Interviewer instructions
Renseignez cette question une fois que vous avez achevé l'enque^te. Rappelez-vous que le code se rapporte a` la me`re ou au gardien de l'enfant de moins de cinq ans. Entourez le code correspondant aux résultats de l'enque^te. Si le questionnaire est rempli, entourez ' ; 1' ;. Si vous n'avez pas pu contacter la me`re/gardien primaire apre`s des visites répétées, entourez 2' . Si la me`re/gardien refuse d'e^tre interviewée, entourez '3'. Si vous pouviez remplir seulement en partie du questionnaire, entourez '4'. Si la me`re/gardien est frappée d'incapacité, entourez '5'. Si vous n'avez pas pu remplir ce questionnaire pour une autre raison, vous devriez entourer '6' et spécifiez la raison dans l'espace réservé. Demandez a` la me`re/au gardien de rassembler tous les actes de naissance et cartes de vaccination/santé de cet enfant avant que vous commenciez l'entrevue. Vous aurez besoin de ces derniers pendant l'entrevue. Repétez la salutation d'usage: "Nous travaillons sur un projet du gouvernement avec l'appui de l'UNICEF. Ce projet porte sur la sante familiale et l'éducation. Je voudrais vous parler de ces sujets. L'interview prendra quelques minutes. Toutes les informations que nous recueillons resteront strictement confidentielles et vos réponses ne seront jamais divulguées. Puis-je commencer maintenant ? Si l'enque^tée vous donne la permission, commencez l'interview". Comme avec les phrases semblables au début du questionnaire sur les ménages et du questionnaire pour les différentes femmes, vous pouvez changer les mots de ces phrases d'introduction comme appropriés. Si le répondant n'accepte pas de continuer, remerciez le et aller a` la prochaine entrevue. Plus tard, discutez le refus avec votre chef d'équipe, vous ou une personne différente de l'équipe peut essayer d'interviewer le répondant une deuxie`me fois. Ceci dépendra de votre description du refus. Cependant, rappelez-vous que la participation du repondant a` l'enque^te doit e^tre a` volontaire, et des répondants potentiels ne doivent jamais e^tre forcés de participer.
