Literal question
<svar v="FR90A434 FR90A454 FR90A434 FR90A436 FR90A453 FR90A451 FR90A437 FR90A452 FR90A444 FR90A439 FR90A445 FR90A446 FR90A447 FR90A449 FR90A443 FR90A442"><span class="em">Questions 8 through 21 are only for those people 14 years old or more</span><br /></svar></p>
<p><svar v="FR90A436 FR90A439 FR90A440 FR90A441 FR90A442 FR90A443 FR90A444 FR90A445 FR90A446 FR90A447 FR90A449 FR90A442 FR90A452 FR90A453"><span class="em">If you work, go to the back of the page (questions 12 to 21)</span><br />Includes:<br /><div class="i1">If you are on sick leave or maternity leave<br />If you help a member of your family in his or her work without pay<br />If you are apprenticed under contract, a paid intern (TUC, SIVP..), etc.</div><br /></svar></p>
<p><svar a="FR90A439" v="FR90A439 FR90A452"><span class="h3">13. Do you help a member of your family in his or her work?<br />(farming or industrial operation, business, self-employed, etc.) </span><br /><div class="i1">[] 1 Yes<br />[] 2 No</div><br /><span class="h3">14. If you are a state employee, from a local community, from a public hospital, a public service (EDF [<span class="lang">Electricité de France</span> - French Electric Company], SNCF [<span class="lang">Societe Nationale des Chemins de Fer</span> - National Railroad Organization], etc.) or military by career, specify your classification (corps, rank, etc.) </span><br /><div class="i1">____</div><br /></svar></p>
<p><svar v="FR90A439 FR90A452"><span class="h3">16. Are you?</span><br /><div class="i1">[] 1 Paid<br />[] 2 Self-employed<br />(farmer, artisan, merchant, manufacturer, self-employed, unpaid family helper, etc)</div><br /></svar></p>
<p><svar v="FR90A436 FR90A439 FR90A440 FR90A441 FR90A453"><span class="em">Questions 19 to 21 are only addressed to people who are paid and to paid interns</span><br /></svar></p>
<p><svar v="FR90A439 FR90A436"><span class="h3">19. If you are in one of the following situations, check the box which best describes your situation:</span><br /><div class="i1">[] 1 Apprenticed under contract<br />[] 2 Practicing beneficial community work (TUC [<span class="lang">Travail d'utilité collective</span>], etc.)<br />[] 3 Under a <span class="lang">Contrat d'adaptation</span> (contract for young people ages 16 to 25 who needed additional education in order to quickly get a job; replaced November 2004 by the <span class="lang">Contrat de professionalisation</span> ) or <span class="lang">Contrat de qualification</span> (same contract, but for people 26 years of age or older)<br />[] 4 Intern (mainly in a business: SIVP [<span class="lang">Stage d'Insertion la vie professionnelle</span> - Internship of integration into professional life], etc.)<br />[] 5 Intern (mainly in an educational center: FPA [<span class="lang">Formation Professionnelle Accélérée</span> - Accelerated Professional Education], etc.)<br />[] 6 Placed by an interim agency<br />[] 7 Under work contract for a determined duration</div><br /></svar>