Literal question
Not pregnant. or unsure: Would you like to have (a/another) child or would you prefer not to have any (more) children?
Pregnant: After the child you are expecting, would you like to have another child or would you prefer not have any more children?