NER_2021_ISR_v01_M DDI_NER_2021_ISR_v01_M UN Refugee Agency Development Economics Data Group 2023-07-10 Nesstar Publisher Version 01 (July 2023): This metadata was downloaded from the UNHCR catalog (https://microdata.unhcr.org/index.php/home) and it is identical to UNHCR version (UNHCR_NER_2021_RETURN_INTENTION_v2.1). The following two metadata fields were edited - Document ID and Survey ID. Intention Survey of Nigerian Refugees in DIFFA Region 2021 ISR 2021 NER_2021_ISR_v01_M UN Refugee Agency (UNHCR) Nesstar Publisher Curation team Sample Frame, Households [sf/hh] Version 2.1: Edited, cleaned and anonymised data. Return Solutions Protection Protection Return Nigerian Refugees and Asylum seekers represent the largest population of Persons of Concern in Niger with a total of 187,065 under the UNHCR Mandate as per the 2021 figures. Intention surveys are regularly conducted by the UNHCR as part of its durable solution to displacement. This survey was conducted between August and September 2021 in the DIFFA region of Niger, located close to the Nigeria border. The data collected was used to understand the Nigerian refugees living in the region voluntary intention to return in their country/location of origin, to integrated locally in Niger or naturalize. There were 2 phases to the data collection covering 09 localities of Niger, namely: Maine, Diffa ville, Chétimari, Boudouri and Mainé-soroa, Assaga, Keblewa, Kintchandi, N'Guigmi and Toumour. Around 6900 individuals were interviewed. Niger Diffa/Niger Individual Nigerian Refugees Event/transaction data [evn] DEDI Face-to-face [f2f] UNHCR (2022). Niger: Intention Survey of Nigerian Refugees in DIFFA Region 2021. Accessed from: https://microdata.unhcr.org UNHCR_NER_2021_RETURN_INTENTION_microdata_anon.NSDstat This file return intention data from Nigerian Refugees living in the Diffa Region of Niger between Aug and Sep 2021. The data was anonymized for publication. 0 159 Nesstar 200801 Unique ID 0 0 Calculated Survey Weights 0 0 I. 4) L'individu ou la famille est-elle enregistrée auprès du HCR ? 0 0 Site 0 0 II. 2) Quel est votre genre ? 0 0 II. 3) Quel est votre âge ? 0 0 II. 3) Quel est votre statut matrimonial ? 0 0 II. 4) Quelle est votre nationalité ? 0 0 II. 6) Quelle est votre ethnie ? 0 0 II. 8) Quel est votre état de provenance au Nigéria ? 0 0 II. 9) Quel est votre Local Government Area (LGA) de provenance au Nigéria 0 0 II. 10) Quelle est votre ville de provenance au Nigéria 0 0 II. 14) En quelle année êtes-vous arrivé au Niger ? 0 0 II. 15. a) Avez-vous été en contact avec des personnes dans votre pays d’origine (amis ou membres de la famille) au cours des 6 derniers mois ? 0 0 II. 15. b) Avez-vous suffisamment d’informations sur votre pays d’origine pour prendre la décision d’un éventuel retour ? 0 0 II. 15. c) Veuillez choisir les moyens à travers lesquels vous avez eu ces informations/Les médias 0 0 II. 15. c) Veuillez choisir les moyens à travers lesquels vous avez eu ces informations/Le HCR/les partenaires du HCR/les acteurs humanitaires au Niger 0 0 II. 15. c) Veuillez choisir les moyens à travers lesquels vous avez eu ces informations/Les leaders communautaires 0 0 II. 15. c) Veuillez choisir les moyens à travers lesquels vous avez eu ces informations/La visite des autorités nigérianes 0 0 II. 15. c) Veuillez choisir les moyens à travers lesquels vous avez eu ces informations/Les parents et/ou les connaissances 0 0 II. 15. c) Veuillez choisir les moyens à travers lesquels vous avez eu ces informations/Le téléphone 0 0 II. 15. c) Veuillez choisir les moyens à travers lesquels vous avez eu ces informations/Autre 0 0 II. 15. e) De quelles informations avez-vous besoin ?/Sur la sécurité 0 0 II. 15. e) De quelles informations avez-vous besoin ?/Sur les membres de ma familles restés au Nigeria 0 0 II. 15. e) De quelles informations avez-vous besoin ?/Sur les services sociaux de base et les opportunités économiques 0 0 II. 15. e) De quelles informations avez-vous besoin ?/Sur la présence des autorités civiles et/ou traditionnelles 0 0 II. 15. e) De quelles informations avez-vous besoin ?/Autres informations, à préciser 0 0 II. 16. a) Envisagez-vous un retour dans votre pays d’origine ? 0 0 II. 16. b) Acceptez-vous d'être installé dans une autre localité qui vous sera proposée au Nigeria ? 0 0 II. 16. c) Qu’est-ce qui vous encourage à envisager un retour dans votre pays d’origine ?/Conditions sécuritaires améliorées 0 0 II. 16. c) Qu’est-ce qui vous encourage à envisager un retour dans votre pays d’origine ?/Faible capacité de nuisance des GANE 0 0 II. 16. c) Qu’est-ce qui vous encourage à envisager un retour dans votre pays d’origine ?/Réduction de la criminalité 0 0 II. 16. c) Qu’est-ce qui vous encourage à envisager un retour dans votre pays d’origine ?/Opportunités économiques et d’emplois au Nigeria 0 0 II. 16. c) Qu’est-ce qui vous encourage à envisager un retour dans votre pays d’origine ?/Services sociaux de base rétablis 0 0 II. 16. c) Qu’est-ce qui vous encourage à envisager un retour dans votre pays d’origine ?/Pas de perspectives pour ma famille au Niger 0 0 II. 16. c) Qu’est-ce qui vous encourage à envisager un retour dans votre pays d’origine ?/La présence des autorités civiles et traditionnelles 0 0 II. 16. c) Qu’est-ce qui vous encourage à envisager un retour dans votre pays d’origine ?/Recherche des moyens de subsistance 0 0 II. 16. c) Qu’est-ce qui vous encourage à envisager un retour dans votre pays d’origine ?/Education des enfants 0 0 II. 16. c) Qu’est-ce qui vous encourage à envisager un retour dans votre pays d’origine ?/Manque de sécurité dans la zone d’accueil 0 0 II. 16. c) Qu’est-ce qui vous encourage à envisager un retour dans votre pays d’origine ?/Problèmes de cohabitation avec les communautés hôtes 0 0 II. 16. c) Qu’est-ce qui vous encourage à envisager un retour dans votre pays d’origine ?/Autres (à préciser) 0 0 II. 16. e) Combien de personnes retourneront avec vous ? 0 0 Sélectionnez les groupes d'âge/a. Âge 0 to 4 0 0 Sélectionnez les groupes d'âge/b. Âge 5 to 11 0 0 Sélectionnez les groupes d'âge/c. Âge 12 to 17 0 0 Sélectionnez les groupes d'âge/d. Âge 18 to 59 0 0 Sélectionnez les groupes d'âge/e. Âge 60 plus 0 0 Garçon (0 - 4) 0 0 Fille (0 - 4) 0 0 Garçon (5 - 11) 0 0 Fille (5 - 11) 0 0 Garçon (12 - 17) 0 0 Fille (12 - 17) 0 0 Homme (18 - 59) 0 0 Femme (18 - 59) 0 0 Homme (60 - plus) 0 0 Femme (60 - plus) 0 0 II. 16. g) Quand pensez-vous retourner dans votre pays d’origine ? 0 0 Etat de retour 0 0 Local Government Area (LGA) de retour 0 0 Ville de retour 0 0 II. 16. i) Était-ce la ville où vous viviez au Nigéria avant votre départ ? 0 0 II. 16. j) Avez-vous des membres de votre famille/des proches dans la ville où vous avez l'intention de retourner ? 0 0 II. 16. k) Pouvez-vous retourner dans la maison/appartement ou à l'endroit où vous viviez avant votre départ ? 0 0 II. 16. l) Sinon qui occupe votre propriété (maison, terrain, champ, etc.) dans votre pays ? 0 0 II. 16. m) Est ce avec votre consentement ? 0 0 II. 16. n) Dans quelle maison/appartement/endroit habiterez-vous ? 0 0 Etat oú se trouve vos proches 0 0 Local Government Area (LGA) oú se trouve vos proches 0 0 Ville oú se trouve vos proches 0 0 II. 17. a) Si vous ne souhaitez pas retourner dans votre pays d’origine pour l’instant, quelles en sont les raisons ?/Insécurité 0 0 II. 17. a) Si vous ne souhaitez pas retourner dans votre pays d’origine pour l’instant, quelles en sont les raisons ?/Peur/crainte/traumatisme 0 0 II. 17. a) Si vous ne souhaitez pas retourner dans votre pays d’origine pour l’instant, quelles en sont les raisons ?/Absence de l’autorité de l’Etat 0 0 II. 17. a) Si vous ne souhaitez pas retourner dans votre pays d’origine pour l’instant, quelles en sont les raisons ?/Criminalité élevée 0 0 II. 17. a) Si vous ne souhaitez pas retourner dans votre pays d’origine pour l’instant, quelles en sont les raisons ?/Pas d’opportunité économique 0 0 II. 17. a) Si vous ne souhaitez pas retourner dans votre pays d’origine pour l’instant, quelles en sont les raisons ?/Services de base inadéquats 0 0 II. 17. a) Si vous ne souhaitez pas retourner dans votre pays d’origine pour l’instant, quelles en sont les raisons ?/Pas d’école pour les enfants 0 0 II. 17. a) Si vous ne souhaitez pas retourner dans votre pays d’origine pour l’instant, quelles en sont les raisons ?/Peur des tracasseries des autorités 0 0 II. 17. a) Si vous ne souhaitez pas retourner dans votre pays d’origine pour l’instant, quelles en sont les raisons ?/Peur des tracasseries des groupes armés 0 0 II. 17. a) Si vous ne souhaitez pas retourner dans votre pays d’origine pour l’instant, quelles en sont les raisons ?/Risque élevé d’enrôlement 0 0 II. 17. a) Si vous ne souhaitez pas retourner dans votre pays d’origine pour l’instant, quelles en sont les raisons ?/Peu d’informations sur la situation dans mon pays pour faciliter ma prise de décision 0 0 II. 17. a) Si vous ne souhaitez pas retourner dans votre pays d’origine pour l’instant, quelles en sont les raisons ?/Ceux qui sont déjà retournés nous déconseillent de le faire 0 0 II. 17. a) Si vous ne souhaitez pas retourner dans votre pays d’origine pour l’instant, quelles en sont les raisons ?/Sentiment de sécurité dans l'actuel village d'accueil 0 0 II. 17. a) Si vous ne souhaitez pas retourner dans votre pays d’origine pour l’instant, quelles en sont les raisons ?/Meilleure qualité de services dans la zone d'accueil 0 0 II. 17. a) Si vous ne souhaitez pas retourner dans votre pays d’origine pour l’instant, quelles en sont les raisons ?/Activités économiques prospères dans la zone d'accueil 0 0 II. 17. a) Si vous ne souhaitez pas retourner dans votre pays d’origine pour l’instant, quelles en sont les raisons ?/Présence de l'aide humanitaire dans la zone d'accueil 0 0 II. 17. a) Si vous ne souhaitez pas retourner dans votre pays d’origine pour l’instant, quelles en sont les raisons ?/Autres (à préciser) 0 0 II. 18. a) Est-ce que vous ou un membre de votre famille possédez une propriété immobilière au Nigéria ? 0 0 II. 18. b) Selectionnez les types de propriété immobilière/Maison 0 0 II. 18. b) Selectionnez les types de propriété immobilière/Terrain nu 0 0 II. 18. b) Selectionnez les types de propriété immobilière/Champ 0 0 II. 18. b) Selectionnez les types de propriété immobilière/Appartement 0 0 II. 18. b) Selectionnez les types de propriété immobilière/Autre propriété 0 0 II. 18. d) Dans quelle condition se trouve votre propriété ? 0 0 II. 18. f) De quels documents disposez-vous pour justifier que le bien vous appartient ?/Titre Foncier 0 0 II. 18. f) De quels documents disposez-vous pour justifier que le bien vous appartient ?/Acte notarié 0 0 II. 18. f) De quels documents disposez-vous pour justifier que le bien vous appartient ?/Attestation villageoise 0 0 II. 18. f) De quels documents disposez-vous pour justifier que le bien vous appartient ?/Autre document 0 0 II. 18. f) De quels documents disposez-vous pour justifier que le bien vous appartient ?/Aucun document 0 0 II. 19. a) De quel document d'identité disposez-vous pour vous aider à recommencer votre vie au Nigéria ?/Acte de naissance 0 0 II. 19. a) De quel document d'identité disposez-vous pour vous aider à recommencer votre vie au Nigéria ?/Extrait de naissance 0 0 II. 19. a) De quel document d'identité disposez-vous pour vous aider à recommencer votre vie au Nigéria ?/Acte de mariage 0 0 II. 19. a) De quel document d'identité disposez-vous pour vous aider à recommencer votre vie au Nigéria ?/Carte Nationale d'Identité 0 0 II. 19. a) De quel document d'identité disposez-vous pour vous aider à recommencer votre vie au Nigéria ?/Passeport 0 0 II. 19. a) De quel document d'identité disposez-vous pour vous aider à recommencer votre vie au Nigéria ?/Certificat de nationalité 0 0 II. 19. a) De quel document d'identité disposez-vous pour vous aider à recommencer votre vie au Nigéria ?/Carte de réfugié 0 0 II. 19. a) De quel document d'identité disposez-vous pour vous aider à recommencer votre vie au Nigéria ?/Autre 0 0 II. 19. a) De quel document d'identité disposez-vous pour vous aider à recommencer votre vie au Nigéria ?/Aucun 0 0 II. 19. c) L'un des membres de la famille n'a-t-il pas l'un des documents énumérés ci-dessus ? 0 0 II. 19. d) Quels documents manquent ?/Acte de naissance 0 0 II. 19. d) Quels documents manquent ?/Extrait de naissance 0 0 II. 19. d) Quels documents manquent ?/Acte de mariage 0 0 II. 19. d) Quels documents manquent ?/Carte Nationale d'Identité 0 0 II. 19. d) Quels documents manquent ?/Passeport 0 0 II. 19. d) Quels documents manquent ?/Certificat de nationalité 0 0 II. 19. d) Quels documents manquent ?/Carte de réfugié 0 0 II. 19. d) Quels documents manquent ?/Autre 0 0 II. 19. d) Quels documents manquent ?/Aucun 0 0 II. 20. a) Avez-vous, ou l'un des membres de votre famille, eu un enfant au Niger ? 0 0 II. 20. b) Combien d'enfant ? 0 0 II. 20. d) Aurez-vous besoin de l'assistance du HCR pour obtenir certains de ces documents ? 0 0 II. 21. a) Est-ce que vous, ou l'un des membres de votre famille figurant dans votre dossier, vous êtes mariés pendant votre séjour au NIger ? 0 0 II. 21. b) Combien se sont mariés au Niger ? 0 0 II. 21. d) Aurez-vous besoin de l'assistance du HCR pour obtenir certains de ces documents ? 0 0 II. 22. a) Avez-vous, ou l'un des membres de votre famille figurant dans votre dossier, divorcé pendant votre séjour au Niger ? 0 0 II. 22. b) Combien ont divorcé au Niger ? 0 0 II. 22. d) Aurez-vous besoin de l'assistance du HCR pour obtenir certains de ces documents ? 0 0 II. 23. a) Avez-vous connu des décès dans votre famille au Niger ? (Ceci ne concerne que les décès survenus au Niger) 0 0 II. 23. b) Combien de personnes sont décédées au Niger ? 0 0 II. 23. d) Aurez-vous besoin de l'assistance du HCR pour obtenir certains de ces documents ? 0 0 II. 24. a) Les enfants en âge de scolarisation revenant avec vous ont-ils fréquenté l'école au Niger ? 0 0 II. 24. b) Est-ce que tous ces enfants ont leur(s) certificat(s) d'études du Niger ? 0 0 II. 24. c) Si non, auriez-vous besoin de l'assistance du HCR pour obtenir certains de ces documents ? (si oui, orientation vers l'éducation) 0 0 II. 25. a) Les enfants ou adultes rentrant avec vous ont-ils suivi des formations vocationnelles ou professionnelles au Niger ? 0 0 II. 25. b) Avez-vous à votre disposition les certificats de toutes les formations suivies au Niger ? 0 0 II. 25. c) Si non, aurez-vous besoin de l'assistance du HCR pour obtenir certains de ces documents ? (si oui, orientation vers l'éducation) 0 0 II. 26. a) Est-ce que vous, ou l'un des membres de votre famille figurant dans votre dossier, avez une occupation au Niger ? 0 0 II. 26. b) Combien de personnes ? 0 0 II. 26. d) Aurez-vous besoin de l'assistance du HCR pour une réintégration professionnelle lors de votre retour au Nigéria ? 0 0 II. 27. a) Quelles sont vos vulnérabilités/Femme à risque 0 0 II. 27. a) Quelles sont vos vulnérabilités/Besoins particulier de protection physique et juridique 0 0 II. 27. a) Quelles sont vos vulnérabilités/Parent seul 0 0 II. 27. a) Quelles sont vos vulnérabilités/Enfant ou adolescent à risque 0 0 II. 27. a) Quelles sont vos vulnérabilités/Personne avec handicap 0 0 II. 27. a) Quelles sont vos vulnérabilités/SGBV 0 0 II. 27. a) Quelles sont vos vulnérabilités/Personne âgée à risque 0 0 II. 27. a) Quelles sont vos vulnérabilités/Condition médicale importante 0 0 II. 27. a) Quelles sont vos vulnérabilités/Torture 0 0 II. 27. a) Quelles sont vos vulnérabilités/Reunification familiale 0 0 II. 27. a) Quelles sont vos vulnérabilités/Enfant non accompagné ou séparé 0 0 II. 27. a) Quelles sont vos vulnérabilités/Autre 0 0 II. 27. a) Quelles sont vos vulnérabilités/Aucun 0 0 II. 27. b) Est-ce que vous ou une personne qui vient avec vous avez des besoins partuliers ? 0 0 II. 27. c) Combien de personnes ? 0 0 II. 27. d) Besoins particuliers/Alimentation 0 0 II. 27. d) Besoins particuliers/CRI 0 0 II. 27. d) Besoins particuliers/Activite Generatrice de Revenu 0 0 II. 27. d) Besoins particuliers/Autre 0 0 III. 1) Avez-vous besoin d'informations supplémentaires ? 0 0