IHSN Survey Catalog
  • Home
  • Microdata Catalog
  • Citations
  • Login
    Login
    Home / Central Data Catalog / COL_1994_ENIG_V01_M
central

Encuesta Nacional de Ingresos y Gastos 1994-1995

Colombia, 1994 - 1995
Get Microdata
Reference ID
COL_1994_ENIG_v01_M
Producer(s)
Dirección de Metodología y Producción Estadística (DIMPE)
Metadata
DDI/XML JSON
Created on
Sep 15, 2013
Last modified
Mar 29, 2019
Page views
33522
Downloads
655
  • Study Description
  • Data Dictionary
  • Downloads
  • Get Microdata
  • Related Publications
  • Identification
  • Scope
  • Coverage
  • Producers and sponsors
  • Sampling
  • Survey instrument
  • Data collection
  • Data processing
  • Data Access
  • Contacts
  • Metadata production
  • Identification

    Survey ID number

    COL_1994_ENIG_v01_M

    Title

    Encuesta Nacional de Ingresos y Gastos 1994-1995

    Translated Title

    Income and Expenditure National Survey

    Country
    Name Country code
    Colombia COL
    Study type

    Income/Expenditure/Household Survey [hh/ies]

    Series Information

    ANTECEDENTES.

    En el país se han realizado diversos estudios sobre ingresos, los cuales se pueden enmarcar dentro de tres etapas diferentes.

    a) La Contraloría General de la República realizó encuestas de Ingresos y Gastos en dos períodos diferentes 1937 - 1940 y 1945 - 1947, en Santafé de Bogotá y Medellín, y en Bucaramanga, Barranquilla y Manizales, respectivamente, estas encuestas solamente registraban datos correspondientes a un mes, tanto para los gastos diarios frecuentes como para los gastos periódicos (menos frecuentes).

    b) El centro de Estudios sobre Desarrollo económico - CEDE - y el DANE, realizo la encuesta de presupuestos familiares en 1967 que tuvo como objetivo estimar cómo los cambios en la estructura del gasto familiar implican cambio en las ponderaciones del Indice de Precios al Consumidor. Esta encuesta se realizó en las ciudades de Santafé de Bogotá, Medellín, Cali y Barranquilla.

    La información obtenida se refirió a 1967 y fué recolectada a través de cuatro submuestras trimestrales, para captar las variaciones estacionales en el consumo y para minimizar los errores de información que resultan de emplear el método de memoria.

    c) El DANE ha realizado cuatro encuestas de Ingresos y Gastos, correspondiente a los años 1953, 1970, 1971 - 1972 y al período marzo 1984 - febrero de 1985.

    Las tres primeras cubrieron 7 ciudades: Santafé de Bogotá, Medellín, Cali, Barranquilla, Bucaramanga, Manizales y Pasto. En estas cuatro encuestas se utilizó como método de recolección la entrevista directa.

    La encuesta de Ingresos y Gastos realizada en el período 1984 - 1985, utilizó el método de recolección de entrevista directa para captar la información referente a características de la vivienda, el hogar, las personas, los ingresos y los gastos menos frecuentes. Los gastos diarios del hogar como también los gastos diarios personales fueron reportados por el ama de casa mediante el método de “libreta”, utilizado por vez primera en las investigaciones del DANE. Se realizó en 15 ciudades: Santafé de Bogotá, Medellín, Cali, Barranquilla, Bucaramanga, Manizales, Pasto, Pereira, Cartagena, Cúcuta, Montería, Neiva, Villavicencio, Valledupar e Ibagué, y durante 52 semanas de recolección.

    Abstract

    A partir de marzo de 1994 y hasta febrero de 1995 el DANE realizará la Encuesta Nacional de Ingresos y Gastos en las 23 capitales de los antiguos departamentos: Armenia, Bogotá, Barranquilla, Bucaramanga, Cali, Cartagena, Cúcuta, Florencia, Ibagué, Manizales, Medellín, Montería, Neiva, Pasto, Pereira, Popayán, Quibdó, Riohacha, Santa Marta, Sincelejo, Tunja, Valledupar y Villavicencio.

    La última encuesta de este tipo realizada en Colombia, se llevó a cabo en los años 1984-1985.

    El tema principal de esta encuesta es el presupuesto familiar para lo cual se indaga por los ingresos y los gastos del hogar, y por otras variables clasificatorias y de control como las características generales, educativas y económicas de las personas del hogar.

    La encuesta permite hacer estudios sobre distribución de ingresos y conocer la composición y estructura del gasto.

    En particular el conocimiento sobre la composición del gasto proporciona información sobre el consumo de bienes y servicios básicos del hogar; lo cual permite reestructurar las canastas necesarias para la construcción del Indice de Precios al Consumidor para adaptarla a la realidad actual de los colombianos.

    Objetivos Generals

    • Actualizar la información relacionada con bienes y servicios que integran la canasta familiar y sus ponderaciones que permita construir un nuevo Indice de Precios al Consumidor (IPC-80).
    • Conocer la estructura de ingresos y gastos de los hogares que permita establecer niveles de consumo en bienes y servicios de consumo final y niveles de ingreso según origen y naturaleza.
    • Proveer de información suficiente ynecesaria para las cuenta nacionales y otros estudios seleccionados para el área social.
    • Establecer relaciones entre el gasto yel ingreso con caracteristicas demograficas, geográficas, económicas familiares y sociales.

    Objetivos Específicos

    • nocer la composición y distribución de los ingresos de las personas y de los hogares.
    • Definir los elementos para la confonnación de la estructura del gasto a nivel del hogar y origen del gasto.
    • Establecer la estructura general del presupuesto del hogar, mediante el monto de los ingresos y el destino de los mismos en la adquisición de bienes y servicios.
    • Establecer relación entre la distribución del ingreso del hogar ylas características demográficas, educativas y económicas de las personas del hogar.
    • Aplicar la Encuesta a nuevas ciudades para la ampliación de la cobertura geográfica del indice de precios al consumidor y la determinación de nuevos patrones de consumo, que permitieran la selección de bienes y servicios que vienen a conformar la nueva canasta familiar.
    • Configurar la parte socioeconómica del índice, definiendo dos grupos, a saber: obreros asimilado a ingresos bajos; y empleados, a ingresos medios.
    • Conocer la estructura del consumo que permita estudiar los cambios en la demanda contra los cambios en el ingreso de los hogares yen el precio de bienes y servicios.
    Kind of Data

    Sample survey data [ssd]

    Unit of Analysis

    la vivienda, el hogar y la persona

    Scope

    Notes

    CONTENIDO TEMÁTICO

    • IDENTIFICACION
    • DATOS DE CONTROL
      · Recolección
      · Crítica y Codificación
      · Grabación
    • DATOS DE LA VIVIENDA
    • DATOS DEL HOGAR
    • DATOS DE LAS PERSONAS DEL HOGAR
      · Características generales
      · Para personas de 5 años y más
      · Para personas de 12 años y más
    • INGRESOS
    • GASTOS DEL TRABAJADOR INDEPENDIENTE (Para quienes no reportan ingresos en capítulo VI)
    Topics
    Topic Vocabulary URI
    Consumo/comportamientos de consumidores [1.1] CESSDA http://www.nesstar.org/rdf/common
    Empleo [3.1] CESSDA http://www.nesstar.org/rdf/common
    Desempleo [3.5] CESSDA http://www.nesstar.org/rdf/common
    Vivienda [10.1] CESSDA http://www.nesstar.org/rdf/common
    Keywords
    Area de investigación Unidad de muestreo Unidades de observación Sector Sección Manzana Vivienda Hogar Inquilino Huésped Pensionista Miembros del hogar Servicio doméstico Jefe del hogar Unidad de Gasto Perceptor de Ingresos INGRESOS DERIVADOS DEL TRABAJO INGRESOS DE CAPITAL TRANSFERENCIAS Y PRESTACIONES CORRIENTES

    Coverage

    Geographic Coverage

    área urbana

    Geographic Unit

    COBERTURA GEOGRAFICA.

    El estudio fue diseñado de tal manera que la muestra fuera representativa de las 23 capitales de los antiguos departamentos del país incluyendo sus áreas metropolitanas y excluyendo las capitales de los antiguos territorios nacionales.

    Universe

    UNIERSO DE ESTUDIO
    En el universo se definieron los hogares particulares en el área urbana donde residen, incluidos dentro del ámbito socioeconómico que requiere el Indice de Precios al Consumidor

    POBLACIÓN OBJETIVO
    La población investigada por la Encuesta de Ingresos y Gastos realizada entre marzo de 1994 y febrero de 1995, es referida a los hogares particulares, respondiendo a la delimitación del estrato de referencia en la construcción del IPC-80. Por este motivo, se defme un grupo social lo más amplio posible y suficientementehomogéneo en sus hábitos de consumo, a partir del cual se puede
    establecer el estrato de referencia del IPC.

    Como resultado de este estudio, la población de referencia quedó definida por el con unto dehogares particulares ubicados en el área urbana de veintitrés ciudades.

    Producers and sponsors

    Primary investigators
    Name Affiliation
    Dirección de Metodología y Producción Estadística (DIMPE) Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE)
    Producers
    Name Affiliation Role
    Dirección de Metodología y Producción Estadística - Encuesta Nacional de Ingresos y Gastos Departamento Administrativo Nacional de Estadística - DANE Equipo Técnico
    Funding Agency/Sponsor
    Name Role
    Departamento Administrativo Nacional de Estadística Ejecutor

    Sampling

    Sampling Procedure

    DISEÑO Y SELECCIÓN DE LA MUESTRA
    La medición de la variable ingreso, ha tenido como instrumento las encuestas de ingresos ygastos que son consideradas como la mejor forma de captar el ingreso, por la investigación conjunta que se hace del gasto del hogar, a través del establecimiento del presupuesto familiar.

    La información sobre ingresos, cuando también se investigan los gastos, permite una mejor medición de sus componentes por la consistencia que debe existir con el gasto. El contenido de los cuestionarios será desarrollado a continuación. Como anexo, se presentan los cuestionarios utilizados en la Encuesta nacional de ingresos y gastos.

    MÉTODO DE MUESTREO
    La muestra de la Encuesta nacional de ingresos y gastos es diseñada a partir de muestras probabilísticas y, por lo tanto, las unidades de observación tienen una probabilidad conocida de ser seleccionada en la muestra. Como se trata de una encuesta de hogares, el método de muestreo más apropiado en este caso es el de áreas, polietápico, estratificado y por conglomerados.

    DE ÁREAS
    Se llama de áreas, porque se utilizó un marco en el que la división del área total a ser investigada se divide en pequeãos segmentos llamados UPM, mediante límites geográficos y/ o culturales fácilmente identificables sobre el terreno.

    POLIETÁPICO
    El muestreo es polietápico, porque la selección final de la unidad de observación se realiza a través de varias etapas, tales como la sección y la manzana. Con esta estructura se facilita la selección de las etapas sucesivas yse pueden generar programas de tal manera que todo el proceso de selección esté sistematizado.

    POR CONGLOMERADOS
    El muestreo es por conglomerados, cuando se seleccionan segmentos con viviendas contiguas determinando su tamailo según la carga de trabajo por encuestador. La continuidad de las viviendas optimiza los costos en tiempo y transporte, disminuyendo la eficiencia del diseño. La presencia del conglomerado aumenta esta eficiencia en la medida que sea más heterogéneo.

    AUTOPONDERADO
    El muestreo es autoponderado con el objeto de que los cálculos finales de los indicadores sean rápidamente procesados. De esta manera la probabilidad de selección de cada una de las etapas se calculan con el fin de que la probabilidad final de selección sea igual en todas las unidades. Sin embargo, no es tan exacto, puesto que existen segmentos que finalmente no se realizan por falta de informante, rechazo o cualquier otra causa externa que altera el valor de estas probabilidades.

    ESTRATIFICADO
    El proceso de estratificación en un muestreo cumplé dos tipos de objetivos: primero, permite controlar el tamaño de la muestra en cada estrato, que con frecuenciapuede producir estimaciones separadas en subpoblaciones particulaæs, garantizando un nivel de precisión aceptable en las estimaciones. Por otra parte, los subcanjuntos así definidos presentanparticularidades importantes con relación a la encuesta ycomo consecuencia, para un mismotamaño de muestra se produce una reducción importante de los errores muestrales a nivel global.

    Fueron tenidos en cuenta tres estratos por ciudades, correspondientes a los llamados bajo, medio y alto que resultaron de la unión de los antiguos 1-2, 3-4 y 5-6, respectivamente.

    TAMAÑO DE LA MUESTRA
    Como los resultados son representativos de cada una de la ciudades, el tamaño de la muestra se fijó en forma independiente para cada una de ellas, asegurando un nivel de confianza para las estimaciones obtmidas del 95%yun error relativo del 5%. Para fijar el tamaño de la muestra, se utilizó el valor de la varianza relativa obtenida de la Encuesta de ingresos y gastos de 1984 en cada una de las quince ciudades: Santafé de Bogotá, Medellín, Cali, Barranquilla, Bucaramanga, Manizales, Pasto, Cartagena, Cúcuta, Ibagué, Pereira, Neiva, Valledupar, Montería y Villavicencio. Para aquellas ciudades donde la varianza era desconocida, su estimación se asimiló al valor observado en Bucaramanga pues se consideró que por su tamaño poblacional éste no difería notablemente con el del resto de ciudades.

    Los tamaños muestrales obtenidos a partir de esta estimación, sirvieron de guía para la determinación del tamaño de la muestra de la unidades primarias en cada una de las ciudades.

    Survey instrument

    Questionnaires

    Los cuestionarios que se utilizarán en la encuesta son los siguientes:
    Cuestionario # 1 : Recogió información general del hogar y de Ingresos de cada uno de los perceptores (Ingresos monetarios y no monetarios derivados del trabajo; Ingresos de capital y la propiedad, transferencias corrientes y otras prestaciones recibidas, Ingresos ocasionales, etc. Se realizó a través de entrevista directa
    Cuestionarios # 2 - Gastos diarios del hogar: Fue diligenciado por el ama de casa durante una semana y registra información sobre alimentos y bienes de consumo frecuente en el hogar.
    Cuestionario # 3: Se diligenció a través de entrevista directa y registra información sobre bienes y servicios cuya adquisición se hace mensual, trimestral y anualmente, como son pago de servicios públicos, gasto en salud, educación, vestuario, compra de vivienda, vehículo, electrodomésticos, gasto en servicios financieros, etc.
    Cuestionario # 4 - Gastos diarios personales: Fué diligenciado por todos los perceptores de Ingresos del hogar que hacían parte de la Unidad de Gasto. Contiene información sobre gastos personales o de bolsillo como son: lustrado de zapatos, compra de periódicos o loterias, comidas consumidas fuera del hogar, pago de parqueadero, etc.

    Data collection

    Dates of Data Collection
    Start End
    1994-03 1995-02
    Data Collectors
    Name Affiliation
    Departamento Administrativo Nacional de Estadística Gobierno Nacional
    Supervision

    EVALUACION Y CONTROL
    Como mecanismo de control, el grupo de Ingresos yGastos viajó a cada regional y visitó a cada una de las firmas haciendo una supervisión técnica, con el fin de aclarar y solucionar los problemas que se presentaron.

    Cuando llegó el material al DANE Central, se volvió a hacer una revisión exhaustiva para garantizar la calidad de la encuesta.

    ** Control de la calidad de la información en la supervisión .
    El control de la calidad de la información es el objetivo básico de la supervisión y se ejerce a través de las siguientes actividades del supervisor:

    • Verificación de la información
    • Acompañamiento a la entrevistadora
    • Asesoría a la entrevistadora
    Data Collection Notes

    CAPACITACIÓN
    Como esta investigación se desarrolló después de la reestructuración y en el momento de ejecutarla no se contaba con el suficiente personal del DANE para desarrollarse, se procedió a contratar a 2 firmas particulares a las cuales los funcionarios del DANE Central, coordinadores del proyecto, las capacitó, y luego las finnas en forma independiente, contrataron y capacitaron a todo el personal que iba a trabajar con la investigación; igualmente, se capacitó a cada uno de los coordinadores regionales, quienes cumplieron el papel de interventores en cada firma y ciudad correspondiente.

    RECOLECCIÓN
    Instrucciones generales para el manejo de la muestra La dirección que se indica para cada una de la cuatro manunne del segmento, corresponde a la primera de las tres viviendas ocupadas que se encuestaron, siguiendo el sentido contrario al de las manecillas del reloj (hombro izquierdo dirigido a la pared).

    Cuando en el listado de la muestra para una misma rnanons se repita la dirección o aparezca el mensaje "complete con otras viviendas", esto significa que en esa misma manuna, partiendo de la dirección de arranque, se tienen queencuestar más de tres viviendas del segmento.

    Cuando en el listado no figure la dirección de arranque, la primera vivienda a encuestar es aquella que se encuentre en el cruce de la calle de mayornumeración con la carrera de mayor numeracion en la manana. Las otras dos viviendas serán las que le siguen a esta primera, caminando en el sentido contrario al de las manecillas del reloj (hombro izquierdo dirigido a la pared) En caso de rechazos o casos en los que fue dificil el contacto inicial con el hogar, se tuvo como alternativa de solución contar las 3 viviendas siguientes hasta que logre completar las 3 viviendas encuestadas a nivel de cada manzana y además como caso extremo, se dispone de una manzana adicional para el remplazo de algunas viviendas seleccionadas.

    ORGANIZACIÓN DEL OPERATIVO
    La recolección de la información se contrató con una firma privada y se realizó a través de grupos formados por un supervisor y dos o tres entrevistadoras, según el número de segmentos semanales en las distintas ciudades de la muestra con la interventoría técnica del DANE.

    Cada regional tiene un coordinador de campo dependiendo de la Coordinación nacional de la firma "Sistemas y Computadores" en la ciudad de Bucaramanga, contratada para el efecto.

    Data processing

    Data Editing

    PROCEDIMIENTO DE CODIFICACIÓN Y CAPTURA DE LOS DATOS

    CODIFICACIÓN DE LA INFORMACIÓN
    El procesamiento de la información por computador, requiere que ésta sea expresada básicamente en códigos; por tanto, todas las preguntas en las cuales su respuesta no tenía ya incorporado un código (precodificado) en esta etapa debe asignarse dicho código.
    Para esto se tienen manuales con todas las codificaciones del caso.

    PROCESAMIENTO DE LA INFORMACIÓN POR COMPUTADOR
    El proceso que sigue después de recolectada la información, puede sintetizarse en tres etapas principales: grabación, corrección de inconsistencias y creación de archivos.

    GRABACIÓN
    Este proceso consiste en trasladar la información del formulario a cintas magnéticas, con el fin de habilitarla para su procesamiento en computador.

    La metodología diseñada para esta etapa, llevó a recoger la información en seis tipos de registros, así:
    Registro tipo 1: contiene la identificación, el control de la entrevista y la información de la vivienda y el hogar; existe un registro por hogar (Capítulos I,II, III y IV del Cuestionario No. 1).
    Registro tipo 2: contiene las características generales, educativas y económicas de las personas y existe un registro por persona (Capítulos V-A, V-B, V-C del cuestionario No. 1).
    Registm tipo 3: contiene los ingresos de las personas de 12 y más años. Este registro puede aparecer varias veces por persona.
    Registm tipo 4: contiene los gastos diarios del hogar en alimentos, bebidas y tabaco; cada registro contiene hasta tres artículos (información del cuademo No. 2).
    Registro tipo 5: contiene los gastos menos frecuentes del hogar (información del cuademo No. 3).
    Registm tipo 6: contiene los gastos personales de las personas que administran su propio ingreso (información del cuademo No. 4).

    Data Access

    Access authority
    Name Affiliation URL Email
    Departamento Administrativo Nacional de Estadísticas Gobierno Nacional www.dane.gov.co dane@dane.gov.co
    Confidentiality
    Is signing of a confidentiality declaration required? Confidentiality declaration text
    yes Ley 79 de 1993 Artículo 5: Los datos suministrados al Departamento Administrativo Nacional de Estadística DANE, en el desarrollo de los censos y encuestas, no podrán darse a conocer al público ni a las entidades u organismos oficiales, ni a las autoridades públicas, sino únicamente en resúmenes numéricos, que no hagan posible deducir de ellos información alguna de carácter individual que pudiera utilizarse para fines comerciales, de tributación fiscal, de investigación judicial o cualquier otro diferente del propiamente estadístico.
    Access conditions

    El acceso a los microdatos anonimizados de uso público es de carácter gratuito y estará disponible en la página Web del DANE.

    El acceso alosmicrodatos anonimizados por licencia,cuando requiera procesamientos adicionales, podrá tener un costo que será definido mediante acto administrativo.

    Citation requirements

    Requerimientos de citación

    Se autoriza el uso de la información contenida en esta portal, siempre y cuando se haga la siguiente cita textual: "Fuente: Departamento Administrativo Nacional de Estadística: www.dane.gov.co ". Queda en cambio prohibida la copia o reproducción de los datos en cualquier medio electrónico (redes, bases de datos, cd rom, (diskettes) que permita la disponibilidad de esta información a multiples usuarios sin el previo visto bueno del DANE por medio escrito.

    Calidad de la información. Los datos y la información en general que aparecen en este portal se han introducido siguiendo estrictos procedimientos de control de calidad. No obstante, el DANE no se responsabiliza por el uso e interpretación realizado por terceros.

    Contacts

    Contacts
    Name Affiliation Email
    Carlos Arturo Mora Martínez DANE - DIMPE camoram@dane.gov.co
    World Bank Microdata Library microdata@worldbank.org

    Metadata production

    DDI Document ID

    DDI_COL_1994_ENIG_v01_M

    Producers
    Name Affiliation Role
    Ramón Ricardo Valenzuela Gutierrez Direccion de Regulacion,Planeación,Estandarización y Normalización- DIRPEN Coordinador PAD
    Diana Cristina Prieto Peña Direccion de Regulacion,Planeación,Estandarización y Normalización- DIRPEN Documentador PAD
    Date of Metadata Production

    2011-12-19

    Metadata version

    DDI Document version

    Version 02 (August 2013). Edited version based on Version 01 DDI (COL_DANE_ENIG_1994-1995) that was done by Ramón Ricardo Valenzuela Gutierrez and Diana Cristina Prieto Peña (Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE)).

    Back to Catalog
    IHSN Survey Catalog

    © IHSN Survey Catalog, All Rights Reserved.