{"type":"survey","study_desc":{"title_statement":{"idno":"SEN_2012_DHS_v01_M","title":"Enqu\u00eate D\u00e9mographique et de Sant\u00e9 Continue 2012-2013","alt_title":"DHS 2012-13 \/ EDS-Continue 2012-13"},"authoring_entity":[{"name":"Agence Nationale de la Statistique et de la D\u00e9mographie (ANSD)","affiliation":"Minist\u00e8re de l'Economie et des Finances, Gouvernement du S\u00e9n\u00e9gal"}],"production_statement":{"producers":[{"name":"ICF International","affiliation":"MEASURE DHS","role":"Assistance technique"}],"funding_agencies":[{"name":"Gouvernement du S\u00e9n\u00e9gal","abbreviation":"GovSEN","role":"Assur\u00e9 le financement"},{"name":"United States Agency for International Development","abbreviation":"USAID","role":"Assur\u00e9 le financement"},{"name":"United Nations Children's Fund","abbreviation":"UNICEF","role":"Assur\u00e9 le financement"},{"name":"United Nations Population Fund","abbreviation":"UNFPA","role":"Assur\u00e9 le financement"}]},"distribution_statement":{"contact":[{"name":"Questions G\u00e9n\u00e9raux","affiliation":"MEASURE DHS","email":"info@measuredhs.com","uri":"http:\/\/www.measuredhs.com"},{"name":"Donn\u00e9es","affiliation":"MEASURE DHS","email":"archive@measuredhs.com","uri":"http:\/\/www.measuredhs.com"}]},"series_statement":{"series_name":"Demographic and Health Survey (Standard) - DHS VI","series_info":"L\u2019Enqu\u00eate D\u00e9mographique et de Sant\u00e9 Continue (EDS-Continue 2012-2013) est la version continue de l\u2019Enqu\u00eate D\u00e9mographique et de Sant\u00e9 (EDS) r\u00e9alis\u00e9es au S\u00e9n\u00e9gal en 1986, 1992-93,1997, 2005 et 2010. L\u2019EDS-Continue 2012-2013 sera la premi\u00e8re d\u2019une s\u00e9rie d\u2019enqu\u00eates r\u00e9p\u00e9t\u00e9es au cours de cinq phases annuelles de collectes, au cours de la p\u00e9riode 2012-2017. Elle vise un \u00e9chantillon repr\u00e9sentatif national de 4400 m\u00e9nages, avec un nombre attendu de 7 800 femmes \u00e2g\u00e9es de 15 \u00e0 49 ans enqu\u00eat\u00e9es avec succ\u00e8s pour chaque ann\u00e9e \u00e0 partir du 2012. Toutes les femmes \u00e2g\u00e9es de 15 \u00e0 49 ans qui sont des membres des m\u00e9nages ou qui ont pass\u00e9e la nuit pr\u00e9c\u00e9dent l\u2019enqu\u00eate dans les m\u00e9nages s\u00e9lectionn\u00e9s seront \u00e9ligibles pour l\u2019enqu\u00eate. Comme les enqu\u00eates EDS pr\u00e9c\u00e9dentes, elle a pour objectif principal de recueillir des informations sur la sant\u00e9 des femmes et de leurs jeunes enfants, la f\u00e9condit\u00e9, la connaissance et l\u2019utilisation des m\u00e9thodes contraceptives, et la mortalit\u00e9 des jeunes enfants. Les r\u00e9sultats de l\u2019enqu\u00eate seront pr\u00e9sent\u00e9s pour le S\u00e9n\u00e9gal, pour le milieu urbain et le milieu rural s\u00e9par\u00e9ment, et pour quatre grandes r\u00e9gions, c\u2019est-\u00e0-dire, l\u2019Ouest, le Centre, le Nord et le Sud.\n\nDans les m\u00e9nages s\u00e9lectionn\u00e9s, tous les enfants de 6-59 mois seront \u00e9ligibles pour le test des parasit\u00e9mie palustre."},"study_info":{"abstract":"L\u2019Enqu\u00eate D\u00e9mographique et de Sant\u00e9 Continue (EDS-Continue) a comme objectifs fondamentaux : (1) r\u00e9pondre aux besoins permanents en donn\u00e9es pour planifier, suivre et \u00e9valuer les programmes de sant\u00e9 et de population, et (2) renforcer les capacit\u00e9s au sein des institutions du pays pour collecter, traiter, analyser, diffuser et utiliser ces donn\u00e9es. En outre, l\u2019EDS-Continue comporte d'autres avantages potentiels. La r\u00e9tention plus longue du bureau central et du personnel de terrain inh\u00e9rente \u00e0 l\u2019EDS-Continue conduit \u00e0 une \u00ab institutionnalisation de fait \u00bb du processus DHS, ce qui apporte des avantages que ne peut apporter une DHS quinquennale. On s\u2019attend \u00e0 ce que le renforcement des capacit\u00e9s du personnel et l'institutionnalisation du processus DHS se traduisent par une am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 des donn\u00e9es et une r\u00e9duction des besoins en assistance technique. La conception de l\u2019EDS-Continue permettra \u00e9galement une plus grande souplesse pour r\u00e9pondre aux besoins en statistiques du pays dans la mesure o\u00f9 chacune des phases de l\u2019EDS-Continue peut \u00eatre adapt\u00e9e \u00e0 des sujets particuliers, ce qui est difficile dans le cadre d\u2019une enqu\u00eate DHS quinquennale.\n\nCes objectifs sont en accord avec les principes fondamentaux de Global Health Initiative (GHI), r\u00e9cemment lanc\u00e9e par le gouvernement des \u00c9tats-Unis pour soutenir les r\u00e9sultats qui am\u00e9liorent la sant\u00e9, en particulier chez les femmes et les jeunes enfants, en renfor\u00e7ant la performance du syst\u00e8me de sant\u00e9 dans les pays en d\u00e9veloppement. La GHI est un programme ax\u00e9 sur le r\u00e9sultat qui compte, parmi ses principes fondamentaux, l\u2019engagement \u00e0 la prise de d\u00e9cision bas\u00e9e sur la connaissance et \u00e0 un suivi et une \u00e9valuation am\u00e9lior\u00e9s. L\u2019engagement au respect de la propri\u00e9t\u00e9 nationale fait partie int\u00e9grante du GHI. Conform\u00e9ment \u00e0 ce principe, c\u2019est au S\u00e9n\u00e9gal que revient la t\u00e2che de r\u00e9aliser une EDS-Continue. Il convient de noter que le S\u00e9n\u00e9gal est le premier pays en Afrique et le deuxi\u00e8me pays apr\u00e8s le P\u00e9rou \u00e0 entreprendre une enqu\u00eate continue dans le cadre du programme DHS.","coll_dates":[{"start":"2012-09","end":"2013-06","cycle":""}],"nation":[{"name":"Senegal","abbreviation":"SEN"}],"geog_coverage":"National","analysis_unit":"- M\u00e9nage\n- Individuel\n- Enfants de 0-5 ans\n- Femmes \u00e2g\u00e9es de 15-49 ans","data_kind":"Sample survey data [ssd]","notes":"La port\u00e9e de Senegal  EDS-Continue 2011-12 \/ DHS 2012-2013 comprend:\n\nQUESTIONNAIRE M\u00c9NAGE\n\u2022 Identification\n\u2022 Tableau m\u00e9nage\n\u2022 Travail des enfants de 5-14 ans\n\u2022 Caract\u00e9ristiques du m\u00e9nage\n\u2022 Poids, taille, tests d'anemie et de paludisme pour les enfants de 0-5 ans\n\nQUESTIONNAIRE FEMME\n\u2022 Identification\n\u2022 Caract\u00e9ristiques sociod\u00e9mographiques des enqu\u00eat\u00e9es\n\u2022 Reproduction\n\u2022 Contraception\n\u2022 Grossesse et soins postnatals\n\u2022 Fistules obst\u00e9tricales\n\u2022 Vaccination des enfants, sant\u00e9 et nutrition\n\u2022 Mariage et activit\u00e9 sexuelle\n\u2022 Pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de f\u00e9condit\u00e9\n\u2022 Caract\u00e9ristiques du mari et travail de la femme\n\u2022 Excision","study_scope":"La port\u00e9e de Senegal  EDS-Continue 2011-12 \/ DHS 2012-2013 comprend:\n\nQUESTIONNAIRE M\u00c9NAGE\n\u2022 Identification\n\u2022 Tableau m\u00e9nage\n\u2022 Travail des enfants de 5-14 ans\n\u2022 Caract\u00e9ristiques du m\u00e9nage\n\u2022 Poids, taille, tests d'anemie et de paludisme pour les enfants de 0-5 ans\n\nQUESTIONNAIRE FEMME\n\u2022 Identification\n\u2022 Caract\u00e9ristiques sociod\u00e9mographiques des enqu\u00eat\u00e9es\n\u2022 Reproduction\n\u2022 Contraception\n\u2022 Grossesse et soins postnatals\n\u2022 Fistules obst\u00e9tricales\n\u2022 Vaccination des enfants, sant\u00e9 et nutrition\n\u2022 Mariage et activit\u00e9 sexuelle\n\u2022 Pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de f\u00e9condit\u00e9\n\u2022 Caract\u00e9ristiques du mari et travail de la femme\n\u2022 Excision"},"method":{"data_collection":{"sampling_procedure":"L\u2019EDS Continue 2012-2013 vise deux cibles : les femmes de 15-49 ans et les enfants de 0-59 mois. Le champ de l\u2019enqu\u00eate couvre l\u2019ensemble du territoire et porte sur un \u00e9chantillon national stratifi\u00e9 d\u2019environ 4400 m\u00e9nages, tir\u00e9 \u00e0 deux degr\u00e9s. Cet \u00e9chantillon permet de produire, pour la plupart des indicateurs, des r\u00e9sultats repr\u00e9sentatifs au niveau des quatre grandes r\u00e9gions4 :\n\u2022 l'Ouest, constitu\u00e9 des r\u00e9gions de Dakar et de Thi\u00e8s ;\n\u2022 le Centre, il s\u2019agit des r\u00e9gions de Diourbel, de Fatick, de Kaolack et de Kaffrine ;\n\u2022 le Nord, compos\u00e9 des r\u00e9gions de Matam, de Louga et de Saint Louis et ;\n\u2022 le Sud, constitu\u00e9 des r\u00e9gions de Tambacounda, de Kolda, de K\u00e9dougou, de S\u00e9dhiou et de Ziguinchor.\n\nPour constituer l\u2019\u00e9chantillon, 200 Districts de Recensement (79 DR en milieu urbain et 121 en milieu rural) ont \u00e9t\u00e9 tir\u00e9s au premier degr\u00e9 de sondage en proc\u00e9dant \u00e0 un tirage syst\u00e9matique avec probabilit\u00e9 proportionnelle \u00e0 la taille (nombre de m\u00e9nages dans le DR). Un d\u00e9nombrement des m\u00e9nages dans chacun de ces DR a fourni la liste des m\u00e9nages \u00e0 partir de laquelle a \u00e9t\u00e9 tir\u00e9 au second degr\u00e9 un \u00e9chantillon de 22 m\u00e9nages avec un tirage syst\u00e9matique \u00e0 probabilit\u00e9 \u00e9gale. Dans cet \u00e9chantillon de m\u00e9nages, on s\u2019attendait \u00e0 trouver 8 500 femmes de 15-49 ans et 8 200 enfants \u00e9ligibles pour l\u2019enqu\u00eate. Toutes les femmes de 15 \u00e0 49 ans, r\u00e9sidentes habituelles ou visiteuses, identifi\u00e9es dans ces m\u00e9nages ont \u00e9t\u00e9 individuellement enqu\u00eat\u00e9es. Tous les enfants de 6-59 mois \u00e9taient \u00e9ligibles pour subir le test de d\u00e9pistage du paludisme et celui d\u2019an\u00e9mie.","coll_mode":"Face-to-face [f2f]","research_instrument":"Pour permettre une certaine souplesse dans la conception de chaque phase de l\u2019EDS-Continue, le questionnaire standard du programme DHS utilis\u00e9 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9duit. Des modifications jug\u00e9es n\u00e9cessaires ont \u00e9t\u00e9 apport\u00e9es aux questionnaires de base pour les adapter aux sp\u00e9cificit\u00e9s socioculturelles du S\u00e9n\u00e9gal et r\u00e9pondre aux besoins des utilisateurs. Aussi, pour assurer la comparabilit\u00e9 des r\u00e9sultats au niveau international, ces changements ont \u00e9t\u00e9 aussi limit\u00e9s que possible. Ce questionnaire r\u00e9duit comprend un historique des naissances complet permettant le calcul des taux de f\u00e9condit\u00e9 et de mortalit\u00e9 et fournit la plupart des indicateurs recommand\u00e9s au niveau international, y compris ceux de l\u2019UNICEF.\n\nPar ailleurs, le S\u00e9n\u00e9gal qui a inclus le test du VIH dans l'enqu\u00eate EDS-MICS de 2010-2011, le refera lors de la phase 2016-2017 de l\u2019EDS-Continue.\n\nDeux questionnaires ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s : un questionnaire m\u00e9nage et un questionnaire individuel pour les femmes de 15-49 ans. Le contenu sp\u00e9cifique de ces diff\u00e9rents questionnaires est le suivant:\n\nLe questionnaire m\u00e9nage:: Le questionnaire m\u00e9nage a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 pour lister tous les membres habituels et les visiteurs des m\u00e9nages s\u00e9lectionn\u00e9s. La page de couverture contient les informations relatives \u00e0 l\u2019identification du m\u00e9nage, aux r\u00e9sultats de l\u2019interview qui permettent de calculer le taux de couverture de l\u2019enqu\u00eate et aux contr\u00f4les de terrain et de bureau. Ce questionnaire a permis de collecter des informations sur les membres habituels du m\u00e9nage et les visiteurs qui y ont pass\u00e9 la nuit pr\u00e9c\u00e9dant l\u2019interview. Les informations recueillies portent sur le sexe, l\u2019\u00e2ge, l\u2019\u00e9ducation scolaire et pr\u00e9scolaire, la survie des parents, la d\u00e9claration des enfants \u00e0 l\u2019\u00e9tat civil, la prise en charge des jeunes enfants au niveau pr\u00e9scolaire et le travail des enfants.\n\nPar ailleurs, d\u2019autres informations portant sur les caract\u00e9ristiques du logement (approvisionnement en eau, type de toilettes, mat\u00e9riau de construction, disponibilit\u00e9 de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9, possession de biens durables, etc.), la possession, l\u2019utilisation et le traitement des moustiquaires, ainsi que l\u2019utilisation du sel iod\u00e93 dans la pr\u00e9paration des repas, ont \u00e9t\u00e9 \u00e9galement collect\u00e9es. Des questions relatives \u00e0 l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 fonci\u00e8re et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 r\u00e9sidentielle ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 pos\u00e9es. Ces informations ont \u00e9t\u00e9 recueillies afin d\u2019\u00e9valuer les conditions environnementales et socio\u00e9conomiques dans lesquelles vivent les personnes enqu\u00eat\u00e9es.\n\nEn outre, un des objectifs essentiels du questionnaire m\u00e9nage \u00e9tait d\u2019identifier les femmes \u00e9ligibles pour des interviews individuelles et les enfants \u00e9ligibles pour l\u2019anthropom\u00e9trie, les tests d\u2019an\u00e9mie et de parasit\u00e9mie palustre. De plus, le questionnaire m\u00e9nage a permis de recueillir les r\u00e9sultats des tests sur le paludisme et des mesures anthropom\u00e9triques de tous les enfants de moins de 5 ans des m\u00e9nages enqu\u00eat\u00e9s de fa\u00e7on \u00e0 d\u00e9terminer leur \u00e9tat nutritionnel (\u00e9maciation, insuffisance pond\u00e9rale et retard de croissance pour les enfants). Ce questionnaire a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 pour enregistrer les r\u00e9sultats des mesures anthropom\u00e9triques, de l\u2019h\u00e9moglobine (an\u00e9mie) et de la parasit\u00e9mie palustre. Dans les m\u00e9nages \u00e9chantillonn\u00e9s, les tests d\u2019an\u00e9mie et de parasit\u00e9mie palustre ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9s sur les enfants de 6-59 mois.\n\nApr\u00e8s obtention du consentement \u00e9clair\u00e9 des parents ou des personnes en charge des enfants, un pr\u00e9l\u00e8vement sanguin a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9 aupr\u00e8s des enfants de 6-59 mois. Il a permis d\u2019effectuer, sur le terrain, un test mesurant le niveau d\u2019h\u00e9moglobine, et un Test de Diagnostic Rapide (TDR) du paludisme. En outre, du sang a \u00e9t\u00e9 collect\u00e9 sur lame pour constituer une goutte \u00e9paisse qui a \u00e9t\u00e9 analys\u00e9e ult\u00e9rieurement en laboratoire pour estimer la pr\u00e9valence du paludisme.\n\nLe questionnaire individuel femme : Il constitue l\u2019\u00e9l\u00e9ment central de l\u2019enqu\u00eate. Il comprend une page de couverture similaire \u00e0 celle du questionnaire m\u00e9nage sur laquelle sont enregistr\u00e9s les informations d\u2019identification du m\u00e9nage, le r\u00e9sultat de l\u2019interview qui permet de calculer le taux de couverture de l\u2019enqu\u00eate et les contr\u00f4les de terrain et de bureau, ainsi que dix sections qui servent \u00e0 recueillir des informations sur les th\u00e8mes suivants:\n\u2022 Caract\u00e9ristiques sociod\u00e9mographiques : cette section porte sur le lieu de r\u00e9sidence, l\u2019\u00e2ge et la date de naissance, la scolarisation, l\u2019alphab\u00e9tisation, la nationalit\u00e9, la religion et l\u2019ethnie ;\n\n\u2022 Reproduction : cette deuxi\u00e8me section permet de collecter des informations sur les naissances vivantes que la femme a eues durant sa vie, ainsi que sur leur \u00e9tat de survie au moment de l\u2019enqu\u00eate, sur l\u2019\u00e9tat de grossesse au moment de l\u2019enqu\u00eate, et sur la connaissance de la p\u00e9riode f\u00e9conde dans le cycle menstruel ;\n\n\u2022 Connaissance et utilisation de la contraception : cette section permet de recueillir des informations sur la connaissance et l\u2019utilisation actuelle des diff\u00e9rentes m\u00e9thodes contraceptives, ainsi que sur les sources d\u2019approvisionnement. Elle porte \u00e9galement sur les raisons de la nonutilisation d\u2019une m\u00e9thode.\n\n\u2022 Grossesse et allaitement, vaccination et sant\u00e9 des enfants: cette section porte sur les naissances des cinq ann\u00e9es ayant pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 l\u2019enqu\u00eate. Elle est compos\u00e9e de deux parties. La premi\u00e8re permet d\u2019obtenir des informations sur la p\u00e9riode de la grossesse, les soins pr\u00e9natals incluant la vaccination antit\u00e9tanique, le lieu d\u2019accouchement et la qualification de la personne ayant assist\u00e9 la femme, les soins postnatals, le retour des r\u00e8gles et la reprise des rapports sexuels apr\u00e8s la naissance de l\u2019enfant. Concernant l\u2019allaitement, les questions portent sur sa fr\u00e9quence et sa dur\u00e9e, sur le type d\u2019allaitement (maternel ou artificiel), ainsi que sur l\u2019utilisation des diff\u00e9rents compl\u00e9ments nutritionnels. La deuxi\u00e8me partie porte sur les vaccinations incluses dans le Programme \u00c9largi de Vaccinations (PEV) et la sant\u00e9 des enfants de moins de cinq ans, plus particuli\u00e8rement sur la pr\u00e9valence et le traitement de la fi\u00e8vre, de la toux et de la diarrh\u00e9e ;\n\n\u2022 Mariage et activit\u00e9 sexuelle : cette section porte sur l\u2019\u00e9tat matrimonial de la femme, la cohabitation avec le conjoint, le type de mariage (monogamie ou polygamie), l\u2019\u00e2ge au premier mariage et l\u2019\u00e2ge aux premiers rapports sexuels ainsi que sur l\u2019activit\u00e9 sexuelle ;\n\n\u2022 Pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de f\u00e9condit\u00e9 : cette section recueille des informations sur le d\u00e9sir d\u2019enfants suppl\u00e9mentaires, l\u2019intervalle souhait\u00e9 entre les naissances et l\u2019opinion concernant la taille de la famille ;\n\n\u2022 Excision : on collecte ici des informations sur la pratique de l\u2019excision chez les filles \u00e2g\u00e9es de moins de 15 ans.","coll_situation":"Recrutement et formation du personnel de terrain : Puisqu\u2019il s\u2019agit d\u2019une enqu\u00eate continue, les m\u00eames agents de terrain, en nombre limit\u00e9, de l\u2019EDS-MICS 2010-2011 ont \u00e9t\u00e9 reconduits. Ces agents de terrain ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9s sur la base de leur maturit\u00e9, de leur capacit\u00e9 \u00e0 communiquer, de leur niveau d\u2019instruction, de leur connaissance des langues nationales, de leur pratique informatique et de leur disponibilit\u00e9 pour travailler d\u2019une mani\u00e8re permanente sur l\u2019enqu\u00eate. Tout a \u00e9t\u00e9 fait pour engager du personnel de terrain qualifi\u00e9 dont le profil a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9d\u00e9fini par l\u2019\u00e9quipe technique de l\u2019enqu\u00eate.\n\nLes agents de terrain ont suivi une formation (\u00e0 partir du 13 ao\u00fbt 2012) de trois semaines environ, portant sur tous les aspects de l\u2019enqu\u00eate. Des expos\u00e9s sur des th\u00e8mes sp\u00e9cifiques ont \u00e9t\u00e9 faits par des personnes ressources du Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et de l\u2019Action Sociale ou d\u2019autres institutions appropri\u00e9es.\n\nLa formation sur l\u2019utilisation des Tablettes PC, principal outil de collecte, a \u00e9t\u00e9 assur\u00e9e par des experts de l\u2019ANSD, d\u2019ICF International et du CRDH. Tous les agents de terrain ont suivi la formation sur tous les modules sauf celui sur les tests biologiques qui \u00e9tait r\u00e9serv\u00e9 aux seuls techniciens de sant\u00e9. \u00c0 la fin de la formation, les agents ont re\u00e7u une formation compl\u00e9mentaire sur le contr\u00f4le technique, l\u2019organisation et la logistique du terrain ainsi que sur le contact avec les autorit\u00e9s et les populations.\n\nLa formation sur les tests biologiques (an\u00e9mie et parasit\u00e9mie palustre) et les mesures anthropom\u00e9triques a \u00e9t\u00e9 assur\u00e9e par le personnel du laboratoire de parasitologie et un nutritionniste. Les techniciens de sant\u00e9 ont pratiqu\u00e9 les tests sur le terrain, et tous les agents de terrain ont pratiqu\u00e9 les mesures anthropom\u00e9triques dans des centres de sant\u00e9 \u00e0 Dakar.\n\nCollecte des donn\u00e9es : Apr\u00e8s la formation, trois \u00e9quipes ont \u00e9t\u00e9 constitu\u00e9es pour le travail de terrain ; chaque \u00e9quipe \u00e9tait compos\u00e9e de 3 enqu\u00eatrices charg\u00e9es des interviews aupr\u00e8s des m\u00e9nages et des femmes sur les Tablettes PC, un technicien de sant\u00e9 pour effectuer les mesures anthropom\u00e9triques, les tests du paludisme et de l\u2019an\u00e9mie sur un questionnaire papier, et un chef d\u2019\u00e9quipe qui, de temps en temps, administre le questionnaire m\u00e9nage sur les Tablettes PC. Ce dernier \u00e9tait responsable de la performance et de la gestion de son \u00e9quipe. Il servait aussi d\u2019assistant au technicien de sant\u00e9 pour la prise des mesures anthropom\u00e9triques.\n\nLa collecte des donn\u00e9es sur le terrain a dur\u00e9 8 mois (du 15 septembre 2012 au 15 juin 2013). Elle s\u2019est faite en deux vagues de quatre mois chacune, la premi\u00e8re allant de septembre \u00e0 janvier et la deuxi\u00e8me de f\u00e9vrier \u00e0 juin, ce qui a permis de visiter les 200 DR.\n\nAnalyse au laboratoire des pr\u00e9l\u00e8vements de sang : En ce qui concerne le test du paludisme, la parasit\u00e9mie palustre \u00e9tait r\u00e9alis\u00e9e par le laboratoire de parasitologie de l'Universit\u00e9 Cheikh Anta Diop (UCAD). Le traitement des \u00e9chantillons des gouttes \u00e9paisses de sang s'est fait au fur et mesure de la collecte des donn\u00e9es sur le terrain.","act_min":"Des statisticiens ont \u00e9t\u00e9 recrut\u00e9s pour assurer la supervision des travaux de collecte. Ainsi, \u00e9taient organis\u00e9es des missions de supervision rapproch\u00e9es pour s'assurer de la qualit\u00e9 des donn\u00e9es collect\u00e9es sur le terrain. Parall\u00e8lement, une mission de supervision organis\u00e9e par le Comit\u00e9 National d'Ethique pour la Recherche en Sant\u00e9 (CNERS) a permis de s'assurer du respect des r\u00e8gles d'\u00e9thiques sur le terrain.\n\nExploitation des tableaux de qualit\u00e9 des donn\u00e9es : le contr\u00f4le de qualit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 assur\u00e9 par la supervision et le suivi des \u00e9quipes pendant les travaux sur le terrain. Chaque chef d'\u00e9quipe \u00e9tait responsable de la qualit\u00e9 du travail de son \u00e9quipe : il tenait des r\u00e9unions r\u00e9guli\u00e8res avec son \u00e9quipe de fa\u00e7on \u00e0 renforcer la formation et \u00e0 corriger les erreurs \u00e9ventuelles commises au cours de la collecte. De plus, les chefs d\u2019\u00e9quipe devaient r\u00e9-interviewer environ 5 % des m\u00e9nages de fa\u00e7on \u00e0 contr\u00f4ler la qualit\u00e9 des donn\u00e9es. Ces r\u00e9interviews, limit\u00e9es \u00e0 certaines sections du questionnaire, \u00e9taient men\u00e9es avant de quitter le DR. Les chefs d\u2019\u00e9quipe utilisaient les r\u00e9 interviews pour contr\u00f4ler \u00e9troitement les raisons des \u00ab non-r\u00e9ponses \u00bb, en particulier les absences du m\u00e9nage et les refus.","cleaning_operations":"La collecte des donn\u00e9es a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e au moyen de Tablettes PC. Apr\u00e8s validation des donn\u00e9es sur le terrain, les fichiers de donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9s au bureau central de l\u2019ANSD \u00e0 Dakar par DR. Ces fichiers de donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 ensuite enregistr\u00e9s, compil\u00e9s et trait\u00e9s sur un ordinateur central. Les donn\u00e9es de chaque DR ont \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9es et un fichier unique de donn\u00e9es apur\u00e9es a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 apr\u00e8s que les fichiers de tous les DR aient \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9s et approuv\u00e9s. L\u2019enregistrement, contr\u00f4le et compilation des donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9s par deux informaticiens recrut\u00e9s pour les besoins de l\u2019EDS-Continue. Apr\u00e8s la fusion des fichiers, les derni\u00e8res erreurs d\u00e9tect\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 trait\u00e9es avec l\u2019appui de l\u2019expert informaticien d\u2019ICF International."},"analysis_info":{"response_rate":"Au cours de l\u2019EDS-Continue 2012-2013, au total, 4 399 m\u00e9nages ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9s et parmi eux, 4 232 m\u00e9nages occup\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9s au moment de l\u2019enqu\u00eate. Parmi ces 4 232 m\u00e9nages, 4 175 ont pu \u00eatre enqu\u00eat\u00e9s avec succ\u00e8s, soit un taux de r\u00e9ponse de 99 %. Le taux de r\u00e9ponse est pratiquement le m\u00eame en milieu rural (98,8 %) et en milieu urbain (98,4 %).","sampling_error_estimates":"Les estimations obtenues \u00e0 partir d\u2019une enqu\u00eate par sondage sont sujettes \u00e0 deux types d\u2019erreurs: les erreurs de mesure et les erreurs de sondage. Les erreurs de mesure sont celles associ\u00e9es \u00e0 la mise en oeuvre de la collecte et de l\u2019exploitation des donn\u00e9es telles que l\u2019omission de m\u00e9nages s\u00e9lectionn\u00e9s, la mauvaise interpr\u00e9tation des questions de la part de l\u2019enqu\u00eatrice ou de l\u2019enqu\u00eat\u00e9e, ou les erreurs de saisie des donn\u00e9es. Bien que tout le possible ait \u00e9t\u00e9 fait pour minimiser ce type d\u2019erreur pendant la mise en oeuvre de l\u2019EDSContinue 2012-2013, il est difficile d\u2019\u00e9viter et d\u2019\u00e9valuer toutes les erreurs de mesure.\n\nPar contre, les erreurs de sondage peuvent \u00eatre \u00e9valu\u00e9es statistiquement. L\u2019\u00e9chantillon s\u00e9lectionn\u00e9 pour l\u2019EDS-Continue 2012-2013 n\u2019est qu\u2019un parmi un grand nombre d\u2019\u00e9chantillons de m\u00eame taille qui peuvent \u00eatre s\u00e9lectionn\u00e9s dans la m\u00eame population avec le m\u00eame plan de sondage. Chacun de ces \u00e9chantillons peut produire des r\u00e9sultats peu diff\u00e9rents de ceux obtenus avec l\u2019\u00e9chantillon actuellement choisi. L\u2019erreur de sondage est une mesure de cette variabilit\u00e9 entre tous les \u00e9chantillons possibles. Bien que cette variabilit\u00e9 ne puisse pas \u00eatre mesur\u00e9e exactement, elle peut \u00eatre estim\u00e9e \u00e0 partir des donn\u00e9es collect\u00e9es.\n\nL\u2019erreur-type (ET) est un indice particuli\u00e8rement utile pour mesurer l\u2019erreur de sondage d\u2019un param\u00e8tre (moyenne, proportion ou taux), elle est la racine carr\u00e9e de la variance du param\u00e8tre. L\u2019erreur-type peut \u00eatre utilis\u00e9e pour calculer des intervalles de confiance dans lesquels nous consid\u00e9rons que la vraie valeur du param\u00e8tre avec un certain niveau de confiance se trouve. Par exemple, la vraie valeur d\u2019un param\u00e8tre se trouve dans les limites de sa valeur estim\u00e9e plus ou moins deux fois son erreur-type, avec un niveau de confiance de 95 %.\n\nSi l\u2019\u00e9chantillon avait \u00e9t\u00e9 tir\u00e9 \u00e0 partir d\u2019un plan de sondage al\u00e9atoire simple, il aurait \u00e9t\u00e9 possible d\u2019utiliser des formules simples pour calculer les erreurs de sondage. Cependant, l\u2019\u00e9chantillon de l\u2019EDSContinue 2012-2013 \u00e9tant un \u00e9chantillon stratifi\u00e9 et tir\u00e9 \u00e0 deux degr\u00e9s, des formules plus complexes ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9es. Une proc\u00e9dure en SAS a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e pour calculer les erreurs de sondage suivant une m\u00e9thodologie statistique appropri\u00e9e. Cette proc\u00e9dure utilise la m\u00e9thode de lin\u00e9arisation (Taylor) pour des estimations telles que les moyennes ou proportions, et la m\u00e9thode de Jackknife pour des estimations plus complexes telles que l\u2019indice synth\u00e9tique de f\u00e9condit\u00e9 et les quotients de mortalit\u00e9.\n\nLa m\u00e9thode de lin\u00e9arisation traite chaque proportion ou moyenne comme \u00e9tant une estimation de ratio, r =y\/x, avec y la valeur du param\u00e8tre pour l\u2019\u00e9chantillon total, et x le nombre total de cas dans l\u2019ensemble (ou sous-ensemble) de l\u2019\u00e9chantillon.\n\nRemarque: Voir les informations d\u00e9taill\u00e9es de calcul d'erreurs de sondage dans l'Annexe B du rapport final.","data_appraisal":"Tableau pour l'\u00e9valuation de la qualit\u00e9 des donn\u00e9es\n- R\u00e9partition par \u00e2ge de la population des m\u00e9nages\n- R\u00e9partition par \u00e2ge des femmes \u00e9ligibles et enqu\u00eat\u00e9es\n- Compl\u00e9tude de l\u2019enregistrement\n- Naissances par ann\u00e9e de naissance\n- Enregistrement de l\u2019\u00e2ge au d\u00e9c\u00e8s en jours\n- Enregistrement de l\u2019\u00e2ge au d\u00e9c\u00e8s en mois\n- \u00c9tat nutritionnel des enfants\n- Besoins en mati\u00e8re de planification familiale des femmes actuellement en union\n- Nombre de visites pr\u00e9natales et stade de la grossesse\n\nRemarque: Voir les tableau pour l'\u00e9valuation de la qualit\u00e9 dans l'Annexe C du rapport final."}},"data_access":{"dataset_use":{"contact":[{"name":"MEASURE DHS","affiliation":"","email":"archive@measuredhs.com","uri":"http:\/\/www.measuredhs.com"}],"cit_req":"Citation Requirement\nL'utilisation des donn\u00e9es doit \u00eatre mentionn\u00e9e par l'inclusion d'une r\u00e9f\u00e9rence bibliographique contenant au minimum:\n- l'identification de l'enqu\u00eateur principal (agence ou personne ayant assur\u00e9 la responsabiit\u00e9 de la production des donn\u00e9es)\n- le titre exact de l'enqu\u00eate (y compris le pays, l'ann\u00e9e de l'enqu\u00eate et l'abbr\u00e9viation du titre de l'enqu\u00eate lorsque disponible)\n- le num\u00e9ro de r\u00e9f\u00e9rence de l'enqu\u00eate tel qu'indiqu\u00e9 dans notre catalogue\n- la source et la date du t\u00e9l\u00e9chargement des fichiers de donn\u00e9es pour les donn\u00e9es obtenues en ligne\n\nExemple:\n\nAgence Nationale de la Statistique et de la D\u00e9mographie (ANSD). S\u00e9n\u00e9gal Enqu\u00eate D\u00e9mographique et de Sant\u00e9 Continue 2012-2013. Ref. SEN_2012_DHS_v01_M. Donn\u00e9es t\u00e9l\u00e9charg\u00e9es du site http:\/\/dhsprogram.com\/data\/available-datasets.cfm le [date].","disclaimer":"L'utilisateur des donn\u00e9es reconnait que le producteur des donn\u00e9es, le distributeur agr\u00e9\u00e9, ainsi que les bailleurs de fonds ayant contribu\u00e9 au financement de la production de ces donn\u00e9es, ne sont nullement responsables de l'utilisation qui sera faite de ces donn\u00e9es, ni des interpr\u00e9tations et conclusions d\u00e9riv\u00e9es de leur analyse et utilisation."}}},"data_files":[],"variables":[],"variable_groups":[]}