| Value | Category | Cases | |
|---|---|---|---|
| 1 | Pieds | 1992 |
22.8%
|
| 2 | Velo/Bicyclette | 125 |
1.4%
|
| 3 | Moto/Tricycle | 2470 |
28.2%
|
| 4 | Voiture/Car | 3569 |
40.8%
|
| 5 | Charette | 281 |
3.2%
|
| 6 | Animaux | 252 |
2.9%
|
| 7 | Pirogue | 43 |
0.5%
|
| 8 | Autre | 19 |
0.2%
|
| Sysmiss | 6234 |