Literal question
<svar a="all" v="FR82A408 FR82A409 FR82A426 FR82A429 FR82A430 FR82A431 FR82A432 FR82A433 FR82A434 FR82A435 FR82A436 FR82A437 FR82A438 FR82A440 FR82A441 FR82A442 FR82A443 FR82A444 FR82A448 FR82A452 FR82A453 FR82A454"><span class="em">For all persons aged 14 or older</span><br /><br />If have practice a professional activity, answer questions 12 through 15,<br />Including: If you help a family member at work, even if part time<br />If you are an apprentice under contract or a paid intern<br /><br />If you are not currently practice a professional activity or if you are unemployed: answer question 16.<br /></svar></p>
<p><svar a="all" v="FR82A429 FR82A430 FR82A452 FR82A454"><span class="h3">12.</span><br /><br /><div class="i1"><span class="em">a. Indicate your current profession or trade.</span><br />Be specific. For example: electrical maintenance worker, over-the-road truck driver, draftsman in electrical studies, chemical engineer, household appliance salesman, bookkeeper, etc.<br />____<br /><br /><span class="em">b. Do you help a member of your family in his or her work?</span><br />Farm work, work as a craftsman; business, liberal profession; etc.</div><br /><div class="i2">[] 1 Yes<br />[] 0 No</div><br /></svar></p>
<p><svar a="FR82A426 FR82A440 FR82A441 FR82A453" v="FR82A426 FR82A429 FR82A430 FR82A436 FR82A440 FR82A441 FR82A452 FR82A453"><span class="h3">13. Do you practice this profession as:</span><br /><br /><div class="i1">[] 1 An employer or independent worker (director or co-director of a farm, craftsman, shop keeper, industrialist, member of a liberal profession, etc.)</div><br /><div class="i2">Do you employ paid workers? Do not count either apprentices or people who live with you as household help. In the agricultural sector, only count permanent paid employees.<br />[] Yes. How many?</div><br /><div class="i3">[] 1 1 or 2<br />[] 2 3 to 5<br />[] 3 6 to 9<br />[] 4 10 or more</div><br /><div class="i2">[] No. 0</div><br /><br /><div class="i1">[] 2 An unpaid mother's helper/household help (spouse, child or other family member of a farmer, a shop keeper, etc.)<br />[] 3 An apprentice under contract<br />[] 4 Paid employee</div><br /><div class="i2">Are you an employee who works at home for one or more firms<br />[] 1 Yes<br />[] 0 No</div><br /></svar></p>
<p><svar v="FR82A429 FR82A430 FR82A437 FR82A438"><span class="h3">15. For paid employees</span><br /><br /><div class="i1"><span class="em">a. Indicate the professional category of your present job:</span></div><br /><div class="i2">Worker:<br />[] 1 Unskilled laborer or specialized laborer [<span class="lang">manoeuvre ou manoeuvre specialisé</span>]<br />[] 2 Specialized worker (OS, O1, O2, O3 ...)<br />[] 3 Qualified worker (P1, P2, P3, TA, OP, OQ ...)<br /><br />[] 4 Employee<br />[] 5 Technician or draftsman/designer [<span class="lang">dessinateur</span>]<br /><br />Supervisor:<br />[] 6 Who manages workers or employees<br />[] 7 Who manages supervisors or technicians<br /><br />[] 8 Engineer or executive/manager (employees, technicians, supervisors not qualified as executives/managers should not be listed here, even if they contribute to an executive pension fund).<br /><br />[] Other</div><br /><br /><div class="i1"><span class="em">Give complete additional information</span>: hierarchical position, coefficient, level, grade, scale [<span class="lang">echelon</span>]. Examples: team leader, female machinist in production work [<span class="lang">mécaniecienne en confection</span>], category C, turner (on a lathe) coefficient 155, ranked class IV, etc.</div><br /><br /><div class="i1"><span class="em">b. If you are an official of the state, of a local community</span> [<span class="lang">collectivité local</span>] <span class="em">or of a public service company (electric company, railroad, etc.) or a career serviceman, indicate your rank</span>. Examples: treasury controller, postmaster 4th class, hospitality services representative<br /><br /><span class="em">c. If you are an engineer, executive/manager, supervisor or technician</span>, specify your principal job within the company or organization which employs you:</div><br /><br /><div class="i2">[] 1 General Manager or one of his/her immediate assistants<br />[] 2 Administrative job, financial or accounting<br />[] 3 Commercial job or technical-commercial<br />[] 4 Production, manufacture, construction site<br />[] 5 Upkeep, new works, maintenance, repair<br />[] 6 Studies, tests, methods, research<br />[] Other job</div><br /></svar></p>
<p><svar a="FR82A408 FR82A409" v="FR82A408 FR82A409 FR82A429 FR82A430 FR82A441 FR82A452 FR82A453 FR82A454"><span class="h3">16. If you do not actually practice any professional activity, or if you are unemployed:</span><br /><br /><div class="i1"><span class="em">a. Are you:</span></div><br /><div class="i2">[] 1 A mother or housewife<br />[] 2 Retired (non age-related) from business (former shop keeper, former farmer, etc.)<br />If you checked box 1 or 2, indicate your previous professions: ____<br />[] 3 High school or college/university student<br />[] 4 Unemployed<br />[] 5 If other, please indicate: ____</div><br /><br /><div class="i1"><span class="em">b. Are you currently seeking work?</span></div><br /><div class="i2">[] 1 Yes</div><br /><div class="i3">Have you ever worked?<br />[] 1 Yes<br />[] 0 No</div><br /><div class="i2">[] 0 No</div><br /></svar>