Question pretext
La pregunta es planteada al informante, se espera una respuesta de este, y los años son anotados en el espacio y línea correspondiente.
Interviewer instructions
Si el informante no puede precisar el tiempo de residencia en el país, el entrevistador deberá ayudar al informante a que determine por lo menos un tiempo mínimo estimado.
Observe que esta pregunta deber realizarse sólo para aquellas personas que mencionan que su lugar de nacimiento fue en otro país, la pregunta deber formularse “persona por persona”, nunca a nivel de hogar.
Note que se está indagando por el tiempo que la persona tiene viviendo en Costa Rica y que no necesariamente es el mismo de vivir en la vivienda (preg. 5.1. Sección B). En este sentido una persona puede tener 10 años de vivir en Costa Rica pero tan sólo uno de vivir en la vivienda, lo que no puede suceder es lo inverso, tener más tiempo de vivir en la vivienda que el de vivir en Costa Rica.
Question post text
El entrevistador cuenta con los espacios correspondientes que le guían en la anotación de la información solicitada.
