DDI_MDG_2007_ENTE_v01_M_WB Development Economics Data Group 2014-04-10 NADA Version 01 (avril 2014) Enquête Nationale sur le Travail des Enfants à Madagascar 2007 ENTE 2007 National Child Labour Survey in Madagascar 2007 MDG_2007_ENTE_v01_M Institut National de la Statistique (INSTAT) NADA UNICEF Organisation internationale du Travail (OIT) Bureau International du Travail Child Labor Survey [hh/cls] l’Objectif de cette ENTE 2007 est double: - générer des informations statistiques sur les activités exercées par les enfants (scolarisation, activités économiques et non économiques) et - entamer le processus de création d’une base de données contenant à la fois des données quantitatives et qualitatives. Ces informations permettraient de déterminer l’ampleur du travail des enfants et de sa répartition par secteur d’activités ou par région, d’identifier les causes du travail des enfants et les conséquences sur le développement physique et intellectuel des enfants et de susciter la sensibilisation de la population sur ces questions. L’enquête appréhende non seulement les activités économiques des enfants mais aussi les activités non économiques, notamment les tâches ménagères. Elle est capable de distinguer les différentes formes de travail des enfants: les pires formes de travail des enfants, les travaux dommageables, les travaux dangereux et les travaux légers tels qu’ils sont définis dans les conventions internationales et les textes législatifs nationaux. Madagascar Les milieux urbain et rural. - Ménage - Enfant de 5 à 17 ans - Adulte Sample survey data [ssd] - Questionnaire adulte : composition et caractéristiques démographiques des membres du ménage, éducation et statut d'activité des personnes de 5 ans et plus et perception des adultes sur les enfants travailleurs. - Questionnaire ménage : statut socioéconomique du ménage, les caractéristiques du logement et du ménage. - Questionnaire enfant : éducation, statut d'activité, activités ménagères, questions de sécurité et de santé. l'Enquête nationale sur le travail des enfants en 2007 a été une enquête par échantillonnage auprès de 8 316 ménages repartis dans 462 localités. Ces ménages et ces localités ont été choisis d'une façon aléatoire au niveau des 22 régions et selon les milieux urbain et rural. Ainsi, en appliquant une formule simplifiée d'un tirage aléatoire simple, la précision des indicateurs de proportion au niveau national serait de 1,07%. Face-to-face [f2f] Le questionnaire ENTE 2007 de Madagascar s'est inspiré des questionnaires ENTE déjà utilisés dans les pays africains tels que la Côte d'Ivoire et le Mali. Les sections sur la démographie et le logement, ainsi que les modalités des questions sur l'emploi ont été adaptés au contexte national et aux classifications internationales. De plus, le questionnaire a été traduit dans la langue nationale (le malgache). Le questionnaire ENTE-Madagascar comprend trois parties: - le questionnaire adulte adressé au membre le plus informé du ménage; il porte sur les caractéristiques socioéconomiques et démographiques des membres du ménage (composition et caractéristiques démographiques des membres du ménage, éducation et statut d'activité des personnes de 5 ans et plus et perception des adultes sur les enfants travailleurs); - le questionnaire ménage adressé au membre le mieux informé du ménage sur le statut socioéconomique du ménage, les caractéristiques du logement et du ménage; et - le questionnaire enfant adressé à chaque enfant de 5 à 17 ans; il est composé de plusieurs sections: éducation, statut d'activité, activités ménagères, questions de sécurité et de santé. Cette troisième partie du questionnaire a permis également de collecter les informations sur la traite des enfants liée à l'activité économique. Pour des raisons de faisabilité technique, les questions sur l'esclavage, l'exploitation sexuelle, la prostitution, le trafic de stupéfiant ont été évitées lors des interviews. Par ailleurs, comme il s'agit d'une enquête auprès des ménages, les enfants de la rue ne sont pas pris en compte du fait qu'ils vivent et dorment dans la rue et par conséquent n'appartiennent à aucun ménage. Après contrôle et vérification des questionnaires par les agents superviseurs, la saisie des données de l’ENTE 2007 a commencé le 05 décembre 2007. Le logiciel de masque de saisie est le CsPRO. L’étape de la saisie des questionnaires de l’ENTE 2007 s’est terminée à la date du 06 février 2008. Les fichiers ont ensuite été fusionnés puis le fichier final exporté vers STATA pour le programme d’apurement des données. L'utilisation des données doit être mentionnée par l'inclusion d'une référence bibliographique contenant au minimum: - l'identification de l'enquêteur principal (agence ou personne ayant assuré la responsabiité de la production des données) - le titre exact de l'enquête (y compris le pays, l'année de l'enquête et l'abbréviation du titre de l'enquête lorsque disponible) - le numéro de référence de l'enquête tel qu'indiqué dans notre catalogue - la source et la date du téléchargement des fichiers de données pour les données obtenues en ligne Exemple: Institut National de la Statistique. Enquête Nationale sur le Travail des Enfants à Madagascar (ENTE) 2007. Ref. MDG_2007_ENTE_v01_M. Dataset downloaded from [url] on [date]. L'utilisateur des données reconnait que le producteur des données, le distributeur agréé, ainsi que les bailleurs de fonds ayant contribué au financement de la production de ces données, ne sont nullement responsables de l'utilisation qui sera faite de ces données, ni des interprétations et conclusions dérivées de leur analyse et utilisation.