Literal question
<svar a="all" v="MX95A043"><span class="h3">1.18 Ownership</span><br />Is this dwelling:<br /><div class="i1">Read the options until getting an affirmative response.<br /><br />[] 1 Owned, being paid for?<br />[] 2 Owned?<br />[] 3 Rented?<br />[] 4 Is in another situation?</div><br /></svar>
Interviewer instructions
<svar a="all" v="MX95A043"><span class="em">1.18 Ownership</span><br /><br />This question finds out the degree of security of occupants to remain in a dwelling and identifies the impact on the family budget when it is rented or being paid for.<br /><br />Ownership is the legal or de facto situation in which occupants inhabit a dwelling.<br /><br />[graphic of the question from the census form]<br /><br />This question has four answer options, circle the one where the informant answers affirmatively.<br /><br />An owned dwelling has two options, which are mentioned below.<br /><br /><span class="ital">Owned, paying for it? 1</span><br /><br />When it is being covered or paid for by debit or mortgage.<br /><br /><span class="ital">Owned? 2</span><br /><br />When the value of the house is not in debt.<br /><br />If at least one of the occupants is owner of a dwelling, it is registered as owned. Only the property of the dwelling is taken into account, without that of the land being important. In <span class="pg">[p. 76]</span> cases of cooperative pieces of land, it is recommended to read from the option Owned? Without mentioning the option Owned being paid for?<br /><br /><span class="ital">Rented? 3</span><br /><br />When a dwelling is occupied in exchange for a rent payment.<br /><br /><span class="ital">In another situation?</span><br /><br />When a dwelling is loaned or ceded in exchange for personal service, domestic or other reason.<br /></svar>