Literal question
<span class="em">For persons of 10 years old and more</span></p>
<p>51. In that job, [the respondent] is/ was:</p>
<div class="i1">[] 1 Employee earning a wage or salary <br />[] 2 Employer or boss<br />[] 3 Unpaid family worker <br />[] 4 Self-employed (Skip to question 54)<br />[] 5 Member of a production cooperative (Skip to question 54)<br />[] 6 Other (Skip to question 54)</div>
Interviewer instructions
<span class="em">For people age 10 or older </span></p>
<p><span class="em">Question 51: In that job (NAME) was (or is)?</span></p>
<p>Read clearly all the answer options to the interviewee for this question. Read slowly and clearly so the interviewee can fully understand. </p>
<p>Fill in the correct answer.
<br />If the interviewee answered with code 4, 5 or 6 skip to question 54. </p>
<p><span class="em">Salary paid employee: </span>A person that works as an employee, laborer, day laborer and that receives a salary for the work he/she does in an institution, company, business or farm. These include those employees that receive a fix salary (monthly, biweekly, etc.) as well as those who get paid by commission or by job basis, or by honorary or in other similar ways. </p>
<p><span class="pg">[PAGE 33]</span></p>
<p><span class="ital">Employer or Owner: </span>A person that has his/her own company, business, or establishment and employs more than one person, which he/she pays a salary.</p>
<p><span class="ital">Independent Worker: </span>A person that works independently in an economic activity. He/she could work by himself/herself or be associated to others and receive help from family members.
<br />
<br /><span class="ital">Family worker with no remuneration: </span>Persons that do not receive any type of remuneration, either a salary or any payment for the work that they do in a business, company or family economic activity. </p>
<p><span class="ital">Member of a cooperative: </span>A person that works for a cooperative obtaining some sort of income from his/her work there. </p>
<p><span class="ital">Other category: </span>A person with other positions or work characteristics not previously specified.