Interviewer instructions
Posez la question suivante seulement une fois pour chaque personne qui a la charge d'un enfant. Si la me`re ou la personne qui a la charge a plus d'un enfant de moins de cinq ans, posez CA14 quand vous complétez le questionnaire du premier enfant. Tirez deux traits obliques sur la question des formulaires des enfants suivants de la me^me me`re ou personne qui a la charge d'un enfant. N'insistez pas en lisant les symptômes sur la liste. Si la personne qui a la charge de l'enfant mentionne quelques signes et puis elle s'arre^te, continuez a` demander Y a-t-il d'autres? jusqu'a` ce que vous soyez satisfaite qu'elle vous a comprise et vous a dit les signes qu'elle conside`re importants. Si vous n'e^tes pas su^re si un signe particulier mentionné par la me`re correspond a` une des catégories listées, écrivez la description en détail et vérifiez plus tard avec votre superviseur/contrôleuse.
Question post text
Continuer a` demander a` l'enque^tée de citer plus de signes ou de symptômes jusqu'a` ce qu'elle ne soit plus en mesure de le faire. Encercler tous les symptômes mentionnés. Mais NE lui faites PAS de suggestions.
