Encuesta de Hogares 2021
Bolivia, 2021
Get Microdata
Reference ID
BOL_2021_EH_v01_M
Producer(s)
Instituto Nacional de Estadística
Metadata
Created on
Oct 04, 2023
Last modified
Oct 16, 2023
Page views
11727
Downloads
295
¿Qué idiomas habla, incluidos los de las naciones y pueblos indígena originarios? 2° (s01a_07_2)
Data file: EH2021_Persona
Overview
Valid:
12253
Valid (weighted):
3751538.571
Invalid:
29837
Invalid (weighted):
8152419.418
Questions and instructions
Literal question
¿Qué idiomas habla, incluidos los de las naciones y pueblos indígenas originario campesinos?
Categories
| Value | Category |
|---|---|
| 1 | 001 ARAONA |
| 2 | 002 AYMARA |
| 3 | 003 BAURE |
| 4 | 004 BÉSIRO |
| 5 | 005 CANICHANA |
| 6 | 006 CASTELLANO |
| 7 | 007 CAVINEÑO |
| 8 | 008 CAYUBABA |
| 9 | 009 CHÁCOBO |
| 10 | 010 CHIMAN |
| 11 | 011 ESE EJJA |
| 12 | 012 GUARANI |
| 13 | 013 GUARASUAWE |
| 14 | 014 GUARAYU |
| 15 | 015 ITONAMA |
| 16 | 016 LECO |
| 17 | 017 MACHAJUYAI-KALLAWAYA |
| 18 | 018 MACHINERI |
| 19 | 019 MAROPA |
| 20 | 020 MOJEÑO IGNACIANO |
| 21 | 021 MOJEÑO TRINITARIO |
| 22 | 022 MORÉ |
| 23 | 023 MOSETEN |
| 24 | 024 MOVIMA |
| 25 | 025 PACAWARA |
| 26 | 026 PUQUINA |
| 27 | 027 QUECHUA |
| 28 | 028 SIRIONÓ |
| 29 | 029 TACANA |
| 30 | 030 TAPIETE |
| 31 | 031 TOROMONA |
| 32 | 032 URUCHIPAYA |
| 33 | 033 WEENHAYEK |
| 34 | 034 YAMINAWA |
| 35 | 035 YUKI |
| 36 | 036 YURACARE |
| 37 | 037 ZAMUCO |
| 38 | 038 OTRO IDIOMA EXTRANJERO |
| 39 | 039 OTRO IDIOMA NACIONAL |
| 40 | 040 ALBANÉS |
| 41 | 041 ALEMAN |
| 42 | 042 ARABE |
| 43 | 043 BULGARO |
| 44 | 044 CATALAN |
| 45 | 045 CHINO |
| 46 | 046 COREANO |
| 47 | 047 CROATA |
| 48 | 048 DANES |
| 49 | 049 ESCOSÉS |
| 50 | 050 FINLANDÉS |
| 51 | 051 FRANCES |
| 52 | 052 HOLANDES |
| 53 | 053 HÚNGARO |
| 54 | 054 INGLES |
| 55 | 055 ITALIANO |
| 56 | 056 JAPONES |
| 57 | 057 NORUEGO |
| 58 | 058 PORTUGUES |
| 59 | 059 RUMANO |
| 60 | 060 RUSO |
| 61 | 061 SERBIO |
| 62 | 062 SUECO |
| 63 | 063 TAILANDÉS |
| 64 | 064 TURCO |
| 65 | 065 UCRANIANO |
| 66 | 066 VASCO |
| 67 | 067 VIETNAMÉS |
| 70 | 070 QUINAMAYA |
| 71 | 071 QOM (Toba) |
| 995 | B NO PUEDE HABLAR |
| 996 | A NO HABLA AÚN |
Warning: these figures indicate the number of cases found in the data file. They cannot be interpreted as summary statistics of the population of interest.
Interviewer instructions
Se refiere a los idiomas que la persona utiliza para comunicarse. Si la persona habla más de un idioma, se deberá registrar literalmente, en las casillas correspondientes (el cuestionario tiene espacio para tres registros), comenzando por el que habla más frecuentemente.
A modo de referencia, en el reverso de la página correspondiente en el cuestionario, se incluye la lista de idiomas oficiales de Bolivia, lo cual no implica que sean los únicos que se puedan registrar, ya que el Informante podría mencionar algún otro.
Esta pregunta, a pesar de ser abierta, incluye 2 opciones de respuesta codificada:
A. NO HABLA AÚN, se aplica a los casos de bebés o niños muy pequeños, y B. NO PUEDE HABLAR, corresponde a los casos de discapacidad del habla, por ejemplo la sordomudez.
Si la respuesta es A o B, registra el código en la celda 1°, cruza con una línea oblicua las celdas 2° y 3° y pasa a la pregunta 9.
A modo de referencia, en el reverso de la página correspondiente en el cuestionario, se incluye la lista de idiomas oficiales de Bolivia, lo cual no implica que sean los únicos que se puedan registrar, ya que el Informante podría mencionar algún otro.
Esta pregunta, a pesar de ser abierta, incluye 2 opciones de respuesta codificada:
A. NO HABLA AÚN, se aplica a los casos de bebés o niños muy pequeños, y B. NO PUEDE HABLAR, corresponde a los casos de discapacidad del habla, por ejemplo la sordomudez.
Si la respuesta es A o B, registra el código en la celda 1°, cruza con una línea oblicua las celdas 2° y 3° y pasa a la pregunta 9.
Description
Definition
Esta pregunta identifica los idiomas que utilizan los miembros del hogar para comunicarser, si habla más de un idioma se deberá registrar en orden de importancia.
A. NO HABLA AÚN, corresponde a bebés o niños pequeños.
B. NO PUEDE HABLAR, corresponde a personas con discapacidad del habla.
A. NO HABLA AÚN, corresponde a bebés o niños pequeños.
B. NO PUEDE HABLAR, corresponde a personas con discapacidad del habla.
Universe
Todos los miembros del hogar
Source of information
Informante indirecto
Imputation and derivation
Imputation
Consistencia asistida, procedimiento por el cual se revisa registros o grupos de registros en base a criterios de coherencia interna entre las variables y entre las bases de datos de la EH2021. En casos muy atípicos se procede a la confirmación y corrección del dato en campo coordinando con la Unidad de Operativos de Campo del Área Social.
Los criterios de validación, consistencia e imputación adoptados por preguntas y módulos siguen procedimientos de identificación y tratamiento explicitados conforme a las definiciones y/o recomendaciones contenidos en los manuales del encuestador, supervisor y monitoreo.
Los criterios de validación, consistencia e imputación adoptados por preguntas y módulos siguen procedimientos de identificación y tratamiento explicitados conforme a las definiciones y/o recomendaciones contenidos en los manuales del encuestador, supervisor y monitoreo.
Others
Security
Uso Público
Notes
Esta variable sólo debe utilizarse a nivel de agregación más alta del clasificador. A mayores niveles de desagregación, no se puede garantizar su representatividad e interpretación estadística, debido a la cantidad de categorías de desagregación y el número de observaciones disponibles en ellas (incluso utilizando factores de expansión), por lo que su uso deberá ser solo referencial.