Question pretext
¿Cuál es el parentesco de ____________ con el Jefe de este hogar?
1 Jefe(a)
2 Esposo(a) o Compañero(a)
3 Hijo(a), hijastro (a)
4 Nieto(a)
5 Padre, madre, suegro (a)
6 Hermano(a), hermanastro (a)
7 Yerno, Nuera
8 Otro pariente del jefe
9 Empleado(a) del servicio doméstico
10 Otro no pariente
Literal question
Actualmente ____________
1 No está casado y vive en pareja hace menos de dos años
2 No está casado y vive en pareja hace dos años o más
3 Está separado o divorciado
4 Está viudo (a)
5 Está soltero(a)
6 Está casado (a)
9 No sabe, no informa
Interviewer instructions
Lea cada una de las alternativas de respuesta. Aquí se trata de conocer el Estado Civil Actual de las personas, sin importar si es un estado civil, legal o una relación civil de hecho.
Tenga en cuenta las siguientes definiciones sobre estado civil:
· No está casado y vive en pareja hace menos de dos años: una persona está en esta situación cuando hace menos de dos años estableció con otra persona una relación que implica cooperación económica y cohabitación residencial y sexual, la cual se mantiene única y exclusivamente por voluntad propia sin que estén presentes vínculos legales.
· No está casado y vive en pareja hace dos años o más: se maneja la misma definición anterior, sólo que se clasifican en esta categoría a las personas que lleven 2 años o más como pareja.
· Separado(a) o divorciado(a): persona cuya unión ha sido disuelta por vía legal o de hecho y no se ha vuelto a casar ni vive en pareja.
· Viudo(a): es la persona cuyo cónyuge o compañero ha fallecido y que no ha vuelto a casarse ni vive en pareja.
· Soltero(a): persona que nunca ha contraído matrimonio y que no vive ni ha vivido en pareja.
· Casado(a): se considera casada aquella persona que ha establecido con otra persona una relación aprobada por la ley, que implica cooperación económica y cohabitación residencial y sexual.
Cuando encuentre madres solteras debe sondear para establecer si la mujer tuvo una unión de carácter estable, en caso afirmativo considérela como separada, de lo contrario, considérela como soltera.
Si el miembro del hogar vive en pareja o se encuentra casado continúe, en la pregunta 7 para indagar si el cónyuge hace parte del hogar. Si la respuesta comprende cualquiera de las opciones de viudo, separado, divorciado o soltero pase a la pregunta 8.
Question post text
La (el) cónyuge de _________________ ¿Vive en este hogar?
1 Si
2 No