Question pretext
Se aplicará a las personas que respondieron Si en la pregunta 42, 42A, se registraron las alternativas 5 ó 6
Literal question
Sección.3, P.63
En el mes de noviembre ¿cuál fue el monto en dinero que recibió (…) por la venta de los productos, bienes o servicios de su negocio o establecimiento?
Interviewer instructions
Con esta pregunta se captan los montos de las VENTAS BRUTAS que la persona obtiene como contraprestación por su trabajo. Es decir, el ingreso total en actividades industriales, artesanales, comerciales, agrícolas, de servicios o por actividades, como profesionales o trabajadores independientes.
Encuestador/a:
Recuerde que esta pregunta se refiere a las VENTAS BRUTAS; es decir, al ingreso total obtenido por la actividad realizada como: PATRONO / O CUENTA PROPIA (trabajo independiente).
Debido a que en esta pregunta se presenta el mayor número de dificultades y se observa la tendencia de los informantes a no proporcionar sus ingresos, respondiendo sistemáticamente “no sé”, “no recuerdo”, “no recibí”, es necesario que Usted ayude al informante a los cálculos, indicando los factores que debe tomar en cuenta.
Ejemplo: la señora Yolanda Aguirre, informa que por las ventas realizadas en el mes de NOVIEMBRE, de su negocio (micro mercado) vendió: por concepto de víveres $ 400, en licores $ 300 y en confitería $ 300; se registrará en la pregunta 63, por ventas brutas $ 1.000,00
En las actividades agropecuarias se tienen ingresos una o dos veces por años, se deberá registrar información únicamente si en el periodo de referencia se cosechó y vendió de lo contrario, no se registrará valor alguno, únicamente se aclarará el particular en observaciones.
IMPORTANTE
En estas preguntas (63, 64, 65) se registraran los ingresos (dividendos, acciones), retiros o gastos realizados de su trabajo en comunidad o asociación.
