Interviewer instructions
Esta pregunta se debe formular sólo a las personas que trabajan (ocupados). Se debe tener presente que en el caso de los "cuenta propia" el establecimiento y la persona pueden coincidir, razón por la que usted debe anotar el lugar donde acostumbra realizar su trabajo (a domicilio, en la calle, etc.). Las categorías que se incluyen en esta pregunta son las siguientes:
1. Dentro de la vivienda del Patrono o Cuenta Propia: para efectos de la Encuesta se considera que la persona realiza su trabajo "dentro de la casa del patrono o cuenta propia" cuando lo realiza en una habitación que también se usa para alguna de las actividades del hogar, es decir que no se cuenta con una habitación o local exclusivo para realizar ese trabajo. Bajo esta categoría se pueden ubicar los:
* Patronos
* Cuenta Propia
* Asalariados
* No Remunerados
2. Taller o local junto a la vivienda del Patrono o Cuenta Propia: se considera que la persona realiza su trabajo en un "Taller o local junto a la vivienda del Patrono o Cuenta Propia", cuando la actividad económica se realiza en una habitación o local (junto o dentro de la vivienda) que ha sido destinado exclusivamente para ese fin. Por ejemplo:
* Un local o taller construido especialmente como ampliación de la casa y habilitado exclusivamente
para ese fin.
* Un garage, cuarto, habitación o aposento de la vivienda habilitado exclusivamente para ese fin.
Bajo esta categoría se pueden ubicar los:
* Patronos
* Cuenta Propia
* Asalariados
* No Remunerados
3. Finca, taller o local independiente: se ubicará bajo es categoría a quienes realizan sus actividades económicas en un local, fi nca, taller o negocio localizado en un lugar totalmente independiente de la vivienda.
Bajo esta categoría se pueden ubicar los:
* Patronos
* Cuenta Propia
* Asalariados
* No Remunerados
4. A domicilio: cuando la persona realiza la actividad económica en el lote, casa u ofi cina del cliente. Se excluyen los trabajadores por cuenta propia y patronos que realizan actividades económicas a domicilio pero tienen alguna clase de establecimiento para el manejo de su negocio, en este caso debe clasifi carse en alguna de las tres anteriores opciones. También se excluyen los trabajadores asalariados o familiares no remunerados de esos patronos o cuenta propia. Ejemplo de trabajadores a domicilio son: pintor a domicilio, fontanero, electricista, empleada doméstica, etc.
5. Vía pública sin puesto fi jo: en esta opción se incluyen a todas las personas que ejercen su actividad económica en la vía pública "moviendose" de un lugar a otro. Ejemplo: vendedores ambulantes, vendedores de lotería sin puesto fi jo, taxistas o transportistas.
6. Vía pública con puesto fi jo: se incluyen las personas que ejercen su actividad en un puesto fi jo en la calle que implica contar con alguna infraestructura física mínima y la patente respectiva de la municipalidad. Ejemplo: vendedores de fl ores o vendedores de lotería en un puesto fi jo o quioscos.
7. Otro lugar: comprende toda otra situación no contemplada en las categorías anteriores. Usted debe especificar el lugar donde se realiza la actividad. Además se debe incluir aquellas personas que trabajan en forma asalariadapero que realizan su actividad económica "dentro de su propia vivienda". Ejemplo: Maquiladores.
Question post text
El entrevistador cuenta con espacios sombreados en el cuestionario donde se le indican los pases de pregunta que debe realizar. EL cuestionario tambien cuenta con los espacios correspondientes para anotar o marcar respuestas.