Value |
Category |
.sammarvelos xelmZRvaneloba |
|
13batalionis mZgoli |
|
500toniani avzis mSeneblobaSi iRebda monawileobas |
|
:moZrav-meqaniZmuli"tanamSromlebis gadaadgileba |
|
Accountant |
|
Administrative manager of faculty |
|
Agricultural product export |
|
Agricultural registration |
|
Apothecary |
|
Architect-enginner |
|
Army service |
|
Army supervisor |
|
Assistant to Chemist |
|
Assistant to dentist |
|
Assistant to doctor |
|
Assistant to handicraftsman |
|
Baker |
|
Bakery |
|
Beauty saloon |
|
Bridge builder |
|
Bridge designer |
|
Building demolition |
|
Building designer |
|
Business management |
|
Cais krefva |
|
Call center operator |
|
Cashier |
|
Casino |
|
Cattle-breeding factory |
|
Cekvis procesis metvalyureoba |
|
Cement production |
|
Checking children in groups |
|
Checking equipment in television |
|
Checking expiry dates of meat, cheese, fruits and vegetables |
|
Checking products |
|
Chemist |
|
Chemistry and biology teacher |
|
Chemistry teacher |
|
Chief sargeant |
|
Child caretaker |
|
Cigarette supplier |
|
Cleaner |
|
Clerk |
|
Client service worker |
|
Clothes factory supervisor |
|
Composer of wooden boxes |
|
Composer of wooden parts |
|
Conducting chemic analysis |
|
Conducting experiments |
|
Construction supervisor |
|
Construction work |
|
Construction work supervisor |
|
Construction worker |
|
Cook |
|
Cook, kitchen supervisor |
|
Cosmetic repairer |
|
Crime prevention and detection |
|
Dance |
|
Dance instructor |
|
Defending state interests |
|
Dental clinic |
|
Desinger |
|
Dishwasher |
|
Distribution |
|
Distributor |
|
Driver |
|
Educational supervisor |
|
Embroider |
|
English language translator |
|
Establishing payroll |
|
Factory manager |
|
Fanduri instructor |
|
Finding water |
|
Food packiging |
|
Food production research institute |
|
Food safety control |
|
Food supplyer, kitchen supervisor |
|
Foreign languages specialist |
|
General office clerk |
|
Georgian language and literature teacher |
|
Georgian language teacher |
|
HR specialist |
|
Hair cutting, brushing, coloring |
|
Handyraftsman |
|
Head of the neighbouthood |
|
Health insurance |
|
History lecturer |
|
Household equipment repairer |
|
Household equipment shop |
|
Human resources manager |
|
Investigator |
|
Journalist |
|
Kindergarten head |
|
Knitting |
|
Leading economist |
|
Lecturer |
|
Legal practice |
|
Legal worker |
|
Loading and transportation |
|
Loading and unloading |
|
Machine operator |
|
Making digital automatic systems |
|
Manager |
|
Massage |
|
Material recording clerk |
|
Material-record clerk |
|
Metal strengthener |
|
Money collection |
|
Music teacher |
|
Nurse |
|
Offering a product |
|
Office cleaner |
|
Organizing study process |
|
PC connection |
|
Packiging laminate |
|
Packing cellophane |
|
Persian history studies |
|
Personal automobile shop |
|
Petrol station worker |
|
Petrol supplier to ships |
|
Petrol transportation |
|
Photocopy maker |
|
Picking grapes |
|
Picking tea |
|
Plastic window design |
|
Post office clerk |
|
Postman |
|
Pouring drinks |
|
Pre-election preparation |
|
Preparation, receiving order |
|
Preschool music teacher |
|
Primary school teacher of arts |
|
Processing of clay products |
|
Processor of meat |
|
Procurement |
|
Product registrator |
|
Production supervisor |
|
Programs teacher |
|
Project line supervisor |
|
Property insurance |
|
Protective service worker |
|
Protective services |
|
Public School |
|
Purchasing automotive parts |
|
Rebva,remontis gakeTeba |
|
Reception |
|
Reconstruction of houses |
|
Refuse to answer |
|
Registration of socially unprotected |
|
Rumelis SekeTeba, daSla awyoba |
|
Sales of delivered goods |
|
Salesman |
|
Saxtis da meSaxteebis dacva |
|
Scientific research |
|
Scientific work |
|
Senobis dacva |
|
Senobis darajoba |
|
Servicing officials |
|
Sewage worker |
|
Sewing collars on the shirt |
|
Shoe factory supervisor |
|
Sida qselebis dakavSireba |
|
Social department |
|
Social development department |
|
Social worker |
|
Sociological research |
|
Sorting and cleaning clothes |
|
Sports shop |
|
Sromis pirobebis dacva, instruqtaji tanamSromlebze |
|
Stamping pots |
|
Storage manager, human resources manager |
|
Storage supervisor |
|
Storage worker |
|
Study and appraisal of government property |
|
Studying Koran |
|
Supervising soldiers |
|
Supervisor |
|
Supplier of air pressure to metro |
|
Supply and sales |
|
Tailor |
|
Tbomavlebis remonti |
|
Tea quality control |
|
Teacher |
|
Technical equiment repairer |
|
Technical problem solver |
|
Technical repairer at factory |
|
Technical supervisor |
|
Technician |
|
Telephone operator |
|
Took him to the toilet |
|
Tour guide |
|
Transportation |
|
Transportation and sales |
|
Transportation of boxes |
|
Transporting employees to the job and taking them from it |
|
Unloading |
|
Waiter |
|
Was playing for Georgian national team during national cup |
|
Water engine repairer |
|
Water numerator validity controller |
|
Winding thread |
|
Window maker |
|
Wired telecommunications repairer |
|
Znelad aRsazrdel bavSvebTan muSaoba |
|
aRwera |
|
aRwera da gamokiTxva |
|
abonentis internetSi cartva |
|
accountant |
|
accountant in metallurgycal factory |
|
administrative work |
|
advertising |
|
advertising agent |
|
advicing consumers in shop |
|
ampulebis cawyoba yutevSi |
|
analizebis gakeTeba |
|
analyst |
|
answering phone call |
|
answering phone call, quick response and telling the task by handheld transceiver |
|
architect specialist |
|
arebuli qondaT obieqti,aSenebdnen da aremontebdnen |
|
art dealer |
|
asfaltis dageba |
|
asoebis ganlageba teqstis mixedviT |
|
asphalt paver operator |
|
assistant in the office |
|
assistant Prosecutor for legal affairs |
|
attention to the patient |
|
auditor |
|
avadmyofebis mkurnaloba |
|
avejis gadazidva |
|
avto nawilebis wrtoba |
|
avtonawilebis Carxva |
|
axal xelsawyoebze detalebis damontaJeba |
|
axalcixis teritoriaze aparatebis Semowmeba |
|
baRdadis ganvitareba |
|
baWroba bazarze |
|
baker |
|
balansis gakeTeba |
|
bankis Senobis dalageba, dasufTaveba |
|
bavSvebis momzadeba musikaSi |
|
bavSvebis movla |
|
bavSvebis swavla ganaTleba |
|
bavSvebis swavleba |
|
bavSvebisa da didebisaTvis samkurnalo masaJis gakeTeba |
|
bazarSi sursatis gayidva |
|
beer selling |
|
betonis aguris miwodeba |
|
betonis mozilva,aguris dalageba |
|
binding journals |
|
biznes centris dacvaSi vmuSaobdi |
|
block casting |
|
block loader |
|
book sale |
|
border Security |
|
bread baker |
|
bread sale |
|
brick arrangement |
|
brigadiri-mSeneblobaze |
|
buRalteriis warmoeba sabuTebis mowesrigeba |
|
bugalt aRric saswrafo samed samsaxurSi |
|
bugalteriis warmoeba |
|
builder |
|
builder, grinder |
|
building inspection |
|
building monastery with stones |
|
bukletebis darigeba |
|
buraltruli operaciebis warmoeba |
|
business management |
|
business registration |
|
by B. Ivanishvili |
|
café-bar cleanliness |
|
cake baking |
|
cake distribution |
|
car engine repair |
|
car painting |
|
car parts drafts making |
|
car repair |
|
car wash |
|
caregiver |
|
carriage repairing |
|
cashier |
|
cell phone repair |
|
cheking the foundation basis in the privete construction companies |
|
child and elderly caretaking |
|
child caretaker |
|
child caretaker and houskeeping |
|
child requires attention |
|
citrusis krefa,Cabareba |
|
city hall office |
|
cleaner |
|
cleaning rooms |
|
cleaning the train station |
|
cleaning up the sea beach |
|
clerical work |
|
clerical work, accountant |
|
cloth seller |
|
communications specialist |
|
company management |
|
computer hardware engineer |
|
computer hardware service. Information technology services |
|
computer software training |
|
concrete paver |
|
conducting interview |
|
conducting pole |
|
conducting research |
|
construction - cement mixing |
|
construction division |
|
construction of private houses |
|
construction supervisor |
|
construction worker |
|
construction works |
|
consultant |
|
consulting clients in shop |
|
control of building materials |
|
control the product output |
|
cooking |
|
cooking lunches |
|
cooking on the ship |
|
cosmetic repairs |
|
crane driver's assistant |
|
curating eyewear stores |
|
curating the housing needs |
|
currency exchanger |
|
customer Service |
|
customer accounting |
|
customer service |
|
customer service, food and beverage delivery and receiving orders |
|
customs checkpoint management |
|
cxovelebis mkurnaloba |
|
dairy products sales |
|
dalageba-dasufTaveba |
|
damxmare pedagogi |
|
data entry |
|
data entry and editing |
|
dawyebit klasebs aswavlis |
|
decorator |
|
defend the accused person |
|
deliver service |
|
demolition service |
|
denebis miwodeba,aparatebis movla |
|
deputy chief of emergency situations |
|
deputy chief of police |
|
description for newspapers sales |
|
detalebis xarisxis Semowmeba |
|
detalebis gampCarxva |
|
detalebis gazomva |
|
detalebis qimiuri analizi |
|
distribution |
|
docort's asistant |
|
documents arrangement |
|
doing presentaion, singing along the bend |
|
dokumentebis Senaxva registracia |
|
domestic water bills dealer |
|
door to door basis of census and survey |
|
doors, window and furnitre making |
|
driver |
|
driver, loader |
|
drug sales in hospital |
|
drummer in ensemble |
|
economist |
|
editing and correction |
|
educational Institutions |
|
ekologiuri problemebis gadaWris proeqtis Sedgena |
|
elderly caretaker |
|
elderly caretaking |
|
electric |
|
electronic drawing |
|
eleqtro gayvanilobis montaJi |
|
eleqtro nasosebs axvevs |
|
eleqtroSemduRebeli |
|
elevator dispatcher |
|
elevator services |
|
eliava market |
|
english language teacher |
|
enterprise storages and factory |
|
erovnul gamocdebze abiturientebisTvis yuradRebis miqceva |
|
event organizer |
|
examination supervisor |
|
execution of money |
|
execution of money, submission of documents to the bank |
|
explaining lessons |
|
fexburtis tamasi |
|
fexsacmlis magaziis momarageba |
|
financier |
|
finished product sales |
|
finished products and plastics sales |
|
fish quality checking |
|
fizkulturis gakveTilebis Catareba |
|
floral research |
|
food inspection |
|
food packaginf production |
|
fqvilis gadazidva |
|
funtuSebis cxoba |
|
furniture technology |
|
gamofenis mowyoba |
|
ganatleba moswavleebi |
|
garden care |
|
gardener |
|
garemos dabincurebis tavidan acileba |
|
garemoze dakvirveba |
|
gas Pressure operator |
|
gas counter operator |
|
gasacemi kreditebis dokumentaciis momzadeba |
|
georgian literature teacher |
|
german teacher |
|
get recipes |
|
good shoemaker |
|
guide |
|
gzaTA mimosvlis mSenebloba |
|
had a small shop |
|
hair cutting, brushing |
|
hair cutting, brushing, coloring |
|
hairdresser |
|
half-stores distribution |
|
helpinf passengers to get tickets |
|
hermetic casting |
|
history teacher |
|
hospital |
|
iarliyebis mokvla |
|
ice-cream manufacturing |
|
ice-cream seller |
|
informaciuli menejeri 2 skolaSi |
|
information gathering and recording |
|
information translation |
|
inglisuri enis maswavlebeli |
|
injections, system montage, massage, artificial respiration |
|
inspeqtori |
|
installation of cables |
|
insurance |
|
intensiurSi avaDmYofebis movla |
|
interviewing, editing |
|
investigation |
|
investigation of criminal cases |
|
istoriis swavla |
|
jixuri |
|
juweller |
|
kamerebis damontaJeba |
|
kanomdeblobis Seqmna |
|
kedlebis galesva |
|
kedlebis mRebavi |
|
kedlis Seneba |
|
kedlis aSeneba |
|
kerZo dacvaSi,usafrTxoebis uzrunvelyofa |
|
kerZo mSenze almaturSikad |
|
kercebis momzadeba |
|
kindergarten caretaker |
|
kindergarten head teacher, control of the food ration |
|
kindergarten teacher |
|
klientTa momsaxureba |
|
klientis momsaxureoba |
|
klientta momsaxureba |
|
kliet SekveT produqt mitana |
|
knitter - working on a sewing machine |
|
komerciuli farTebis gaqiraveba |
|
komunaluri gadasaxadebis miReba |
|
konteinerze amwis Cabma |
|
kuWis wvenisa danagvlis buStis amorecxva,vena ineqciebi,sinjebi alergiaze,wvetovnebis dadeba |
|
kvebis produqtebis gayidva |
|
label taging |
|
laborant |
|
laboratory experiments |
|
laboratory technician |
|
laboratory work |
|
laq-saRebavebis saamqro |
|
laying tile |
|
lecturer |
|
leqciebis wakitxva studentebtan |
|
librarian |
|
liftori fulis akrefva |
|
listen to music |
|
live broadcast |
|
loader |
|
loader worker |
|
logistics |
|
looking after baby |
|
m,anqanis seketeba |
|
mCarxvelebis metvalyureoba |
|
mSenebloba,kafelis maliarka |
|
mSobiarebis daxmareba |
|
maRaziaSi konsultanti, ZiriTadi movaleobis Sesruleba |
|
maRaziis momarageba, saqonlis realizacia |
|
macivrebs aketebdnen |
|
mailing package |
|
mailman |
|
making details for planes |
|
maliarka |
|
manager |
|
manqanebis datvirTva gadmotvirTva |
|
manqanebis nawilebis awyoba |
|
manqanis marTva |
|
manufacturing |
|
martva warmoebis |
|
masajis gaketeba bavSvebistvis |
|
massage for guest |
|
masseur |
|
materials supply |
|
math teacher |
|
mavTulebis warmoeba cexSi |
|
mavtulxlartebis gaketeba |
|
mcenareebis movla |
|
mechanical engineering |
|
med. personalis meTvalyureoba |
|
messenger |
|
metal craftsman |
|
metal structures construction |
|
miRebuli gancx.safuZvelze int, satelituri antenebis damontaJrba, programis CarTva |
|
midwife |
|
military service training |
|
milk accountability - delivery in plant |
|
millitary service |
|
minis daWra miTiTebuli zomebis mixedviT |
|
mixologist |
|
molare operatori |
|
mommaragebeli sursaTis |
|
money gathering, customer service |
|
monitoring of bottles |
|
montaji |
|
mortar gunner |
|
mosWavleebis aRzrda- fortepianoze dakvris SesWavla |
|
mosaxleobis aRwera |
|
moswav piradi saqmis warmoeba |
|
moswavleTa swavleba |
|
moswavleebis pirveli daxmareba |
|
moswavleta aRzrda swavleba |
|
motor mechanic |
|
moxucis movla da saxlis dalageba |
|
moxucis movla patronoba |
|
mricvxvelebis dayeneba wyalze ,gaertianebuli wyalmomaragebis sistema |
|
msaxiobi |
|
muSa ficrebis daxerxva |
|
muSa, Cais yuTebis SeWedva |
|
muSebis gadayvana |
|
museum restoration worker |
|
music teacher |
|
mzareuli |
|
naxazebis damuSaveba Sesworeba |
|
naxazebis konstruqtori |
|
nedleuliT momarageba da Sekerili produqtis gasaReba |
|
newspapers saler |
|
non-affiliated PhD student |
|
nurse |
|
nurse assistant |
|
nut factory worker |
|
nut quality control |
|
obieqtebis dacva |
|
obirqtis dacva |
|
observer at electoral district |
|
october |
|
offering cosmetics to consumers |
|
offering production to consumers |
|
office clerck |
|
office manager |
|
office work |
|
office work, answering phone call, giving information |
|
office-cleaner |
|
operator |
|
operator of electric motors services |
|
organizational issues solving |
|
organizing computer games |
|
oriental studies |
|
otaxebis dalageba |
|
otaxis dalageba |
|
pacientebze zrunva |
|
pacienttan urtiertoba |
|
packing products in the store |
|
packing of electrodes and nail |
|
packing product into bags |
|
painting walls on construction |
|
parpiumeria dabijuteria |
|
parquet sorting by colors |
|
patient care |
|
patient's treatment |
|
patients care in hospital |
|
pawnshop worker |
|
pension department of the ministry of defense |
|
perfume sales |
|
personnel accounting |
|
personnel management |
|
personnel manager |
|
personnel regulation and education |
|
pet shop salesman |
|
petrol station worker |
|
pharmacist |
|
phone service officer |
|
physic teacher |
|
plants packing |
|
plaster Installation |
|
plasterboard stick |
|
playing rugby |
|
playing the violin |
|
poisonous chemicals suitability determination in products |
|
police arrests, protecting the civic order |
|
population census |
|
posing |
|
power meter record |
|
practical works |
|
pre elections population census |
|
preparing papers for parliament |
|
preparing the dough |
|
press sales |
|
preventive activities |
|
printing |
|
printing, scanning |
|
privatization |
|
produced hot dogs |
|
product offering |
|
product quality improvement activities |
|
product supply and sales |
|
product weighting |
|
production and technology of plane details |
|
produqciis Semowmeba |
|
produqciis mireba-gayidva |
|
produqterbis momarageba, realizacia |
|
produqziis miReba gayidva |
|
programmes preparation |
|
protecting containers |
|
protecting the company |
|
provide products for retail centers |
|
providing circuits |
|
providing information |
|
providing information and services |
|
public relations |
|
public relations at university |
|
qalaqis ketilmowyoba |
|
qseroqsis keTeba, sakancelario nivTebis gayidva |
|
quCis damgveli |
|
quality supervisor |
|
radio communication in a military unit |
|
ranslation from Russian |
|
receiving information by phone |
|
reception -dismissal |
|
regulation of legal Services and applications |
|
relations with abraod aeroports |
|
removing debt from abonents |
|
repair and selling of boilers |
|
restaurant cleaning |
|
restaurant management |
|
reviewing citizens letters |
|
road paving |
|
russian language teacher |
|
rusuls aswavlida |
|
saWmlis damzadeba |
|
sabavSvo baRi |
|
sabuTebis miReba |
|
sabuTebis mowesrigeba,buRalteria |
|
sabugaltro saqmianoba,gavcemdi xelfasebs |
|
saburavebis aRdgena-troleibusebze |
|
sadazRveo blankebis mitana ojaxebSi |
|
sadedoflo kabebis gaformeba |
|
sadenzifeqcio manqanaze |
|
sadilebis momzadeba,momarageba produqtiT |
|
sagzurebis gaowera |
|
sak.maRaziis muSaoba |
|
sakvebis momzadeba |
|
sal |
|
sale of products |
|
salesman |
|
samS.masalaTa yidva |
|
samSeneblo saqmianoba |
|
samfaza momxmareblis Semowmeba |
|
samkervalo nawarmis teqnologi |
|
samkervalo qarxana |
|
saoperacio masalebis dezimficireba |
|
saqmis warmieba 41 brigadis |
|
saqonlis miReba da gacema |
|
sasamarTlo gadawyvetilebis aRsruleba |
|
sasursaTo produqti gayidva |
|
satelefono kavSiri |
|
savali nawilebis gamartva |
|
saxlis dalageba-dasufTaveba |
|
saxlis teqnikuri pasportebis xazva |
|
sazogadoebrivi wesrigis dacva |
|
security guard |
|
semiconductor-line work |
|
sending notifications for a military service |
|
services |
|
sewing dresses |
|
ship supply |
|
shop keeper |
|
shop management |
|
silamazis centri |
|
sisxlis jgufisa da rezus faqtoris dadgena |
|
soflis meurneobaSi |
|
soft drinks distribution |
|
sole entrepreneur, supervision of workers, transport distribution |
|
solving legal documents and cases |
|
sometimes used to unload machine manually, hand carriage loader |
|
speqtakl "cxikvTa qorwilSi" momawileoba |
|
sqemuri kabelebis Sefutva |
|
stewardess |
|
stumrebis miReba da dabinaveba |
|
supervice |
|
supervision |
|
supervision of employees |
|
supervision of machine tools |
|
supervisor |
|
supervisor in the factory |
|
supervisor of dish Washers |
|
supervisor on exams |
|
supplying the shops with beverages |
|
sursaTis realizacia maRaziasi |
|
surveillance cameras instalation |
|
surveillance of prisoners |
|
sweeping and cleaning rooms |
|
tailor |
|
taking interview from respondent |
|
tanamSromlebis kontroli |
|
tankze pasuxismgebloba |
|
tansacmlis Sekerva |
|
tansacmlis da sakanc. nivTebiT momarageba |
|
taqsis tareba |
|
taylor |
|
teacher |
|
teaching computer skills |
|
teaching craftswork |
|
teaching professional |
|
teaching pupils |
|
technical control of machine tools |
|
teritoriis Senobis dacva |
|
tevzis maRaziis martva |
|
the ministry of defense |
|
tickets controller |
|
tmis SeWra |
|
to issue credit |
|
tooth extraction, treatment |
|
topic treatment |
|
trade |
|
trade accounting |
|
traffic police |
|
traffic Policeman |
|
tutoring pupils in computer applications using |
|
tv and radio repair |
|
tvirTis gadatana |
|
tvirTis gadazidva |
|
typist |
|
upbringing, explaining lessons |
|
using the computer |
|
vaSli daqonda ruseTSi |
|
vagonebis mtvirTavad, muSad |
|
vamzadebdi parkets |
|
vaswabli bavSvebs |
|
vegetable sorting |
|
venerologist |
|
video cam installation, support |
|
videokamerebis montaji |
|
vkeravdi tansacmels |
|
vukeravdi tansacmels |
|
vvachrobdi sof.produqtebi |
|
waiter |
|
wall construction, cement mixing, walls grinding |
|
wamlebis gacnoba eqimebisTvis |
|
wamlebis gamzadeba |
|
warmoebisTvis saWiro masalebiT momarageba |
|
warranty service |
|
was making coctail, coffee, juice |
|
web and graphic design |
|
werilebis pasuxis gacema, gancxadebis ganxilva, ufrosis davalebis Sesruleba. |
|
wignebis ganawileba |
|
windebis kerva |
|
winery |
|
wisol |
|
worker |
|
workers supervisor |
|
workers supervisor and salary subscribe |
|
workign on schemes |
|
working as a loader |
|
working in papers |
|
working in shipbuilding factory |
|
working on machine tool |
|
working with tape recorder in radio |
|
wylis daqlorva |
|
xalxis miReba |
|
xanZris CaxSoba |
|
xarjTaRricxva |
|
xelfasebis angariSi-daangariSeba |
|
xilbostneulis gadatana |
|
yavis gayidva |
|
Warning: these figures indicate the number of cases found in the data file. They cannot be interpreted as summary statistics of the population of interest.