18600.432","type":"max"},{"value":"1297.589","type":"mean"}],"var_txt":"La remuneraci\u00f3n base de contrato anual en miles de bolivianos, es decir, la remuneraci\u00f3n antes de las deducciones correspondientes a la seguridad social, impuestos, pensiones, cotizaciones sindicales y otras obligaciones de la empresa pagados a los empleados permanentes de la empresa.","var_codeinstr":"No aplica","var_concept":[{"name":"Llamado Salario de Contrataci\u00f3n\u201d, es la retribuci\u00f3n base de contrato que est\u00e1 determinado en funci\u00f3n a la ocupaci\u00f3n y no incluye ning\u00fan otro componente o remuneraci\u00f3n adicional. El salario, es el pago por  la prestaci\u00f3n de la fuerza de trabajo como base de un contrato de trabajo, para efectos  estad\u00edsticos est\u00e1n clasificados por grupos ocupacionales. Llamado \u201cSalario de Contrataci\u00f3n\u201d, es la retribuci\u00f3n base de contrato que est\u00e1 determinado en funci\u00f3n a la ocupaci\u00f3n y no incluye ning\u00fan otro componente o remuneraci\u00f3n adicional. El salario, es el pago por  la prestaci\u00f3n de la fuerza de trabajo como base de un contrato de trabajo, para efectos  estad\u00edsticos est\u00e1n clasificados por grupos ocupacionales. Llamado Salario de Contrataci\u00f3n\u201d, es la retribuci\u00f3n base de contrato que est\u00e1 determinado en funci\u00f3n a la ocupaci\u00f3n y no incluye ning\u00fan otro componente o remuneraci\u00f3n adicional. El salario, es el pago por  la prestaci\u00f3n de la fuerza de trabajo como base de un contrato de trabajo, para efectos  estad\u00edsticos est\u00e1n clasificados por grupos ocupacionales.","vocab":"Salariio","uri":null}],"var_format":"numeric","var_format_schema":"other","fid":"F21"},{"vid":"V189","name":"n_ger","file_id":"F21","var_dcml":"0","var_intrvl":"contin","var_width":"12","labl":"N\u00famero de gerentes","var_imputation":"Refi\u00e9rase al documento \"METADATOS industria manufacturera.doc\"","var_security":"Uso p\u00fablico a nivel de variables agregadas.","var_respunit":"Informante Directo.\nContador, responsable \u00f3 propietario de la empresa","var_qstn_qstnlit":"N\u00famero de gerentes","var_qstn_ivulnstr":"01. Gerentes y administradores. Anotar el n\u00famero, sueldos y salarios del personal ejecutivo de la empresa, que se dedican a labores de direcci\u00f3n y administraci\u00f3n espec\u00edfica, y que perciben un sueldo permanente en el a\u00f1o. No incluye a los socios o accionistas que solo asisten a las reuniones de directorio.","var_val_range":[{"units":null,"min":"0","max":"83"}],"var_universe":"Empresas Industriales Manufactureras peque\u00f1as, medianas y grandes, formalmente establecidas.","universe_clusion":"I","var_sumstat":[{"value":"287","type":"vald"},{"value":"8","type":"invd"},{"value":"0","type":"min"},{"value":"83","type":"max"},{"value":"6.951","type":"mean"}],"var_txt":"Es el n\u00famero promedio de gerentes y administradores dependientes de la empresa","var_codeinstr":"No aplica","var_concept":[{"name":"Gerentes y Administradores: Comprende el personal cuyas tareas principales son las de dirigir, organizar y coordinar la ejecuci\u00f3n de las actividades de la empresa. Dentro de este grupo se incluyen los gerente, subgerentes. Se excluyen a los propietarios, socios o accionistas que s\u00f3lo asisten a reuniones de Directorio y no reciben una remuneraci\u00f3n mensual.","vocab":"Gerentes y administradores","uri":null}],"var_format":"numeric","var_format_schema":"other","fid":"F21"},{"vid":"V190","name":"ss_ger","file_id":"F21","var_dcml":"0","var_intrvl":"contin","var_width":"12","labl":"Sueldos de gerentes","var_imputation":"Refi\u00e9rase al documento \"METADATOS industria manufacturera.doc\"","var_security":"Uso p\u00fablico a nivel de variables agregadas.","var_respunit":"Informante Directo.\nContador, responsable \u00f3 propietario de la empresa","var_qstn_qstnlit":"Sueldos de gerentes","var_qstn_ivulnstr":"01. Gerentes y administradores. Anotar el n\u00famero, sueldos y salarios del personal ejecutivo de la empresa, que se dedican a labores de direcci\u00f3n y administraci\u00f3n espec\u00edfica, y que perciben un sueldo permanente en el a\u00f1o. No incluye a los socios o accionistas que solo asisten a las reuniones de directorio.","var_val_range":[{"units":"REAL","min":"0","max":"18155.475"}],"var_universe":"Empresas Industriales Manufactureras peque\u00f1as, medianas y grandes, formalmente establecidas.","universe_clusion":"I","var_sumstat":[{"value":"287","type":"vald"},{"value":"8","type":"invd"},{"value":"0","type":"min"},{"value":"18155.475","type":"max"},{"value":"622.151","type":"mean"}],"var_txt":"La remuneraci\u00f3n base de contrato anual en miles de bolivianos, es decir, la remuneraci\u00f3n antes de las deducciones correspondientes a la seguridad social, impuestos, pensiones, cotizaciones sindicales y otras obligaciones de la empresa pagados a gerentes y administradores de la empresa.","var_codeinstr":"No aplica","var_concept":[{"name":"Llamado Salario de Contrataci\u00f3n\u201d, es la retribuci\u00f3n base de contrato que est\u00e1 determinado en funci\u00f3n a la ocupaci\u00f3n y no incluye ning\u00fan otro componente o remuneraci\u00f3n adicional. El salario, es el pago por  la prestaci\u00f3n de la fuerza de trabajo como base de un contrato de trabajo, para efectos  estad\u00edsticos est\u00e1n clasificados por grupos ocupacionales. Llamado \u201cSalario de Contrataci\u00f3n\u201d, es la retribuci\u00f3n base de contrato que est\u00e1 determinado en funci\u00f3n a la ocupaci\u00f3n y no incluye ning\u00fan otro componente o remuneraci\u00f3n adicional. El salario, es el pago por  la prestaci\u00f3n de la fuerza de trabajo como base de un contrato de trabajo, para efectos  estad\u00edsticos est\u00e1n clasificados por grupos ocupacionales. Llamado Salario de Contrataci\u00f3n, es la retribuci\u00f3n base de contrato que est\u00e1 determinado en funci\u00f3n a la ocupaci\u00f3n y no incluye ning\u00fan otro componente o remuneraci\u00f3n adicional. El salario, es el pago por  la prestaci\u00f3n de la fuerza de trabajo como base de un contrato de trabajo, para efectos  estad\u00edsticos est\u00e1n clasificados por grupos ocupacionales.","vocab":"Salario","uri":null}],"var_format":"numeric","var_format_schema":"other","fid":"F21"},{"vid":"V191","name":"umpn","file_id":"F21","var_dcml":"0","var_intrvl":"contin","var_width":"12","labl":"Utilizaci\u00f3n MP Nacional","var_imputation":"Refi\u00e9rase al documento \"METADATOS industria manufacturera.doc\"","var_security":"Uso p\u00fablico a nivel de variables agregadas.","var_respunit":"Informante Directo.\nContador, responsable \u00f3 propietario de la empresa","var_qstn_qstnlit":"Utilizaci\u00f3n de Materia Prima de Or\u00edgen Nacional","var_qstn_ivulnstr":"UTILIZACI\u00d3N (14) y (15).- Anotar el consumo o utilizaci\u00f3n de los insumos de or\u00edgen nacional en el proceso de producci\u00f3n, durante el per\u00edodo de referencia.\n\nNOTA: LA CONSISTENCIA DE LOS DATOS SE\u00d1ALADOS, TANTO EN EL CAP\u00cdTULO XIII COMO EN EL CAP\u00cdTULO XIV, DEBE CUMPLIR LA SIGUIENTE ECUACI\u00d3N A NIVEL DE CANTIDADES: (Rem\u00edtase al Manual del Encuestador)\n\nA nivel de valores la anterior igualdad no se cumple debido a la fluctuaci\u00f3n de precios durante el a\u00f1o. por tanto el valor de utilizaci\u00f3n se obtiene del precio unitario de compras por la cantidad utilizada. (Rem\u00edtase al Manual del Encuestador)\n\nPRECIO UNITARIO: CALCULAR LOS PRECIOS TANTO DE EXISTENCIAS INICIALES, FINALES, COMPRAS Y UTLIZACI\u00d3N DE CADA UNA DE LAS MATERIAS PRIMAS EN LAS COLUMNAS SOMBREADAS Y ANTE GRANDES VARIACIONES EN LOS PRECIOS DE UNA MISMA MATERIA PRIMA EN LAS DIFERENTES COLUMNAS, CONSULTAR CON EL RESPONSABLE DEL LLENADO DEL FORMULARIO Y ANOTAR EN EL CAPITULO DE OBSERVACIONES.","var_val_range":[{"units":"REAL","min":"0","max":"1168039.508"}],"var_universe":"Empresas Industriales Manufactureras peque\u00f1as, medianas y grandes, formalmente establecidas.","universe_clusion":"I","var_sumstat":[{"value":"287","type":"vald"},{"value":"8","type":"invd"},{"value":"0","type":"min"},{"value":"1168039.508","type":"max"},{"value":"21516.977","type":"mean"}],"var_txt":"Es el valor de utilizaci\u00f3n en miles de bolivianos, de las materias primas, materiales auxiliares, envases y embalajes de or\u00edgen nacional (fabricados en el pa\u00eds).","var_codeinstr":"CAPITULO XIII\n20. TOTAL  \/  UTILIZACI\u00d3N\/VALOR(Bs.)","var_concept":[{"name":"MATERIAS PRIMAS. Son aquellos bienes intermedios no duraderos, que pasan a formar parte de los productos elaborados por el establecimiento industrial durante el proceso de producci\u00f3n.","vocab":"Materias primas","uri":null},{"name":"MATERIALES AUXILIARES. Son aquellos bienes o suministros que auxilian en el proceso de producci\u00f3n y se consumen en \u00e9l y que no forman parte de los productos elaborados por el establecimiento industrial, excluye combustibles y lubricantes.","vocab":"Materiales auxiliares","uri":null},{"name":"ENVASES Y EMBALAJES. Son aquellos bienes que se usan para envasar y embalar los productos elaborados por el establecimiento industrial como ser: cajas de cart\u00f3n, botellas, canastillas, papel de embalaje, bolsas de polietileno y otros.","vocab":"Envases y embalajes","uri":null}],"var_format":"numeric","var_format_schema":"other","fid":"F21"},{"vid":"V192","name":"umpi","file_id":"F21","var_dcml":"0","var_intrvl":"contin","var_width":"12","labl":"Utilizaci\u00f3n MP Importado","var_imputation":"Refi\u00e9rase al documento \"METADATOS industria manufacturera.doc\"","var_security":"Uso p\u00fablico a nivel de variables agregadas.","var_respunit":"Informante Directo.\nContador, responsable \u00f3 propietario de la empresa","var_qstn_qstnlit":"Utilizaci\u00f3n de Materia Prima de Or\u00edgen Importado","var_qstn_ivulnstr":"UTILIZACI\u00d3N (14) y (15).- Anotar el consumo o utilizaci\u00f3n de los insumos de or\u00edgen importado en el proceso de producci\u00f3n, durante el per\u00edodo de referencia.\n\nNOTA: LA CONSISTENCIA DE LOS DATOS SE\u00d1ALADOS, TANTO EN EL CAP\u00cdTULO XIII COMO EN EL CAP\u00cdTULO XIV, DEBE CUMPLIR LA SIGUIENTE ECUACI\u00d3N A NIVEL DE CANTIDADES: (Rem\u00edtase al Manual del Encuestador)\n\nA nivel de valores la anterior igualdad no se cumple debido a la fluctuaci\u00f3n de precios durante el a\u00f1o. por tanto el valor de utilizaci\u00f3n se obtiene del precio unitario de compras por la cantidad utilizada. (Rem\u00edtase al Manual del Encuestador)\n\nPRECIO UNITARIO: CALCULAR LOS PRECIOS TANTO DE EXISTENCIAS INICIALES, FINALES, COMPRAS Y UTLIZACI\u00d3N DE CADA UNA DE LAS MATERIAS PRIMAS EN LAS COLUMNAS SOMBREADAS Y ANTE GRANDES VARIACIONES EN LOS PRECIOS DE UNA MISMA MATERIA PRIMA EN LAS DIFERENTES COLUMNAS, CONSULTAR CON EL RESPONSABLE DEL LLENADO DEL FORMULARIO Y ANOTAR EN EL CAPITULO DE OBSERVACIONES.","var_val_range":[{"units":"REAL","min":"0","max":"418309.35"}],"var_universe":"Empresas Industriales Manufactureras peque\u00f1as, medianas y grandes, formalmente establecidas.","universe_clusion":"I","var_sumstat":[{"value":"287","type":"vald"},{"value":"8","type":"invd"},{"value":"0","type":"min"},{"value":"418309.35","type":"max"},{"value":"6825.017","type":"mean"}],"var_txt":"Es el valor de utilizaci\u00f3n en miles de bolivianos, de las materias primas, materiales auxiliares, envases y embalajes de or\u00edgen importado (fabricados fuera del pa\u00eds).","var_codeinstr":"CAPITULO XIV\n20. TOTAL  \/  UTILIZACI\u00d3N\/VALOR(Bs.)","var_concept":[{"name":"MATERIAS PRIMAS. Son aquellos bienes intermedios no duraderos, que pasan a formar parte de los productos elaborados por el establecimiento industrial durante el proceso de producci\u00f3n.","vocab":"Materias primas","uri":null},{"name":"MATERIALES AUXILIARES. Son aquellos bienes o suministros que auxilian en el proceso de producci\u00f3n y se consumen en \u00e9l y que no forman parte de los productos elaborados por el establecimiento industrial, excluye combustibles y lubricantes.","vocab":"Materiales auxliares","uri":null},{"name":"ENVASES Y EMBALAJES. Son aquellos bienes que se usan para envasar y embalar los productos elaborados por el establecimiento industrial como ser: cajas de cart\u00f3n, botellas, canastillas, papel de embalaje, bolsas de polietileno y otros.","vocab":"Envases y embalajes","uri":null}],"var_format":"numeric","var_format_schema":"other","fid":"F21"},{"vid":"V193","name":"vee","file_id":"F21","var_dcml":"0","var_intrvl":"contin","var_width":"12","labl":"Valor de energ\u00eda el\u00e9ctrica","var_imputation":"Refi\u00e9rase al documento \"METADATOS industria manufacturera.doc\"","var_security":"Uso p\u00fablico a nivel de variables agregadas.","var_respunit":"Informante Directo.\nContador, responsable \u00f3 propietario de la empresa","var_qstn_qstnlit":"Valor de energ\u00eda el\u00e9ctrica","var_qstn_ivulnstr":"Anotar los gastos por el consumo de suministros que no sean almacenables es decir energ\u00eda el\u00e9ctrica y agua, as\u00ed como de los suministros y aprovisionamientos en combustibles y lubricantes, diesel oil, gas natural y otros combustibles y lubricantes.","var_val_range":[{"units":"REAL","min":"0","max":"22443.241"}],"var_universe":"Empresas Industriales Manufactureras peque\u00f1as, medianas y grandes, formalmente establecidas.","universe_clusion":"I","var_sumstat":[{"value":"287","type":"vald"},{"value":"8","type":"invd"},{"value":"0","type":"min"},{"value":"22443.241","type":"max"},{"value":"725.085","type":"mean"}],"var_txt":"Es el valor en miles de bolivianos, por la compra de aprovisionamientos de energ\u00eda el\u00e9ctrica.","var_codeinstr":"No aplica","var_concept":[{"name":"valor en miles de bolivianos, por la compra de aprovisionamientos de energ\u00eda el\u00e9ctrica.","vocab":"Valor de energ\u00eda el\u00e9ctrica","uri":null}],"var_format":"numeric","var_format_schema":"other","fid":"F21"},{"vid":"V194","name":"gselec","file_id":"F21","var_dcml":"0","var_intrvl":"contin","var_width":"12","labl":"Gastos seleccionados","var_imputation":"Refi\u00e9rase al documento \"METADATOS industria manufacturera.doc\"","var_security":"Uso p\u00fablico a nivel de variables agregadas.","var_respunit":"Informante Directo.\nContador, responsable \u00f3 propietario de la empresa","var_qstn_qstnlit":"Gastos seleccionados","var_qstn_ivulnstr":"01. Costos de fabricaci\u00f3n realizado por terceros. Anotar los pagos realizados por el trabajo, que formando parte del proceso de producci\u00f3n propia, es realizado por otras empresas (gastos por subcontrata).\n\n02. Reparaci\u00f3n y mantenimiento hecho por terceros. Anotar los gastos realizados por la reparaci\u00f3n y mantenimiento de maquinaria y equipo realizado por otras empresas o particulares ajenos a la empresa. Incluye mejoras.\n\n03. Repuestos y accesorios de maquinaria y equipo . Anotar los gastos por la compra de bienes que se usan en la reparaci\u00f3n y mantenimiento de maquinaria y equipo (incluye art\u00edculos de ferreter\u00eda).\n\n04. Alquileres de maquinaria, equipo. Anotar los gastos efectuados por el alquiler de la maquinarias y equipo que utiliza la empresa para realizar la producci\u00f3n.\n\n05. Honorarios a profesionales independientes. Anotar los pagos realizados por servicios prestados por profesionales independientes ajenos a la empresa. Incluyen los honorarios a abogados, economistas, consejeros, asesores, contadores, gastos legales y otros.\n\n06. Servicios de comunicaci\u00f3n. Anotar los gastos por servicio de correo, tel\u00e9fono, fax, telex, etc.\n\n07. Materiales de oficina. Anotar los gastos por \u00fatiles y material fungible para uso de oficina.\n\n08. Alquileres de edificios y otros (excepto terrenos). Anotar los gastos efectuados por el alquiler de bienes muebles e inmuebles como edificios, oficinas, locales comerciales, veh\u00edculos, tel\u00e9fonos, casillas, etc.\n\n09. Fletes y servicios de transporte prestado por terceros. Anotar los gastos de transporte realizado por terceros, incluye los gastos de transporte asociados a las propias ventas, excluye el transporte de trabajadores y fletes de exportaci\u00f3n, que est\u00e1n en el punto 11.\n\n10. Gastos de representaci\u00f3n, pasajes y vi\u00e1ticos. Anotar los gastos por representaci\u00f3n en pasajes y vi\u00e1ticos, realizados por la empresa.\n\n11. Gastos de exportaci\u00f3n. Incluye fletes, seguros, gastos de embarque, pesaje y otros, en los que se incurre cuando se realizan exportaciones de bienes y servicios. \n\nNOTA: LOS GASTOS DE PESAJE QUE FIGURAN EN ALGUNOS CASOS COMO GASTOS DE ADUANA, SE DEBEN INCLUIR EN ESTE INCISO.\n\n12. Gastos de importaci\u00f3n. Incluye fletes, seguros, gastos de embarque, pesaje y otros por realizar  importaciones de bienes o servicios. \n\n13. Publicidad, propaganda y relaciones p\u00fablicas. Incluye las muestras gratis a clientes, almanaques, calendarios, etc.\n\n14. Primas por seguro (excluye el seguro de personas). Anotar el valor de las primas por concepto de seguros de incendio, robo, etc. sobre los activos.\n\n15. Comisiones pagadas a terceros por comercializaci\u00f3n. Anotar los pagos realizados a comisionistas, vendedores, etc., que no son empleados de la empresa, no incluye comisiones bancarias.\n\n16. Gastos de capacitaci\u00f3n al personal. Anotar los gastos realizados por cualquier tipo de capacitaci\u00f3n al personal.\n\n17. Gastos de investigaci\u00f3n y desarrollo. Anotar los gastos realizados en investigaciones, es decir, indagaci\u00f3n planificada que persigue descubrir nuevos conocimientos; desarrollo y aplicaci\u00f3n correcta de los logros obtenidos en la investigaci\u00f3n, hasta que se inicie la producci\u00f3n.\n\n18. Otros gastos directos de fabricaci\u00f3n. Anotar otros gastos que est\u00e9n directamente vinculados con el proceso de producci\u00f3n de la empresa y que no hayan sido considerados anteriormente. \n\n19. Otros gastos operativos. Anotar otros gastos vinculados a la empresa que sin ser de fabricaci\u00f3n son de operaci\u00f3n y que no hayan sido considerados anteriormente, por ejemplo: timbres, fotocopias, suscripciones, peaje, etc. No deben aparecer conceptos tales como gastos generales, otros gastos, gastos varios, estos deben ser especificados.","var_val_range":[{"units":"REAL","min":"0","max":"347695.177"}],"var_universe":"Empresas Industriales Manufactureras peque\u00f1as, medianas y grandes, formalmente establecidas.","universe_clusion":"I","var_sumstat":[{"value":"287","type":"vald"},{"value":"8","type":"invd"},{"value":"0","type":"min"},{"value":"347695.177","type":"max"},{"value":"7806.33","type":"mean"}],"var_txt":"Son los valores en miles de bolivianos, por la ejecuci\u00f3n de determinados gastos como ser; reparaci\u00f3n y mantenimiento, alquileres, honorarios profesionales, comunicaciones, capacitaci\u00f3n y otros realizados por la empresa durante el per\u00edodo de referencia.","var_codeinstr":"CAPITULO IV\n01. Costos de fabricaci\u00f3n realizado por terceros\t\n02. Reparaci\u00f3n y mantenimiento hecho por terceros (incluye mejoras)\t\n03. Repuestos y accesorios de maquinaria y equipo\t\n04. Alquileres de maquinaria y equipo\n05. Honorarios a profesionales independientes\t\n06. Servicios de comunicaci\u00f3n\t\n07. Materiales de oficina\t\n08. Alquileres de edificios (excepto terrenos)\t\n09. Fletes y servicios de transporte prestado por terceros\t\n10. Gastos de representaci\u00f3n, pasajes y vi\u00e1ticos \t\n11. Gastos de exportaci\u00f3n\t\n12. Gastos de importaci\u00f3n\t\n13. Publicidad, propaganda y relaciones p\u00fablicas\t\n14. Primas por seguro (excluye seguro de personas)\t\n15. Comisiones pagadas a terceros por comercializaci\u00f3n\t\n16. Gastos de capacitaci\u00f3n al personal\n17. Gastos en investigaci\u00f3n y desarrollo\t\n18. Otros gastos directos de fabricaci\u00f3n (especificar)\n19. Otros gastos operativos (especificar)","var_concept":[{"name":"gastos como ser; reparaci\u00f3n y mantenimiento, alquileres, honorarios profesionales, comunicaciones, capacitaci\u00f3n y otros realizados por la empresa","vocab":"Gastos seleccionados","uri":null}],"var_format":"numeric","var_format_schema":"other","fid":"F21"},{"vid":"V195","name":"i_ind","file_id":"F21","var_dcml":"0","var_intrvl":"contin","var_width":"12","labl":"Impuestos indirectos","var_imputation":"Refi\u00e9rase al documento \"METADATOS industria manufacturera.doc\"","var_security":"Uso p\u00fablico a nivel de variables agregadas.","var_respunit":"Informante Directo.\nContador, responsable \u00f3 propietario de la empresa","var_qstn_qstnlit":"Impuestos indirectos","var_qstn_ivulnstr":"01. IVA efectivamente pagado (IVA facturado menos IVA deducible). Es el impuesto al valor agregado que efectivamente ha sido pagado y que es la diferencia entre el d\u00e9bito y cr\u00e9dito fiscal.\n02. ICE Impuesto sobre consumo espec\u00edfico. Es el impuesto que grava a la venta de ciertos productos como ser: bebidas gaseosas, bebidas alcoh\u00f3licas, cigarrillos, tabacos y joyas preciosas.\n03. Impuesto a las transacciones. Es el impuesto que grava a los ingresos brutos devengados, la transferencia de bienes muebles, inmuebles o derechos en los casos determinados por ley.\n04. Regal\u00edas. Son los pagos efectuados por la explotaci\u00f3n industrial de recursos naturales.\n05. Otros impuestos a los productos. Especifique cualquier otro tipo de impuesto que grave a la producci\u00f3n o venta de alg\u00fan producto.\n06. Patentes, tasas y otros impuestos a la actividad. Anotar otros impuestos tales como patentes, timbres fiscales, pre-vial, etc. y cualquier otro tipo de impuesto a la actividad. \n07. TOTAL IMPUESTOS A LOS PRODUCTOS Y A LA ACTIVIDAD. Anotar la suma de los incisos 01 al 06.","var_val_range":[{"units":"REAL","min":"0","max":"276626.355"}],"var_universe":"Empresas Industriales Manufactureras peque\u00f1as, medianas y grandes, formalmente establecidas.","universe_clusion":"I","var_sumstat":[{"value":"287","type":"vald"},{"value":"8","type":"invd"},{"value":"0","type":"min"},{"value":"276626.355","type":"max"},{"value":"2403.236","type":"mean"}],"var_txt":"Es el valor en miles de bolivianos, de los impuestos indirectos pagados por las empresas, durante el per\u00edodo de referencia.","var_codeinstr":"CAPITULO VI\n   01. IVA efectivamente pagado (IVA facturado menos IVA deducible)\t\n   02. ICE impuesto al consumo espec\u00edfico\t\n   03. Impuesto a las transacciones\n   04. Regal\u00edas\t\n   05. Otros impuestos a los productos (especificar)\t\n   06. Patentes, tasas y otros impuestos a la actividad (especificar)","var_concept":[{"name":"Son los  impuestos o cargas obligatorias que las  empresas tienen que pagar al Estado","vocab":"Impuestos","uri":null},{"name":"Aquel que grava el consumo de los contribuyentes, se llama indirecto porque no repercute en forma directa sobre los ingresos sino hasta el momento en que se realiza la compra","vocab":"Impuestos indirectos","uri":null}],"var_format":"numeric","var_format_schema":"other","fid":"F21"},{"vid":"V196","name":"i_di","file_id":"F21","var_dcml":"0","var_intrvl":"contin","var_width":"12","labl":"Impuestos directos","var_imputation":"Refi\u00e9rase al documento \"METADATOS industria manufacturera.doc\"","var_security":"Uso p\u00fablico a nivel de variables agregadas.","var_respunit":"Informante Directo.\nContador, responsable \u00f3 propietario de la empresa","var_qstn_qstnlit":"Impuestos directos","var_qstn_ivulnstr":"08. Impuesto a las utilidades. Es el impuesto que grava a la utilidad bruta imponible, efectivamente pagado.\n\n09. Impuestos a la renta presunta de posesi\u00f3n de bienes y otros. Anotar los impuestos a la propiedad, inmuebles, veh\u00edculos y otros impuestos a los ingresos y a la propiedad de bienes, que est\u00e9n vinculados a la empresa.\n\n10. TOTAL IMPUESTOS A LOS INGRESOS Y A LA PROPIEDAD DE BIENES. Anotar la suma de los incisos 08 y 09.","var_val_range":[{"units":"REAL","min":"0","max":"24577.24"}],"var_universe":"Empresas Industriales Manufactureras peque\u00f1as, medianas y grandes, formalmente establecidas.","universe_clusion":"I","var_sumstat":[{"value":"287","type":"vald"},{"value":"8","type":"invd"},{"value":"0","type":"min"},{"value":"24577.24","type":"max"},{"value":"399.122","type":"mean"}],"var_txt":"Es el valor en miles de bolivianos, de los impuestos directos pagados por las empresas, durante el per\u00edodo de referencia.","var_codeinstr":"CAPITULO V\n   08. Impuesto a las utilidades\t\n   09. Impuesto a la renta presunta de posesi\u00f3n de bienes y otros (especificar)","var_concept":[{"name":"Son los  impuestos o cargas obligatorias que las  empresas tienen que pagar al Estado","vocab":"Impuestos","uri":null},{"name":"Aquel que grava directamente al ingreso de los contribuyentes, por ejemplo el ingreso sobre la renta.","vocab":"Impuestos directos","uri":null}],"var_format":"numeric","var_format_schema":"other","fid":"F21"},{"vid":"V197","name":"ven_nal","file_id":"F21","var_dcml":"0","var_intrvl":"contin","var_width":"12","labl":"Ventas nacionales","var_imputation":"Refi\u00e9rase al documento \"METADATOS industria manufacturera.doc\"","var_security":"Uso p\u00fablico a nivel de variables agregadas.","var_respunit":"Informante Directo.\nContador, responsable \u00f3 propietario de la empresa","var_qstn_qstnlit":"Ventas nacionales","var_qstn_ivulnstr":"CAPITULO XV\nVENTAS NACIONALES (14) y (15).- Anotar las ventas destinadas al mercado interno durante el per\u00edodo de referencia, valoradas a precios b\u00e1sicos.","var_val_range":[{"units":"REAL","min":"0","max":"2981143.945"}],"var_universe":"Empresas Industriales Manufactureras peque\u00f1as, medianas y grandes, formalmente establecidas.","universe_clusion":"I","var_sumstat":[{"value":"287","type":"vald"},{"value":"8","type":"invd"},{"value":"0","type":"min"},{"value":"2981143.945","type":"max"},{"value":"49069.946","type":"mean"}],"var_txt":"El el valor total en miles de bolivianos, de los productos elaborados y vendidos al mercado interno, durante el per\u00edodo de referencia.","var_codeinstr":"CAPITULO XV\n20. TOTAL  \/  VENTAS NACIONALES\/VALOR(Bs.)","var_concept":[{"name":"valor total en miles de bolivianos, de los productos elaborados y vendidos al mercado interno","vocab":"Ventas nacionales","uri":null}],"var_format":"numeric","var_format_schema":"other","fid":"F21"},{"vid":"V198","name":"ven_ext","file_id":"F21","var_dcml":"0","var_intrvl":"contin","var_width":"12","labl":"Ventas externas","var_imputation":"Refi\u00e9rase al documento \"METADATOS industria manufacturera.doc\"","var_security":"Uso p\u00fablico a nivel de variables agregadas.","var_respunit":"Informante Directo.\nContador, responsable \u00f3 propietario de la empresa","var_qstn_qstnlit":"Ventas externas","var_qstn_ivulnstr":"CAPITULO XV\nEXPORTACIONES (17) Y (18).- Anotar las ventas destinadas al mercado externo durante el per\u00edodo de referencia, valoradas a precios b\u00e1sicos.","var_val_range":[{"units":"REAL","min":"0","max":"1931577.811"}],"var_universe":"Empresas Industriales Manufactureras peque\u00f1as, medianas y grandes, formalmente establecidas.","universe_clusion":"I","var_sumstat":[{"value":"287","type":"vald"},{"value":"8","type":"invd"},{"value":"0","type":"min"},{"value":"1931577.811","type":"max"},{"value":"12797.605","type":"mean"}],"var_txt":"El el valor total en miles de bolivianos, de los productos elaborados y vendidos al mercado externo, durante el per\u00edodo de referencia.","var_codeinstr":"CAPITULO XV\n20. TOTAL  \/  EXPORTACIONES\/VALOR(Bs.)","var_concept":[{"name":"valor total en miles de bolivianos, de los productos elaborados y vendidos al mercado externo","vocab":"Ventas externas","uri":null}],"var_format":"numeric","var_format_schema":"other","fid":"F21"},{"vid":"V199","name":"ven_tot","file_id":"F21","var_dcml":"0","var_intrvl":"contin","var_width":"12","labl":"Ventas totales","var_imputation":"Refi\u00e9rase al documento \"METADATOS industria manufacturera.doc\"","var_security":"Uso p\u00fablico a nivel de variables agregadas.","var_respunit":"Informante Directo.\nContador, responsable \u00f3 propietario de la empresa","var_qstn_qstnlit":"No aplica","var_qstn_ivulnstr":"No aplica (asignaci\u00f3n autom\u00e1tica)","var_val_range":[{"units":"REAL","min":"0","max":"2981143.945"}],"var_universe":"Empresas Industriales Manufactureras peque\u00f1as, medianas y grandes, formalmente establecidas.","universe_clusion":"I","var_sumstat":[{"value":"287","type":"vald"},{"value":"8","type":"invd"},{"value":"0","type":"min"},{"value":"2981143.945","type":"max"},{"value":"61867.551","type":"mean"}],"var_txt":"El el valor total en miles de bolivianos, de los productos elaborados y vendidos tanto al mercado interno como al mercado externo, durante el per\u00edodo de referencia.","var_codeinstr":"CAPITULO XV\n20. TOTAL \/ VENTAS NACIONALES\/VALOR(Bs.)\n20. TOTAL \/ EXPORTACIONES\/VALOR(Bs.)","var_concept":[{"name":"valor total en miles de bolivianos, de los productos elaborados y vendidos tanto al mercado interno como al mercado externo","vocab":"Ventas totales","uri":null}],"var_format":"numeric","var_format_schema":"other","fid":"F21"},{"vid":"V200","name":"depr","file_id":"F21","var_dcml":"0","var_intrvl":"contin","var_width":"12","labl":"Depreciaciones","var_imputation":"Refi\u00e9rase al documento \"METADATOS industria manufacturera.doc\"","var_security":"Uso p\u00fablico a nivel de variables agregadas.","var_respunit":"Informante Directo.\nContador, responsable \u00f3 propietario de la empresa","var_qstn_qstnlit":"Depreciaciones","var_qstn_ivulnstr":"DEPRECIACI\u00d3N DE LA GESTI\u00d3N (8).- Son las reservas contables, para la reposici\u00f3n de activos fijos, seg\u00fan su vida \u00fatil y coeficientes anuales para el per\u00edodo de referencia.","var_val_range":[{"units":"REAL","min":"0","max":"382429.335"}],"var_universe":"Empresas Industriales Manufactureras peque\u00f1as, medianas y grandes, formalmente establecidas.","universe_clusion":"I","var_sumstat":[{"value":"287","type":"vald"},{"value":"8","type":"invd"},{"value":"0","type":"min"},{"value":"382429.335","type":"max"},{"value":"4936.165","type":"mean"}],"var_txt":"Es el valor total de las depreciaciones de la gesti\u00f3n, en miles de bolivianos, de los activos fijos de la empresa durante el per\u00edodo de referencia.","var_codeinstr":"CAP\u00cdTULO X FORMACION DE ACTIVOS FIJOS\nDEPRECIACI\u00d3N DE LA GESTI\u00d3N (Bs.)\n01.Edificios y construcciones\t\n02.Obras en curso\t\n03.Instalaciones t\u00e9cnicas (plantas, galpones, etc.)\t\n04.Maquinaria y equipo\t\n05.Veh\u00edculos y equipo de transporte\n06.Muebles y enseres\t\n07.Herramientas \t\n08.Equipo de computaci\u00f3n\t\n09.Otros (especificar)\t\n10.Terrenos","var_concept":[{"name":"Son las reservas contables establecidas por ley para la reposici\u00f3n de activos fijos, seg\u00fan su vida \u00fatil","vocab":"Depreciaciones","uri":null}],"var_format":"numeric","var_format_schema":"other","fid":"F21"},{"vid":"V201","name":"ebe","file_id":"F21","var_dcml":"0","var_intrvl":"contin","var_width":"12","labl":"Excedente bruto de explotaci\u00f3n","var_imputation":"Refi\u00e9rase al documento \"METADATOS industria manufacturera.doc\"","var_security":"Uso p\u00fablico a nivel de variables agregadas.","var_respunit":"Informante Directo.\nContador, responsable \u00f3 propietario de la empresa","var_qstn_qstnlit":"Excedente bruto de explotaci\u00f3n","var_qstn_ivulnstr":"No aplica (asignaci\u00f3n autom\u00e1tica)","var_val_range":[{"units":"REAL","min":"-128434.609","max":"979930.884"}],"var_universe":"Empresas Industriales Manufactureras peque\u00f1as, medianas y grandes, formalmente establecidas.","universe_clusion":"I","var_sumstat":[{"value":"287","type":"vald"},{"value":"8","type":"invd"},{"value":"-128434.609","type":"min"},{"value":"979930.884","type":"max"},{"value":"7857.705","type":"mean"}],"var_txt":"El excedente bruto de explotaci\u00f3n, es el valor en miles de bolivianos, producto de la diferencia del Valor agregado, menos las remuneraciones al personal, impuestos indirectos y depreciaciones de la gesti\u00f3n.","var_codeinstr":"Valor Agregado menos (Remuneraciones m\u00e1s Impuestos indirectos m\u00e1s Depreciaciones)","var_concept":[{"name":"El excedente bruto de explotaci\u00f3n es un saldo contable que se obtiene como diferencia entre el valor a\u00f1adido bruto y la suma de la remuneraci\u00f3n de asalariados y los impuestos netos sobre la producci\u00f3n. Comprende el resto de rentas generadas en el proceso de producci\u00f3n, as\u00ed como el consumo de capital fijo.","vocab":"Excdente bruto de explotaci\u00f3n","uri":null}],"var_format":"numeric","var_format_schema":"other","fid":"F21"}],"variable_groups":[]}