Abstract |
The fertility transition experiences of many countries in Asia have been very slow and stalling. Yet, Iranian fertility rates have shown signs of sharp decline. The recent censuses and surveys, both regional and national, all are consistent with a strong declining trend which started in the later part of 1980s and seem to be continuing into the new century. The Demographic and Health Survey of Iran shows below replacement level fertility for urban areas and a very low fertility level for rural areas. A trend analysis of fertility levels suggests an unprecedented pace of fertility transition for Iran. Following Casterline (2001) we attempt to theorize about the cause of fast paced fertility transition. We conclude that the strong emerging economic aspirations among all families in all classes and communities, the high actual and perceptual level of child survival, and very low social and economic cost of birth control have been behind the speed of fertility transition in the Islamic Republic of Iran. We submit that the high economic aspirations of families will not only continue but will shift to higher levels among all classes and especially among the generations entering marriage in the coming years. The strong economic aspiration will curtail their desire for more than one child once they are married. Hence a strong public family planning program must continue to provide birth control supplies and services with low social and economic cost. Any effort to reduce the public support of family planning program will result in socially undesirable consequences such as an increase in abortion. Les expériences de transition de fertilité de beaucoup de pays dans Asie ont été très lentes et caler. Pourtant, les taux Iraniens de fertilité ont montré des signes de déclin tranchant. Les recensement et les études récentes, régionales et nationales, tout sont conforme à une forte en baisse tendance qui a commencé dans la partie ultérieure de 1980 et semble continuer dans le nouveau siècle. L'Etude Démographique et de Santé de spectacles d'Iran au dessous du remplacement fertilité égale pour les secteurs urbains et un niveau de fertilité très bas pour les secteurs ruraux. Une analyse de tendance de niveaux de fertilité suggère un rhythme sans précédent de transition de fertilité pour Iran. Casterline suivant (2001) nous tentons de théoriser de la cause de rapidement transition de fertilité de rhythme. Nous concluons que l'émerger fort les aspiration économiques parmi toutes familles dans toutes classes et toutes communautés, l'haut véritable et perceptuel niveau de survie enfante, et le coût très bas, social et économique de limitation de naissance a été derrière la vitesse de transition de fertilité dans la République islamique d'Iran. Nous soumettons que les hautes aspiration économiques de familles continueront non seulement mais changeront aux plus hauts niveaux parmi toutes classes et surtout parmi les générations entrant le mariage dans les années prochaines. L'aspiration économique forte raccourcira leur désir pour plus qu'un enfant une fois ils sont épousés. Donc une famille publique forte planifiant le programme doit continuer à fournir les provisions de limitation de naissance et les services avec le coût bas, social et économique. N'importe quel effort pour réduire le soutien public de famille planifiant le programme aura pour résultat conséquences socialement des indésirables telles qu'une augmentation dans l'avortement. Las experiencias de la transitión de la fecundidad de muchos paises en Asia nan sido muy lentas y atascar. Todavía, las tasas iranies de la fecundidad han mostrado los signos del descenso agudo. Los censos y las inspecciones recientes, ambos regional y nacional, todo son consecuente con una tendencia déclinante fuerte que empezó en la parte posterior de década de los 80 y parece estar continuando en el nuevo siglo. El Demográfîco y la Inspection de la Salud de exposiciones de Iran debajo del reemplazo la fecundidad plana para areas urbanas y un nivel muy bajo de fecundidad para areas rurales. Un análisis de la tendencia de nivelés de fecundidad sugiere un ritmo inaudito de la transition de la fecundidad para Irán. Casterline siguiente (2001) procuramos teorizar acerca de la causa de la transitión rápida de la fecundidad del ritmo. Concluimos que el surgir fuerte las aspiraciones económicas entre todas familias en todas clases y comunidades, el nivel alto, verdadero y de perceptión de sobrevivencia de nino, y del costo muy bajo, social y económico del control de la natalidad han estado detrâs de la velocidad de la transition de la fecundidad en la Republica Islâmica de Iran. Nosotros nos sometemos que las aspiraciones económicas altas de familias no solo continuarán pero cambiarân a nivelés mas altos entre todas clases y especialmente entre las generaciones que entran el casamiento en los anos venideros. La aspiration económica fuerte reducirá su deseo para mas de un nino una vez ellos son casados. De ahi un programa publico fuerte de planification familiar debe continuar proporcionar el control de la natalidad los suministros y los servicios con el costo bajo, social y económico. Cualquier esfuerzo de reducir el apoyo publico del programa de la planification familiar tendra como resultado las consecuencias socialmente indeseables taies como un aumento en el aborto. |